「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

The sum-up server 1 retrieves a prepared ID number/owner collation data base 11, specifies an owner corresponding to the transmitted ID number, identifies the voting contents and displays the sum-up result of the approval/disapproval by a projector 6.例文帳に追加

集計サーバ１はあらかじめ作成されたＩＤ番号・所持者対照データベース１１を検索し、送られてきたＩＤ番号に対応する所持者を特定し、かつ投票内容を識別し、賛成及び反対の集計結果をプロジェクタ６によって表示する。 - 特許庁

A judging part 4, a switch part 5 and antenna transmission/reception parts 2-1 to 2-N determine the number of the using antennas in accordance with estimated result or the signals which are to be transmitted from the transmission antennas whose number is smaller than that of the using reception antennas are weighted.例文帳に追加

この推定結果に応じて判定部４及びスイッチ部５並びにアンテナ送受信部２−１〜２−Ｎによってアンテナの使用本数を決定するか、受信アンテナの使用本数よりも少ない本数の送信アンテナから送信すべき信号に重み付けをする。 - 特許庁

While the hydraulic back hoe is not operating with an engine key turned off, its current position is periodically measured by the GPS device at preset time intervals and the current position data and the measurement date and time data are transmitted to the management server by the main controller and the communication device.例文帳に追加

油圧ショベルは、エンジンキーをオフした非稼働時において、予め設定された時間間隔で定期的にＧＰＳ装置により現在位置を測定しかつ主コントローラと通信装置により現在位置データと測定日時データを管理サーバへ送信する。 - 特許庁

The image pickup device is equipped with a transmission circuit 25 for converting the video signal reproduced by the recording and reproducing circuit 23 to a transmitting signal to be transmitted by radio and a power source circuit 33 for forming a prescribed operating voltage from a commercial AC voltage and supplying the operating voltage to respective parts.例文帳に追加

記録再生回路２３により再生された映像信号を無線で送信するための送信信号に変換する送信回路２５と、商用交流電圧から所定の動作電圧を形成して各部に供給する電源回路３３とを設ける。 - 特許庁

To ensure each kind of data without investing a large amount of capital such as the duplexing of a server when the abnormality of a host computer is generated in an information management system equipped with a controller and a host computer for managing various data transmitted from the controller.例文帳に追加

制御装置とこの制御装置から送信されてくる各種データを管理する上位のホストコンピュータとを備えた情報管理システムにおいて、ホストコンピュータの異常時に、サーバの２重化などの高額な設備投資をすることなく、各種データを確保すること。 - 特許庁

When a specified symbol is won, by executing control so as to successively light a plurality of back lamp units 314a arrayed at prescribed intervals in a vertical direction and mounted on a corresponding position in synchronism with a part where the specified symbol is transmitted, the target pressing operation is facilitated.例文帳に追加

特定図柄が当選したとき、当該特定図柄が透過する部位に同期して対応する位置に実装された、縦方向に所定の間隔を持って複数配列されたバックランプユニット３１４ａを順次点灯制御することで目押し操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a generator control system which enables reduction of the number of connecting wires necessary when a plurality of signals are transmitted from a generator to an external controller, reduction of the weight and cost, enhancement of the workability and reliability, and simplification of its configuration.例文帳に追加

発電機から外部制御装置に対して複数の信号を送信する場合の接続線の本数を減らすことができ、軽量化、コストの削減、作業性の向上、信頼性の向上、構成の簡素化が可能な発電機の制御システムを提供する。 - 特許庁

The power consumption of the common power supply device 10 is transmitted to watt-hour meters 21, 22, 23, 24 of the dwelling of the users authenticated by the authenticating means 11, to be added to the power consumption measured by the watt-hour meters 21, 22, 23, 24.例文帳に追加

共用電力供給装置１０での電力使用量は認証手段１１で認証された使用者の住戸の電力量計２１，２２，２３，２４に送信され、これまで電力量計２１，２２，２３，２４で計測された電力使用量に積算される。 - 特許庁

The photosensitive resin composition for a solid-state image sensor lens is to be used in a method of forming a microlens using a photomask which controls the distribution of transmitted light quantity in exposure by a distribution state of fine patterns not resolved at the wavelength of exposure light for forming a microlens.例文帳に追加

また、上記感光性樹脂組成物を用いた固体撮像素子レンズ及び上記固体撮像素子レンズ用感光性樹脂組成物を用いて固体撮像素子レンズを製造する方法、並びに該固体撮像素子レンズを備えた固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

In the case of communication in a direction from the mobile stations 4 toward the base station 2, each mobile station 4 carries out transmission to the subordinate stations of the repeater stations 3 from which each mobile station 4 receives the beacon, and the signal received by the subordinate stations of the repeater stations 3 is transferred and transmitted to its own superordinate station.例文帳に追加

移動局４から基地局２へ向う方向の通信時には、各移動局４がビーコンを受信したリピータ局３の下位局に送信し、当該リピータ局３の下位局が受信した信号を自身の上位局に転送して送信する。 - 特許庁

In particular, the recesses and projections in the state of the wrinkles formed by the shrinkable printing 7 have a lens effect to light and improves the decoration effect with light transmitted by this effect, thereby the decoration property of the pattern display belt 5 having a light source such as an LED arranged on its back is improved.例文帳に追加

特に、縮み印刷７による皺状の凹凸は光に対してレンズ効果を持ち、これを透過させる光による電飾効果を向上させるので、背後にＬＥＤなどの光源が配される図柄表示ベルト５の装飾性を高めている。 - 特許庁

In such a system configuration, the check of an error detection code (BCC) added to a message transmitted from the terminals 6-14 for detecting an error can be switched to either the case that it is performed by the CCU 1 or the case that it is performed by the repeaters 2-4.例文帳に追加

このようなシステム構成において、端末６〜１４から送信されるメッセージに付加され誤りを検出するための誤り検出符号（ＢＣＣ）のチェックを、中央制御装置１が行う場合と中継装置２〜４が行う場合とに切り替え可能とする。 - 特許庁

An optical incidental position detection unit (108) detects an incidental position of a transmitted optical signal to a receiver (106) and a filter circuit (109) averages the detected result for a time that is an integer multiple of a period depending on a resonance of a MEMS mirror (103) and provides an output of an output signal.例文帳に追加

伝送された光信号の受信器（１０６）への入射位置を光入射位置検出器（１０８）で検出し、フィルタ回路（１０９）がＭＥＭＳミラー（１０３）の共振周波数で決まる周期の整数倍の時間で平均化して出力する。 - 特許庁

In addition, the movable optical system 24 is constituted, in such a manner that the luminous flux from the second light source 2 is transmitted by the wave front converting element 10, which is smaller than the parallel flat plate 13, and thereafter, is reflected by the parallel plate 13 and is guided to the objective lens 11.例文帳に追加

可動光学系２４では、前記第２の光源２からの光束が前記平行平板１３より小さな前記波面変換素子１０を透過後に、前記平行平板１３で反射され、前記対物レンズ１１に導かれる構成に特徴を有している。 - 特許庁

To provide an error detecting device for judging whether or not any transfer error is generated in a CRC code received at a receiving terminal, when a CRC code in which parity bit columns generated by a generation polynomial are added to message bit columns in a reverse order is transmitted.例文帳に追加

生成多項式により生成されたパリティビット列がメッセージビット列に逆順に付加されたＣＲＣコードが送信された場合、受信端で受信されたＣＲＣコードに転送エラーが発生したか否かを判別するためのエラー検出装置を提供する。 - 特許庁

A motor 40 rotates in a CCW direction, a coupling 44 rotates in the same direction, and a swing gear 45 swings up to engage an idler 46; and then the rotation is transmitted to gears 47a, 47b, and 43b and a take-up shaft 32a rotates to wind a toner seal 20.例文帳に追加

モータ４０はＣＣＷ方向に回転し、カップリング４４は同方向に回転し揺動ギア４５は上方へ揺動してアイドラギア４６と噛合い、ギア４７ａ，４７ｂ，３２ｂと回転が伝達され、巻取り軸３２ａが回転してトナーシール２０を巻取る。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a navigation apparatus wherein a plurality of positional information items are stored in association with one destination, any of the positional information items can freely be selected for any purpose, and the positional information once transmitted cannot be used again by other people other than a prescribed opposite party.例文帳に追加

一つの行き先に対して複数の位置情報を関連付けて記憶して、目的にあわせて自由に選択可能であり、かつ当該位置情報を送信後、所定の相手以外は再利用をさせないようにする携帯端末装置及びナビゲーション装置。 - 特許庁

To enable the mounting of a detector manufactured by another company without changing a central computing unit by receiving the data transmitted from this detector by a relay device, and transmitting the data to the central computing unit after performing a format conversion so as to be fitted to the data format of one's own system.例文帳に追加

この発明は、他社製検査装置が送信するデータを中継装置が受信し、自社システムのデータフォーマットに合うようにフォーマット変換をした後、中央演算器に送信することにより、中央演算器の変更なしで行えるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a scattering polarizer manufacturing method capable of efficiently and surely obtaining a scattering polarizer which is satisfactorily improved in terms of the angle dependency of transmitted light intensity, and which has a performance equivalent to that of a standard straight line polarizer.例文帳に追加

透過光強度の角度依存性が十分に向上し、標準直線偏光板と同等の偏光板としての性能を有する散乱型偏光板を、効率良くかつ確実に得ることが可能な散乱型偏光板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The enhanced MAC-es PDU is then assigned a transmission sequence number (TSN) and multiplexed with other enhanced MAC-es PDUs to create a single enhanced MAC-e PDU that is transmitted on an E-DCH in the next transmission time interval (TTI).例文帳に追加

拡張ＭＡＣ−ｅｓ ＰＤＵは、伝送シーケンス番号（ＴＳＮ）を割り当てられ、他の拡張ＭＡＣ−ｅｓ ＰＤＵと多重化されて、次の伝送時間間隔（ＴＴＩ）にＥ−ＤＣＨで伝送される単一の拡張ＭＡＣ−ｅ ＰＤＵを作成する。 - 特許庁

When a server device 10a of a service providing company 10 acquire the meteorologic/hydrographic information from the Meteorological Agency 100, the meteorologic/hydrographic information is transmitted to the marine communication equipment 30a, the terrestrial communication equipment 20a, and a mobile phone 50 by E-mails.例文帳に追加

気象庁１００から気象・海象情報をサービス提供会社１０のサーバ装置１０ａが取得した場合に、船舶用通信装置３０ａ、陸上用通信装置２０ａ及び携帯電話機５０へ気象・海象情報を電子メールにて送信する。 - 特許庁

Furthermore, schedule information of activity schedule of the child is stored in the parent's cellular phone terminal 10 and on the basis of the schedule information, a positioning request message to position a location is transmitted to a child's cellular phone terminal 20 in a predetermined cycle while the child goes out.例文帳に追加

また、親の携帯電話端末１０に子供の行動予定のスケジュール情報を格納し、該スケジュール情報を基に子供の外出時に所定周期で子供の携帯電話端末２０に、所在位置を測位させる測位要求メッセージを送信する。 - 特許庁

The notebook computer 61 transmits the interviewer identification code of the personnel interviewer and the ID number of the applicant transmitted from the PDA 81 and the interviewing result through the Internet 200 to the recruiting responsible section terminal 31, and the recruiting responsible section terminal 31 makes the recruiting responsible section DB 32 store it.例文帳に追加

ノートＰＣ６１は、ＰＤＡ８１から送信された人事面接者の面接者識別コードと応募者のＩＤ番号と面接結果を採用担当部署端末３１にインターネット２００を介して送信し、採用担当部署ＤＢ３２に記憶させる。 - 特許庁

A file 31 accompanied with 'the commodity reception date' when a customer should come to receive a commodity is transmitted from a host computer 11, and a store computer 21 installed in the shop receives the file 31, and the commodity is delivered to the customer on the basis of contents of the file 31.例文帳に追加

ホストコンピュータ１１から顧客が商品を引き取りに来る“商品引取日”が添付されているファイル３１を送信し、店舗に設置されたストアコンピュータ２１がこのファイル３１を受信し、ファイル３１の内容に基づき商品を顧客に引き渡す。 - 特許庁

By utilizing the agent system, various types of application services can be received during the traveling of the vehicle without requiring a continuous connection of a line until the processed results are returned after a request is transmitted after the agent system is started, and without so depending upon a line quality.例文帳に追加

エージェントを利用することで、エージェントが起動されて要求送信以降処理結果が返る迄、継続して回線接続を必要とせず、回線品質にさほど依存することなく、車輌走行中に各種アプリケーションサービスの提供を享受できる。 - 特許庁

A preload acts on the rotor 6 by the biasing force of a leaf spring 10 via the corner 12 of a preload member 11, and since the rotor 6 is pressed against the level difference 9 of a stator 2, torque is transmitted to the rotor 6 by frictional force between the rotor 6 and the level difference 9.例文帳に追加

ここで、板バネ１０の付勢力により予圧部材１１の角部１２を介してロータ６に予圧が作用し、ロータ６がステータ２の段差９に対して加圧されているため、ロータ６と段差９との間の摩擦力によってロータ６に回転力が伝達される。 - 特許庁

This speaker system is provided with a speaker unit 7 equipped with a driving coil 13 and a detection coil 14 and an MFB(motional feedback) control part 8 for correcting the low frequency components of an acoustic source signal transmitted from a reproducing equipment 31, and for transmitting it as an acoustic source signal to the driving coil 13.例文帳に追加

駆動コイル１３及び検出コイル１４を備えたスピーカーユニット７と、再生機器３１から伝送される音響源信号の低周波数成分を修正し、音響信号として駆動コイル１３に伝送するＭＦＢ制御部８とを備える。 - 特許庁

To enable the heat generated in a power generating module to be efficiently transmitted to a heat collector, and also to enable the separation and break between a power generating module and a heat collector, by sticking the power generating module and the heat collector fast to each other without recourse to adhesion, in an electrothermic hybrid panel.例文帳に追加

電熱ハイブリッドパネルにおいて、発電モジュールと集熱部とを接着によらずに密着させ、発電モジュールで発生する熱を効率よく集熱部に伝熱可能とするとともに、発電モジュールと集熱部との分離解体をも可能にする。 - 特許庁

A fault detection section 12 monitors whether or not the transmitted tag-attached packet can be loop-back-received via any of the physical links L while being subjected to tunneling through the opposite apparatus 20 at both ends of the virtual link on the virtual LAN throughout of which the tag-attached packet flows so as to detect the occurrence of a fault.例文帳に追加

障害検出部１２は、仮想ＬＡＮ上をタグ付きパケットが流れる仮想リンクの両端で、送信したタグ付きパケットが、物理リンクＬを介して対向装置２０内をトンネリングして折り返し受信できるか否かを監視して障害検出を行う。 - 特許庁

A writing/reading instruction is given to a hard disk in a step 1, and when any response is not transmitted within a T1 time in a step 2, count-up processing is performed in a step 3, and when a count value n exceeds a designated value (a) in a step 4, the hard disk is removed in a step 5.例文帳に追加

ステップ１でハードディスクに対して書き込み読み出しの指令を与え、ステップ２でＴ１時間までに応答が帰って来なかった場合、ステップ３でカウントアップし、ステップ４でカウント値ｎが指定値ａを超えると、ステップ５でそのハードディスクを切り離す。 - 特許庁

A lateral load absorbing means 1 capable of preventing a lateral load from being transmitted to an impact energy absorbing device 3 by absorbing a lateral load applied to a reinforcement 21 is provided between the impact energy absorbing device 3 and the reinforcement 21.例文帳に追加

衝撃エネルギー吸収装置３とリーンフォースメント２１との間に、リーンフォースメント２１に加わる横方向荷重を吸収して衝撃エネルギー吸収装置３への横方向荷重の伝達が成されないようにした横荷重吸収手段１を設ける。 - 特許庁

Therefore, it is possible to reduce the intake noise by transmitting the acoustic wave in the case 3 to the outside of the case 3 by the vibration of the thin film parts 15a-15h and to also reduce transmitted noise by an effect of offset due to different natural frequencies f1-f8.例文帳に追加

このため、薄膜部１５ａ〜１５ｈの振動によりケース３内の音波をケース３外に透過させることで吸気音を低減することができるとともに、固有振動数ｆ１〜ｆ８が異なることによる相殺効果によって透過音も低減することができる。 - 特許庁

In the case when an erase switch 42s is pushed down or a RAM clear signal is generated fraudulently, the storage contents of the RAMs 41c, 43c, 44c, 45c and 46c of the boards are erased, while a shooting stop signal for stopping shooting of game balls for a prescribed time is transmitted to a shooting board 47.例文帳に追加

消去スイッチ４２ｓを押下した場合又は不正にＲＡＭクリア信号を発生させた場合には、各基板のＲＡＭ４１ｃ，４３ｃ，４４ｃ，４５ｃ，４６ｃの記憶内容を消去すると共に、遊技球の発射を所定時間、停止する発射停止信号を発射基板４７に送信する。 - 特許庁

To provide a vehicular communication device which can determine whether a portable unit is located inside or outside a vehicle, by determining whether or not an on-vehicle unit ID transmitted from an on-vehicle unit can be received by the portable unit, if a tag ID from an RF tag cannot be received by the portable unit.例文帳に追加

ＲＦタグからのタグＩＤが携帯機で受信できない場合に、車載器から車載器ＩＤを送信して携帯機で受信可能か否かを判定することにより、携帯機の車内外の位置を判定することのできる車両用通信装置を得る。 - 特許庁

By a controller 47, the switch 49 is controlled and also the state of accumulated data of the FIFO memory 46 is monitored, and the switch 49 is connected to the side of position B before the video data are filled up in the FIFO memory 46, then the video data are transmitted to a hard disk device 45.例文帳に追加

コントローラ４７は、スイッチ４９の制御をすると共にＦＩＦＯメモリ４６のデータ蓄積状態を監視し、ＦＩＦＯメモリ４６に映像データが満杯になる前にスイッチ４９をポジションＢ側に接続し、映像データをハードディスク装置４５へ送る。 - 特許庁

In the guide passages 43, 44, the discharge chamber 31 is used as a single pulsation source, and the pulsations transmitted from the discharge chamber 31 to the discharge port 16 are damped by mutual interference of the pulsations of the compressed gas passing through the guide passages 43, 44.例文帳に追加

両案内通路４３、４４は、吐出室３１を単一の脈動源として、この吐出室３１から吐出ポート１６へ伝えられる脈動を両案内通路４３、４４を経る各圧縮気体の脈動の相互干渉によって効果的に減衰させる。 - 特許庁

To provide a semi-transmissive reflecting film laminate reduced in the peeling and falling-off of a coating film during a manufacturing process and long-term use and used for a liquid crystal display device imparting excellent visibility even in display due to reflected light or transmitted light.例文帳に追加

製造工程および長期の使用において塗膜の剥離および脱落の少なく、かつ反射光及び透過光によるどちらの表示においても、優れた視認性をあたえる液晶表示装置に用いられる半透過反射フィルム積層体を提供する。 - 特許庁

In the combination type optical disk drive furnished with an LD 10 for CD and an LD 12 for DVD, the light partially reflected or partially transmitted on a dichroic surface of a dichroic prism is totally reflected further in the surface of the dichroic prism 16 and guided to a photodetector 26.例文帳に追加

ＣＤ用ＬＤ１０およびＤＶＤ用ＬＤ１２を備えるコンボ型光ディスク装置において、ダイクロイックプリズムのダイクロイック面で一部反射した光あるいは一部透過した光をダイクロイックプリズム１６面内でさらに全反射させてフォトディテクタ２６に導く。 - 特許庁

To solve the problem that the reproduction signal is easily affected by the disturbance noise, which is the cause of deterioration of the S/N ratio, in the case the distance of the transmission line up to a signal processing IC from the MR head is much longer when the reproduction signal of several mV is transmitted to the signal processing IC from the MR head.例文帳に追加

数ｍＶの再生信号をＭＲヘッドから信号処理ＩＣへ伝送する際に、ＭＲヘッドから信号処理ＩＣまでの伝送路の距離が非常に長いと、外乱ノイズの影響を受けやすく、Ｓ／Ｎが低下する要因となる。 - 特許庁

In this communication method, when a connection signal is repeatedly transmitted, an identification code extract means 9 extracts a partial identification code different every time, in response to the number of times of transmission from an identification code of a communication opposite party and inserts the partial identification code, together with the number of times of transmission to a transmission text.例文帳に追加

接続信号の繰り返し送信時に、識別符号抽出手段９は送信回数に応じて毎回異なる部分識別符号を通信相手の識別符号から抽出して送信回数値とともに送信電文に挿入する。 - 特許庁

Therefore, it is inhibited that the pulsation is transmitted to a gas/liquid separation device 31 provided at a latter stage of a pump 19, a filter 41 a flow meter connected to a discharge opening 12, a nozzle, etc., and a generation of an erroneous operation caused by the pulsation of these connection members.例文帳に追加

このため、脈動がポンプ19の後段に設けた気液分離装置31、フィルタ41、ひいては流出口12に接続される流量計、ノズルなどに伝播されるようなことが抑制され、これら接続部材の脈動による誤作動の誘発が防止される。 - 特許庁

In addition, the transfer area of the packets is determined from the self-vehicle position to the direction of a terminal point of the transmission path according to the transmission path, in an area where own vehicle can perform radio communication and the packet in the header information of which the content and the transmitting destination area are described is transmitted to the network.例文帳に追加

また、自車が無線通信可能な領域において、伝送経路に合わせて、自車位置から伝送経路終点方向にパケットの転送範囲を決定し、この内容と、送信先エリアとをヘッダ情報に記したパケットをネットワークに送出する。 - 特許庁

Among a luminous flux from an object, the luminous flux made incident on the incident surface 4a of the prism 4 by an acute angle is reflected by the exit surface 4c and transmitted through the reflection surface 4b, then the flux reaches the opposite surface 5d of the prism holding part 5, and the flux is absorbed by the flocked sheet 21.例文帳に追加

被写体からの光束のうち、プリズム４の入射面４ａに鋭角に入射した光束は、出射面４ｃで反射して、反射面４ｂを透過し、プリズム保持部５の対向面５ｄに到達して、植毛紙２１に吸収される。 - 特許庁

Resultant light L4 of signal light L3a7 to L3e' which is reflected light of the signal light L3a to L3e and reference light L2 is transmitted to a photo detecting part 150 by a fiber 124, and separated into resultant light L4a to L4e of different wavelength band by a fiber Bragg grating 151 to detect the intensity of an interference signal.例文帳に追加

信号光L3a〜L3eの反射光である信号光L3a'〜L3e'と参照光L2の合波光L4はファイバ124 により光検出部150 に伝搬され、ファイバブラッググレーティング151 により、異なる波長帯域の合波光L4a〜L4eに分離され干渉信号の強度が検出される。 - 特許庁

When a door 10 is in a closed condition for a vehicle body 20, a light emitting element and a light receiving element provided on the vehicle body 20 and the door 10 to face each other, and the information on the operation, etc., of, for example, a power window is converted to the light signal and can be transmitted and received.例文帳に追加

車両本体２０に対してドア１０が閉止状態となると、車両本体２０とドア１０とに設けた発光素子と受光素子とが対面し、例えばパワーウィンドウの操作等に関する情報を光信号にして送受信可能となる。 - 特許庁