「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(589ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat developable color photosensitive material which gives an image free of color mixture in an image forming system for forming an image by superposing a heat developable color photosensitive material and a dye fixing material and transferring diffusible dyes, and which ensures little variation of photographic properties even when stored at high temperature and high humidity.例文帳に追加

熱現像カラー感光材料と色素固定材料を重ね合わせ、拡散性の色素を転写することにより画像を形成する画像形成システムにおいて、得られる画像に混色がなく、かつ高温高湿下で保存しても写真性が変動しにくい熱現像カラー感光材料を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a character string obtained, by changing the temporarily determined character string, according to its characteristics is displayed as a variation candidate according to an access operation (3); and when a sliding operation of the temporarily determined character string is performed, candidate display is updated so as to display only the character string of character length designated by the operation (4 and 5).例文帳に追加

さらに呼び出し操作に応じて、仮確定文字列をその特性に応じて変化させた文字列をバリエーション候補として表示し（３）、仮確定文字列に対するスライド操作が行われた場合には、その操作により指定された文字長の文字列のみが表示されるように、候補の表示を更新する（４，５）。 - 特許庁

To provide stably a heat insulating container achieving an internal container which has a small variation of strength and is highly reliable by applying an anti-oxidant on a bonding point in a non-contacting hot plate welding of a resin with a high melting point such as polyphthalamide resin to control thermal decomposition of the resin at a higher temperature than the melting point.例文帳に追加

ポリフタルアミド樹脂等の高融点樹脂の非接触式熱板溶着において、接合部に老化防止剤を塗布することにより、融点を超えた温度における樹脂の熱分解を制御することで、強度バラツキの小さい高信頼性のある内部容器を実現し、断熱容器を安定して提供する。 - 特許庁

Consequently, peripheral atmosphere of the aligner body 22 disposed on the downstream side of the chemical filters CF1a and CF1b is sustained in a state of high chemical cleanliness and temperature variation of the gas, set at a target temperature by the air conditioner, is suppressed after the gas has passed through the chemical filters CF1a and CF1b.例文帳に追加

従って、ケミカルフィルタＣＦ１ａ，ＣＦ１ｂの下流側に配置された露光装置本体２２の周辺雰囲気を化学的に清浄度の高い状態に保たれるとともに、空調装置によって目標温度に設定された気体の、ケミカルフィルタＣＦ１ａ，ＣＦ１ｂ通過後の温度変動が抑制される。 - 特許庁

In order to align right and left positions of the stack A, the lateral jogger operation control reciprocates first lateral width guides 150 and 160 within ranges of first lateral variation width VS1 and VS1 including lateral standard positions P50 and P60 at a first frequency f1 in a predetermined time period in response to occurrence of a falling paper sheet P.例文帳に追加

横ジョガー動作制御は、積層体Ａの左右位置を揃えるために、落下する用紙Ｐの発生に応じて所定時間の間、第１横幅ガイド１５０、１６０を、横基準位置Ｐ５０、Ｐ６０を含む第１横変動幅ＶＳ１、ＶＳ１の範囲内で、第１周波数ｆ１で往復運動させる。 - 特許庁

While satisfying delivery date accumulative production amount inequality constraint, final accumulative production amount equality constraint and start accumulative production amount inequality constraint, the computer determines the production amount in respective time sections so as to minimize variation of the production amount, and reallocates the loads by regarding the production amount as the process capability (STEP6 to STEP7).例文帳に追加

納期累積生産量不等式制約、最終累積生産量等式制約及び着手累積生産量不等式制約を満たしながら、生産量の変動が最小となる各時間区間の生産量を決定し、生産量を工程能力とみなして負荷の再割り当てを行う（ＳＴＥＰ６〜７）。 - 特許庁

To reduce or prevent variation of vibration control characteristics and durability, in a press-fit assembled bush provided with a hollow bored portion formed by press-fitting and fixing a bush body, to which a connecting rubber elastic body is adhered to the peripheral surface of an inner shaft member by vulcanization, to an external cylinder fitting.例文帳に追加

インナ軸部材の外周面に連結ゴム弾性体を加硫接着せしめたブッシュ本体を外筒金具に圧入固定することによって形成される、内部に中空のすぐり部を備えた圧入組付ブッシュにおいて、防振特性や耐久性のばらつきを軽減乃至は防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring and controlling at least one concentration variation selected from the group consisting of fluorine, phosphoric acid, substrate metal, and inorganic acid in a sealing treatment liquid with high precision in accordance with the characteristics of a sealing treatment stage, and to provide a method for producing an aluminum supporting body for a lithographic printing plate using the same.例文帳に追加

封孔処理液中のフッ素、リン酸、基体金属および無機酸からなる群から選択される少なくとも一つの濃度変動を封孔処理工程の特性に合わせて精度よく測定制御する方法、またこれを用いる平版印刷版用アルミニウム支持体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A walker decision part 9 calculates the moving average MA (k) of the variation quantity C (k) of the area SA and further calculates the standard deviation σ of (m) moving average values MA (k) to decide that the image corresponding to the human estimated area is a walker when the standard deviation σ is larger than the decision threshold σTH.例文帳に追加

歩行者判定部９は、面積ＳＡの変動量Ｃ（ｋ）の移動平均ＭＡ（ｋ）を算出するとともに、さらにｍ個の移動平均値ＭＡ（ｋ）の標準偏差σを算出し、標準偏差σが判定閾値σＴＨ以上のとき、人間推定領域に対応する像が歩行者であると判定する。 - 特許庁

A data signal line voltage is changed in synchronization with the change of a common electrode voltage by using the timing control circuit 21, so that a variation in the data signal line voltage due to push-up and push-down when the common electrode voltage is changed is reduced and the data signal line driving circuit can be prevented from being broken.例文帳に追加

タイミング制御回路２１を用いてデータ信号線電圧の変化タイミングと共通電極電圧の変化タイミングを一致させることにより、共通電極電圧が変化したときの突き上げや突き下げによるデータ信号線電圧の変化量を小さくし、データ信号線駆動回路１３の破壊を防止する。 - 特許庁

To provide video transmission that makes it possible to display irreducible video on a monitor device even in a bad radio wave propagation environment by varying video quality following up variation in transmission capacity accompanying a change in a line quality when a video signal is digitized and transmitted in a radio section on an IP network.例文帳に追加

映像信号をデジタル化してＩＰネットワーク上の無線区間を伝送する際に，回線品質の変化に伴う伝送容量の変化に追従して映像品質を変化させ，電波伝搬環境が悪い場合でも最低限の映像をモニタ装置上で表示できる映像伝送を提供する。 - 特許庁

Thin plate portions 21a and 21b that are elastically deformable in an out-of-plane direction are formed in the part of nozzle plate 2 blocking concave portions 13a and 13b to form split common ink chambers 7a and 7b of an inkjet head 1 as a pressure variation cushioning member to prevent pressure interference among ink nozzles.例文帳に追加

インクジェットヘッド１の各分割共通インク室７ａ、７ｂを構成するための凹部１３ａ、１３ｂを封鎖しているノズルプレート２の部分には、面外方向に弾性変形可能な薄板部分２１ａ、２１ｂが、インクノズル間の圧力干渉を防止するための圧力変動緩衝部材として形成されている。 - 特許庁

Concretely, when the jackpot symbol that establishes 16R probability variation indicated by [777] is established and stop-displayed, the reserve jackpot notification performance is executed during an opening performance executed before a jackpot promotion performance or during an ending performance executed after the jackpot promotion performance.例文帳に追加

具体的には、［７７７］で示す１６Ｒ確変確定の大当り図柄が確定停止表示された場合には、大当り中昇格演出よりも前に実行されるオープニング演出中、又は大当り中昇格演出よりも後に実行されるエンディング演出中に保留内大当り報知演出を実行させる。 - 特許庁

A controller of the variable cylinder internal combustion engine coupled to the transmission includes number-of-cylinder control means 30 for setting the number of operating cylinders according to an operating state, a throttle valve opening sensor 22, and sudden deceleration detecting means 29 for detecting a sudden detection state from a rate of rotational speed variation.例文帳に追加

変速機に連結された可変気筒内燃機関の制御装置は、稼働気筒数を運転状態に応じた気筒数に設定する気筒数制御手段３０と、スロットル弁開度センサ２２と、回転速度変化率から急減速状態を検出する急減速検出手段２９とを備える。 - 特許庁

To provide an electrode for secondary battery in which dispersion of a lithium transition metal oxide and carbons are improved and the variation of quality of the battery is small, yield is good, and which has a high discharge capacity and small deterioration in cycle in particular, an electrode for secondary battery in which a high rate and a high charge and discharge capacity can be obtained.例文帳に追加

リチウム遷移金属酸化物及び炭素の分散性を向上し、電池の品質ばらつきが小さく、歩留まりが良好で、高放電容量で、しかもサイクル劣化が小さい二次電池用の電極、特に高レートで高い充放電容量を得ることのできる二次電池用の電極を提供する。 - 特許庁

To provide a processor system which appropriately executes processing on one or a plurality of dedicated signal processing processors side according to a dynamic call from a plurality of processes on one or a plurality of general-purpose processors side, returns the result thereof appropriately to a calling source, and minimizes variation in processing performance as much as possible.例文帳に追加

１つ又は複数の汎用プロセッサ側における複数の処理のからの、動的な呼び出しにより、１つ又は複数の専用信号処理プロセッサ側における対応処理を適切に実行し、またその結果を適切に呼び出し元へ返却し、且つ、処理性能の変動を出来るだけ最小とするプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine 1 capable of making a player sustain the sense of expectancy for the variation of the probability after the start of a specific game state and sustain the sense of expectancy for the continuance of game rounds in the specific game state at the same time, and capable of sufficiently enhancing the amusement of the play on the whole.例文帳に追加

特定遊技状態の開始後においても確率変動の有無に関する遊技者の期待感を持続させると同時に、特定遊技状態のラウンドの継続に関する遊技者の期待感を同時に持続させることを可能とし、遊技全体の興趣を十分に高めることができる遊技機１を提供する。 - 特許庁

To provide good operability without deteriorating fuel consumption by correcting error of intake air volume of an engine and error of a shaft torque due to friction variation, in a hybrid vehicle of such a structure that a generator generating electricity for charging and power running is driven by an engine operable independently from a driving system of a vehicle.例文帳に追加

充電・力行用電力を発生する発電機を、車両の駆動系から独立して運転可能なエンジンにより駆動する構成を有するハイブリッド車両において、エンジンの吸入空気量誤差とフリクション変化による軸トルクの誤差を補正して、燃費を悪化させることなく良好な運転性が得られるようにする。 - 特許庁

To heighten the dimensional accuracy by reducing variation in packing density of powder in each part in manufacturing while keeping a structure not to impair the supporting stability even when a sub-cutting blade is damaged in a throw-away tip made by sintering for machining a right-angled corner with a main cutting blade and the sub-cutting blade.例文帳に追加

主切れ刃と副切れ刃で直角コーナを加工する焼結して作られたスローアウェイチップにおいて、副切れ刃が損傷したときにも支持安定性が損なわれない構造を持ちながら製造時の各部の粉末の充填密度のばらつきを小さくして寸法精度を高められるようにすることを課題としている。 - 特許庁

In the case power supply from the fuel cell 2 is reduced and power supply from the secondary battery 3 is increased, and if the current value or current variation of the secondary battery 3 exceeds a certain threshold respectively, the torque given to the motor 1 is restricted and the discharge of a large current from the secondary battery 3 is prevented.例文帳に追加

そして、燃料電池２からの電力供給が減少し、二次電池３からの電力供給が増加した場合に、二次電池３の電流値、または電流変化量がそれぞれある閾値を超えるとモータ１に与えるトルクを制限し、二次電池３から大電流が放電されることを防ぐ。 - 特許庁

Since a guide member having a structure guiding a stringy element and a measuring body are combined in one, the stringy element can be easily positioned to the measuring body and temperature measurement of the stringy element can be made without variation of the temperature measuring device during the measurement.例文帳に追加

糸状体を案内する構造をもった案内部材と測定器本体とが一体になっているので、糸状体は測定器本体に対して容易に位置決めすることができて、さらに測定中に温度測定装置に対して糸状体が変動することなく糸状体の温度測定を行うことができる。 - 特許庁

To provide a preparation for oral administration excellent in emulsion stability free from oil separation capable of diffusing and self-emulsifying by throwing into drinking water and shaking a cup in administration due to stabilizing a pharmaceutical ingredient which is liable to be influenced from environmental variation especially water, by dispersing or dissolving in an oil base.例文帳に追加

環境変化特に水の影響を受けやすい医薬成分を油性基剤に分散又は溶解して安定化し、服用時に飲料水に投入した際にカップを揺する程度で速やかに拡散及び油性基剤が自己乳化し、油浮きのない乳化安定性に優れた経口製剤を提供する。 - 特許庁

The polyester film for metal lamination work is composed of a polyester composition containing 0.1-5.0 wt.% coloring agent, has an a* value of -30 to 20 and a b* value of 20-70 measured by a color difference meter and a haze variation ΔHz of ≤10 after the retort treatment at 125°C for 90 min.例文帳に追加

着色剤を０．１〜５．０重量％含有するポリエステル組成物からなり、色差計により測定したａ＊値が−３０〜２０、ｂ＊値が２０〜７０であり、かつ１２５℃×９０分のレトルト処理前後におけるヘーズ変化量ΔＨｚが１０以下であることを特徴とする金属貼合せ成形加工用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A plurality of multipoint learning areas is set in the area having the large variation in the effect on the occurrence of knocking caused by the secular change of the engine 1 within the basic learning area, and each multipoint learning value used for correcting ignition timing for suppressing occurrence of knocking is prepared with respect to each multipoint learning area.例文帳に追加

基本学習領域内におけるエンジン１の経年劣化によるノック発生への影響へのばらつきが大きい領域には複数の多点学習領域が設定され、それら多点学習領域毎に上記ノック発生を抑制するための点火時期補正に用いられる多点学習値が用意される。 - 特許庁

Since a part 30 at least opposed to the evaporation material 20 out of the shutter 10 covering the material 20 is constituted of the same substance of the material 20, the variation of the filming speed and the ruggedness of the deposition material are not generated because a deposited substance dropped at the time of preliminary heating is constituted of the same material as the desposition material.例文帳に追加

蒸着原料２０を覆うシャッター１０の少なくとも蒸着原料に対向した部分３０を蒸着材料と同一の物質で構成することにより、予備加熱時に付着物が落下したとしても蒸着原料と同じ材質であるため成膜速度の変動や凹凸を生じない。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a return material pellet accompanying no deterioration of a film caused by heat history like in a case of melt recording pelletization by preventing the occurrence of trouble such as the shortage of a raw material, extrusion variation, film cutting, etc. by improving the mixing of the return material pellet and a pellet like new resin raw material.例文帳に追加

返材ペレットとペレット状新樹脂原料との混合を良好にすることによって、原料切れ、押出変動、フィルム切れ等のトラブルの発生を防止し、溶融再ペレットとする場合のように熱履歴によるフィルムの劣化を伴うことのない返材ペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁

This automatic filling device for a caulking agent for filling the caulking agent while moving along a joint 29 of a wall material 2 is provided with a joint width measuring means for measuring a joint width by a CCD camera 15, and a discharge quantity changing means for changing the discharge quantity of the caulking agent according to the variation of the joint width.例文帳に追加

壁材２の目地２９に沿って移動しながらコーキング剤を充填するコーキング材自動充填装置において、ＣＣＤカメラ１５により目地幅を測定する目地幅測定手段と、目地幅の変化量に応じてコーキング剤の吐出量を変更する吐出量変更手段とを具備した。 - 特許庁

The ultrasonic wave transmitting/receiving apparatus has its bottomed cylindrical case made of an epoxy-based resin material etc., whose Young's modulus is 1/10 to 1 time as large as that of aluminum to decrease the steepness Qm of resonance characteristics, and consequently higher sound pressure sensitivity and less reverberation can be obtained to reduce variation in sensitivity due to environmental change in temperature etc.例文帳に追加

超音波送受波器において、有底筒状ケースをヤング率がアルミニウムの１／１０〜１倍のエポキシ系等の樹脂材料でケースを成形する事により共振特性の鋭さＱｍを下げ、音圧感度のアップ、残響の低減が出来、更に温度変化等の環境変化で感度の変化を小さくすることが出来る。 - 特許庁

The biological data observation apparatus calculates the blood pressure value and a flow velocity value of the subject 5 from the photoelectric volume pulse wave obtained by the photoelectric sensor 26 and both conversion data during a measurement reference period (a rested state), and calculates the amount ΔP of the variation in the blood pressure to the reference period on the basis of algorithm after the reference period.例文帳に追加

測定基準時（安静状態）であれば、光電センサ２６から得られる光電容積脈波と両変換データとから被験者５の血圧値、流速値を算出することが出来、更に、測定基準時以降は、測定基準時に対する血圧変動量ΔＰをアルゴリズムに基づいて算出することが出来る。 - 特許庁

In the case the deviation between the actual own vehicle speed and the set vehicle speed is large, the vehicle speed changes at the large vehicle speed variation, so that the vehicle speed can be rapidly converged on the new set speed after the change to permit control conformed to the feeling of the driver who desires to considerably reduce the vehicle speed.例文帳に追加

また実際の自車速と設定車速との偏差が大きい場合は、大きな車速変化量で車速が変化するので、変更後の新しい設定車速に速やかに収束させることができ、例えば車速を大きく下げたいという運転者の感覚に適合した制御が行える。 - 特許庁

A road surface marking is formed of an illuminator embedded in a road surface in place of a conventional fixed marker and a road marking 3 with a content differentiated depending on variation of traffic volume is variably marked on the same lane 2 by switching of a lane lighting in an ordinary road 1 having a plurality of lanes 2 on one side.例文帳に追加

片側に複数の車線２を有する一般道路１において、路面に埋設設置した発光体により従前の固定標示に代わる路面標示を形成し、交通量の変化に応じて異なる内容の道路標示３をレーンライティングにより切り替えて同一の車線２で変更標示する。 - 特許庁

To stably feed paper, even if the position of a paper surface to be in contact with a paper feed roller is varied, the paper feed roller follows after the variation, making the paper surface of paper to be fed to the paper feed roller surely come into contact with it, and pressing the paper to the paper feed roller with a proper pressing force.例文帳に追加

給紙ローラに接触すべき用紙面の位置が変動しても、給紙ローラがその変動に追従し、給紙ローラに給紙する用紙の用紙面を確実に接触させ、しかも適正な押圧力で給紙ローラに用紙を押圧し、安定した給紙を行うことができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel surface planarization method for substrate that can planarize a surface of a printed wiring board without polishing and is thereby free of breakage of a substrate, bending, deformation of the substrate, size variation, etc., to be suitable to a printed wiring board which is extremely thin, a printed wiring board which is weak to size change etc.例文帳に追加

プリント配線基板を研磨せず表面平坦化でき、その結果、基板の破損、折れ曲がり、或いは基板の変形、寸法変化等がなく、従って極めて薄いプリント配線基板や寸法変化に弱いプリント配線基板等に対しても好適な、新規な基板の表面平坦化方法を提供する。 - 特許庁

The gelatinization time measuring device further comprises Wheatstone bridge circuit 16 for converting variation of a resistance value in the deformation gauge 15 into a voltage value, an amplifier 17 for amplifying an output voltage from the Wheatstone bridge circuit 16, and a recorder 18 for recording an output signal from the amplifier 17 as time elapses.例文帳に追加

ゲル化時間測定装置は、更に、ひずみゲージ１５における抵抗値の変化量を電圧値に変換するホイートストンブリッジ回路１６と、このホイートストンブリッジ回路１６の出力電圧を増幅する増幅器１７と、この増幅器１７の出力信号を経過時間と共に記録する記録計１８とを備えている。 - 特許庁

An analysis period is set between the retrieved events, and a correlation analysis is made concerning the QC value during the analysis period and an EES parameter obtained by monitoring the semiconductor manufacturing equipment 2, then a computed coefficient of correlation and the EES parameter in which the correlation analysis is made are associated with each other, and the variation factor of the QC value is extracted.例文帳に追加

この検索されたイベント間に解析期間を設定し、解析期間中のＱＣ値と半導体製造装置２をモニタして得られたＥＥＳパラメータとに関して相関解析を行い、算出された相関係数と相関解析したＥＥＳパラメータとを対応付けて、ＱＣ値の変動要因を抽出する。 - 特許庁

Ultra wide band radio waves (UWB waves) are transmitted to the subject, a delay profile is obtained from reception signals by a preamplifier/detector, the delay profile is A/D converted, then observation is performed as the time variation of signal strength for each reflected wave in a signal processing part, and the respiration number or abnormal respiration of the subject is detected.例文帳に追加

超広帯域無線波（ＵＷＢ波）を被検者に向けて発信し、受信信号から前置増幅／検波器によって遅延プロファイルを得、該遅延ファイルをＡ／Ｄ変換した後、信号処理部で反射波毎に信号強度の時間変動として観測し、被検者の呼吸数又は異常呼吸を検出する。 - 特許庁

In producing the side-by-side type polyester-based conjugate fiber in which a high-viscosity component is the PTT comprising ≥80 mol % of a repeating unit composed of trimethylene terephthalate, the yarn is wound on the bobbin package at 0.04-0.1 cN/dtex average winding tension and ≤0.04 cN/dtex tension variation width.例文帳に追加

高粘度成分が、繰り返し単位の８０モル％以上がトリメチレンテレフタレートからなるＰＴＴであるサイドバイサイド型複合糸を製造するに際し、平均巻き取り張力０．０４〜０．１ｃＮ／ｄｔｅｘ、張力変動幅０．０４ｃＮ／ｄｔｅｘ以下で、ボビンパッケージに巻き取ることを特徴とするポリエステル系複合糸の製造方法。 - 特許庁

To prevent occurrence of a false contour in a highlight part due to the variation of a start point of reproducing an image of low area ratio, in an image forming apparatus wherein a latent image is formed by exposing with an area ratio set for every pixel, forming a latent image by electric potential difference and transferring toner to the latent image.例文帳に追加

画素毎に設定された面積率で露光して静電電位の差による潜像を形成し、この潜像にトナーを転移して画像を形成する画像形成装置において、低面積率の画像の再現開始点が変動することによってハイライト部に擬似輪郭が発生するのを簡単な調整によって防止する。 - 特許庁

To provide a molding mold in which cooling structure of a mold, namely a passage of a liquid for temperature conditioning (liquid for cooling) is set as a specific geometry, and thereby a highly precise optical recording medium substrate having thickness variation reduced compared with a conventional molding mold can be molded, and which is excellent in mold cooling capability.例文帳に追加

金型の冷却構造、すなわち温調用液体（冷却用液体）の流路を特定の形態に設定することにより、厚さバラツキが従来の成形金型に比べて低減した高精度の光記録媒体基板を成形することができ、かつ、金型冷却機能に優れた成形金型を提供すること。 - 特許庁

The volume of a dispensation channel is reduced, by building a small and lightweight dispensation pump for minute amount for sucking and delivering the minute liquid, and the minute inspection liquid can be accurately dispensed, by reducing the expansion or contraction due to the temperature variation in the liquid and in the air in the flow channel.例文帳に追加

微量の液体を吸引および吐出するための小型軽量の微量用分注ポンプを分注アームに内蔵することで分注流路の体積を減らし、流路内の液体や空気の温度変化による膨張収縮を低減し微量の検査液を精度良く分注することを可能とした。 - 特許庁

Further, second high-speed heat treatment is applied to an entire panel, defects in the crystal grains are reduced in a region PSI made polycrystalline by the former energy beam to obtain a high quality polycrystalline semiconductor film for use in a high performance circuit TFT with a high on-current, a low threshold value, little variation, and steep rising characteristics.例文帳に追加

更に第二の高速熱処理をパネル全面に行い、先のエネルギービームで多結晶化した領域ＰＳＩでは結晶粒内の欠陥を低減させ、高いオン電流、低いしきい値、低ばらつき、急峻な立ち上がり特性を持つ高性能回路用ＴＦＴ用の高品質多結晶半導体薄膜を得る。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave sensor in which measurement and monitoring of a desired medium are achieved based on the propagation characteristics of a surface acoustic wave on a piezoelectric substrate, performance is improved without increasing the cost sharply, and variation in characteristics is avoided stably and reliably.例文帳に追加

本発明は、圧電基板上における弾性表面波の伝搬特性に基づいて所望の媒質にかかわる計測や監視を実現する弾性表面波センサに関し、コストが大幅に増加することなく、性能が向上し、かつ特性のバラツキが安定かつ確実に回避されることを目的とする。 - 特許庁

To maintain a stable gas treatment capacity irrespective of the variation of a water concentration in gas in a pulse-charging gas treatment apparatus comprising a gas treatment part in which plasma is generated by high voltage pulse charging to remove dust, harmful gas, and others and a pulse power source part for applying a high voltage pulse to the gas treatment part.例文帳に追加

高電圧パルス荷電によりプラズマを発生させてガス中のダスト、有害ガス等の除去を行うガス処理部１と、ガス処理部１に高電圧パルスを印加するパルス電源部２を備えたパルス荷電ガス処理装置において、処理ガス中の水分濃度の変動によらず、簡易に安定したガス処理能力を維持する。 - 特許庁

To provide a moisture separation heating unit capable of eliminating the variation of condensation quantities of heated vapor in an U-shaped pipe, and preventing the flow of heated vapor in the U-shaped pipe from becoming instable even when a bent flow rate of the heated vapor sent to a bent pipe is reduced, whereby the heat efficiency can be improved.例文帳に追加

Ｕ字管内の加熱蒸気の凝縮量の差異を解消し、ベント管に送られる加熱蒸気のベント流量を低減してもＵ字管内の加熱蒸気の流れが不安定にならない構成とすることによって、熱効率を向上させることができる湿分分離加熱器の提供。 - 特許庁

To produce a photoreceptor keeping sensitivity stabilized also to an environmental variation or a durability test without causing an image defect by using hybrid material consisting of the mixture of resin having an alkylene oxide structure in a main chain or a side chain and an organometallic compound as intermediate layer forming material.例文帳に追加

中間層形成材料として主鎖もしくは側鎖にアルキレンオキサイド骨格を有する樹脂と有機金属化合物の混合物からなるハイブリッド材料を用いる事により、画像欠陥を発生せず、環境変化や耐久試験に対しても安定した感度を示す感光体が作製できる。 - 特許庁