「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(467ページ目) - Weblio英語例文検索

The intermittently feeding mechanism is installed at the scraper 5 as a means for resultantly reducing the running cost by extending the maintenance interval of the washing device, the minimum limit rotation necessary to clean the scraper 5 is given to the scraper 5 to remarkably extend the life of the bracket 6.例文帳に追加

洗浄装置の保守間隔を引き延ばし、結果的にランニングコストを下げる手段として、スクレーパ５に間欠送り機構を取り付け、スクレーパ５の清掃に必要最小限の回転をスクレーパ５に与え、ブラケット６の寿命を格段に延ばした。 - 特許庁

After a furnace body of the incinerator is diassembled without dry and wet preliminary washing treatment, fire bricks are crushed to have the average grain size of ≤300mm, coke and lime stones are mixed therewith as necessary and the mixture is fed into a gasification fusion furnace.例文帳に追加

乾式および湿式の予備洗浄処理を行なわず、焼却炉の炉体を解体後、粉砕した耐火レンガを、平均直径が３００ｍｍ 以下の粒径で、さらに必要により、コークスと石灰石とを配合して、ガス化溶融炉に投入する。 - 特許庁

This medicine having a form of eyedrops or eye-washing liquid used for the prevention and/or treatment of the asthenopia is provided by containing a transition metal such as platinum, preferably an aqueous dispersion of precious metal fine particles (e.g. an aqueous platinum colloid having ≤10 nm mean particle diameter).例文帳に追加

眼精疲労の予防及び／又は治療のための点眼剤又は眼洗浄液の形態の医薬であって、白金などの遷移金属、好ましくは貴金属微粒子の水性分散液（例えば平均粒径10 nm以下の白金コロイド水）を含む医薬。 - 特許庁

Wall materials, internal and external apparatus, and other equipment to form the elevator, cableway and cable car, are coated with photocatalyst which is activated with light and allows air cleaning, anti-bacterial treatment, prevention of contaminant attachment, and facilitation of washing.例文帳に追加

エレベータ、索道、ケーブルカーを構成する壁材、内部、外部の機器、設置品に、光によって活性化し、空気清浄化、抗菌、汚れ付着防止、洗浄の容易化をもたらす、光触媒を塗布することによって前記課題を解決可能とした。 - 特許庁

To provide a treatment method of a VOC gas capable of obtaining an inexpensive, efficient and stable treatment capacity by rationally treating an exhaust gas containing the water soluble VOC in high concentration by providing a water washing device to a front stage for performing biological treatment.例文帳に追加

水溶性のＶＯＣを高濃度に含む排気ガスを、生物処理する前段に水洗装置を設けて合理的な処理を行うことにより、安価で効率的で安定した処理性能が得られるＶＯＣガスの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of purifying natural water with a membrane excellent in the operability of backwashing and the efficiency, and purifying it, while treating performance of a hollow fiber filter membrane module is recovered by membrane washing less in burden on the hollow fiber filter membrane module.例文帳に追加

逆洗洗浄の操作性、効率がよく、しかも中空糸型の濾過膜モジュールへの負荷が少ない膜洗浄により、濾過膜モジュールの処理能力を回復させながら行うことができる天然水の膜浄化方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that an installation space of a fully automatic washing machine at a body trebling that of a pilot valve type solenoid water feed valve device alone is naturally needed.例文帳に追加

全自動洗濯機等に搭載されている三連式のパイロット弁方式の電磁給水弁装置では、当然ながら全自動洗濯機等の本体への設置スペースは単体のパイロット弁方式の電磁給水弁装置の約３〜４倍を必要とされる。 - 特許庁

To prevent a blanket from swelling caused by te penetration of a monomer and an oligomer contained in an ultraviolet-curing ink, to prevent an ink from tacking up caused by the penetration, to ensure transferring properties of the ink on a printing substrate, and to ensure washing easiness and durability of the blanket.例文帳に追加

紫外線硬化型インキに含まれるモノマーやオリゴマーの浸透によるブランケットの膨潤を防ぎ、その浸透によるインキのタックアップを防ぎ、インキの印刷基材への転移性を確保すると共に、ブランケットの洗浄容易性と耐用性を確保する。 - 特許庁

To provide a washing method of a coverslip with a spacer which prevents the stripping of a spacer and the formation of adhesive residue and which is capable of removing the residue at the time of dry etching and the environmental foreign matter.例文帳に追加

固体撮像装置に組み込まれるスペーサ付カバーガラスを洗浄するにあたり、スペーサの剥がれ、接着剤残りの形成を防ぎ、ドライエッチング時の残渣、環境異物を除去することのできるスペーサ付カバーガラスの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-traveling type colonoscope for which liquid tightness in the tube wall through-hole of a soft insertion part is improved in order to prevent the contamination of an endoscope body (especially an insertion tube) when driving an endless belt and when washing the endoscope body.例文帳に追加

エンドレスベルト駆動時や内視鏡本体の洗浄時に、内視鏡本体（特に挿入チューブ）の汚染を防ぐために、軟性挿入部の管壁貫通孔における液密性を向上させた自走式大腸内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a car-washing machine provided with an upper surface drying device having air direction adjustment function capable of most suitably applying blown air from a nozzle to the body of an automobile, not requiring large motive power, and having less air-blowing loss.例文帳に追加

本発明の課題は、ノズルからの送風を最適に自動車車体に作用させることができ、しかも大きな動力が不要で送風ロスが少ない風向調整機能を有する上面乾燥装置を備えた洗車機を提供することにある。 - 特許庁

The wash water 4 including the filthy matters in the outer tub 2 is cleaned by a fine bubble generating mechanism 8 and an ozone generating mechanism 3 and returned to the washing tub 1 as recycled water 4 via a pipe 6 and a valve 9 by a pump 5.例文帳に追加

外槽２内の汚物を含む洗浄水４は、微細気泡発生機構８およびオゾン発生機構３によって浄化された後、ポンプ５によって、配管６および弁９を介して、再利用水４として、洗浄槽１に戻される。 - 特許庁

To provide a nozzle for increasing the straightness of a jetted fluid to thereby enhance the backward washing effect on a filter member and to provide a filtration type dust collector in which dust is effectively removed from the filter member using the nozzle.例文帳に追加

噴出流体の直進性を増加させてろ過部材の逆洗効果を増大させることのできるノズルを提供し、併せてそのノズルを用いてろ過部材のダスト除去を効果的に行うことのできるろ過式集塵装置を提供する。 - 特許庁

This hair-treatment method is characterized by coating the hair with the emulsion type hair cosmetic containing an ester oil, a surfactant and a higher alcohol and then heating the coated emulsion type hair cosmetic together with the hair without washing out the coated emulsion type hair cosmetic.例文帳に追加

本発明の毛髪処理方法においては、エステル油類、界面活性剤及び高級アルコールを含有する乳化型毛髪化粧料を毛髪に塗布した後、該乳化型毛髪化粧料を、洗い流さずに該毛髪と共に加温する。 - 特許庁

To provide a coated article having excellent finish and corrosion resistance unaffected by a chemical conversion coating solution even if water washing after a pretreatment step is omitted and a pretreatment solution is carried as a contaminant into an electrodeposition coating composition.例文帳に追加

本発明は、前処理工程後の水洗を省略して夾雑物として前処理液が電着塗料に持ち込まれても、化成処理液の影響を受けずに仕上り性や防食性が十分な塗装物品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air-conditioner washing unit to increase a working speed and improve safety and reduce a cost by shortening a working time by providing a work table on which a member removed from an air-conditioner body is placed and elevating the work table.例文帳に追加

エアコン本体から取外した部材を置くための作業台を設け、これを昇降させることにより、作業の迅速化及び安全性の向上を図り、作業時間を短縮してコストの低減に貢献できるエアコン洗浄ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine that effectively removes a foreign matter such as a detergent residue or mold sticking to the interior and exterior surface of a rotary drum having the center shaft of rotation nearly in the horizontal direction or nearly in the inclining direction and the inwall surface of a water receiving tank.例文帳に追加

略水平方向または略傾斜方向に回転中心軸を有する回転ドラムの内外表面、および水受け槽の内壁面に固着した洗剤カスやカビ等の異物の洗浄効果が十分に得られる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To obtain a bad breath-eliminating composition effectively washing out bad smell ingredients, such as indole, skatole, phenol, p-cresol, in the oral cavity and safely used in the oral cavity, a composition for the oral cavity containing the same, chewing gum, and to prepare oral cavity-refreshing confectionery.例文帳に追加

口腔内のインドール、スカトール、フェノール、ｐ−クレゾールなどの匂い成分を効果的に洗浄し、かつ、口腔内でも安心して使用できる口臭洗浄組成物、それを含む口腔用組成物、チューインガム及び口中清涼菓子を提供する。 - 特許庁

Related to manufacturing a resist coat wherein a liquid resist 4 coated on the surface of a conductor pattern 3 is exposed, developed with alkali, rinsed, dried, and then thermo-set, a Ca ion concentration of a washing liquid after development with alkali is 17-20 mg/L.例文帳に追加

導体パターン３の表面に塗布した液体レジスト４を露光し、アルカリ現像・水洗・乾燥をした後、熱硬化するレジスト被膜の製造方法において、アルカリ現像後の水洗用液のＣａイオン濃度を１７〜２０ｍｇ／Ｌにした。 - 特許庁

An apparatus operation part is arranged on a lid upper part, and the apparatus is installed removably for a hygienic purpose, so that cleaning work such as washing with water is facilitated and installation to an existing toilet for use is allowed.例文帳に追加

本考案は、課題を解決する為に用具操作箇所を蓋上部に置き、なお衛生面では用具取付けを着脱式として水洗い等の清潔作業の簡易化、そして既設便器にも取付け使用可能である事を重要と考えた。 - 特許庁

To provide solid soap maintaining excellent cleansing power and foams, friendly to the skin, having good foam quality, affording favorable washing finish, and causing no problem in mold-releasing in the production.例文帳に追加

良好な洗浄力と気泡を維持し、且つ皮膚に対する刺激性が無く、泡質が良好であり、洗浄時または洗浄後における優れた洗い上がりの感触を有し、石鹸の金型成形時の離型に問題を生じない優れた固形石鹸の提供。 - 特許庁

As for the recording medium reproducing device 1, after immersing the paper 4 in the cleaning liquid 16 in an immersion part 14, the washing liquid 30 is jetted as the pulsating flow on the surface of the paper 4 from a jet tube 31 so as to remove the toner lying on the paper 4.例文帳に追加

記録媒体再生装置１は、浸漬部１４において用紙４をクリーニング液１６に浸漬した後、洗浄液３０を脈流として用紙４表面に対し噴射管３１から噴射し、これにより用紙４上のトナーを除去する。 - 特許庁

A case 14 storing a washing mechanism for jetting warm water from nozzles 62, 64 is ruggedly fitted in a vertical direction to a stationary plate fixed to a rear upper face 12A of a toilet bowl 12, so as to be displaceable in the frontward direction of the toilet bowl 12.例文帳に追加

便器１２の後方上面１２Ａに固定された静止プレートに対し、ノズル６２・６４から温水を噴射する洗浄機構を収容するケース１４を、前記便器１２の前方に変移可能に、上下方向に凹凸嵌合せしめた。 - 特許庁

Another effect of the acid treatment is a washing effect of the solid surface by the acid, and consequently undesirable pollution material for the silanization reaction stuck on the surface is removed, and thereby more uniform coupling of a silanization agent to the surface is expected.例文帳に追加

酸処理のもう一つの効果は、酸による固体表面の洗浄効果であり、その結果、表面に付着するシラン化反応にとって好ましくない汚染物質が除去され、より均一なシラン化剤の表面への結合が期待できる。 - 特許庁

The method comprises a second roasting process where the Rafuma tea subjected to washing with water, degreening, rolling/twisting, heating, selecting and primary roasting is processed at 140-170°C of outside heating temperature under 4-6 kw of microwave irradiation intensity.例文帳に追加

羅布麻の生葉を予め、水洗、殺青、揉稔、加熱、選別、一次焙煎した羅布麻茶を外部加熱温度１４０〜１７０℃、マイクロ波照射強度４〜６kwにて一次焙煎茶を処理する二次焙煎工程を含む羅布麻茶の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a method by which washing of a reaction vessel used for solubilizing a polymeric complex and producing the polymeric complex, recovery of an adsorbate adsorbed on the polymeric complex and recovery and reutilization of a raw material from the polymeric complex are facilitated.例文帳に追加

本発明は、高分子錯体を可溶化させ、高分子錯体を製造するのに使用した反応容器の洗浄、高分子錯体に吸着した吸着質の回収、高分子錯体から原料の回収再利用を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

When the filter 41 is subjected to reverse washing, the portion of the circulating cooling water A taken out of the open circulating cooling water system 19 is filtered using a part of the effective filtration area of the filter 41 and returned to the open circulating cooling water system 19.例文帳に追加

濾過器41の逆洗時にこの濾過器41の有効濾過面の一部分では開放循環冷却水系19から取り出した循環冷却水Ａの一部を濾過し、濾過した循環冷却水Ａは開放循環冷却水系19に戻す。 - 特許庁

To provide a removable container holder which can be quickly attached to a container made of glass, ceramics, or the like which is slipped from the hand and is easily broken, can be removed for washing or the like the container, can be molded lightly and compactly, and can be produced inexpensively.例文帳に追加

手指から滑り易く、そのため、こわれ易いガラス製、陶磁器製等の容器に迅速に装着でき、容器の洗滌等の際には容易に取りはずしでき、軽量小型に形成され、安価に製作できる容器着脱保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and washing solid matter from a sub-critical water-decomposed liquid of plastics in which filtration speed is increased when the solid matter in the decomposed liquid obtained by subjecting the plastics to decomposition treatment with sub-critical water is washed with water followed by solid-liquid separation.例文帳に追加

プラスチックを亜臨界水により分解処理して得られた分解液中の固形物を、水洗浄して固液分離する際の濾過速度を速める、プラスチックの亜臨界水分解液からの固形物分離洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The internal space of the support is demarcated by a longitudinal extended partition wall and the exhaust duct is formed by this demarcated one space and the rice feed hose extending from the rice storage part to the rice washing container is arranged to the other space.例文帳に追加

また、支柱の内部空間が、長さ方向に伸びる隔壁によって区画されており、この区画された一の空間によって前記排気用ダクトが形成されており、他の空間に貯米部から洗米容器に伸びる送米ホースが配置されている。 - 特許庁

To provide a method for generating a negative ion, in which a special device and an undynamic stimulus are not necessitated and also deterioration with the lapse of time, deterioration by continuous use or repeating use, furthermore deterioration due to maintenance of washing and cleaning or the like are less prone to occur.例文帳に追加

特別な装置や非力学的刺激を必要とせず、しかも経時的な劣化、連続使用又は繰返し使用による劣化、さらには洗濯や洗浄などのメンテナンスによる劣化が起こり難いマイナスイオン発生方法を提供する。 - 特許庁

To improve installation operability by easily fitting a forward deviation prevention member for preventing forward deviation of a dish washer body in a dish washer where dishes are put in and out by pulling a washing tub forward/backward from an outer box.例文帳に追加

外箱より洗浄槽を前後方向に引き出して食器類を出し入れする食器洗い機において、食器洗い機本体の前ずれを防止する前ずれ防止部材を容易に取り付けができるようにして、設置作業性を向上する。 - 特許庁

Thus, the hands 35 trying to retreat from an upper space of a sink 1 can be surely detected after finishing the washing action, to thereby eliminate risk of causing inconvenience such as finally continuing water discharge even after retreating the hands 35.例文帳に追加

よって、洗浄動作が終了して、シンク１の上方空間より退出しようとする手３５を確実に検知することが可能になったので、手３５の退出後も吐水が継続されてしまうという不具合が生じる虞が解消される。 - 特許庁

To provide a pillar-shaped support in which one end face of a pillar-shaped brittle material forms a mirror face and a through hole is formed in the center, wherein the attachment of particles when the opening on the mirror side is broken in washing is prevented from occurring.例文帳に追加

柱状の脆性材料の一端面が鏡面をなし中央に貫通孔が形成された支持体の鏡面側開口部が洗浄の際に壊れてパーティクルとなって前記鏡面に付着することを防止した柱状支持体を提供する。 - 特許庁

Therefore, a closed space 42 including the aperture part 43 is formed by the plate 44, the member 25, the member 7a and the liquid level 41 of the washing water near the aperture part 43 in the tank 4.例文帳に追加

このため、水洗槽４における感光材料通過用の開口部４３付近には、補助板４４、カバー部材２５、ガイド部材７ａおよび水洗水の液面４１等により、感光材料通過用の開口部４３を含む閉空間４２が形成される。 - 特許庁

Further, it may be better to arrange cooked edible wild plants at a boundary of the vinegared rice layer and Shijimi layer, or it is more preferable that the seasoned Shijimi are obtained by boiling raw Shijimi having shells, removing the shells, washing further and then pickled in vinegar.例文帳に追加

さらに、酢飯層とシジミ層との界面部分には山菜を配するようにしても良いし、或いは、味付けシジミは、殻のままの生シジミをボイルし殻を除去し更に洗浄した後に食酢に漬け込んだものであると、より好適である。 - 特許庁

The hair washing basin has a frame body forming a water receiving region below a head part of a person whose hair is to be washed seated on the chair and a water receiving part to form a water receiver in the water receiving region as well as supported by the frame body.例文帳に追加

洗髪台は、背もたれ部の頂部の後方、かつ、椅子に座った被洗髪者の頭部の下方に水受け領域を形成する枠体と、枠体によって支持され、かつ、前記水受け領域に水受けを形成する水受け部とを有する。 - 特許庁

The treated water, which is the clean water produced by adding the flocculating and settling agent in the raw water to flocculate and settle the resultant floc, is returned to the vibration screen 4 and sprayed on the vibration screen 4 as the washing water to clean the sand and stones separated by the vibrating screen 4.例文帳に追加

原水に凝集沈降剤を添加してフロックを凝集・沈降させた後の上水としての処理水を、振動篩４に戻し、これを洗浄水として振動篩４上に散水し、振動篩４で分離する砂、礫を洗浄する。 - 特許庁

This body washing machine is structured so as to simultaneously execute vertical motion and rotary motion by connecting a spline (18) to a drive motor (4) and fitting a rotary brush (3), which is structured to move on a spiral mount (15) with a bearing (16) attached inside the rotary brush (3) to the spline part (18).例文帳に追加

駆動モ−タ−（４）にスプライン（１８）を接続し、回転ブラシ（３）内側にベアリング（１６）を取り付け螺旋状の台（１５）の上を移動できる構造の回転ブラシ（３）をスプライン部（１８）に嵌合させ、上下運動と回転運動を同時に行う。 - 特許庁

In the rice washing process, the milled rice 1 is pushed to the side wall of the container 5 with the rotating blade 14, thereby a circulation where the milled rice 1 is made to rice up in the container 5 and move to the almost central part of the container 5, is carried out repeatedly.例文帳に追加

洗米工程では、回転羽根１４が白米１を略円筒容器５の側壁へ押し付けることにより、白米1は略円筒容器５を上昇し略円筒容器５の略中央へ移動するという循環を繰り返す。 - 特許庁

In this bathroom unit 1 to which an optical duct for guiding light indoors from the outdoors is connected, a light-emitting port 6 for emitting the light guided in by the optical duct into the bathroom unit 1 is formed at the side wall 14 of the washing place 3 of the bathroom unit 1.例文帳に追加

屋外から光を導入する光ダクトが結合される浴室ユニット１において、浴室ユニット１の洗い場３の側壁１４に、光ダクトにより導入された光を浴室ユニット１内に放光する放光口６を設ける。 - 特許庁

To provide a deinking agent synthesizable without involving any complicated processes, capable of obtaining reclaimed pulp of high whiteness with slight residual ink even by any deinking treatment method, i.e., washing or flotation method, therefore useful for recycling waste paper.例文帳に追加

煩雑な工程を経ることなく合成ができ、洗浄法およびフローテーション法のいずれの脱墨処理方法においても、高白色度で残存インキの少ない再生パルプを得ることが可能な古紙再生用の脱墨剤を提供すること。 - 特許庁

The drum-type washing and drying machine has a control device 13 designed to keep an air temperature constant by adjusting the opening area of an air inlet and outlet 9 by driving a valve opening and closing motor 11 in accordance with an air temperature detected by an air temperature sensor 12.例文帳に追加

送風温度センサー１２によって検出された送風温度に応じて、吸排気口９の開口面積を弁開閉モータ１１を駆動して調整することによって、送風温度を一定に保つようにした制御装置１３とを備えている。 - 特許庁

By the hair dyeing hair care composition of this invention, the hair can be dyed in desired colors, as a temporary hair dyeing agent without taking the time and labor for washing after hair dyeing treatment, and the composition has an advantage of being daily usable as a hair care agent.例文帳に追加

本発明の染毛性整髪用組成物は、染毛処理後に洗い流す手間をかけずに、一時染毛料として毛髪を好みの色に染めることができ、且つ整髪料として日常的に使用することができるという利点を有する。 - 特許庁

A gasket 77 is provided so as to surround a bearing supporting member 31 fitted with a ball bearing 33 between a mechanism base 19 and the rotating bowl 5, thereby facilitating water washing by a water-proof type for the motors 45, 51 of driving mechanisms 7, 11.例文帳に追加

また、機構ベース１９と回転ボール５との間に、ボールベアリング３３が取り付けられた軸受支持部材３１を囲むようにガスケット７７を設け、駆動機構７、１１のモーター４５、５１には防水型のものを用いて水洗いを容易にした。 - 特許庁