「To visually recognize」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid waste container covering stored liquid wastes with a decorative sheet, and allowing a user to easily visually recognize the quantity of the liquid wastes stored in a container body through a gap formed between right and left ends of the decorative sheet.例文帳に追加

本発明は、収容された液状廃棄物を装飾シートにより覆うことが出来、装飾シートの左右端部の間に形成される間隙から容器本体内に収容された液状廃棄物の収容量を容易に視認出来る。 - 特許庁

To allow a driver to visually recognize that a symbol mark stands out on a stereoscopic display pattern when a light source is turned on, and also that the symbol mark does not apparently exist on the stereoscopic pattern when the light source is turned off.例文帳に追加

光源の点灯時には、シンボルマークを立体表示パターン上に浮き上がるように視認可能にするとともに、光源の消灯時には、立体表示パターン上にシンボルマークが恰も存在しないかのように、運転者に視認可能にする。 - 特許庁

For example, the user is mounted with a glasses-type or a head-mounting type attachment unit, so as to be able to visually recognize various images on a display part directly in front of the eyes, and a picked-up image, a reproduced image, a received image, and the like are provided.例文帳に追加

例えばユーザが眼鏡型もしくは頭部装着型の装着ユニットを装着することで、眼の直前の表示部で各種画像を視認できるようにし、撮像された画像、再生された画像、受信した画像などを提供する。 - 特許庁

The sealer 16 applied on a window glass 12 is irradiated with laser slit light L from the direction parallel to a coating gun 14 by a laser projector 18 to visually recognize the cross-sectional profile of the sealer 16 as the line profile of the laser slit light.例文帳に追加

レーザー投光機１８によって、ウインドガラス１２上に塗布されたシーラー１６に対し、塗布ガン１４と平行な方向からレーザースリット光Ｌを照射し、シーラー１６の断面形状を、レーザースリット光の線形状として視認可能とする。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of displaying non-emitting display elements with illumination of reflected ambient external light, and turning on light sources only when the ambient external light is too dark to visually recognize a display device and lighting is needed.例文帳に追加

本発明は、非発光の表示素子を周囲外光の反射光の照明で表示でき、周囲外光が暗く、表示デバイスが視認できず照明が必要なときのみ光源を点灯させる端末装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When playing back a video-recorded program, a chapter acquiring section 116, on the basis of the theme continuity degree data, generates a chapter position in the program corresponding to a theme continuity degree selected by a user himself/herself and the chapter position is displayed on a program playback screen visually easily to recognize.例文帳に追加

録画番組を再生する場合には、チャプタ取得部１１６は、テーマ連続度データに基づき、ユーザが自分で選択したテーマ連続度に応じた番組内のチャプタ位置を生成し、番組再生画面に視覚的に分かり易く表示する。 - 特許庁

To provide a bunker shot or approach shot practice implement which attains effective practice on a shot that lifts a ball by focusing on mounting a ball itself with a guide member for allowing a practicing person to visually recognize the incident angle and track direction of a golf club head.例文帳に追加

ボール自体にゴルフクラブのヘッドの入射角度及び軌道方向を視覚的に認識させるガイド部材を取り付けることに着目し、ボールを浮かせるショットについて効果的な練習ができるバンカーショット・アプローチショット練習器具を提供する。 - 特許庁

To provide a bar code scanner for a POS system equipped with an image display part which can display an image, easily and speedily inform a customer of information regarding advertisement and notice items, and on which it is easy to visually recognize the image.例文帳に追加

画像を表示することができて、顧客への宣伝や報知事項に関する情報を低コストで容易に、且つ迅速に知らせることができると共に、また視覚的にも視認し易い画像表示部を備えたＰＯＳ用バーコードスキャナを提供する。 - 特許庁

To provide an automobile traveling speed notifying device with which a driver can surely recognize an excess of a speed limit, etc., even through the driver forgets to visually confirm an indicated speed of a speed meter, concentrate on visual confirmation outside the automobile and drive the automobile safely.例文帳に追加

速度メーターの指示速度の目視確認を怠っても、確実に制限速度等の超過を知ることができ、車外の目視確認に専念できて、安全に自動車を運転できる自動車走行速度告知装置を提供すること。 - 特許庁

A plural number of projections 12a, 12a making pairs are provided in the ring recessed groove, and it is possible to visually recognize an inclination of the connected pipe fitted and inserted to the faucet 11 from an approaching or contact state of the projections 12a, 12a making pairs.例文帳に追加

前記環状凹溝には対をなす複数の突起１２ａ，１２ａが設けられており、受口１１に嵌挿した被接続管２の傾斜角度を対をなす突起１２ａ，１２ａの接近又は接触状態から目視によって認識できる。 - 特許庁

To realize a molder, which can decide a set pressure in a low pressure mold clamping process at all times to a proper one by a method wherein an operator can precisely and visually recognize a peak pressure of an actually measured mold clamping pressure in the low pressure mold clamping process.例文帳に追加

低圧型締め行程時における実測型締め圧力のピーク圧力を、オペレータが正確に視認可能とし、以って、低圧型締め行程における設定圧力を常に適切なものに決定できる成形機を実現すること。 - 特許庁

To provide a display device enabling a user to identify target associated devices by easily analogizing physical, visual and conceptual positions of the associated devices, and to visually recognize migration of contents or commands between the devices easily, a display method using the same, and a display program.例文帳に追加

ユーザが連携する機器の物理的、視覚的、概念的な位置を容易に類推して、対象の連携機器を識別可能にし、機器間でのコンテンツやコマンドの移動を容易に視認可能にする表示装置、これを用いた表示方法および表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone device for enabling a user to correctly recognize whether to input a desired telephone number without visually checking the portable telephone device with a simple configuration and preventing the user from pressing a button several times in the portable telephone system.例文帳に追加

携帯型電話装置において、簡単な構成で携帯電話装置を目視しなくても希望する電話番号が入力できたか否かを正確に認識することができ、ボタンを何度も押圧してしまうことを防止する携帯型電話装置を提供する。 - 特許庁

This combine harvester is so designed that there is provided a space ranging from above a rear operation unit 54 located behind a seat 8 to a divider 3b in front of the seat 8 so as to enable an operator to visually recognize the position of the divider 3b set up in front of a pretreatment unit 3 in the front of the machine body 2.例文帳に追加

機体２前方の前処理部３の前方に設けられたディバイダ３ｂの位置をオペレータが視認することができるように、座席８の後方に位置する後方操作部５４の上方側から座席８前方のディバイダ３ｂに至る間隙を設けた - 特許庁

To provide a curb material for a sidewalk and a barrier-free sidewalk structure, which are arranged at an edge of the sidewalk in a boundary between the sidewalk and a roadway, different in level from each other, enable a wheelchair to pass smoothly, and allow visually impaired persons to clearly recognize the boundary between the sidewalk and the roadway.例文帳に追加

段差のある歩道と車道の境界にて歩道の縁部に配設され、車椅子の通過をスムーズに行わせると共に、視覚障害者が歩道と車道の境界を明確に認識できる歩道用縁石材及びバリアフリー歩道構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone and a full-charge time informing method indicating a remaining time till full charge so as to enable a user to visually recognize a charging state, and informing the full charge when a battery pack is charged.例文帳に追加

本発明の課題は、電池パックの充電操作時に、利用者が充電状況を目視により認識可能な満充電迄の残り時間の表示および満充電報知を行う携帯電話機及び満充電時期報知方法を提供することにある。 - 特許庁

After the scanning, the laser beam may be irradiated by fixing the irradiating direction to derive the minimum value to visually confirm the laser beam hitting the cable or the measurement result at various spots in the range may be graphically displayed to recognize a shape or a position of the object to be measured.例文帳に追加

走査後に、最低値が得られたレーザー照射方向に固定して照射を行い、ケーブルに当たったレーザー光を目視で確認できるようにしても良く、或いは範囲内の各所での測定結果を被測定物の形状や位置が認識できるようにグラフィカル表示してもよい。 - 特許庁

Each button belonging to the button group to which the operable properties are allocated is displayed in a comparatively large size in which a user can easily operate with his or her fingers, and each of the buttons belonging to the button group to which the state display properties/inert properties are allocated is displayed in a small size in which a user can visually recognize it.例文帳に追加

操作可能プロパティが割り当てられたボタングループに属する各ボタンはユーザが指で操作し易い比較的大きなサイズで表示され、状態表示プロパティ／不活性プロパティが割り当てられたボタングループに属する各ボタンは視認可能な程度の小さなサイズで表示される。 - 特許庁

Therefore, it is possible to visually recognize the relationship between the position of the ideal formation area 38 and that of the cutting area 42 to thereby make it possible to easily determine the location of any error in the formation of the openings 28 in the game board 16 and to easily detect the size of such an error.例文帳に追加

このため、理想形成領域３８と切削領域４２との位置関係を視覚的に認識でき、これにより、遊技盤１６への開口２８の形成誤差の発生場所を容易に特定できると共に、該形成誤差の大きさを容易に検出することができる。 - 特許庁

To provide an electronic equipment which enables not only a healthy person but also a visually and auditorily disabled person to recognize whether or not the electronic equipment operates as he/she intends and to easily operate the electronic equipment in order to improve the usability of the electronic equipment from the viewpoint of universal design.例文帳に追加

ユニバーサルデザインの観点から電子機器のユーザビリティの向上を図るために、健常者だけでなく視聴覚障害者も自分が意図した通りに電子機器が作動しているかどうか認識でき、かつ操作を容易に行うことができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To visually recognize degradation of a reagent used for removing CuO, CO_2 and H_2O for oxidizing CO into CO_2 without requiring a lot of effort and time, to optimize the exchange time of the reagent, to reduce the discarded amount of chemicals, and to improve analysis accuracy.例文帳に追加

多大な手数及び時間を要することなく、ＣＯをＣＯ_2 に酸化させるＣｕＯ及びＣＯ_2 、Ｈ_2 Ｏの除去に用いられる試薬の劣化を目視確認し、それら試薬の交換時期を適正化して廃薬品量の低減並びに分析精度の向上を実現できるようにする。 - 特許庁

To permit long continuous printing without suspending the printing and make an image pattern of preliminary discharge difficult to visually recognize by simple control when preliminary discharge is made to a paper surface in a printing device using a recording head in which a plurality of nozzles to discharge inks are linearly arranged.例文帳に追加

インクを吐出する複数のノズルがライン状に並んだ記録ヘッドを用いた印刷装置において紙面予備吐出を行う際に、印刷を中断させる事が無く長時間連続印刷を可能とするとともに、簡易的な制御により予備吐出の画像パターンが視認されにくくする。 - 特許庁

To improve an outer appearance and to improve a display effect by making it possible to visually recognize a content filled in a container which is aerosol to inject a solution in a foaming state and separating the content respectively in two colored layers without causing turpidity.例文帳に追加

液剤を泡状に噴射するエアゾールであって、容器に充填された内容物を外部から視認し得るようにすると共に内容物を夫々着色された２層に濁りを生じることなく分離させることで、美観の向上をはかると共に展示効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a retrieval system, a retrieval method and a retrieval program, relating to a retrieval result display technology in character retrieval or image retrieval, and allowing an operator to extract a page including a retrieval key and to easily visually recognize arrangement or the like of an object fit for the retrieval key in the page.例文帳に追加

文字検索や画像検索における検索結果表示技術に係り、操作者が検索キーを含むページを抽出し、当該ページにおける検索キーに適合するオブジェクトの配置等を容易に視認できる検索システム、検索方法および検索プログラムを提供する。 - 特許庁

Main formants (F1 to F3) to be mastered are extracted and displayed, and the user is enabled to visually recognize the difference between his or her utterance result and utterance of a model person, and characters and 3D animation are presented with respect to consideration for improvement of the difference of his or he utterance result.例文帳に追加

マスターすべき主なフォルマント（Ｆ１〜Ｆ３）を抽出表示し、学習者はビジュアルで自分の発話結果と模範者の発話との相違点を視覚で把握できることを備え、学習者の発話結果の相違点を改善するための考察について、文字及び３Ｄアニメーションで提示する。 - 特許庁

Consequently, optical intensity is suppressed in the irradiation of a scanned surface 211 with the reflected light passed through a plurality of coupling lenses, respectively, thereby making it hard to visually recognize ghost in an image resulting from the irradiation.例文帳に追加

よって、複数の結合レンズのそれぞれを通過した反射光の被走査面２１１への照射の光学的強度は抑制されるものとなり、この照射が原因である画像におけるゴーストが視認し難くすることができる。 - 特許庁

To visually recognize an executing state of each printing job whether a printing job by a request from which user or which client computer is executed or not on a print server or on a screen of each client computer.例文帳に追加

各印刷ジョブの実行状態をプリントサーバ上あるいは各クライアントコンピュータ上の画面でいずれのユーザからあるいはいずれのクライアントコンピュータからの要求による印刷ジョブが実行中かどうかを視覚的に認識することである。 - 特許庁

To provide a user interface that aligns objects, such as a page, an image or a text in a list so that the user can easily, visually, and correctly recognize a change of alignment of the objects when editing a layout of the objects.例文帳に追加

ページや画像、テキスト等のオブジェクトを整列して一覧表示し、そのレイアウトを編集する際に、ユーザにとって、より視認性が高く、オブジェクトの並び替えを正確に認識し易いユーザインタフェースを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an exercise supporting apparatus, a computer program, and an exercise supporting method which are capable of securely supporting the exercise even if a user gets exercise in such a posture or state that the user can not visually recognize a display part.例文帳に追加

ユーザが表示部を視認することができない姿勢又は体勢で運動を行う場合であっても確実に運動の支援を行うことができる運動支援装置、コンピュータプログラム及び運動支援方法を提供する。 - 特許庁

The housing 10 is formed at least with its upper surface of a transparent or semitransparent material so that an upper part of the pressing part 4 can be viewed through the upper surface of the housing to visually recognize its position, thereby facilitating a sealing operation accompanied by positioning.例文帳に追加

ハウジング１０は、少なくとも、その上面を透明材または半透明材で形成してハウジング上面を通して押圧部４の上部を透視し、その位置を視認できるようにし、位置決めを伴うシール作業を容易とする。 - 特許庁

To provide an image reading/forming device configured such that a user can visually recognize and confirm an operating state of the device even at a place apart from or in the vicinity of the device main body without affecting and interfering with the operation of an image read device section.例文帳に追加

使用者が装置本体の近傍あるいは離れた場所にいても、装置の動作状態を視認し、確認することができる構成を、画像読取装置部の動作に影響，干渉しないようにして構成する。 - 特許庁

To provide a safety device for passengers or the like in which the passengers waiting for an arrival of an electric train and a train on a platform can visually recognize a facility condition, an existence of a refuge place, an existence of a step, etc., under the platform by a mirror.例文帳に追加

ホーム上で電車、列車の到着を待つ乗客が当該ホームの下部の施設状況、避難場所の有無、ステップの有無等をミラーによって目視確認できる乗客等の安全装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, when the ice made by the ice-making machine is floated on liquid such as beverage, since the design portion is protruded above the liquid level, this can easily visually recognize the design portion and prevent melting of the design portion, leading to easy viewing and enjoying of the design shape.例文帳に追加

これらにより、この製氷器で製氷した氷は飲料水等の液体に浮かべた際には、その意匠部分を液面より上に突出し、目視し易く且つ、溶け難くなり、その意匠形状を見て楽しむ事が容易となる。 - 特許庁

A depth scale 120 indicating the depth of diagnosis is disposed approximately parallel to the beam cursor 112, and therefore, a user can easily recognize the depth of the sample volume visually from the depth scale 120 and the position of the sample volume cursor 110.例文帳に追加

診断の深さを示す深さスケール１２０がビームカーソル１１２に対してほぼ平行に設けられており、深さスケール１２０とサンプルボリュームカーソル１１０の位置から、ユーザはサンプルボリュームの深さを視覚的に容易に把握できる。 - 特許庁

To provide a conjugate gaze-detecting apparatus allowing the visually impaired to recognize an object with the direction of the object by receiving a modulated light illuminating the object by other person with a conjugate gaze-detecting apparatus possessed by the visually impaired, directing the gaze of all the members in a conversation to the same object and allowing the mutual recognition of the same object.例文帳に追加

他者が対象物に照射した変調光を視覚障害者が持つ共同注視検出装置で受光することにより、視覚障害者も対象物の方向と共に対象物を認識することができるようになるため、会話における全員の注意を同一対象物に向けることのでき、互いに同一対象物を認識可能な共同注視検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bottle for juice having a novel structure capable of making a container itself indicate specific fruit juice in it so as to visually and clearly distinct and readily discriminate it from other fruit juice, and make customers recognize it as attractive juice to be acceptable as sweet one.例文帳に追加

この発明は、見た目で他の果実ジュースと歴然と区別できて識別され易く、消費者からは愛らしいとして受け入れられる魅力的なジュースとして識別されるよう、その容器自体が特定果実のジュースであることを物語る新規な構造のジュース用ボトルを提供する。 - 特許庁

A liquid crystal display device or an EL display device is provided in the side mirror (door mirror) DL104, DR105, the back mirror (room mirror) or in an interior part of the vehicle in order to enable a driver driving the vehicle to confirm safety even when it is difficult for the driver to visually recognize some of objects surrounding the vehicle.例文帳に追加

運転者が車両を運転する際に、目視が困難な場面においても安全確認が確実にできるようにするために、車両のサイドミラー（ドアミラー）ＤＬ１０４，ＤＲ１０５、バックミラー（ルームミラー）または車両の内部に、液晶表示装置またはＥＬ表示装置を設ける。 - 特許庁

To provide a board case that allows store staff to visually easily recognize removal of a caulking part cover, in the board case formed by assembling a case body and a lid member and having the caulking part cover for covering a caulking part to fix the case cover and the lid member.例文帳に追加

ケース本体と蓋部材とを組み付けて形成され、そのケース本体と蓋部材とを固定するかしめ部を被覆するかしめ部カバーを備える基板ケースにおいて、かしめ部カバーが取り外されたことを視覚的に容易に確認することができる基板ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a medical image display device which allows a user to visually recognize correlations between each volume histogram and its opacity setting through volume rendering when synthesizing and displaying a plurality of volume data and thereby to easily adjust the opacity of each volume data at one time.例文帳に追加

複数のボリュームデータを合成表示する際、ユーザが、ボリュームレンダリングにより不透明度設定を各々のボリュームのヒストグラムの相互関係を視覚的に認識しつつ、各々のボリュームデータの不透明度を一度に及び簡易に調整することができる医用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to visually recognize the relationship between the position of the ideal formation area 38 and that of the cutting track 40 to thereby make it possible to easily determine the location of any error in the formation of the openings 28 in the game board 16 and easily detect the size of such an error.例文帳に追加

このため、理想形成領域３８と加工軌跡４０との位置関係を視覚的に認識でき、これにより、遊技盤１６への開口２８の形成誤差の発生場所を容易に特定できると共に、該形成誤差の大きさを容易に検出することができる。 - 特許庁

To provide a technique that it is possible for an operator to visually recognize the distribution of times when a connection state transits to any cell at any time-passage and the distribution of whether the transition is a success or a failure whereby the operator can grasp the distributions in connection tests carried out by a virtual base station for many numbers of times.例文帳に追加

擬似基地局による多数回行う接続試験において、どの時間経過において接続状態がいずれかのセルへ遷移する時間の分布、かつその遷移が成功か不成功かの分布を把握できるように、視覚視認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

If the apparatus body is installed at an indoor location (e.g., kitchen, corridor or the like) which is easy to view on daily basis for the user, the user can readily recognize the data visually, which are related to the power consumption indicated by the indicating section 33, and enables the user to have awareness for consuming the power in economical manner.例文帳に追加

装置本体を、屋内のユーザが日常的に見やすい場所（例えば、キッチンや廊下）に設置しておけば、表示部３３に表示された電力使用量に関するデータをユーザが容易に視認でき、経済的な電力使用の意識付けを図ることが可能となる。 - 特許庁

To visually recognize the image of contents even when a user does not view or listen to the displayed contents in a music distribution system by which the user selects music on the basis of analysis results of characteristics and the melody of the music, etc. in order to obtain the favorite music.例文帳に追加

利用者が好みの音楽を入手するために、音楽の特徴や曲調等の分析結果に基づいて選択を行うことができる従来の音楽配給システムにおいては、音楽がリスト化されて提示されるのみであり、それぞれの曲調がどのようなものかを伝えることはできない。 - 特許庁

To provide forgery preventing printed matter including a latent image surely hard to visually recognize and also by a high function scanner, difficult to copy or forge, and showing a high counterfeit prevention effect, and allowing use of a verification tool for image visualization with line patterns formed thereon usually used for authenticity determination.例文帳に追加

潜像が肉眼では勿論、高性能スキャナーなどでも視認されにくく、偽造、複製が困難で偽造防止効果が高く、且つ、真偽判定のために従来から使用されている万線パターンの形成された顕像化用の検証用具が利用できる偽造防止印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a service in which the user of a client unit issuing a print request can visually recognize an image to be printed, high response to the client unit can be realized while reducing the volume of information and a high quality image of requested size can be printed.例文帳に追加

印刷要求を発するクライアント装置のユーザが、視覚的に印刷させようとする画像を確認できると共に、クライアント装置との間での情報量が少なくして、高レスポンスを実現でき、しかも、要求されたサイズの高品位の画像を印刷するサービスを提供できるようになる。 - 特許庁