「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(434ページ目) - Weblio英語例文検索

The information recording medium includes: a first spare area 102 including a spare sector in substitution for a defective sector; a defect management information area 101 for managing the substitution of the defective sector by the spare sector; and a volume space 100a in which user data can be recorded.例文帳に追加

情報記録媒体は、欠陥セクタを代替するスペアセクタを含む第１スペア領域１０２と、欠陥セクタからスペアセクタへの代替を管理する欠陥管理情報領域１０１と、ユーザデータを記録可能なボリューム空間１００ａとを備えている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a control method thereof capable of properly applying decoding processing to compressed image data in a processing time required for decoding of a range not losing the convenience of a user depending on a code error amount included in an image.例文帳に追加

画像中に含まれる符号誤りの量に応じて、ユーザの利便性を損なわない範囲の復号化に要する処理時間で適切に圧縮画像データの復号化処理を行うことができる画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a user operates a terminal 11, accesses a server 13 through a portable telephone set 12 and gives the request of the supply of desired information, the server 13 generates display data for displaying requested information and supplies it to the terminal 11 through the Internet 10.例文帳に追加

ユーザが端末１１を操作し、携帯電話機１２を介してサーバ１３にアクセスし、所望の情報の提供を要求すると、サーバ１３は要求された情報を表示するための表示データを作成し、インターネット１０を介して端末１１に提供する。 - 特許庁

A controller transfers information organized in sectors, each of which includes a user data portion and an overhead portion between a host and a non-volatile memory bank, and simultaneously stores and reads two-byte sectors relating to the same sector in two non-volatile memory devices.例文帳に追加

コントローラはセクタ単位に構成された情報を転送し、各セクタはホストと不揮発性メモリバンクとの間にユーザデータ部分およびオーバーヘッド部分を含み、２つの不揮発性メモリデバイス内の同じセクタに関連する２バイトのセクタの記憶および読み出しを同時に行う。 - 特許庁

Furthermore, the cellular phone 10 generates and transmits content contact data for questionnaire answering including input content contact to the collection server 20 when the content contact as an answer to a questionnaire is input through operation of an operation portion 116 by a user.例文帳に追加

更に、携帯電話機１０は、利用者による操作部１１６の操作によって、アンケートの回答であるコンテンツ接触が入力された場合には、入力されたコンテンツ接触を含んだアンケート回答用コンテンツ接触データを生成して、収集サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To obtain a display screen debugging device for PLC enabling a user to easily know an item contained in display screen data of a display device changed in accordance with the device value of a PLC, execution degrees to all execution conditions set actually by the change.例文帳に追加

ＰＬＣのデバイスの値にしたがって変化する表示器の表示画面データに含まれる項目について、その変化が実際に設定したすべての実行条件に対する実行度合いを容易に知ることができるＰＬＣの表示画面デバック装置を得る。 - 特許庁

Thus, under the image formation output conditions in which a correction is made placing serious consideration on "gray balance", "reproducibility", or "gradation" freely selected by a user in advance, the image forming means 10 forms the color image based upon the image data corrected.例文帳に追加

この構成によって、予めユーザが自由に選択した「グレーバランス」、「再現性」又は「階調性」を重視する階調補正等の画像形成出力条件で画像形成手段１０は、補正後の画像データに基づいて色画像を形成するようになる。 - 特許庁

To provide a technique related to a method and a system for ticket sale using a network, where a user orders a ticket required for use of various services through the network and a service provider sells the ticket in a form of electronic data.例文帳に追加

各種サービスを利用するために必要なチケットを、利用者がネットワークを介して注文し、サービス提供者は、電子データの形態でチケットを販売する、ネットワークを利用したチケット販売方法及びそのチケット販売システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To register telephone number data of an opposite party by designating unique character information such as an English letter string easiest to remember by a user, and to save trouble such as replacing English letters with numerals in the user's head and entering telephone number information.例文帳に追加

相手方の電話番号データをユーザの最も覚えやすい英文字列等の独特の文字情報を指定して登録できるようにすると共に、英文字を頭の中で数字に置き換えて電話番号情報を入力するような手間を省略できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal enabling a user to confirm the reason for refusal of a communication start request when refusing the communication start request for data transmission/reception from an external device when it is in an operation mode other than a prescribed standby operation mode.例文帳に追加

所定の待機動作モード以外の動作モードにあるときに外部装置からデータ送受信用の通信開始要求を拒否するとき、その通信開始要求の拒否の理由を利用者が確認することができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

When an input device 2 desired to connect is the same as an input device 2 which caused user ID/password errors exceeding an allowable number of times before, a data processor 1 controls the device 2 as a non- connectable input device unconditionally.例文帳に追加

データ処理装置１は、接続しようとしている入力装置２が以前に許容回数を超える利用者ＩＤ／パスワード誤りを生じさせた入力装置２と同一である場合に、無条件に当該入力装置２を接続不可入力装置として制御する。 - 特許庁

An examination condition acquiring means receives the document ID of the document to become an object from a document managing means, acquires the user ID of examiners and the scheduled date of the examination demand to each of examiners from the input means and records them in an examination managing data base (step S7).例文帳に追加

審査状況取得手段は、文書管理手段から対象となる文書の文書ＩＤを受け取り、また審査者のユーザＩＤ、各審査者に対する審査請求予定日を入力手段から取得して、審査管理データベースに記録する（ステップＳ７）。 - 特許庁

A release means 33 can release a copy function of a copy prevention means 30 to prevent a user form releasing the copying function on its own convenience by using a specific 2nd storage means 34 to store again the evidence data having been stored in a storage means 27.例文帳に追加

解除手段３３は、記憶手段２７に格納された証拠データを特定の第２の記憶手段３４によって再保存することで、複写防止手段３０の複製機能を解除可能にすることにより、ユーザが勝手に解除動作することを防止する。 - 特許庁

The user prints the receipt notification by a printer of the PC 11 (4) and, when data (handwritten matters and printed matters) 14 for receiving the fair copy services are transmitted by the fax 12, the practical application is performed by adding the receipt notification printed beforehand used a header information 13 (5).例文帳に追加

ユーザはその受理通知をＰＣ装置１１のプリンタで印刷し（４）、清書サービスを受けるデータ（手書きや印刷物）１４をＦＡＸ装置１２で送る際に、先に印刷した受理通知をヘッダ情報１３として付加して実際の申込みを行う（５）。 - 特許庁

To provide an image forming device for not inviting large burdens on a user at the time of reutilizing image data preserved to form images by a copying machine and at the time of retrieval and preventing loads in terms of a system from becoming too large on a digital copying machine side as well.例文帳に追加

複写機により画像形成すべく保存された画像データの再利用時や、検索時に、ユーザに大きな負担を招くことがないと共に、デジタル複写機側でも、システム的な負担が大きすぎることがないようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the frequency that generated voltage exceeds a predetermined detection level from time t31 to time t32 that predetermined time Td elapses exceeds the predetermined frequency (for example, twice), it is discriminated that input data of a user is "1" or "Yes".例文帳に追加

時刻ｔ３１から予め定めた所定時間Ｔdが経過する時刻ｔ３２までの間に発電電圧が所定検出レベルを超過した回数が予め定めた回数（例えば、２回）を越えた場合には、ユーザの入力データは“１”または“Ｙｅｓ”であると判別する。 - 特許庁

When designation for improving a speech quality by a user by a predetermined degree is input during speaking, this telephone forms a message of a gist for preferentially transmitting the package of the ratio in response to the designated degree of a voice data packet, and transmits the message to a partner telephone.例文帳に追加

通話中に、ユーザが通話品質を所定度合だけ向上させる指示を入力すると、当該電話機は、音声データパケットのうち、指示された度合に応じた割合のパケットを優先して送信する旨のメッセージを作成し、相手電話機に送信する。 - 特許庁

To provide a method for presenting the data onto a sheet for allowing a user to comfortably and easily use the link address information, in providing a method of easily accessing the information from the sheet in a state of not depending on the setting of a desk top or the like.例文帳に追加

シートから手軽に情報をデスクトップの設定等に依存しない状態でアクセスする手法を提供するにあたり、利用者が快適かつ簡単にリンク先情報を利用出来るようにデータをシートに提示する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, the set top box transmits the TOC information to the portable terminal, the portable terminal makes a user select the content ID of content data to be recorded in the portable terminal in the TOC information, and the portable terminal transmits the selected content ID to the set top box.例文帳に追加

次に、セットトップボックスが、携帯端末へ、ＴＯＣ情報を送信し、携帯端末が、利用者に、ＴＯＣ情報の中から、当該携帯端末に記録すべきコンテンツデータのコンテンツＩＤを選択させ、携帯端末が、選択コンテンツＩＤをセットトップボックスへ送信する。 - 特許庁

When a user does an operation for desiring to borrow the book by using a keyboard 16 and/or a mouse 17, a server 3 sends a key for decoding the data of the book to a book managing device 1 on condition that the book can be borrowed.例文帳に追加

ユーザから、キーボード１６および／またはマウス１７を利用して当該書籍の貸し出しを希望する操作がなされると、当該書籍が貸出可能な状態にあれば、サーバ３から書籍管理装置１へ、当該書籍のデータを復号化するためのキーが送信される。 - 特許庁

According to the schedule data, the schedule management unit extracts a registerable time zone during which the specific culture vessel observation sequence can be executed without being overlapped with an observation schedule already registered and performs display/output for presentation of the registerable time zone to a user.例文帳に追加

スケジュール管理部は、スケジュールデータに基づいて、指定培養容器の観察シーケンスを既登録の観察スケジュールと重複せずに実行できる登録可能時間帯を抽出し、登録可能時間帯をユーザーに提示するための表示出力を行う。 - 特許庁

The input data is subjected to processing such as digitization so as to be easily collated, and a song title in which the difference from an original song processed and input is a preset value or within a value range set by a user is output.例文帳に追加

入力されたデータは照合し易くデジタル化等の加工がされ、予め照合し易く加工され入力されているオリジナルの音楽との違いが、予め設定されている値か又は、使用者の設定した値の範囲内にある曲名を出力する。 - 特許庁

In an image read system, a PC receives a password input by a user (S160), and sends an encrypted cipher key, where an image cipher key for encrypting image data generated by a scanner is encrypted by the input password, to the scanner (S180).例文帳に追加

画像読取システムにおいて、ＰＣは、ユーザによって入力されたパスワードを受け付け（Ｓ１６０）、スキャナが生成した画像データを暗号化するための画像暗号鍵を入力されたパスワードで暗号化した暗号化暗号鍵をスキャナに送付する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

When an non-selectable button 74 having no corresponding data among the display buttons is depressed by a user, a balloon from the button 74 is set in the neighborhood of the depressed button 74 to display such a sentence that "no use history found" in that balloon.例文帳に追加

表示されたボタンの中で、選択してもデータの存在しないような、選択不可能なボタン７４をユーザが押下げたときは、押下げられたボタン７４の近傍に、ボタン７４からの吹き出しを設け、その中に「使用履歴がありません」との表示を行なわれる。 - 特許庁

An incoming call history display data table 51 stores a telephone number received at the arrival of an incoming call with its type, a type dependent history display processing means 15 displays the incoming call history per type so as to allow a user to delete a part of the history by each type in this mobile terminal.例文帳に追加

着信の際に着信した電話番号をその種類と共に着信履歴表示データテーブル５１に記憶し、種類別履歴表示処理手段１５で種類別に着信履歴を表示し、種類別の削除可能とした携帯端末である。 - 特許庁

The portable telephone operating system 62 adds the price corresponding to the retrieval identification of the musical piece and the delivery of the music data to communication charges and collects the same from the user (musical piece purchaser) of the portable telephone terminal 61 in place of the musical piece identifier and the musical piece seller.例文帳に追加

携帯電話運用システム６２は、楽曲の検索同定と音楽データの配信に対応する代金を、楽曲同定者と楽曲販売者に代わって、携帯電話端末６１の利用者（楽曲購入者）に通信料に加算して徴収する。 - 特許庁

A PDA and a switch are mounted on a moving object, such as a bus and a truck, the switch is pushed by a driver at each passage through a station or a specified point, and thereby, station passage data is updated and provided to an operation manager and user as location information on the mobile object.例文帳に追加

バスやトラックなどの移動体にＰＤＡとスイッチを載せ停留所や指定されたポイントを通過するたびに運転手がスイッチを押すことで停留所の通過データが更新され移動体の位置情報として運行管理者や利用者に提供される。 - 特許庁

For example, when an objective act is set by a user, institutions capable of attaining the objective act are searched and one institution data estimated closest from the present position of the vehicle is searched based on the present position of the vehicle and the institution position.例文帳に追加

例えば、ユーザによって目的行為が設定された場合、当該目的行為を行い得る施設が検索されるとともに、車両の現在位置と施設位置とに基づいて、車両の現在位置に最も近いと推測される１つの施設データが検索される。 - 特許庁

When receiving the user data packet 8a, in which the temporary address like a care-of address is set to a transmission origin address, from a MIP terminal 50a under connection, access routers 30a-30c assign the routing address to the care-of address and hold the address conversion information.例文帳に追加

アクセスルータ３０ａ〜３０ｃは、接続するＭＩＰ端末５０ａから、送信元アドレスに気付アドレスのような一時アドレスが設定されたユーザデータパケット８ａを受信した際に、気付アドレスに対してルーチングアドレスを割り当て、そのアドレス変換情報を保持する。 - 特許庁

The electrocardiograph data are inputted to a personnel computer on occasion and incrementally processed, and results of analysis are collected to an integrated database with time and listed, browsed by a user according to his or her own object, and extracted, allowing understanding of a perspective of a long-term history.例文帳に追加

心電計のデータを随時パソコンに取り込み、漸増的に処理し、解析結果を時間的経過とともに統合データベースに集約し、一覧的に図示し、ユーザが自己の目的に合わせてブラウズし、抽出し、長期的な履歴の全体像を把握を可能とする。 - 特許庁

To provide a heating device with improved operability by providing voice data desired by a user, and carrying out vocal signaling such that it is easy to hear words and understandable to a beginner in regard to a heating device with a vocal signaling function.例文帳に追加

本発明は音声報知機能付き加熱装置において、利用者の所望の音声データを提供することにより、言葉を聞き取りやすく、初心者に分かりやすく、音声報知を行うことで操作性の向上を図った加熱装置を供給すること。 - 特許庁

In preventing a failure in recording an AVDP due to power down of a recording apparatus or other accidental events when recording user data in a disk, a second reservation area is used to successively back up the AVDP generated at every additional recording.例文帳に追加

また、ディスクへユーザ・データの記録中に記録装置の電源遮断やその他の不慮の事態のためにＡＶＤＰの記録に失敗する危険に備え、追加記録の度に生成されるＡＶＤＰを逐次的にバックアップするために第２の予約領域を利用する。 - 特許庁

To provide a method and device for finding recording condition of optical disk being suitable for high speed recording even when trial writing of high speed recording cannot be performed in an inner peripheral test track, and even when relationship between a property of an outer peripheral test track and a property of a user data track is unknown.例文帳に追加

内周テストトラックで高速記録の試し書きが不可能な場合や、外周テストトラックの特性とユーザデータトラックの特性の関係が不明な場合でも、高速記録に適した光ディスクの記録条件を求める方法および装置を提供する。 - 特許庁

A control section 1 averages both of digital data at the output of an AD conversion section 9 and at the input of a DA conversion section 10, allows a display section 8 to display an average A, by which a user can read each average as a transmission voice level and a reception voice level.例文帳に追加

制御部１により、ＡＤ変換部９の出力とＤＡ変換部１０の入力におけるデジタルデータのそれぞれを平均化し、平均値Ａを表示器８に表示させ、各々を送信音声レベルと着信音声レベルとして読取れるようにしたもの。 - 特許庁

A purchase control unit 12 controls a purchase request transmission part 13 and a modem 14, and transmits a purchase request of complete data desired by a user and contents of a property file B at that time to the distribution source of the distributed disk C via a communication line network.例文帳に追加

そして、購入制御部１２は、購入要求送信部１３およびモデム１４を制御し、ユーザが希望する完全データの購入要求と、その時点でプロパティファイルＢの内容とを通信回線網を介して頒布ディスクＣの頒布元に送信する。 - 特許庁

The external storage medium comprises: a storage unit 27 for storing therein user data; a storage unit 24 for storing therein an expiration condition; a timer 23; a connectivity detection module 22 for detecting whether or not the medium 2 is connected to a computer; and a control module 25 for controlling operations of the whole medium.例文帳に追加

ユーザデータ記憶ユニット２７と、失効条件記憶ユニット２４と、タイマ２３と、媒体２がコンピュータに接続されているか否かを監視する接続性検出モジュール２２と、媒体全体の動作を制御する制御モジュール２５とで構成されている。 - 特許庁

A task data storage part 23 and a service storage part 27 are configured to store one or a plurality of service elements showing a service corresponding to every task element showing the action of a user and the service use time of each service element by associating them with each other.例文帳に追加

タスクデータ格納部２３およびサービス格納部２７において、ユーザの行動を示すタスク要素ごとに、タスク要素に対応したサービスを示す一または複数のサービス要素とサービス要素のそれぞれにおけるサービス利用時間とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

When a user half pushes the shutter button, the camera outputs picture signals a, b, c, d from a CCD in a second pixel number mode having greater number of pixels than the first pixel number mode, and stores image data A, B, C, D corresponding to the picture signals a, b, c, d in a buffer memory.例文帳に追加

ユーザがシャッターボタンを半押し操作すると、第１の画素数モードよりも画素数が多い第２の画素数モードで画像信号ａ，ｂ，ｃ，ｄをＣＣＤから出力し、画像信号ａ，ｂ，ｃ，ｄに対応する画像データＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄをバッファメモリに記憶させる。 - 特許庁

The CPU 3 of the advertisement creation support device 1 performs decision tree analysis on commodity data selected by a user operation, including an objective variable indicating whether or not the sales of the commodity in the previous year is within the top 200 ranks and explanatory variables indicating various attributes of the commodity.例文帳に追加

広告物作成支援装置１のＣＰＵ３は、ユーザ操作により選択された商品データに対し、前年の商品の売上金額が上位２００位に入るか否かを目的変数、商品の各種属性を説明変数とした決定木分析を行う。 - 特許庁

The video display device has a memory means storing two or more pieces of viewing angle adjustment data, such as a scan conversion rate and sampling clock frequency set by a user with respect to a combination of the same horizontal/vertical synchronization frequency, like WXGA and XGA, in the video signals.例文帳に追加

映像信号でＷＸＧＡとＸＧＡのような同一の水平/垂直同期周波数の組み合わせに対し、ユーザーが設定したスキャン変換率やサンプリングクロック周波数などの画角調整データを２つ以上記憶するメモリ装置を有する。 - 特許庁

When a recoding instruction of contents with security is received, a data processor 21 records an inputted pass word in a first control region of an optical disk 2, records contents in a recordable user region 106, and records an address in which contents are written in a second control region 101.例文帳に追加

セキュリティ付きコンテンツの記録命令を受けると、データプロセッサ２１は、光ディスク２の第１管理領域１０２へ入力されたパスワードを、記録可能ユーザ領域１０６へコンテンツを、そして、第２管理領域１０１へコンテンツが書き込まれたアドレスを記録する。 - 特許庁

Compared with this, in the personal computer 2 to be allowed a user to change a function, the data encrypted is decoded by a 1394 interface 49 by using a time variable key i and the decoded result is further decoded by an application part 61 by using session key S.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of picture quality accompanied with image edition, and to improve the efficiency of the editing operation of a user at the time of compressing the information of a color gamut and a luminance region acquired by an image pickup device into appreciation image reference data optimized by estimating an appreciation image for recording.例文帳に追加

撮像デバイスが取得した色域、輝度域の情報を、鑑賞画像を想定して最適化した鑑賞画像参照データに圧縮して記録する際、画像編集に伴う画質劣化を抑制するとともに、ユーザの編集作業効率の改善を図る。 - 特許庁

To solve the problem that restriction of communication speed is large even when costs of a terminal, facility costs of a communication line and communication costs are suppressed and provision of a user-friendly system is difficult since the communication speed becomes slower in a music data distribution system using a public line, etc.例文帳に追加

公衆回線網等を利用した音楽データ配信システムでは通信速度が遅くなるので、端末のコスト、通信回線の施設コスト及び通信コストが抑えられても、通信速度の制約が大きく、ユーザーフレンドリーなシステムの提供が困難である。 - 特許庁

After image composition, a user selects his desired image to edit out of images displayed on a template display area 25 and increases/decreases a magnification power of a box 28 indicative of "zooming rate" to correct image data 22 displayed on the template display area 25.例文帳に追加

画像合成後、テンプレート表示領域２５に表示されている画像の中からユーザーが編集したい画像を選択し、「ズーム率」を示すボックス２８の倍率を増減することにより、テンプレート表示領域２５に表示されている画像データ２２を修正する。 - 特許庁