「Transported」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A sheet transported to a counter cylinder 27 is processed by a cutting edge formed on a plate mounted on the outer peripheral surface of a processing cylinder 26 when the sheet passes through a contact point A with the processing cylinder 26.例文帳に追加

処理胴２６の外周面に装着されたプレートに形成された押切刃によって、カウンタ胴２７に搬送される紙が処理胴２６との接触点Ａを通過するときに処理される。 - 特許庁

To provide a printer control device and a printer control method capable of detecting consistently and accurately a multiple paper feed that plural sheets of printing paper are fed and transported in an overlapped state.例文帳に追加

複数枚の印刷紙が重なったまま給紙され紙送りされる重送を確実かつ高精度に検出することを可能とするプリンタ制御装置及びプリンタ制御方法を提供する。 - 特許庁

The support devices 204a, 204b are flush with each other, such that the substrates 206a, 206b; 500a, 500b, 500c are transported between the plurality of supply modules 202a, 202b.例文帳に追加

特に、支持装置２０４ａ、２０４ｂの高さは、基板２０６ａ、２０６ｂ；５００ａ、５００ｂ、５００ｃを複数の供給モジュール２０２ａ、２０２ｂ間で搬送するために互いに同一高さとされている。 - 特許庁

Following a recording paper sheet P1, another P2 is transported upward at a spacing of 50 mm (a), and the leading edge of the sheet P1 is pressed to a register roller 34 at a standstill and the sheet stops (b).例文帳に追加

記録紙Ｐ１に続いて記録紙Ｐ２が紙間距離５０ｍｍで上方に向かって搬送され（ａ）、停止しているレジストローラ３４に記録紙Ｐ１の先端が押しつけられて停止する（ｂ）。 - 特許庁

A control part controlling the robot receives production management information from a production management information feeding part, and recognizes the number of continuously transported carriages requiring no coating based on the production management information.例文帳に追加

ロボットを制御する制御部は、生産管理情報供給部から生産管理情報を受信し、該生産管理情報に基づいて、連続して搬送される塗布不要台車の台数を認識する。 - 特許庁

To enhance a throughput of a printer constructed so that a paper sheet with a formed image can be transported to a paper sheet posttreatment means which performs a prescribed posttreatment to a plurality of paper sheets having an image formed.例文帳に追加

画像形成された複数の用紙に対して所定の後処理を施す用紙後処理手段に画像形成済み用紙を搬送可能に構成されたプリンタにおいて、スループットを向上させる。 - 特許庁

The drying furnace 1 is to dry the surface of the work 2 transported by blowing thereto a hot wind and is equipped with a furnace shell 3, an exhaust duct, a hot wind guide 21, etc.例文帳に追加

本発明の乾燥炉１は、搬送されるワーク２に熱風を吹き付けることによりワーク２の表面を乾燥させるものであり、炉殻３、排気ダクト、熱風誘導体２１等を備えている。 - 特許庁

To provide a sleeping bag storing bag capable of being comfortably used as a cushion, a bolster, an embracing bolster and the like, particularly when the sleeping bag is stored therein, in addition to its waterproofness, while the bag has such comfortability that it is easily carried and transported.例文帳に追加

防水性に加えて、特に寝袋を収納したときにクッション、枕、抱き枕等として心地よく使用することができ、携帯及び運搬を容易にするような快適性を併せ持つ。 - 特許庁

To provide a conversation aid with which voices can be surely transported to a party of conversation during the conversation without being heard by a third person, convenience is improved, and a structure is simplified and which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

会話時に声を第三者に聞かれることなく確実に会話の相手にのみ伝達できるとともに、使い勝手がよく、簡単な構造で、安価に製造できる会話補助器を提供する。 - 特許庁

To provide a rack for roll products from/onto which the product can be taken out/put without separating supports from a rack body, on which the product is stably stored, and which can be stacked and efficiently transported when no product is loaded on the rack.例文帳に追加

支柱をラック本体と分離すること無く、製品の出し入れが容易で安定して収容でき、段積み可能で、空の時も効率よく回送できるロール製品用ラックを提供する。 - 特許庁

An auxiliary means cleaning sequence for cleaning an auxiliary means 11 by applying bias only to a transfer means 7 when a transfer member P is not being transported to a transfer part (c) is installed.例文帳に追加

転写材Ｐが転写部位ｃに搬送されていないときに、転写手段７にのみバイアスを印加することにより補助手段１１の清掃を行なう補助手段清掃シーケンスを有していること。 - 特許庁

The robot transporting device 10 has a robot hand 12 for holding the cast iron block 1 and the cast iron block 1 is transported from the transporting device to the oil immersion device, the lapping device and a carry-out device in this order.例文帳に追加

ロボット搬送装置１０は、鋳鉄ブロック１を把持するロボットハンド１２を有し、各鋳鉄ブロック１を搬入装置から順に、浸油装置、ラッピング装置及び搬出装置に搬送する。 - 特許庁

A color discrimination sensor 16 receives light reflected on the document 30 to detect the color density of a character printed by the printing mechanism 15 on the document 30 which is being transported on the document transport path 12.例文帳に追加

色判別センサ１６は、帳票搬送路１２上を搬送される帳票３０に印字機構１５により印字された文字の色濃度を、当該帳票からの反射光を受けて検出する。 - 特許庁

Whether each of front and back of the sheet which is transported from a sheet supplying step 17 or 18 to an image forming section 19 is already printed is detected by image sensors 20 and 21.例文帳に追加

印刷設定に基づいて、給紙段１７又は１８から画像形成部１９に搬送される用紙の表裏それぞれに画像が印刷済みか否かを画像センサ２０，２１により検知する。 - 特許庁

Small size rocks are dropped through classifying gaps formed between the adjacent shafts, and large ones are transported by the convexoconcave tooth units of the respective spirally projected strips to classify and transport rocks at a high efficiency in a wide surface area.例文帳に追加

軸間に設けられた分級間隙から小さなサイズの石類を落下させ、大きなものを螺旋突条の凹凸歯体で搬送させ、広い面積にわたって高効率に分級、搬送を行なえる。 - 特許庁

To provide an agent for pretreating a cut flower, not harmful to a human body and the environment, but useful for application to the cut flower after the harvest and before the shipping, and capable of enabling the cut flower to be transported for a long period, and further to provide a method for pretreating the cut flower.例文帳に追加

人体や環境に有害でなく、切り花の収穫後出荷前に適用するための、長期間の輸送が可能である切り花前処理剤及び前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus from which a handle can be drawn out only when the image forming apparatus is transported or moved with simple configuration without performing troublesome operation.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ、煩雑な操作を行うことなく、画像形成装置の運搬や移動等を行う際にのみハンドルを引き出すことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, a cutting means 19 is used to cut the printing paper 2 to produce individual printing papers 4a and 4b on the printing paper 2, which are transported to the side of a second heating means 20.例文帳に追加

次に、印画紙２上に、切断手段１９を用いて印画紙２が切断されて個別印画紙４ａ、４ｂが作製され、この個別印画紙４ａ、４ｂが第２加熱手段２０側へ移送される。 - 特許庁

The raw water freed from the impurities is filtered by a ceramic filter 15, transported to a reverse osmosis membrane device 26 by a booster pump 17 and desalted to form a refined water for drinking.例文帳に追加

不純物を取り除かれた原水は、セラミックフィルター１５によって濾過され、昇圧ポンプ１７によって、逆浸透膜装置２６に移され、脱塩処理された後に飲料用の精製水となる。 - 特許庁

To provide a paper double-walled box used when various kinds of items requiring heat insulation and cold insulation are packaged, transported or stored and replaced with a resin molded container such as foamed styrole and the like.例文帳に追加

保温保冷を必要とする各種物品を包装して、輸送または保管する際に使用し、発泡スチロールなどの樹脂成形容器に替わる紙製の２重箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the cooler 12, the pellets P are exposed to the liquefied natural gas and cooled, and the dropped pellets P are transported to a next process from a pellet recovery pipe 22 on the bottom by a pellet discharge means 23.例文帳に追加

この冷却器12内でペレットＰは液化天然ガスに曝されて冷却され、落下したペレットＰは底部のペレット回収管22からペレット排出手段23により次工程へ給送される。 - 特許庁

This threshing apparatus is provided with multiple rows of threshing rotors placed oppositely to each other to apply a threshing action to the ear of the clamped and transported culm from both sides.例文帳に追加

本発明は、挟持搬送される穀稈の穂部側に対し、対向側両面から扱き作用を付与して脱粒する脱粒ロ−タを複数列対向配置して設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of surely guaranteeing the quality maintenance of the reader when a product is transported such as when it is shipped, or an image forming device equipped with the image reader.例文帳に追加

製品出荷時等、輸送時において装置の品質維持を確実に保証することのできる画像読取装置、或いはそのような画像読取装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the paper transported to the counter cylinder 27 passes a contact point A with the processing cylinder 26, it is processed by a hand pusher cutter formed on the plate mounted on the outer peripheral surface of the processing cylinder 26.例文帳に追加

処理胴２６の外周面に装着されたプレートに形成された押切刃によって、カウンタ胴２７に搬送される紙が処理胴２６との接触点Ａを通過するときに処理される。 - 特許庁

The glass panel heated to a tempering temperature is transported from a conveyor (4) to the inside of a section (5) equipped with an arch-shaped roller mold (1, 2) for bending and tempering.例文帳に追加

強化温度に加熱されたガラスパネルが炉のコンベア（４）からアーチ状のローラーモールド（１、２）が配置される曲げ強化セクション（５）内へ搬送され、ガラスはこの曲げ強化セクションに到達すると曲げられる。 - 特許庁

Then the developing device is characterized in that an insulating layer which is thicker than a surface layer on the transport member is provided in a region other than a region to which the powder is transported by the transport member.例文帳に追加

そして、本発明の現像装置によれば、搬送部材により粉体が搬送される領域以外の領域に、搬送部材上の表層より厚い絶縁層を設けたことに特徴がある。 - 特許庁

The heat pipe 11 is incorporated into the pallet 9 whereby the heat of the high-temperature article 17 is efficiently transported to the heat radiating part to radiate the heat and, therefore, the articles 17 can be cooled in a short time.例文帳に追加

パレット９にヒートパイプ１１を組み込むことによって、高温物品１７の熱を効率的に放熱部へ輸送して放熱するため、物品１７を短時間で冷却することができる。 - 特許庁

A roll sheet 3A printed by a thermal head 31 is transported over the cutter plate 203 having a passage groove 206 allowing the cutting blade 215 to be inserted therethrough, to be cut by the operation of a cutter lever 9.例文帳に追加

サーマルヘッド３１により印刷されたロールシート３Ａは、切断刃２１５が挿通される通過溝２０６を有するカッタプレート２０３上を搬送され、カッタレバー９を操作することにより切断される。 - 特許庁

Since the cylindrical shaft unit 10 can be freely folded in this way, the cylindrical shaft unit 10 can be stored in a compact manner and even the cylindrical shaft unit 10 having a large diameter can be transported by a trailer.例文帳に追加

このように、円筒状立坑ユニット１０を折り畳み自在としたので、円筒状立坑ユニット１０をコンパクトに収納でき、大口径の円筒状立坑ユニット１０でもトレーラ輸送できる。 - 特許庁

The transport drum 1 has a rotary drum rotated in the forward and backward directions by a driving motor 2, and the bills are transported in a state of being held between the rotary drum and a plurality of pressing rollers 3.例文帳に追加

搬送ドラム１は、駆動モータ２によって正逆両方向に回転される回転ドラムを有し、この回転ドラムと複数の押圧ローラ３との間で紙幣を挟持して搬送するようになっている。 - 特許庁

Thus, the plate stored in a cassette with the emulsion side facing downward is reversed so that the emulsion side faces upward, and transported to the visualization engine by using a base layer transportation system.例文帳に追加

これにより、例えばカセット内で乳剤を下側にして貯蔵されていた版は、乳剤の側が上側になるように反転され、次いで基層輸送システムを使用して画像化エンジンに輸送される。 - 特許庁

A paper ejection tray 3 as the attachment which can be detached from a main body when the copying machine is transported is housed and fixed in the rectangular parallelopiped idle space (sheet material housing place) of a paper feeing tray.例文帳に追加

複写機を輸送するとき本体から取り外し可能にした付属部品としての排紙トレイ３を給紙トレイ（不図示）の直方体の空きスペース（シート材の収納場所）に収納・固定する。 - 特許庁

To provide a shape-inspecting device capable of detecting the shape and the size of granular materials, such as almonds and beans coated by chocolate, while being transported on a conveyer.例文帳に追加

アーモンドや豆をチョコレート等にてコーティングした菓子のような粒体を、コンベアに載置して搬送しながら、その形状や大きさを正確に検出することのできる形状検査装置を提供する。 - 特許庁

Further, the support 12 is transported to a drying unit 20 and the gel film on the support 12 is dried with hot air of an air heater 32 and a halogen heater 34, so that the CO_2 separation membrane is obtained.例文帳に追加

さらに、支持体１２が乾燥ユニット２０に搬送され、支持体１２上のゲル膜が温風器３２の温風及びハロゲンヒータ３４により乾燥されることで二酸化炭素分離膜が得られる。 - 特許庁

The piece sheet processing device is equipped with a transportation part (1 and 2) for transporting each sheet 10 along the specified path and a processing part 3 to apply the specified processing to the sheet transported along the specified path.例文帳に追加

単片シート（１０）を所定の経路に沿って搬送するための搬送部（１，２）と、所定の経路に沿って搬送される単片シートに所定の加工を施すための加工部（３）とを備えている。 - 特許庁

At a LNG primary receiving base 2, LNG is filled in a special LNG transport bulk 20 and the bulk 20 is loaded on a LNG bulk transport ship 22 and transported to a LNG secondary receiving base 8.例文帳に追加

ＬＮＧ１次受入基地２において、専用のＬＮＧ輸送用バルク２０にＬＮＧを充填し、当該バルク２０をＬＮＧバルク輸送船２２に積載してＬＮＧ２次受入基地８へ輸送する。 - 特許庁

To provide a medical system enabling the performance of appropriate treatment that takes into consideration the circumstances of both the sides of a medical worker side and of a patient, even under a circumstance where the patient is transported by ambulance.例文帳に追加

医療従事者側の事情と患者側の事情の両者を考慮し救急車で搬送されるような場合であっても適切な処置がより行われ得る医療システムを提供する。 - 特許庁

A stem cutter has a press-in tool 2 for transporting the stems S1 of the planted crops S backward by holding the same and the rotary blade 3 for cutting the stems S1 transported by the press-in tool 2 from the lower part S2 of the stems.例文帳に追加

植生された作物Ｓの茎Ｓ１を挟持して後方へ搬送する押入具２と、この押入具２によって搬送される茎Ｓ１を茎下部Ｓ２から切断する回転刃３とを有する。 - 特許庁

To provide a hollow and cylindrical belt member which is stored and transported stably preventing the belt member from being loosened off, and which is pulled out quickly from the inner circumference side of the hollow and cylindrical belt member at an operation site.例文帳に追加

帯状部材の解け出しを確実に防止しつつ安定して保管し、輸送するとともに、施工現場において速やかに中空円筒状帯状部材の内周側から帯状部材を引き出す。 - 特許庁

To provide a compound which is chemically safe and easy to be transported in large quantities as a compound used for a pin-junction amorphous semiconductor film formed as a photoelectric conversion layer of a photovoltaic device.例文帳に追加

光起電力装置の光電変換層として成膜されるｐｉｎ接合の非晶質半導体膜に用いられる化合物として、化学的に安全で、かつ大量輸送しやすい化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which can reduce power consumption while the apparatus waits for another substrate to be transported by another substrate holding means after processing a substrate held by a substrate holding means is completed.例文帳に追加

基板保持手段に保持された基板の処理が終了し、他の基板保持手段に搬送される基板を待つ時間に消費される電力を少なくすることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To have a toner image retained on a belt-like image holding member suitably transferred to a recording medium and have the recording medium appropriately separated from, and transported, the image holding member by a belt member.例文帳に追加

ベルト状の像保持部材に保持されたトナー像が記録媒体に適切に転写されると共に、この記録媒体がベルト部材により像保持部材から適切に離脱されて搬送されるようにする。 - 特許庁

To provide a kneader capable of uniformly kneading materials such as aggregate, water or cement or the like even if they have different specific gravities, having a simple structure and capable of easily transported.例文帳に追加

骨材、水又はセメントなどの被混練材料がそれぞれの比重が異なる場合であっても均等に混練することができ、かつ構造が簡易で運搬が容易な混練装置を提供することである。 - 特許庁

In this device for inspecting the state of bank notes, the respective bank notes 46 are individually and separately transported through a brush 42, and at the time, the bristle tip 44 of the brush 42 is brought into contact with one surface of the bank note 46.例文帳に追加

銀行券の状態を検査する装置において、各銀行券（４６）は、個々別々にブラシ（４２）を通過して輸送され、その際、同ブラシの毛先（４４）は、同銀行券の片面に接触する。 - 特許庁

To provide an inspecting apparatus effective in terms of cost and general versatility, by solving the problem wherein the efficiency is low when LSI tester is not in operation, while an LSI device to be inspected is being transported.例文帳に追加

被検査対象のＬＳＩデバイスを運搬している時間はＬＳＩテスタが稼動していない為に効率が良くないという課題を解消し、コスト面や汎用面にて有効な検査装置を提供する。 - 特許庁