「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(464ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner cylinder 142 rotates by the action of a motor 141, and one of hole portions 142e to 142g provided in a peripheral wall of the inner cylinder faces to either one of a plurality of washing water outlets 143b to 143e provided in the outer cylinder 143.例文帳に追加

内筒１４２がモータ１４１の働きにより回転し、内筒１４２の周壁に設けられた孔部１４２ｅ〜１４２ｇのいずれかが外筒１４３に設けられた複数の洗浄水出口１４３ｂ〜１４３ｅのいずれかに対向する。 - 特許庁

To provide a dishwasher constituted so that the constitution of elevating and lowering an elevating/lowering tray is simple, a large space for placing a dish basket can be secured inside a washing tub, and the upper/lower movement length of the dish basket can be sufficiently secured.例文帳に追加

本発明は、昇降トレーを上げ下げする構成が簡単で、洗浄槽内に食器かごを置くスペースを多く確保でき、かつ食器かごの上／下移動長さを十分確保できる食器洗い機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide boiled Chinese noodles such as noodles served with a dipping sauce, chilled Chinese noodles or cold noodles requiring washing in water after boiling of raw noodles, and having a rich flavor of noodles and excellent taste and texture; and a method for producing the same.例文帳に追加

生麺線を茹で処理した後、水洗を必須とするつけ麺、冷し中華麺または冷し麺などの茹で中華麺類において、麺の風味が豊かで食味や食感も良好な茹で中華麺類とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method of forming a liquid repellent layer 11B comprises a hydroxyl group developing step, a coating step, and a solvent washing step which are performed in this order to form the liquid repellent layer 11B formed of fluorine silane coupling agent on the surface of a nozzle plate base 11A.例文帳に追加

撥液層１１Ｂの形成方法では、水酸基発現工程と、塗布工程と、溶媒洗浄工程と、がこの順に行われ、ノズルプレート基材１１Ａの表面にフッ素系シランカップリング剤からなる撥液層１１Ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a membrane separation type oxidation ditch constituted so as to adjust the inflow of oxygen dissolved by air diffusion for washing a membrane to the water channel of an oxidation ditch to accelerate nitrification and denitrification to remove nitrogen in sewage.例文帳に追加

膜洗浄用散気により溶解した酸素がオキシデーションディッチの水路に流入するのを調整することにより、硝化・脱窒を促進して、汚水中の窒素を除去することができるようにした膜分離式オキシデーションディッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a silk fibroin-processing method for applying silk fibroin to fibers or fiber products, imparting elegant touch feeling, good feeling of wearing, drape property, etc., which excellent silk has to fibers or fiber products and having excellent resistance to washing.例文帳に追加

繊維または繊維製品に絹フイブロインを付与する加工方法において、より優れた絹が有する優雅な風合い、良好な着心地、ドレープ性等を付与すると共に、優れた耐洗濯性をも有する絹フイブロイン加工方法を提供すること。 - 特許庁

Provided is a mixed deodorant fabric of a non-modified cellulose fiber and a polyurethane fiber that has a nonenal reduction rate of 75% or more after washing by 50 times according to a deodorant processed fiber product authorization standard.例文帳に追加

改質しないセルロース繊維とポリウレタン繊維とを混用した消臭性布帛であって、洗濯５０回後の、消臭加工繊維製品認定基準におけるノネナール減少率が７５％以上であることを特徴とする消臭性布帛。 - 特許庁

To provide a method for treating washing wastewater containing a chlorine-containing organic compound which can obtain treated water having a PCB content below a sewage discharge standard from a waste liquid containing a high concentration of a detergent and oil in a safe and effective manner.例文帳に追加

高濃度の洗浄剤と油分を含む廃液から、ＰＣＢの下水排除基準を下回る処理水を得ることができ、安全かつ効果的な含塩素有機化合物を含む洗浄廃水の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high temperature water washing apparatus causing low temperature drop of warm water sucked for jetting even if replenishing water is supplied to the warm water in a tank and mixed thereby efficiently jetting water at a high temperature when necessary.例文帳に追加

タンク内の温水に補給水が供給され混合しても、噴射されるために吸い込まれる温水の温度低下が小さく、必要な時に、効率よく高温度で噴射できる高温水洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The solid washing agent composition for automatic washers comprises (A) a gelatinized product of a cationized starch, (B) an alkali metal silicate containing crystallization water, (C) an anhydrous alkali metal silicate, (D) an alkali metal hydroxide salt, (E) a carbonate, and (F) a chelating agent.例文帳に追加

（Ａ）カチオン化澱粉の糊化物、（Ｂ）結晶水含有のアルカリ金属珪酸塩、（Ｃ）無水アルカリ金属珪酸塩、（Ｄ）水酸化アルカリ金属塩、（Ｅ）炭酸塩、及び（Ｆ）キレート剤を含有してなる自動洗浄機用固型洗浄剤組成物。 - 特許庁

This bactericidal detergent composition for a rice washing machine comprises one or more kinds selected from a hypochlorite and hypochlorous acid (A), one or more kinds selected from an amphoteric surfactant and a cationic surfactant (B) and an pH adjuster (C).例文帳に追加

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する洗米機用殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁

The washing machine comprises a tub 200, a drum 300 disposed in the tub 200, a permanent magnet disposed in the drum 300 and a stator which interacts with the permanent magnet to generate a rotation force for the drum 300.例文帳に追加

洗濯機には、タブ２００と、前記タブ２００内に配置されるドラム３００と、前記ドラム３００に配置される永久磁石と、前記永久磁石と相互作用して、前記ドラム３００に対する回転力を発生する固定子とを含む構成をなす。 - 特許庁

To provide a food processing system containing a plurality of massage devices for carrying out massage treatment to raw material meat and one chiller unit for feeding cooling water and surely preventing temperature rise of cooling water associated with washing operation in a tank.例文帳に追加

原料肉に対してマッサージ処理を行う複数台のマッサージ装置と、冷却水を供給する一台のチラーユニットとを含み、タンク内の洗浄作業に伴う冷却水の温度上昇を確実に防ぐ食品加工システムの提供。 - 特許庁

To provide a water treatment method utilizing membrane filtration which enables stable water treatment without lowering a filtration performance for a long period by variably supplying the required quantity of ozone at the washing, thereby, suppressing raise of the pressure of the membrane.例文帳に追加

洗浄に際して必要なオゾン量を可変的に供給し、これによって膜圧の上昇を抑制して、長期間にわたってろ過性能が低下することなく安定した水処理が可能な、膜ろ過を利用した水処理方法を提供する。 - 特許庁

By employing a resin composition as materials for the buckles, which is composed of polyoxymethylene resin and polyolepfin resin grouted with silicone rubber, the creaks after washing by dry cleaning or the like and the creaks after repeating use for a long term can be eliminated.例文帳に追加

ポリオキシメチレン樹脂とポリオレフィンにシリコンガムがグラフトした樹脂からなる樹脂組成物をバックル類の材料に用いる事で、ドライクリーニング等の洗濯後でのキシミ音と長期間使用を繰返した時のキシミ音の発生を無くする事ができた。 - 特許庁

To provide a method for producing a straight-chain polycarbonate having improved washability in the washing step in producing the polycarbonate having improved flowability by interfacial polymerization with the use of a long-chain monoalkylphenol as the chain-end terminator.例文帳に追加

末端停止剤として長鎖モノアルキルフェノールを用い、流動性が改良された直鎖状ポリカーボネートを界面重縮合法により製造するに際し、洗浄工程における洗浄性が向上した該ポリカーボネートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method includes: a removing process of physically removing at least some of urethane rubber from the metal substrate; a blasting process of blasting the remaining urethane rubber; and a process of ultrasonic washing the member for the OA equipment subjected to the blasting process.例文帳に追加

ウレタンゴムの少なくとも一部を金属基体から物理的に除去する除去工程と、残留するウレタンゴムに対しブラスト処理を施すブラスト処理工程と、ブラスト処理後のＯＡ機器用部材を超音波洗浄する洗浄工程と、を含む。 - 特許庁

A water turbine includes circular external and internal members arranged apart from each other at a predetermined interval and a vane set between the external and internal members for raising the washing water contained in a water tub and spraying it into a rotary tub.例文帳に追加

ウォータタービンは互いに一定間隔で離隔して配置され、環状の外側部材及び内側部材と、外側部材と内側部材間に配置され、水槽に収容された洗濯水を引き上げて回転槽に噴射させるベーン部材とを含む。 - 特許庁

To obtain a detergent composition having excellent biodegradability, exhibiting excellent detergency even in the case of a small mechanical force, having excellent feeling of washing finish and also sufficient fluidity at a low temperature, and also giving ensured appearance recovery.例文帳に追加

生分解性に優れ、機械力が小さい場合でも優れた洗浄力を発揮し洗い上がりの風合いに優れるとともに、低温においても充分な流動性を有し、外観復元性も確保された洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

A method for producing a granular washing auxiliary for fabrics comprises dissolving the slightly water-soluble fluorescent brightener into one or more kinds of substances selected from ethylene glycol and a polyethylene glycol having ≤200 molecular weight and then, mixing the solution with powder component containing a water-soluble inorganic salt.例文帳に追加

水難溶性蛍光増白剤を、エチレングリコール及び分子量２００以下のポリエチレングリコールから選ばれる一種以上に溶解した後、水溶性無機塩を含む粉体成分と混合して繊維用粒状洗浄助剤を製造する。 - 特許庁

To provide a filter membrane body economically preventing adjacent mountains of pleats from tightly adhering without using any additional member, enhancing rigidity and strength in a direction along the fold of the pleats, and further enhancing back-washing efficiency.例文帳に追加

別個の部材を用いることなく、コスト的に有利に隣り合うプリーツ山間の密着を防止することができ、また、プリーツ折り目に沿う方向の剛性、強度を高めることができ、更に、逆洗効果を高めることができるフィルタ膜体を提供する。 - 特許庁

The washing liquid is used, containing a dissolving agent consisting of an amine compound such as methyl amine or a fluoride such as ammonium fluoride or an alkyl ammonium fluoride, water and a corrosion preventing agent consisting of specific compounds of hydantoins such as hydantoin or allantoin.例文帳に追加

メチルアミンのようなアミン化合物またはフッ化アンモニウム、アルキルアミンフッ化水素塩のようなフッ化物塩からなる溶解剤、水、およびヒダントイン、アラントインなどの特定のヒダントイン類化合物からなる防食剤を含有してなる洗浄液を用いる。 - 特許庁

When lots of kosa is falling, it is considered to take the following measures against damage to health: Wearing eye glasses and a mask to prevent fine sand particles from entering the body, gargling and washing your hands and face, and avoiding going outdoors. 例文帳に追加

健康面での被害への対策として、黄砂が大量に降っている場合は、砂の微粒子を体内に取り込まないように、眼鏡やマスクを着用する、うがいや手洗い・洗顔を行う、外出を控えるといった処置をとることが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it is connected to telephone/FAX, PC, security system, electrification system and the like and detects incoming of telephone/FAX, visit of guests, intrusion by suspicious individuals, completion of bath, rice cooker, cloth washing, boiling and the like, and it gives notices automatically to the deaf person in each case.例文帳に追加

また、電話・ＦＡＸ、ＰＣ、セキュリティシシテム、電化システムなどと接続し、電話・メール等の着信、来訪者の訪問、不審者の侵入、風呂・炊飯器・洗濯・湯沸し等の完了を検知して、その都度、聴覚障害者に自動的に通知する。 - 特許庁

To provide a new repairing structure of a cement-based plate material, which ensures a sufficient reinforcing effect without using reinforcing materials such as mesh and without carrying out surface treatment (such as high pressure washing, electromotive brushing and blast treatment).例文帳に追加

網等の補強資材が不要でかつ従来通常行われていた下地処理（高圧水洗、電動ブラシ、ブラスト処理等）をしなくても十分な補強効果を得ることができる新規なセメント系板材の改修構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method in which occurrence of bleeding in printing is suppressed and a coloring property of a print is excellent and resistance to staining of the white ground is improved and washing load is reduced and staining to other print in a printer is prevented.例文帳に追加

本発明の目的は、プリント時のにじみの発生を抑え、発色性に優れ、白場汚染耐性が改良され、洗濯負荷の低減及びプリンタ内での他プリントへの汚染防止したインクジェット捺染方法を提供することにある。 - 特許庁

The mold 10 for molding the synthetic resin product is constituted by applying a soft wax paste 17, which is prepared by kneading powdery soft wax and pasty flux, to a base material 11 by screen printing and heating, cooling and washing the same to form the uneven pattern comprising a large number of projections 13.例文帳に追加

粉末状の軟ろうとペースト状のフラックスを混練してなる軟ろうペースト１７で基材１１にスクリーン印刷し、加熱、冷却、洗浄して多数の突起１３よりなる凹凸パターンを形成して合成樹脂製品の金型１０とする。 - 特許庁

To provide a hygienic cleaning device of which extension and contraction motion can be accurately controlled to carry out comfortable cleaning, in an extension/contraction device of a cleaning nozzle of a warm water washing toilet seat pleasantly cleaning the private part of a human body by jetting warm water from the nozzle.例文帳に追加

本発明は温水をノズルから噴出して人体の局部を洗浄する温水洗浄便座の洗浄用ノズルの伸縮装置において、伸縮動作をより精密に制御でき、快適な洗浄を行うことを技術的課題とする。 - 特許庁

The exponential increase of the modulus of cleaning of the cleaning by the multilevel structure of the washing machine (3) and the exponential increase of the removal rate of dislodging by the multilevel structure of the dislodging unit reduce the existence density of the impurity substance exponentially in multiplication.例文帳に追加

洗浄機（３）の多段構造による洗浄の洗浄率のエキスポーネンシャルな増大と除去器の多段構造による除去の除去率のエキスポーネンシャルな増大は、相乗的にエキスポーネンシャルに不純物質の存在密度を減少させる。 - 特許庁

The washing liquid ejected from the front end 2a of the hollow fiber 2 strikes to the optical waveguide end face 1 existing deep in the insertion hole 3 and discharged to the outside of the guide parts 4 through the spacing between the outer wall of the hollow fiber 2 and the inner wall of the insertion hole 3.例文帳に追加

中空ファイバ２の先端２ａから噴出した洗浄液は、挿通孔３の奥にある光導波路端面１に当たり、中空ファイバ２の外壁と挿通孔３の内壁との隙間を通って、ガイド部品４の外部に排出される。 - 特許庁

To provide a device and a method for washing a substrate in a liquid crystal display device, with which removing of a foreign body attached to the substrate after rubbing treatment, removing of a transferred organic substance, and drying of the substrate are carried out with an identical device.例文帳に追加

ラビング処理後に基板に付着した異物の除去及び転写した有機物の除去、並びに基板の乾燥を同一の装置で行うことができる液晶表示装置における基板の洗浄装置及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Also, in the case of steam-washing the laundry of the materials weak against the heat such as the wool, the silk and the delicate clothes, by simultaneously jetting the steam and cold water, the stains and the damages of the laundry which can be generated at the time of the contact of the steam and the laundry are prevented.例文帳に追加

かつ、ウール、シルク、繊細な衣類のような熱に弱い素材の洗濯物をスチーム洗濯する場合、スチームと冷水を同時に噴射することにより、スチームと洗濯物との接触時に発生し得る染みや洗濯物の損傷が防止できる。 - 特許庁

Ultrapure water treated by an ultrapure water production device and fed to a semiconductor manufacturing process as washing water is dispensed and passed through a degassing membrane to be degassed to a dissolved nitrogen of ≤3 mg/L, and a dissolved oxygen of ≤50 μg/L.例文帳に追加

超純水製造装置で処理され半導体製造工程へ洗浄水として供給される超純水を分取し脱気膜を通過させて溶存窒素ガス量が３ｍｇ／Ｌ以下、溶存酸素ガス量が５０μｇ／Ｌ以下になるまで脱気する。 - 特許庁

The fluid-jet reaction-force rotated washing apparatus has a rotary body 12 having a plurality of jet nozzles 11 for jetting a fluid and a base shaft body 13 connected to and supported by a pipe 100 and freely rotatably supporting the rotary body 12.例文帳に追加

流体噴射反力回転式洗浄装置１０は、流体を噴射する複数の噴射ノズル１１を有する回転体１２と、配管１００に接続・支持されるとともに回転体１２を回転自在に支持する基軸体１３とを有する。 - 特許庁

To remove a composite odor by combining three methods, that is, a washing method, an adsorbing method and a microbial deodorization method to take in the merits of those methods and to also remove soot from kitchen facilities by the methods.例文帳に追加

洗浄法、吸着法並びに微生物脱臭法の３つの方法を組み合わせて、その長所を取り入れ前記した複合臭気の脱臭を図り得ると共に、厨房施設からの油煙をも除去し得るようにせんとするものである。 - 特許庁

An outflow chamber 42 having an outflow port 42a for discharging rinsing water is provided inside the washing tub 3, and the first water path 31 is connected above the outflow port 42a of the outflow chamber 42 by an outflow side opening part 31c.例文帳に追加

洗濯槽３内にはすすぎ水を排水する流出口４２ａを有する流出室４２が設けられ、第１水路３１は流出側開口部３１ｃにより流出室４２の流出口４２ａよりも上方に連結される。 - 特許庁

In this analytical method, plural separation devices are connected in parallel, and analysis is executed by using one or more of the plural separation devices connected in parallel, and one or more of the other separation devices are washed, to thereby execute analysis and washing simultaneously.例文帳に追加

複数の分離装置を並列に接続し、並列に接続された複数の分離装置の少なくとも一つを用いて分析を行い、その他の分離装置の少なくとも一つを洗浄し、分析と洗浄を同時に行う分析方法。 - 特許庁

To provide an antitick agent for textile, capable of imparting a textile product with antitick property having excellent durability to heating and washing without applying adverse influence on human body and provide an antitick textile product treated with the agent.例文帳に追加

人体に悪影響を及ぼすおそれがなく、加熱又は洗濯に対して優れた耐久性を有する防ダニ性を繊維製品に付与することができる繊維用防ダニ加工薬剤及び該薬剤で処理してなる防ダニ加工繊維製品を提供する。 - 特許庁

The floor 3 of the washing place 1 includes a pair of inclined surfaces with a specified gradient disposed symmetrically about the imaginary center line dividing the floor 3 into two parts with the drain port 4 as the center, and another inclined surface 32 connected thereto.例文帳に追加

洗い場（１）の床（３）は、排水口（４）を中心に床（３）を２分割する仮想中心線（Ｌ）に対して各対称に配置された特定の勾配の一対の傾斜面（３１）と、これに連続する他の一つの傾斜面（３２）とを含む。 - 特許庁

This non-chlorine-based bleaching method excellent in efficiency is provided by washing the acid-treated pulp, then irradiating ultraviolet and/or visible light of 100-400 nm wave length under an alkaline condition (preferably within pH 10-13 range).例文帳に追加

酸処理したパルプを洗浄後、のアルカリ性条件下、好ましくはｐH１０〜１３の範囲で、波長１００〜４００ｎｍの紫外及び／又は可視光を照射することにより、非常に効率の良い非塩素系の漂白方法を提供する。 - 特許庁

By arranging an electrolysis tank and a freely attachable and detachable bathing agent filling cartridge inside a shower head and by electrolyzing water or hot water containing a bathing agent, the shower water effective for body washing or the shower water with the hot spring effect is obtained.例文帳に追加

シャワーヘッド内に電気分解槽と着脱自在な入浴剤充填カートリッジを設け、入浴剤を含む水または温水を電気分解することによって、身体洗浄に効果のあるシャワー水や温泉効果のあるシャワー水に改質せしめる。 - 特許庁

To provide a dishwasher which generates no noise caused by air clogging, wherein a circulating water channel is changed by using a selector valve and normally/inversely rotating a washing pump and a drain pump by a common motor.例文帳に追加

本発明は、洗浄ポンプと排水ポンプを同一モータにより正逆回転させて、切り替え弁を使用して循環水路を切り替える食器洗い機において、エアー噛み込みによる騒音発生しない食器洗い機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The above lead components are removed by bringing a crude resist monomer ((meth)acrylate monomer or the like having an adamantane skeleton) that contains these lead components as impurities into contact with chlorine (Cl_2), bromine (Br_2) or iodine (I_2) (washing by an aqueous solution thereof or the like).例文帳に追加

上記鉛成分を不純物を含む粗レジストモノマー（アダマンタン骨格を有する(メタ)アクリレートモノマー等）を、塩素（Ｃｌ_２）、臭素（Ｂｒ_２）、またはよう素（Ｉ_２）と接触させる（水溶液による洗浄等）することにより、これら鉛成分を除去する。 - 特許庁

To provide a convenient method using an adsorption method capable of removing a substance having a low or medium molecular weight and having a washing step of desorbing the substance having the low or medium molecular weight without incorporating an undesired solvent into water supply.例文帳に追加

低・中分子量の物質を除去できる吸着法を用い、且つ有機溶剤などの不所望な溶媒を上水道に混入させずに該低・中分子量の物質を脱着させる洗浄工程を有する、簡便な方法の提供。 - 特許庁

To provide an imaging method which enables the easy formation of an image of a quantitatively small lot, on a fibrous material such as cloth or paper at a low manufacturing cost and features the high image quality and excellent image fastness in the use despite washing etc. and also, an intermediate transfer recording medium.例文帳に追加

布や紙などの繊維質素材への少ロットの画像の形成が、容易に低コストにて製造でき、かつ、画像は高画質で、洗濯などの使用での耐久性に優れる画像形成方法及び中間転写記録媒体を提供する。 - 特許庁