「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(427ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new cleaning method which solid materials adhered to a filter can quickly and surely be removed by using a back washing method which is costly advantageous without using a suction device or injection device.例文帳に追加

吸引装置や噴射装置を用いることなく、コスト的に有利な逆洗方法を用いて迅速かつ確実に濾過体に付着した固形物を除去できる斬新な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Particularly when the IC tag 1 is attached to clothes, the circuit part 2 can be protected against pressure and external forces such as beating or kneading forces applied to the IC tag 1, and moisture during washing and cleaning.例文帳に追加

特にこのＩＣタグ１を衣類に装着した際には、洗濯、クリーニングによってＩＣタグ１に加えられる圧力、たたき、揉みなどの外力、水分から回路部２を保護することができる。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the temperature of a thermostatic tank can hold the thermostatic capacity of the thermostatic tank to obtain an analytic result having high reliability, a dispensing probe washing mechanism and an autoanalyzer.例文帳に追加

恒温槽の恒温性能を保持し、信頼性の高い分析結果を得ることができる恒温槽温度調整方法、分注プローブ洗浄機構および自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

The contaminated soil is decomposed while a cleaning agent and a return water are supplied, transferred to a sorting and washing process where the soil is sorted while the return water and a replenishing water are supplied here also.例文帳に追加

汚染土壌は浄化剤やリターン水の供給を受けながら解泥されて選別洗浄工程に送られ、ここでもリターン水や補給水の供給を受けながら土壌の選別が行われる。 - 特許庁

Air for back washing is sucked from the outlet port of a displacement type blower when it is driven in reverse, then the sucked air is introduced into a rotating nozzle 35 through an intake tube 25.例文帳に追加

容積形ブロワー４５の逆転運転により同ブロワーの吐出口から逆洗用空気を吸引すると、吸引された空気が吸込管２５を通って回転ノズル３５内に導入される。 - 特許庁

The vehicle 2 is washed while it is in relative movement with the body 1 of a car washing machine, and at this time, a nozzle 11 of a high pressure water spray device 56 is swung at all times in the direction of the relative movement.例文帳に追加

車両２と洗車機本体１を相対移動しながら、車両２の洗浄を行うとき、高圧水スプレー装置５６のノズル１１が相対移動方向に常に揺動される構成とする。 - 特許庁

To provide a running control method for a washing and drying machine, which is capable of preventing the deterioration of an environment by avoiding the discharging of hot air humidified in a drying process into an installing space and also saving water resources.例文帳に追加

乾燥行程で加湿された温風が設置空間に放出されることを防止して環境悪化を防ぎ、水資源の節減も図れる洗濯乾燥機の運転制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an excellent rotary type pressure water washing device for wire rod in an automatic pickling line of wire rod, by which the uniform film having extremely little residual acid and smut amounts in comparison with these in the conventional device, is obtained.例文帳に追加

従来の残留酸・スマット量に比較して極めて少なく均一な皮膜が得られる優れた線材の自動酸洗ライン中の線材回転式圧力水洗装置を提供する。 - 特許庁

When a mirror obstructing the car washing is provided in the vehicle to be washed, the rotation of the top brush body 23 equivalent to the height of the mirror is stopped so that only the bottom brush body 24 is rotated at high speed.例文帳に追加

これによると、被洗浄車両に洗車の邪魔になるミラーが設けられている場合、ミラーの高さに相当する上部ブラシ体２３の回転が停止し、下部ブラシ体２４のみが高速回転する。 - 特許庁

In this treating method, the first and second surface treating solutions are applied on the surface of a plated steel sheet so as to control the film quantity to 0.1 to 5.0 g/m2, and after that, without executing water washing, the same is dried at a sheet temperature of 80 to 250°C.例文帳に追加

処理方法は前記第１、第２の表面処理液をめっき鋼板表面に皮膜量が０.１〜５.０ｇ／ｍ^2になるように塗布した後、水洗せず、板温８０〜２５０℃で乾燥する。 - 特許庁

Further, an automatic vending machine which vends drink-containing cans 31 as at least some of articles to be vended is equipped with a washing means 38 which washes at least the periphery of the retained cap of a drink-containing can 31.例文帳に追加

更に、販売商品の少なくとも一部が飲食物封入缶31である自動販売機において、飲食物封入缶31の少なくとも閉栓口周辺を洗浄する洗浄手段38を備える。 - 特許庁

Therefore, the opposed surface of the spin base 5 can be washed and the contamination of the under surface of the substrate W can be prevented without performing drying treatment in a contaminated atmosphere of the chemical soln. contained in the washing soln.例文帳に追加

したがって、スピンベース５の対向面を洗浄でき、洗浄液に含まれる薬液の汚染雰囲気中で乾燥処理を行うことなく、基板Ｗの下面が汚染されることを防止できる - 特許庁

Accordingly, simple non-washing rice KM being a good product properly treated corresponding to the kind of grains of rice is sent out to an accumulating tank to be accumulated in a bag 27 and provided to the user.例文帳に追加

このため、米粒の種類に応じて適切に処理された良品としての簡易無洗米ＫＭが集積タンク２６へ送り出されて袋２７に集積され、装置の利用者に提供される。 - 特許庁

To propose a water level detecting means for a warm water storage apparatus, a sanitary washing apparatus, etc., which avoids an inconvenience of a warm water tank, posed when the tank assumes an inclined position, the tank containing water exhibiting a low water level and assuming an erect position in normal times.例文帳に追加

温水貯留装置や衛生洗浄装置等で水位が低く正立姿勢にある温水タンクを傾斜姿勢にした場合の不具合を回避する水位検出手段を提案する。 - 特許庁

To provide a simple-structure, compact inexpensive electric connector which improves washing/sterilizing operation by making it easy to wipe off residual water on both the plug part and receptacle part.例文帳に追加

プラグ部分及びレセプタクル部分の双方の残留水分を拭取り易くして洗滌・消毒作業性を向上させるとともに、簡略な構造で小型で且つ安価な電気的コネクター装置を提供するにある。 - 特許庁

To facilitate trimming of a film and prevent the film from peeling off from an end surface, in a method for manufacturing a toilet lid decorated with a film which is a resin molding provided to a toilet bowl, sanitary washing device or the like.例文帳に追加

便器または衛生洗浄装置等に設けられる樹脂成形体としてのフィルム加飾便蓋の製造方法において、フィルムのトリミングを容易化し、さらに端面からの剥がれを抑制する。 - 特許庁

To provide a readily washable and stainproof treating agent composition imparting excellent stainproof property to fiber products such as clothes and readily washable property enabling easy removal by washing even when stain is attached to the fiber products.例文帳に追加

衣料等の繊維製品に優れた防汚性を付与し、しかも汚れが付着しても洗濯で容易に除去できる易洗性を有する易洗防汚処理剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an interlining cloth for a medium-lightweight garment, which achieves excellent adhesive property to a face cloth, shape retention (elasticity), and shape retainability after washing (dimension stability and appearance grade), and also has excellent moisture-absorbing property.例文帳に追加

優れた表生地への接着性、保型性（張り腰）、及び洗濯後の保型性（寸法安定性、外観品位）を達成することができ、かつ吸湿性が良好な中軽衣料用の芯地を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of reducing an unwashed part on a rear end face of a washed vehicle, when vehicle provided with obstacles such as a rear mirror and the like is washed.例文帳に追加

リヤミラー等の障害物を装備した被洗浄車両を洗車する際に生じる被洗浄車両の後端面の洗い残し部分を減少させることが可能な洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a kitchen which houses a dish-washing and drying machine and a garbage disposal machine in a manner as to improve the efficiency of housework, reduces heat loss, curtails the cost of electricity and considerably improves operability.例文帳に追加

本発明は食器洗い乾燥機、生ごみ処理機を家事の効率よくするように収納し、しかも、熱ロスを低減し、電気代を削減するとともに、操作性を大幅に向上させるもの。 - 特許庁

To provide a double-sided ultrasonic shower washing device which can efficiently wash both sides of an object to be washed such as a hard disk, requires only a small installation space and can attain miniaturization.例文帳に追加

ハードディスクなどの被洗浄物の表裏両面を効率よく洗浄できるとともに、設置スペースも小さくて済む小型化可能な両面式超音波シャワー洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

The private parts washing device provides a water warming tank on a water supply course and, at the same time, is equipped with a storage section for storing a chlorine elimination agent on the water supply course of the upper stream side higher than the tank.例文帳に追加

給水経路上に温水生成用のタンクを設けると共にタンクよりも上流側の給水経路上に塩素除去剤を収納する収納部を具備する局部洗浄装置に関する。 - 特許庁

To provide a check valve which can smoothly discharge/recover water remaining in a valve, a pipe, etc. after use of a warm water washing device or the like, has a simple structure, and dispenses with electric power.例文帳に追加

温水洗浄装置等の使用後に、スムースに、弁、配管、等に残存する水を排出・回収出来ると共に、構造が簡単で、電力を必要としない逆止弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

Before the tape furnishing processing of a substrate surface carried out after the formation of a protective film, lubricant capable of preventing the occurrence of scratch damaging by furnishing, and easily removed by washing is applied.例文帳に追加

保護層が形成された後に行う基体表面のテープバニシュ加工の前に、バニッシュによるスクラッチ傷発生防止性を有するとともに洗浄による除去が容易な潤滑剤を塗布しておく。 - 特許庁

To provide a coating composition, a coating finishing method and a coated article in which coated film excellent in resistance to acid rain, stain resistance, water resistance, weather resistance and coating workability and particularly excellent in resistance to car washing are each obtained.例文帳に追加

耐酸性雨性、耐汚染性、耐水性、耐候性、塗装作業性に優れ、中でも特に耐洗車傷性に優れた塗膜が得られる塗料組成物、塗装仕上げ方法、及び塗装物品を提供する。 - 特許庁

A conduit H1 can be prevented from being stopped by washing it by feeding the formed product alkylate into a conduit L1 and feeding it into the upper part of a waste sulfuric acid separation tank 24 through a conduit L2.例文帳に追加

生成した製品アルキレートを管路Ｌ１に供給し、管路Ｌ２を経由して廃硫酸分離槽２４の上部に供給して洗浄することで管路Ｈ１の閉塞を解消する。 - 特許庁

To design a private parts washing device so that it entrains air into wash water to be ejected toward the human private parts and so that air entrainment ratio λ can be varied whenever necessary to users' liking.例文帳に追加

局部洗浄装置１０は、人体局部に噴出される洗浄水に空気を混入するとともに、その空気混入率λを使用者の好みにより、適宜変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a detergent that solves inconveniences of thinking about what to use in order to remove and clean cosmetic soils and managing with any one from among various kinds of commercially-available detergents when washing a cosmetic sponge and the like with a detergent.例文帳に追加

洗剤を、化粧用スポンジ類を洗う時、何で洗えば汚れが落ち、きれいになるか考えて、今出回っている洗剤類で済まさなければならないという不都合を、解決すること。 - 特許庁

(1) Since a raw material atomization head 8 adopts a structure where a stop valve 12 is arranged at a position directly before an atomization port 11, the quantity of the raw material to be disposed of upon exchanging or washing can be reduced.例文帳に追加

（１）原料噴霧ヘッド８は、噴霧口１１の直前位置に開閉弁１２を配置した構造を採用するため、交換・洗浄時に廃棄される原料の廃棄量を少なくできる。 - 特許庁

Since the bath device 1 discharges a predetermined amount of hot water into the washing space 61 at the time set in the operating parts 63 and 64, air in the bathroom 60 can be warmed before bathing.例文帳に追加

風呂装置１は、操作部６３，６４に設定された時間になると所定量の湯を洗い場６１に吐出するものであるため、入浴前に浴室６０内を暖気することが可能である。 - 特許庁

The hand-washing apparatus 1 has the hand wash basin 2, the liquid medicine feeder 10 fixed to the standing wall part 2a of the hand wash basin 2 through a support member 3, and an automatic spigot which emits water toward the hand wash basin 2.例文帳に追加

手洗装置１は、手洗器２と、手洗器２の立壁部２ａに支持部材３を介して固定される液剤供給器１０と、手洗器２に向かって吐水する自動水栓を備えている。 - 特許庁

To provide a toilet rain water storage device capable of storing the rain water raining down on a roof of a building, using the rain water as washing water for a toilet and, at the same time, using the rain water for emergency in case of earthquake or the like.例文帳に追加

建物における屋根に降った雨水を貯水し、該雨水を便所用の洗浄水として使用すると共に地震発生時等の非常時には該雨水を非常用水として使用する。 - 特許庁

A rice washing process step is started by feeding a prescribed amount of the milled rice into a rice storage container 2 and driving rotary vanes 4 which are freely rotatably disposed in the rice storage container 2 by a drive means 33.例文帳に追加

所定量の白米を米収納容器２内に投入して、米収納容器２内に回転自在に配設した回転羽根４を駆動手段により駆動して洗米工程を開始する。 - 特許庁

A switching mechanism part 93 is constituted of three air valves 93a, 93b, 93c and is opened and closed according to a valve opening/closing command from a control part 40 to select a treating liquid to be fed to the substrate washing part 20.例文帳に追加

切換機構部９３は３つのエア弁９３ａ，９３ｂ，９３ｃにより構成されており、制御部４０からのバルブ開閉の指令に応じて開閉し、基板洗浄部２０に供給する処理液を選択する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic atomizer capable of continuously atomizing a plurality of kinds of liquid without having them mixed while having a mechanism for automatically washing a region where liquid has dripped.例文帳に追加

本発明は液体が滴下された領域を自動的に洗浄する機構を備え、複数の種類の液体を混ざり合うことなく連続的に霧化させることのできる超音波霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of suppressing the temperature rise of a hot water tank, eliminating water leakage even in a simple connection structure with a washing tub and improving the safety of the hot water tank.例文帳に追加

貯湯タンクの温度上昇を抑えることができ、洗浄槽との簡単な接続構造でも水漏れを起こすことがないなど、貯湯タンクの安全性を向上することができる食器洗浄機を得る。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating system in which water in and out of the system is balanced, coating density is kept constant, and the collection of a coating material to be brought out to the last water washing system and conservation of water are made possible.例文帳に追加

システム内での水の収支のバランスがとれ、塗料濃度が一定に保たれ、最終水洗系に持ち出された塗料の回収と節水を可能にする電着塗装システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a skin cleanser composition which well bubbles even in hard water, gives non-creaky smooth touches, when rinsed, little gives a tensive touch, after washing, and is mild for the skins.例文帳に追加

硬水中でも泡立ちが良く、すすぎ時のきしみ感がなくなめらかで、かつ洗浄後のつっぱり感が少なく、皮膚に対してマイルドな皮膚洗浄剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The dispenser component is movable between an operating position where the nozzle is positioned at an opening (38) and an operation suspension position where the nozzle is positioned at a cleaning and/or washing station (62;40) inside an airtight chamber (61).例文帳に追加

ディスペンサー部品は、ノズルが開口部（３８）に位置する操作位置と、ノズルが気密チャンバー（６１）内部のクリーニング及び／又は洗浄ステーション（６２；４０）に位置する操作休止位置との間で可動である。 - 特許庁

The working device is a cleaning work device for cleaning a wall body erected at the side of a road, and also the electric load device is an electric motor for sprinkling washing liquid provided in the cleaning work device.例文帳に追加

作業装置は、道路の側方に立設された壁体を洗浄する清掃作業装置であり、また、電動負荷装置は、清掃作業装置に設けられた洗浄液を散布するための電動モータである。 - 特許庁

To provide a sludge concentrating apparatus the fouling of whose filtering/screening part is prevented to ensure the required throughput and solid recovery rate thereof and to provide a method for washing the sludge concentrating apparatus and a method for operating the sludge concentrating apparatus.例文帳に追加

濾過スクリーン部の汚れを防いで所要の処理量と固形物回収率を確保することができる汚泥濃縮装置およびその洗浄方法並びに運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric washing machine that eliminates fear of loss or breakdown by depositing clothes in machine room and brings about reduced noise, energy saving an large capacity effect as well as easiness of taking out clothes.例文帳に追加

機械室に衣類等が入り、紛失や故障の不安を解消し、静音及び省エネルギー効果と、大容量効果を得ることができると同時に、衣類等を取り出しやすい電気洗濯機を提供する。 - 特許庁

A washing arm device which can wash 50 pieces of building frames together as a bundle and can be inserted deeply into a narrow space at the inner side of the building frames and eject water in a lateral direction is provided.例文帳に追加

建枠を５０枚を１束としてまとめて洗浄することを可能とした、建枠の内側の狭い間に奥深く入れて横方向に噴射することのできる洗浄用アーム装置を提供する。 - 特許庁

A specified amount of the milled rice is supplied to an almost cylindrical container 5, and then, a rotating blade 14 rotatably installed in the container 5 is driven with a driving means 22 to start a rice washing process.例文帳に追加

所定量の白米１を略円筒容器５内に投入して、略円筒容器５内に回転自在に配設した回転羽根１４を駆動手段２２により駆動して洗米工程を開始する。 - 特許庁

Deposited particles are removed from the filtering medium by passing a solvent through the filtering medium at a rate of 80 kg/m^2 or higher based on the filter area under a pressure of 0.3 MPa or higher (forward washing).例文帳に追加

そのため一般の濾過機すなわち逆洗機構を持たない濾過機でビニル系重合体の濾過操作を経済的かつ効率的に行うための濾材の洗浄方法が望まれていた。 - 特許庁