1153万例文収録!

「Two Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Two Stepの意味・解説 > Two Stepに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Two Stepの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2136



例文

The method for preparing a silver haloiodide emulsion includes (i) a step for preparing a host silver halide emulsion and (ii) a step for precipitating silver iodide from a jet of a soluble silver salt and a jet of an iodide salt yielded in at least two pulses separated by a pause in such a way that the feed rates from the jets are at least 100 mL/min each.例文帳に追加

(i)ホストハロゲン化銀乳剤の調製、そして(ii)可溶性銀塩ジェット及びヨウ化物塩ジェットの流量が、それぞれ少なくとも100mL/分であるように、休止によって分離された少なくとも二つのパルスにおいてもたらされる、可溶性銀塩及びヨウ化物塩のジェットからのヨウ化銀の析出、の各工程を含んでなるハロヨウ化銀乳剤を調製する方法。 - 特許庁

Surprisingly, when forming a titanium compressor impeller using the hybrid or two-step process, the technical complexity of each step (pattern forming and machining) is substantially lower, distortion of the wax blades during pattern casting is reduced, casting of titanium is simplified, the process allows itself to be fully automated, and the dimensional accuracy of the final product is greater than with conventional techniques.例文帳に追加

意外にも、ハイブリッドまたは2段階法を使用してチタン圧縮機翼車1を形成すると、各ステップ(パターン形成および切削)の技術的複雑性は実質的に低く、パターン鋳造中のワックスブレードのねじれは減少し、チタンの鋳造は簡単になり、方法自体を完全自動化することができ、最終製品の寸法精度は従来の技法よりも高くなる。 - 特許庁

The wire material has slot housing portions 40 housed in the slots different in the circumferential direction, and a turn portion for connecting the slot housing portions outside the slots, the protruding portion of the turn portion 42 protruding from the slot is formed into a step toward the two slots housing the wire material and has a concave portion 41 inside a step-like bent portion.例文帳に追加

線材は、周方向の異なるスロットに収容されたスロット収容部40と、スロットの外部でスロット収容部40同士を接続しているターン部42とを有し、スロットから突出するターン部42の突出箇所は、線材がまたがって収容されている2つのスロットに向けた階段形状に形成されており、階段形状の屈曲部位の内側に凹部41を有する。 - 特許庁

The organic photoreceptor used in an image forming method comprising a charging step for charging an organic photoreceptor using a contact charging member, an exposure step for forming an electrostatic latent image and a developing step for visualizing the electrostatic latent image has a charge generating layer containing an adduct of titanyl phthalocyanine to a diol having hydroxy groups on two adjacent respective carbon atoms on a conductive substrate and a charge transport layer on the charge generating layer.例文帳に追加

有機感光体に接触帯電部材を用いて帯電させる帯電工程、静電潜像を形成させるための露光工程、及び静電潜像を可視化するための現像工程とを有する画像形成方法に用いられる有機感光体において、導電性基体上にチタニルフタロシアニンと2つの隣接する各炭素原子に水酸基を有するジオールとの付加体を含有する電荷発生層及び該電荷発生層上に電荷輸送層を有することを特徴とする有機感光体。 - 特許庁

例文

Two points of diagonal point coordinate for defining a first rectangular including a part which is to be viewed in a state enclosed in the frame among objects recorded in the image are to be designated by a manual operation (indication of features by a mouse cursor etc.) of a trimming area operation unit 43 in the step S1.例文帳に追加

S1では、トリミング範囲操作部43のマニュアル操作(マウスカーソル等による特徴点の指示)によって、画像に記録された被写体の内、額縁に入った状態で見せる部分を含む第1矩形を規定する2点の対角点座標を指定させる。 - 特許庁


例文

A nitride semiconductor substrate having a two-monolayer step structure on the substrate surface is obtained by heat treating a GaN single crystal substrate 1 having a polished substrate surface in an atmosphere containing H_2 gas at a substrate temperature of 800°C or higher and 1,000°C or lower.例文帳に追加

基板表面が研磨されたGaN単結晶基板1をH2ガスを含んだ雰囲気中、基板温度800℃以上1000℃以下で熱処理することにより、基板表面が2モノレイヤーステップ構造となった窒化物系半導体基板が得られる。 - 特許庁

The mobile wheels 5 are arranged along each longitudinal direction of two columns of wheel housing part 4a with almost equal interval in threes, whereas the fixed wheels 6 are arranged along the longitudinal direction of a step part 4b straight on the right and left sides.例文帳に追加

移動車輪5は、2列の車輪収容部4aのそれぞれの長手方向に沿ってほぼ等間隔に3個ずつ配置され、固定車輪6は、左右両側の段差部4bの長手方向に沿って直線状に並ぶように3個ずつ配置されている。 - 特許庁

To provide a sample holding mechanism which does not cause any trouble even if two sheets of substrate samples are transferred, for example, to a pressure bonding step while these substrate samples are mounted to the sample holding mechanism.例文帳に追加

本発明の目的は、基板サンプルをサンプル保持機構に装着したままの状態で、例えば、2枚の基板サンプルの貼合せ接合のための圧着操作に移行しても、サンプル保持機構の存在がなんら障害にならないサンプル保持機構を提供することにある。 - 特許庁

When performing dicing of a relatively wide scribe line SL1, two cutting places are provided in the scribe line SL1 and then the dicing of the scribe line SL1 and dicing of a relatively narrow scribe line are both carried out using the same step-cut (following) dicer.例文帳に追加

相対的に幅の広いスクライブラインSL1のダイシング時には、スクライブラインSL1内に2個所の切断個所を設け、スクライブラインSL1のダイシングも相対的に幅の狭いスクライブラインのダイシングも、すべて同一のステップカット(追従)方式のダイサを用いて行う。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet having an underlayer as a bonding layer and then an upper coating layer formed thereon by two-step treatment, and having both superior corrosion resistance and superior adhesiveness of a surface treatment film to a base plated steel sheet.例文帳に追加

2段処理により下層接着層と上昇被覆層を形成して、耐食性と表面処理皮膜の下地めっき鋼板への密着性の両方に優れた非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板を製造する新しい方法を提供すること。 - 特許庁

例文

When a desired region of moving image data is specified (S144-S147), static images obtained from top and end frames in a specified region are displayed, and an interface-specifying trimming regions for the two frames is provided (step S153, S154).例文帳に追加

動画データの所望の範囲を指定する(S144〜S147)と、指定された範囲の先頭及び末尾のフレームから得られる静止画像を表示し、これら2つのフレームに対してトリミング領域を指定するインターフェースが提供される(ステップS153、S154)。 - 特許庁

An exposure process for patterning for making the area of the SiO_2 film to be polished by CMP uniform and exposure for patterning for imparting step-difference to an alignment mark are covered by the same exposure, thereby reducing the number of times of exposure processing to two.例文帳に追加

あるいは、CMPで研磨するSiO_2膜の面積を揃えることを目的としたパターニングのための露光工程と、アライメントマークに段差を持たせることを目的としたパターニングのための露光を同一露光で賄うことで、露光工程の回数を2回に低減する。 - 特許庁

A screw 15 for performing fluid pumping action is provided at an atmospheric side slant face 13b of an oil side lip end 13 in a seal lip 4 of a two-step lip structure for slidably and closely contacting with another member and the seal lip 4 with the screw 15 seals the brake oil.例文帳に追加

相手部材に摺動自在に密接する2段リップ構造のシールリップ4におけるオイル側リップ端13の大気側斜面13bに流体ポンピング作用をなすネジ15を設け、このネジ15付きのシールリップ4をもってブレーキオイルをシールすることにした。 - 特許庁

When displaying medical images, it is determined whether or not the number of pixels after thinning pixels for a display object area of the medical image is larger than the number of pixels in the display area of a display unit in both of two directions constituting the medical image (step S6).例文帳に追加

医用画像を表示させる際に、医用画像を構成する2方向の両方において、医用画像の表示対象領域に対して画素を間引いた後の画素数が、表示部の表示領域の画素数より大きいか否かの判定を行う(ステップS6)。 - 特許庁

A DC power supply or a DC output is divided by a capacitor, and a reverse blocking IGBT or a bidirectional switch is connected between a junction point in a switching element series circuit and a junction point in a capacitor series circuit to form a switching waveform into a two-step operation waveform.例文帳に追加

直流電源又は直流出力をコンデンサで分割し、スイッチ素子直列回路内部の接続点とコンデンサ直列回路内部の接続点との間に逆阻止形IGBT又は双方向スイッチを接続し、スイッチング波形を2ステップ動作波形とする。 - 特許庁

A part of a curved surface r (u, v) represented by formula (1) corresponding to an area in a parameter space (u, v) which is surrounded with two lines given by v=±utanθ, wherein θ is ψ/2, and hyperbolic curves given by (1-R)u2-(s+R)v2 is obtained (step S4).例文帳に追加

角度θをψ/2としたときに、2直線“v=±utanθ”、および、双曲線“(1−R)u^2−(s+R)v^2=R”によって囲まれた前記パラメータ空間(u,v)内の領域に対応する式(1)の曲面r(u,v)の部分を求める(ステップS4)。 - 特許庁

To realize two-dimensional distribution of the ion implantation amount in a surface in response to a shape corresponding to a non-uniform pattern in the surface, which is likely to be generated in a process of utilizing plasma and in an annealing process when ion implantation is performed without using step rotation of a wafer.例文帳に追加

ウエハのステップ回転を用いることなくイオン注入を行う場合に、プラズマを利用した工程及びアニール工程で発生しやすい面内不均一パターンに対応した形状に対応した2次元イオン注入量面内分布を実現する。 - 特許庁

The image display system changes data volumes of shot images based on a lighting state of a lighting apparatus, the shot images being used for an overlap area of the composite image that corresponds to an area that can be photographed in an overlapped state by two on-board cameras of the plurality of on-board cameras (step S13 and S15).例文帳に追加

そして、複数の車載カメラのうちの2つの車載カメラで重複して撮影可能な領域に対応する合成画像の重複部分に用いる撮影画像のデータ量を、灯火装置の点灯状態に応じて変更する(ステップS13,S15)。 - 特許庁

The tank rail 20 has two aligning passes 25, each of which has a jamming limiting section consisting of a second step section 27B in the border section between an upstream protrusion 26U and a downstream protrusion 26L, and a guiding protruding section 32 placed on a ceiling board 30.例文帳に追加

タンクレール20は2本の整列路25を備え、整列路25には、上流側突条26Uと下流側突条26Lとの境界部の第2段差部27Bと、天井板30に設けられた案内凸部32とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

An alkali metal compound is impregnated into at least two kinds of biomass wastes as raw materials and the wastes are heated to 500-900°C at a temperature rising rate of 200°C/h in an inert gas flow, whereby carbonization and activation are carried out in one step to obtain the objective composite activated carbon.例文帳に追加

少なくとも2種以上のバイオマス廃棄物を原料とし、アルカリ金属化合物を含浸させた後、不活性ガス流中で、昇温速度200℃/hにて500〜900℃まで昇温し、一段階で炭化及び賦活化させて複合活性炭を得る。 - 特許庁

In this case, although the step for forming the electrode pattern layer becomes a so-called Wet-on-Dry system, the green sheet has already been cured by two-pack polymerization when the electrode pattern layer is formed, thus preventing the sheet attack phenomenon from occurring.例文帳に追加

本発明によれば、電極パターン層を形成するステップがいわゆるWet−on−Dry方式となるが、電極パターン層を形成する時点では、2液重合により既にグリーンシートが硬化していることから、シートアタック現象が生じることはない。 - 特許庁

This device raises the discharge pulse in two steps by slowly raising the voltage until it reaches the discharge start voltage on the display panel, then quickly raises it when it is over the discharge start voltage, but slowly drops the voltage in one step when the pulse falls.例文帳に追加

放電パルスの立ち上がりを、表示パネルの放電開始電圧に至るまでは、ゆっくり電圧を上昇させ、その後、放電開始電圧を過ぎてからは、急速に立ち上がるように、立ち上げを2段立ち上げにし、立下りでは1段でゆっくり立ち下げる。 - 特許庁

On the surface of the silicon substrate 11 corresponding to the shallow high-concentration diffusion layer 19 and the deep high-concentration diffusion layer 22, two-step structure silicide films 23 are formed having different thicknesses corresponding to depths of the high-concentration diffusion layers 19 and 22.例文帳に追加

そして、浅い高濃度拡散層19および深い高濃度拡散層22に対応するシリコン基板11の表面部には、それぞれの高濃度拡散層19,22の深さに応じて厚さの異なる二段構造のシリサイド膜23が形成されている。 - 特許庁

A large-diameter part 16 has at least two grooves 20 extending to the direction not in parallel relative to the rotational direction of the shaft 12, and the large-diameter part 16 is formed of a large-diameter part body and a step section 21 locating outside the large-diameter part body in the radial direction.例文帳に追加

前記大径部16は、前記軸12の回転方向に対して平行にない方向に延びた少なくとも2つの溝20を有し、前記大径部16は、大径部本体と当該大径部本体より径方向外側に位置するステップ部21を有する。 - 特許庁

The coupling cylinders 21 of the battery holders 20 are arranged at a plurality of places at an outer periphery of the battery block 2, and at the same time, are linearly arrayed at the battery holders 20 of laminated steps of two or more but less than the total to structure a non-total-step coupling cylinder groups 4.例文帳に追加

電池ホルダー20の連結筒21は、電池ブロック2の外周の複数カ所に配置される共に、2段以上であって全段よりも少ない積層段の電池ホルダー20に直線状に配列されて非全段連結筒群4を構成している。 - 特許庁

To provide a flush bolt capable of optionally selecting two kinds of long and short strokes as a stroke of a lock in correspondence with an installing condition of an installing object and setting inserting length of a step of bearing and the lock shaft necessarily and sufficiently long for improvement of earthquakeproofing.例文帳に追加

取付対象物の取付条件に対応して、ロック軸のストロークとして長短2種類のストロークを任意に選択できると共に、耐振性向上のために受金とロック軸の差し込み長さを必要十分に長く設定できる落し錠を提供する。 - 特許庁

If the collating indicates that the identity of the two pieces of examination information is questionable, a confirmation process (step S30-S42) is started; during the confirming operation of the confirmation process, an examination disable flag is set at one to preclude the examination apparatus from making examinations.例文帳に追加

照合した結果、2つの検査情報の同一性が疑わしい場合には、確認プロセス(ステップS30〜S42)に移行するとともに、この確認プロセスでの確認作業中は、検査不可フラグに1が設定され、検査装置での検査ができないようにする。 - 特許庁

The multilayered container comprises the polyester resin layer, an adhesive resin layer, and the resin layer having a combination of adhesive and gas-barrier properties wherein the melting point of the resin layer having a combination of adhesive and gas-barrier properties is not lower than 150°C, and it is molded by a two-step blow molding process.例文帳に追加

ポリエステル樹脂層、接着性樹脂層、及び接着性兼ガスバリヤー性樹脂層から成る多層容器であって、前記接着性兼ガスバリヤー性樹脂の融点が150℃以上であり、2段ブロー成形法により形成されることを特徴とする。 - 特許庁

The tank rail 20 is equipped with two arrangement paths 25 in which a bite-in control part comprising a second step part 27B of the border part between an upstream side projecting bar 26U and a downstream side projecting bar 26L and a guide projection part 32 disposed in a ceiling board 30 is arranged.例文帳に追加

タンクレール20は2本の整列路25を備え、整列路25には、上流側突条26Uと下流側突条26Lとの境界部の第2段差部27Bと、天井板30に設けられた案内凸部32とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

In the ridge-like section folding step 13, ridge-like sections 10 are formed by forming ridges one ridge by one ridge by folding up the stripe-like second adhesive applied portions 9 to the second surface 7 side along the sections 9 by means of a folded paper molding die and thermocompression bonding two ridges formed at each one sport to each other.例文帳に追加

畝状部折り工程13では紙折り金型により第2塗布部9に畝を一筋ずつ筋状の第2塗布部9に沿って第2面7側へ立ち上げて成形し、1箇所2本ずつ立ち上げられた畝を熱圧接し畝状部10とする。 - 特許庁

The electron gun structure further comprises a third grid G3 that is impressed with a dynamic focus voltage and arranged at the front step of the main lens section and at least two auxiliary electrodes G4, G5 that are arranged between the third grid G3 and the sixth grid G6.例文帳に追加

電子銃構体は、さらに、ダイナミックフォーカス電圧が印加されるとともに主レンズ部の前段に配置された第3グリッドG3と、第3グリッドG3と第6グリッドG6との間に配置された少なくとも2つの補助電極G4及びG5と、を有している。 - 特許庁

An abnormality-detecting device detects the failure in two stroke sensors for outputting an output voltage Vs that increases linearly and an output voltage Vs2 that decreases linearly as the actual step-in stroke of each brake pedal increases.例文帳に追加

それぞれブレーキペダル12の実際の踏み込みストロークSpaの増大につれて線形的に増大する出力電圧Vs1及び線形的に減少する出力電圧Vs2を出力する二つのストロークセンサ70及び72の異常を検出する異常検出装置。 - 特許庁

The method of manufacturing the toner includes a step in which at least a binder resin and a colorant are kneaded under melting, cooled and coarsely ground, the resulting kneaded material is mixed with at least two inorganic oxides hydrophobed with different treating agents and the kneaded material is further comminuted.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂及び着色剤を溶融混練し、冷却した後、粗粉砕した混練物を、異なる処理剤により疎水化処理された少なくとも2種の無機酸化物と混合し、前記混練物をさらに粉砕する工程を有するトナーの製造方法。 - 特許庁

Spacers 30, 31 are inserted in the center parts and circumferential parts of two plate springs 61, 61, and peripheral through holes 64 of the plate springs 61 and spacers 31 are fastened by nuts 68, 68 from the upper and lower sides being inserted around fixed shafts 67 vertically erected on a fixed base 70 (step #1).例文帳に追加

2枚の板バネ61,61の中心部と円周部にスペーサ30,31を挟んで、板バネ61の周囲の貫通穴64とスペーサ31に固定台70上に垂直に立てられた固定軸67に挿通して上下からナット68,68で締める(ステップ#1)。 - 特許庁

In the step, the metal substrate is set in a position between two targets placed in parallel with each other so that the metal substrate is rotated by 90 degrees with respect to faces of the targets, and the intermediate layer is formed on both the faces of the metal substrate by off-axis sputtering.例文帳に追加

金属基板を、互いに平行に配置された2つのターゲットの間に、ターゲットと90度回転した位置に配置して、オフアクシススパッタ法を用いて、金属基板の両面に中間層を成膜する薄膜超電導線材用金属基材の製造方法。 - 特許庁

As for the two-step switch in which a push switch (metal dome switch) is arranged at the lower part of a membrane switch, a projection 11b is formed on the lower face of a pushing knob 11, and an auxiliary member 19 is arranged between the membrane switch 20 and the metal dome 17 located at the lower part of the projection 11b.例文帳に追加

メンブレンスイッチの下方にプッシュスイッチ(メタルドームスイッチ)が配置されている2段スイッチにおいて、押し子11の下面に突部11bを形成し、その突部11bの下方に位置してメンブレンスイッチ20とメタルドーム17の間に補助部材19を配置する。 - 特許庁

Also, since the CPU 120 computes the total sum of the numbers for which the respective two or more kinds of the winning payout numbers and the corresponding number of times of receiving the payout signals are multiplied and obtains a payout total (step S604), the payout total for each game machine is accurately managed as well.例文帳に追加

また、CPU120は、複数種類の入賞払出数の夫々と対応する払出信号受信回数とを乗じたものの総和を演算して払出合計を求めるので(ステップS604)、各遊技機に対する払出合計も正確に管理可能となる。 - 特許庁

Since a difference is made in a carrying speed in the width direction of the belt 1 and the difference between right and left step widths in the case of varying orientation is compensated, the sense of walking changing orientation is naturally presented by simple constitution of only moving the two supporting bodies 3a and 3b.例文帳に追加

ベルト1の幅方向において搬送速度に差が生じ、向きを変えながら歩く際の左右の歩幅の差が補われるから、2個の支持体3a,3bを移動させるだけの簡易な構成で、向きを変えながら歩く感覚を自然に呈示することができる。 - 特許庁

The upper and lower jaws 21 are screwed respectively on the supporting part and the lower vise part, and step portion flanks are each mounted in two places with spring plungers 23, whose tips are sprung out into engaging holes in the surface plate 40 to support the surface plate 40 reliably on the jaw 21.例文帳に追加

又、口金21は上部は支持部へ、下部はバイス下部へそれぞれネジ止めされ、段部側面には2ヶ所にスプリングプランジャ23が装着され、スプリングで先端が突出して定板40の係合穴に入り込み、定板40は口金21に確実に支持される。 - 特許庁

A method for manufacturing a semiconductor device comprises the step of predicting flatness of polishing in the case of using a stopper film by using two parameters of a value of a pattern density in a first area representing a processing pressure, and a value of a pattern density in a second area representing a selection ratio.例文帳に追加

加工圧力を代表する第1の領域内のパターン密度の値と、選択比を代表する第2の領域内のパターン密度の値の2つのパラメータを用いることにより、ストッパ膜を用いる場合における研磨の平坦性予測を行う。 - 特許庁

To provide a push-on switch in which operation force for bringing a first switch into an on-state is smaller than that of a conventional one and the operated state can easily be kept, in relation to a two-step operation type push-on switch used for an input operation part of various types of electronic apparatuses.例文帳に追加

各種電子機器の入力操作部などに使用される二段動作タイプのプッシュオンスイッチに関し、第一スイッチをオン状態に移行させる操作力が従来のものよりもさらに軽く、かつその操作された状態の維持も容易なものを提供する。 - 特許庁

Then the voltage value based on the larger current level of DC currents is rapidly changed to the voltage value based on the smaller current level of the DC currents, and the time when the current change reaches a predetermined value of a current step width at two levels is measured.例文帳に追加

その後、2レベルの直流電流うち、大きい方の電流レベルに基づく電圧値から小さい方の電流レベルに基づく電圧値へ急変し、その時の電流変化が2レベルの電流ステップ幅の所定値に達するときの時間を計測する。 - 特許庁

To provide a dam for preventing leakage of an adhesive when fixing window glass by the adhesive on a receiving surface having a step at a bonding part obtained by vertically stacking and bonding terminal ends of two panels in the longitudinal direction.例文帳に追加

二枚のパネルの長手方向の末端部同士を上下に重ねて接合したことにより、その接合部分に段差部が形成されている受け面に、窓ガラスを接着剤によって固定するにあたり、その接着剤の漏出を防止するダムを提供する。 - 特許庁

When one omniwheel hits a vertical wall 61 of a step 6, the truck is naturally rotated whereupon the two omniwheels are externally opened to the vertical wall 61 and mutually inclined at 45° to climb on the vertical wall 61 with frictional force of outside frictional bodies 2, 2 hitting the vertical wall 61 at their outer peripheral edges.例文帳に追加

1個のオムニホイルが段差6の縦壁61に当たると、自然に台車3が回転して2個の全方向車輪が縦壁61に対して外開きに互いに45゜傾き、外側の摩擦体2、2の外周縁が縦壁61に当たって摩擦力で縦壁61を登る。 - 特許庁

In this manufacturing method, regions A1, A2, A3 of a diffraction optics 1 are divided successively into a circular and two annular regions in this order in the radial direction, and an eight step stair structure is manufactured in the region A1 by repeating patterning and etching processes.例文帳に追加

回折光学素子1を領域A1、A2、A3はそれぞれ半径方向に円形及び円環形領域に3分割し、領域A1においてパターニング及びエッチングの工程を繰り返すことにより領域A1に8段の階段構造を製作する。 - 特許庁

In the magnetic head slider 31, having two or more steps 5, 6 in the depth direction from a magnetic floating surface 7, and the depth of the step closer to the floating surface 7 set to 300 nm or lower, protective film 11 is provided in the floating surface 7 and all the steps 5, 6.例文帳に追加

磁気ヘッド浮上面7から深さ方向に2段以上の段差5、6を有し、浮上面7に近い段差部の深さが300nm以下である磁気ヘッドスライダ31において、磁気ヘッド浮上面7及びすべての段差部5、6に保護膜11を有する。 - 特許庁

The tank rail 20 has two aligning passes 25, each of which has a jamming limiting section consisting of a second step section 27B in the border section between an upstream protrusion 26U and a downstream protrusion 26L, and a guiding protruding section 32 placed on a ceiling board 30.例文帳に追加

タンクレール20は2本の整列路25を備え、整列路25には、上流側突条26Uと下流側突条26Lとの境界部の第2段差部27Bと、天井板30に設けられた案内凸部32とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

The method for producing ethanol comprises a step of carrying out fermentation with the microorganism capable of assimilating glucose and xylose, in the presence of an enzyme degrading a saccharide in a culture medium containing the saccharide composed of the two or more glucoses and the xylose.例文帳に追加

本発明は、エタノールを製造する方法を提供し、この方法は、2個以上のグルコースからなる糖およびキシロースを含む培地において、該糖を分解する酵素の存在下で、グルコースおよびキシロースを資化できる微生物により発酵させる工程を含む。 - 特許庁

The method for producing hydroxylamine comprises the step of distilling hydroxylamine in the presence of at least one stabilizer selected from aromatic compounds each of which contains a hydroxy group on each of at least two adjacent carbon atoms on its aromatic ring.例文帳に追加

本発明のヒドロキシルアミンの製造方法は、芳香環上の連続する2以上の炭素原子の各々に水酸基を有する芳香族化合物から選ばれる少なくとも1種の安定剤の存在下に、ヒドロキシルアミンを蒸留する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

例文

However, Takashi MASUDA and Hiroshi KASAMATSU opposed the hypothesis of two-step compilation after WWII, and Fumihiko GOMI also claimed that there was little positive evidence to prove the hypothesis and concluded the whole work was compiled for several years until 1304, or the latter compilation period, according to Kuniji YASHIRO. 例文帳に追加

ただし二段階説には戦後、益田宗、笠松宏至らの批判があり、五味文彦も二段階説を裏付ける積極的な証拠は乏しいとして、全てを八代国治の言うところの後半の編纂時期、1304年(嘉元2年)までの数年間とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS