「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

An IP telephone set stores, to the REGISTER message, the telephone number of the own device, the IP address in the broad network side of an NAPT router, and the port number of the NAPT router previously assigned and then transmits these data to the main apparatus.例文帳に追加

IP電話機は、REGISTERメッセージに自装置の電話番号、NAPTルータの広域ネットワーク側のIPアドレス、及び予め割り当てられたNAPTルータのポート番号を格納して主装置へ送信する。 - 特許庁

To simply and flexibly set the access right of public information for a user to whom the information can be opened without troubling a manager when a plurality of users use information in common.例文帳に追加

複数のユーザ間で情報を共有するときに、情報公開ユーザが管理者の手間をかけることなく、公開情報のアクセス権の設定を簡単にかつ柔軟にできるようにする。 - 特許庁

A preceding transfer clutch correction factor set to the transfer clutch basic clutch coupling force correcting part 64 is then corrected according to the actual rotating speed difference and the reference rotating speed difference.例文帳に追加

そして、実回転速差と基準回転速差とに応じ、トランスファクラッチ基本クラッチ締結力補正部６４に設定されている前回のトランスファクラッチ補正係数を補正する。 - 特許庁

To provide a rail type carrier traveling on two rails, which can be prevented from being derailed and can exhibit driving power by making all the wheels always grounded even though four wheels are set to the front and rear of the carrier.例文帳に追加

二本のレール上を走行するレール式運搬車において、車輪を前後四輪にしても、常に全輪が接地できるようにして脱線防止、駆動力発揮に努める。 - 特許庁

In same manner for a dynamic pressure generating part B, dimensions of each dynamic pressure groove B1, B2 and hill parts B3, B4 are determined to set ratio Wd/Wg to 1-2.例文帳に追加

動圧発生部Ｂについても同様に、円周方向幅比Ｗｄ／Ｗｇが、１以上２以下となるよう、各動圧溝Ｂ１、Ｂ２および丘部Ｂ３、Ｂ４の寸法が定められる。 - 特許庁

To prevent read error due to positional displacement of a document in a simple structure by setting a thin document and a thick document at document positions when the documents are set on a platen.例文帳に追加

プラテン上に原稿をセットする際に薄い原稿と厚い原稿を異なる位置にセットすることによって簡単な構造で原稿の位置ズレによる読取りミスを防止する。 - 特許庁

Two-phase scan clocks SC1, SC2 of F/F2, 4 are set so that F/F2, 4 are in the through state, and thereby a signal is enabled to pass in the through state from F/F2 to F/F4 in the circuit.例文帳に追加

Ｆ／Ｆ２，４の２相スキャンクロックＳＣ１，ＳＣ２をＦ／Ｆ２，４がスルーになるように設定することで、上記の回路ではＦ／Ｆ２からＦ／Ｆ４まで信号がスルーで通るようになる。 - 特許庁

The cut-off frequency of the low pass filter 3 corresponding to the tilt shaft driving mechanism 7b is set lower than the cut-off frequency of the low pass filter 4 corresponding to the pan shaft driving mechanism 7c.例文帳に追加

チルト軸駆動機構７ｂに対応したローパスフィルタ３のカットオフ周波数を、パン軸駆動機構７ｃに対応したローパスフィルタ４のカットオフ周波数より低くなるように設定する。 - 特許庁

When the winning combination displayed is the "replay B", a RT flag A is turned on (Fig. 25 and S156), and "100" is set to the value of the RT game counter A (S157) to start the RT game A.例文帳に追加

また、表示役が「リプレイＢ」であるとＲＴフラグＡをオンすると共に（図２５，Ｓ１５６）、ＲＴゲーム数カウンタＡの値に“１００”をセットして（Ｓ１５７）、ＲＴゲームＡを開始する。 - 特許庁

The information notice control means 120 uses a voice communication detection means 121 to detect the position information notice at notice of the position information by voice communication and to set a timer.例文帳に追加

情報通知制御手段１２０では、音声通信による位置情報通知時に音声通信検出手段１２１により位置情報通知の検出を行いタイマーをセットする。 - 特許庁

To provide a noise elimination technique capable of improving noise resistance in an environment non-stationary noise such as audio of a CD player or radio set is present in addition to stationary noise.例文帳に追加

定常雑音に加え、ＣＤプレーヤやラジオの音声等の非定常雑音が存在する環境における耐雑音性を向上させることができる雑音除去技術を提供する。 - 特許庁

To surely protect data high in level to be held secret by automatically generating a password recognizable only by a transmitter of the data even if it is long on the basis of a preliminarily set naming rule.例文帳に追加

予め定められた命名規則に基づき、長くても、データの送信者のみが分かるパスワードを自動的に生成し、機密保持すべきレベルが高いデータを、確実に保護する - 特許庁

In the memory of a control circuit 18, charge patterns A to F as pressure control data for changing a set pressure value Ps corresponding to the variation of the gas use in each season (date) are stored.例文帳に追加

制御回路１８のメモリには、季節（月日）のガス使用量変化に応じた設定圧力値Ｐsを変更する圧力制御データとしてのチャートパターンＡ〜Ｆが記憶されている。 - 特許庁

This image reader is provided with a switching means for setting the input of an original size to manual input or automatic input and the input of the original size is set to the automatic input.例文帳に追加

画像読取装置は原稿サイズの入力を手動入力または自動入力に設定する切り替え手段を有しており、原稿サイズの入力を自動入力に設定する。 - 特許庁

A minimum clearance S10 between the pair of ends 185 related to a direction Z2 crossing at a right angle with the depth direction Z3 is set to be smaller than a maximum width L2 of the rack shaft 8.例文帳に追加

深さ方向Ｚ３とは直交する方向Ｚ２に関して、一対の端部１８５間の最小間隔Ｓ１０は、ラック軸８の最大幅Ｌ２よりも小さくされている。 - 特許庁

The converging point of the luminous flux forming each of the observation areas 31L and 31R is set to a position closer to a parallax barrier 2 than the observing face 3.例文帳に追加

各観察領域３１Ｌ，３１Ｒを形成する各光束の収束点の位置は、観察面３までの距離と比べると相対的にパララックスバリア２に近い位置に設定する。 - 特許庁

To provide a printer driver capable of operating a system including a color printer that can change the types of ink systems to be set and a computer as a printing system with high operation efficiency.例文帳に追加

セットするインクシステムの種類を変更可能なカラープリンタとコンピュータとを含むシステムを操作性の良い印刷システムとして動作させることができるプリンタドライバを提供する。 - 特許庁

Each of the rules to be configured in respective devices has exclusive content, and each of the packets flowing through the network 13 is set to be matching any one of the rules.例文帳に追加

それぞれの装置に設定するルールはそれぞれ排他的な内容とし、且つネットワーク１３を流れるパケットは設定されたルールの何れか１つに必ずマッチするように設定する。 - 特許庁

The first and second joining parts, and a supporting part (a lower pivotably-supporting part 42) of the front leg 40 to the floor F side are set to constitute each joining point of the three-node link.例文帳に追加

そして、これらの第１，２接合部、および前記フロアＦ側に対する前記前側脚４０の支持部（ロア軸支部４２）が、三節リンクの各接合点を構成するように設定されている。 - 特許庁

The valve body 53 is set to make the opening/closing action by an oscillation cam mechanism 48 which oscillates corresponding to the motion of a drive cam mechanism 50A interlocked with a crankshaft by a transmission mechanism 28.例文帳に追加

このバルブ本体５３は、伝動機構２８によりクランク軸と連動する駆動カム機構５０Ａの動きに合わせて揺動する揺動カム機構４８により開閉動作をさせられる。 - 特許庁

Positions of the two slidably-contacting members are set in such a way that a nip section n is positioned slightly closer to the unrotational slidably-contacting member with reference to a stretching line of the stylus electrode.例文帳に追加

上記２つの摺接部材は、そのニップ部ｎが上記針電極の張設ラインより非回転摺接部材側に少許寄った位置となるよう相互の位置設定がなされている。 - 特許庁

The frequency area containing a data as to weight data are set in an area different from the frequency area of the disturbance vibration to impart resistance against disturbance.例文帳に追加

また、重量データに関するデータを含む周波数領域を、外乱振動の周波数領域と異なる領域に設定することで、外乱への耐性を与えることができる。 - 特許庁

To provide an image reader that can properly set an object value of a background level by each line on an original with a simple processing system, without increasing the data processing amount to enhance the reliability for the background eliminating processing.例文帳に追加

データ処理量を大きくせず、簡単な処理方式で、原稿上の１ライン毎の地肌レベルの目標値の設定を適正に行い地肌除去処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To realize an attached service of an existing PBX, when a telephone set under a repeater performs a telephone call due to an IP, while a terminal address managing device and the repeater are provided on a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ上に端末アドレス管理装置と中継装置を備え、中継装置の配下の電話機でＩＰによる通話を行う際に、既存のＰＢＸの付加サービスの実現を可能にする。 - 特許庁

To promote regional information utilization through store terminals and to improve the economical profit of a terminal operating enterpriser and an enterpriser such as a store which has set this terminal.例文帳に追加

店舗端末による地域的な情報利用の促進を図り、端末運用事業者およびこの端末を設置した店舗等の事業者の経済的な利益向上を計る。 - 特許庁

This method for producing a porous preform for an optical fiber is to set the rotational unevenness of a target member to be ≤1.8% when the instantaneous sedimentation rate of finely divided glass particles is ≥8 g/min.例文帳に追加

瞬間的なガラス微粒子の堆積速度が８ｇ／分以上のとき、ターゲット部材の回転むらが１．８％以下とする光ファイバ用多孔質母材の製造方法である。 - 特許庁

A hole part 40 for trapping is formed to the oxidized film trap member 38, a diameter D1 of the hole part 40 is set to a diameter smaller than a sleeve inner diameter D2 of the injection sleeve 30.例文帳に追加

酸化膜トラップ部材３８には、トラップ用孔部４０が形成され、この孔部４０の直径Ｄ１が射出スリーブ３０のスリーブ内径Ｄ２よりも小径に設定されている。 - 特許庁

A control means turns on the second display part 41 corresponding to a range from the present value of the physical amount to a preset value set in a setting means and turns off the other second display part 41.例文帳に追加

制御手段は、物理量の現在値から、設定手段で設定された設定値までの範囲に対応する第二表示部４１をオンさせ、他の第二表示部４１をオフさせる。 - 特許庁

The wire 21 which is to be hooked is so configured as to be positioned while abutting with an interior edge 23, and a positioning part 24 for positioning the wire 21 at the interior part of the hooking groove 22 is set.例文帳に追加

係止されるワイヤ２１を奥縁２３に当接した状態で位置決めできるように構成して、係止溝２２の奥部にワイヤ２１を位置決めする位置決め部２４を設定する。 - 特許庁

To automatically set the setting information of an erroneous setting to right setting information when the setting function of a setting information setting system is disabled by an erroneous setting of setting information.例文帳に追加

設定情報の誤設定で設定情報設定系の設定機能が不能に陥ったとき誤設定の設定情報を正しい設定情報に自動的に設定する。 - 特許庁

An image pattern display area 5a is set to a lower left corner of a display device 5 of a television receiver 4 and an image pattern corresponding to a remote control signal is displayed on the area 5a.例文帳に追加

ＴＶ受像機４の表示器５の左下隅部には画像パターン表示領域５ａが設定され、この領域５ａに、リモコン信号に対応する画像パターンが表示される。 - 特許庁

The substrate 1 is provided with a main surface 1a for which an offset angle in the range of 0.1° to 0.5° is set regarding both stripe parallel direction and stripe vertical direction with respect to plane C.例文帳に追加

基板１は、Ｃ面に対して、ストライプ平行方向およびストライプ垂直方向の両方に関し、０．１度〜０．５度の範囲のオフセット角を設定した主面１ａを有する。 - 特許庁

To provide an electronic camera in which enlarged display or full screen display is set automatically depending on susceptibility to movement of the hands or the depth of field when enlarged display is performed in quick review.例文帳に追加

クイックレビューで拡大表示を行う際に、手振れの起こり易さ及び或いは被写界深度の程度に応じて、拡大表示、全画面表示を自動設定する電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a bit error insertion circuit for a PN pattern generator that can set a bit error to an optional position of a bit stream configuring a PN pattern signal.例文帳に追加

ビットエラーの挿入位置が、ＰＮパターン信号を構成するビット列の任意の位置に設定可能とするＰＮパターンジェネレータのビットエラー挿入回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the adjusting screw 12 is rotated by a predetermined angle in the same inverse direction to set the valve clearance, and the adjusting screw 12 is locked by a lock nut 13 so as not to rotate.例文帳に追加

その後、調整ねじ１２を同じ逆転方向に所定の角度だけ回転させてバルブクリアランスを設定し、ロックナット１３で調整ねじ１２を回転不能なようにロックする。 - 特許庁

In order to set the thickness of the clearance 7 within a prescribed limit, the structural member of the support member and/or carrier 3 whose temperature has an influence on the thickness of the clearance 7 is heated to a determined temperature.例文帳に追加

隙間７の厚さを所定限界内に収めるために、その温度が隙間７の厚さに影響を及ぼす支持部材及び／または搬器３の構成部材を、既定の温度に加熱する。 - 特許庁

To improve reliability, to reduce cost and the size by performing data control using divided storage areas of different physical disks which are set in a pair.例文帳に追加

対をなす関係に設定された、異なる物理ディスクの分割された記憶領域を利用して、データ管理を行うため、信頼性の向上、低コスト化、小型化を図ることができる。 - 特許庁

When interference is detected, a higher bandwidth basic service set is relocated to an alternate channel (1140), or the bandwidth is reduced to avoid the interference (1150).例文帳に追加

干渉が検出されるときに、高域帯域幅基本サービスセットは、代替チャネルに再配置され（１１４０）、あるいは干渉を回避するためにその帯域幅を低減させる（１１５０）。 - 特許庁

To realize a small-sized inexpensive telephone set by switching a succeeding output into a pushbutton signal when a transmission call to an opposite station is outputted with a dial pulse signal.例文帳に追加

相手局に対する発信呼出をダイヤルパルス信号で出力すると、これ以降の出力をプッシュボタン信号に切り換えることによって、小型で安価な電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a switching arrangement and a component for it, wherein superior dustproof function for contact parts can be ensured, and an adhesive sheet can be set so as to have a comparatively small shape and size.例文帳に追加

接点部分に対する優れた防塵機能を確保できると共に、粘着シートを比較的小さな形状寸法に設定できるスイッチ装置及びスイッチ装置用部品の提供。 - 特許庁

To provide a screen display controller having a display mode in which the display parameter of the screen of a portable terminal is set for controlling a display screen suitably to the mental/physical characteristics and use environment of a user.例文帳に追加

携帯端末の画面の表示パラメータを設定した表示モードを持ち、端末の表示特性とユーザの心身特性、利用環境に適応するようにして表示画面を制御する。 - 特許庁

To provide a data transmission method and a data transmitter by which a transmitter side can set an output mode of data at a receiver side within a permissible range of the receiver side, and to provide a medium in which a program therefor is recorded.例文帳に追加

受信側でのデータの出力態様を受信側の許容範囲内で送信側が設定可能なデータ伝送方法、装置及びプログラムを記録した媒体を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the Tickets are set as common units showing job execution amount so that when the number of Tickets of the specific job of a certain user reaches a limit value, it is possible to use the Tickets from the other job whose Tickets have a room to spare.例文帳に追加

更に、Ticketは、ジョブ実行量を表す共通の単位なので、ある利用者の特定ジョブのTicketが制限値に到達した場合には、Ticketに余裕がある他のジョブからTicketを流用できる。 - 特許庁

To provide an emergency shut-off valve to be set on an optional direction, wherein the direction of a liquid discharge opening is required, by which a piping space for an oil feed pipe or the like can be narrowed as much as possible.例文帳に追加

排液口の向きを必要とする任意の方向に設定でき、それにより送油管等の配管スペースを極力狭くすることが可能な緊急遮断弁を提供する。 - 特許庁

A portion organized by these recessed portions 40 and 40 is set to be a detected portion for detecting rotating speed, and a detecting portion of a sensor 41 supported on an inner face of a casing 5 is faced to the detected portion.例文帳に追加

これら各凹部４０、４０を形成した部分を回転速度検出の為の被検出部とし、ケーシング５の内面に支持したセンサ４１の検出部を対向させる。 - 特許庁