「Win Win」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, if the performance is changed in two or more areas among the plurality of areas A to C, one super ready-to-win performance is executed in response to a combination of respective variable modes of areas where the performances have been changed.例文帳に追加

そして、複数の領域Ａ〜Ｃのうち２以上の領域において演出が変化された場合には、演出が変化された領域それぞれの変化態様の組み合わせに応じた１つのスーパーリーチの演出を実行する。 - 特許庁

The feature of the game machine is to make a sound to inform the occurrence of a small hit by the speaker as soon as or prior to stopping the final variable pattern display after becoming ready to win.例文帳に追加

リーチとなった後、最終変動図柄が停止表示されると同時に、又は、最終変動図柄が停止表示される前に、スピーカにより、小当たり状態の発生を報知する音を出力することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a generator stabilizing a winning probability to a special winning hole and being apt to become a so-called big win state by correcting the displacement of through-holes of a plurality of rotary type electric members.例文帳に追加

遊技室内の複数の回転型電動部材の透孔の位置ずれを補正して特別入賞口への入賞確率を安定させると共にいわゆる大当り状態になり易い役物を有するパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

By this, the player can properly guess the probability of winning implied by the probability implying form, and the player can fully enjoy an amusing fun game further stimulating feelings of anticipation and tension with respect to a win.例文帳に追加

これにより、遊技者は、確率暗示態様により暗示される当り確率を適切に推測することができ、当りに対する期待感や緊張感を一層刺激される興趣溢れる面白い遊技を満喫することができる。 - 特許庁

This game device determines the win/failure of a competition game allowing a plurality of competition object characters including a first character to be brought up to compete with one another based on breeding parameter data of the first character to be brought up.例文帳に追加

本ゲーム装置では、第１の育成対象キャラクタを含む複数の競争対象キャラクタが互いに競い合う競争ゲームの勝敗が、その第１の育成対象キャラクタの育成パラメータデータに基づいて決定される。 - 特許庁

The specified game execution means ends the time shortening state even before the meeting of the ending requirements when loss is hit as the result of the win/loss lottery while the frequency of the selection of a prescribed variation pattern reaches the second upper limit.例文帳に追加

特定遊技実行手段は、当否抽選が外れを示す結果となり且つ所定の変動パターンが選択された回数が第２上限回数に達したときは、終了条件を満たす前であっても時短を終了させる。 - 特許庁

The display control CPU varies the symbol stopped upon the execution of the cut attack notice in a specific display region again to lead out a ready-to-win symbol when the cut attack notice is carried out a plurality of times in the specific display region.例文帳に追加

また、表示制御用ＣＰＵは、特定の表示領域において斬撃予告が複数回実行されると、特定の表示領域において斬撃予告の実行を受けて停止させた図柄を再度、変動させ、リーチ図柄を導出させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely reflecting a player's intention without giving the player a sense of distrust, in a constitution that allows the player to select a plurality of types of ready-to-win variation modes having different variation times.例文帳に追加

変動時間が異なる複数種類のリーチ変動態様を遊技者に選択させる構成において、遊技者に不信感を与えることなく確実に遊技者の意思を反映させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing a player to have firsthand knowledge of higher frequency of occurrence of the stop display of the protruding portion and recess of a reel tape on the same line as compared with normal cases and to know that the result of a combination lottery is a win.例文帳に追加

リールテープの凸部と凹部とが同一のライン上に停止表示されることが通常よりも頻繁に起こることを遊技者が直接肌で感じることで、役抽選の結果が当選であることを知ることができる。 - 特許庁

When a small prize pattern is determined as an internal winning symbol combination in a general game state, the determined small prize pattern is stored and reels (3L, 3C, 3R) are controlled not to win in the determined small prize pattern in the game machine (1).例文帳に追加

遊技機（１）は、一般遊技状態において小役が内部当籤役として決定されると、決定された小役が記憶されるとともに、決定された小役に入賞しないようにリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）が制御される。 - 特許庁

Then, a stationary symbol (d) is stationarily displayed on the demonstration symbol display part X 125, three symbols are the same, the state is regarded as a big win, and "1" is displayed on all the demonstration symbol display parts A-D as a final stationary symbol 126.例文帳に追加

そして、デモ図柄表示部Ｘに停止図柄ｄが停止表示され（図１２５）、３つが同じ図柄となっているので大当たりとされて、デモ図柄表示部Ａ〜Ｄに最終停止図柄として全て「１」が表示される（図１２６）。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of providing a variation form full of thrills and enhancing the expectation of a player compared with a conventional one when patterns variably displayed in a pattern display become a ready-to-win state.例文帳に追加

図柄表示部において変動表示される図柄がリーチ状態となった場合、上記従来のものに比して、よりスリル感に溢れる変動態様を提供でき、遊技者の期待感を高めることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When balls win a starter slot 21, lottery is performed at random numbers and the operation of varying a variable scoring device 320 is performed by the frequency while the frequency determined by the lottery is shown on the second variable display device 320.例文帳に追加

始動口２１に球が入賞すると、乱数抽選し、当該抽選で決定した回数を第２可変表示装置３２０に表示するとともに、当該回数だけ可変入賞装置１５０の可変動作を実行する。 - 特許庁

During the opening continuation period, when special symbols are in the ready-to-win state when a game ball passes through a through chucker and opening drawing is won, a movable piece is kept open until the variable display of the special symbols is ended.例文帳に追加

開放継続期間中は、遊技球がスルーチャッカーを通過して開放抽選に当選したときに特別図柄がリーチ状態であった場合、特別図柄の変動表示が終了するまで可動片が開放し続ける。 - 特許庁

At the end of a telephone call, and the like, an update processing unit 205 can acquire updated information of character image data using the character management data, including win/lose information stored in a character management data storage unit 204.例文帳に追加

そして、通話終了後などにおいて、更新処理部２０５は、キャラクタ管理データ記憶部２０４に記憶されたウィン・ルーズ情報を含んだキャラクタ管理データを用いてキャラクタ画像データの更新情報を取得することができる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, an internal lottery processing is conducted.例文帳に追加

パチンコ機１では、ハンドルユニット３１８の操作に応じて遊技領域２０に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域２０に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

By this, the input/output limits for execution Win*, Wout* can further correctly be set compared with a power supply device which simultaneously corrects the input limit for execution and the output limit for execution on the basis of the battery temperature Tb of the battery.例文帳に追加

こうすれば、バッテリの電池温度Ｔｂに基づいて実行用入力制限および実行用出力制限を同時に補正するものに比して、より適正に実行用入出力制限Ｗｉｎ＊，Ｗｏｕｔ＊を設定することができる。 - 特許庁

To execute a pseudo continuation performance after a ready-to-win state, and to easily understandably report the number of times of the pseudo continuation performance without giving misunderstanding or the feeling of incompatibility to drawing result reporting including a performance of a symbol variation or the like within a display screen.例文帳に追加

リーチ後に擬似連演出を実行すると共に、当該擬似連演出の回数を、表示画面内で図柄変動等の演出を含む抽選結果報知に誤解や違和感を与えることなく、かつわかり易く報知する。 - 特許庁

A character pattern presenting reach (ready-to-win condition) is varied and displayed to determine the game state after the end of a big prize corresponding to the display mode of the character pattern in the timing of stopping the variable displays of display areas 3a, 3b, 3c.例文帳に追加

リーチ等を演出しているキャラクタ図柄を変動表示させて、表示領域３ａ，３ｂ，３ｃの変動表示の停止したタイミングのキャラクタ図柄の表示態様に応じて大当たり終了後の遊技状態を決定させる。 - 特許庁

During a regular state, when the number of times of operating the performance button when a first lower opening probability variable big win game is produced, accords with the number of setting times, the integrated control CPU determines that the continuation condition is satisfied.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、通常状態となった後、最初の下開放確変大当り遊技が付与されたときの演出ボタンの操作回数が設定回数と一致した場合には、継続条件が成立したと判定する。 - 特許庁

Thus, since a player tries to increase the held balls even in the case of attaining the ready-to-win state and does not stop shooting the game ball, the situation that the practical working rate of the game machine is lowered and disadvantages are brought to a game parlor is avoided.例文帳に追加

したがって、遊技者は、リーチとなった場合にも、保留球を増加させようとするため遊技球の発射を停止することがなく、遊技機の実質的な稼働率が低下し、遊技店に不利益をもたらすことを回避できる。 - 特許庁

To reduce the processing loads in a game control means and to prevent the control from affecting the advantage/disadvantage of the play by a player in the control to change the rate of execution of ready-to-win presentation among a plurality of modes.例文帳に追加

複数のモードでリーチ演出を行なう割合を異ならせる制御を行なう場合において、遊技制御手段の処理負担を軽減するとともに、遊技者による遊技の有利不利に影響を及ぼさないようにすること。 - 特許庁

To support Japanese companies to win at so called "volume zone" that targets a large sales volume with medium price products in Asia, Ministry of Economy, Trade and Industry produced "Asia consumption trend map" in March 2009 and conducted a survey for current consumption status of expanding middle-income segment in Asia.例文帳に追加

経済産業省では、日系企業のアジアのボリュームゾーン獲得支援を目的に、平成21年3月に「アジア消費トレンドマップ」を作成し、拡大するアジアの中間所得者層の消費実態調査を行った。 - 経済産業省

In a pachinko game machine 1, every time the game ball win any of left, middle and right starter prize winning prize slots 6a-6c, the number of continued rounds is determined based on the random numbers extracted from a random counter while the opening pattern is decided.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、左・中・右の始動入賞口６ａ〜６ｃのいずれかに遊技球が入賞する毎に、ランダムカウンタより抽出した乱数値に基づいて、継続ラウンド回数を決定すると共に、開放パターンを決定する。 - 特許庁

Meanwhile, when winning in the big winning drawing, the general CPU determines a chance symbol as the ready-to-win symbol by a high probability when the probability variable big winning is determined as the ratio of the probability variable symbol to the total number of symbols becomes low.例文帳に追加

その一方で、統括ＣＰＵは、大当り抽選に当選した場合、図柄総数に対する確変図柄の割合が低くなるに従って、確変大当りが決定された際にリーチ図柄としてチャンス図柄を高確率で決定する。 - 特許庁

After the match, Japan defender Nagatomo Yuto said to the press, "I'm really happy we can go on to the finals, but our aim is to win the World Cup and this is just a step toward that goal."例文帳に追加

試合後，日本のディフェンダー，長(なが)友(とも)佑(ゆう)都(と)選手は「本大会に進むことができてとてもうれしいけれど，僕らはW杯優勝をねらっているので，これはその目標に向けた通過点にすぎない。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

After achieving his goal in Rio, Uchimura said, "The team victory means more to me than victory in the individual all-round event. It's an indescribable joy to be able to win the gold with my teammates."例文帳に追加

リオでその目標を達成し，内村選手は「団体での優勝は，自分にとって個人総合種目での優勝よりも大きな意味がある。チームの仲間と金メダルを取れたことは，言葉では言い表せないほどうれしい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

So she said that she would go up to the dwelling of the Gods, and pray Zeus, the chief of them all, to make the Trojans win a great battle, so that Agamemnon should feel his need of Achilles, and make amends for his insolence, and do him honour. 例文帳に追加

そこでテティスは神々の住いに行き、すべての神の頭ゼウスに祈って、トロイア人に大きな戦闘で勝たせて、アガメムノーンにアキレスが必要なことを悟らせ、その尊大な態度を改めさせ、アキレスの面目を施させようと言った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

which it was announced in Antwerp would be open to every lad of talent, scholar or peasant, under eighteen, who would attempt to win it with some unaided work of chalk or pencil. 例文帳に追加

このコンクールは、絵の才能のある十八歳以下の若者なら、学生であろうと農民であろうと誰でも参加できることになっていて、提出できる作品は、誰の助けも借りず自分で描き上げたクレヨン画か鉛筆画とされていました。 - Ouida『フランダースの犬』

When a combination of cherries (1) is stopped at a winning line, that is, a player does not win a bonus but there is a possibility of winning the bonus, the next game is controlled to enter a freeze state, and when the user wins the bonus, the game is controlled to enter the freeze state with higher probability than when the user does not win the bonus.例文帳に追加

チェリーの組合せ、移行出目（１）の組合せが入賞ラインに停止する表示態様、すなわち必ずしも特別役が当選している訳ではないが、特別役に当選している可能性を示唆する表示態様が導出されたことを契機に、該表示態様が導出された次のゲームにおいてフリーズ状態に制御されるとともに、その際、特別役に当選している場合に特別役に当選していない場合よりも高い割合にてフリーズ状態に制御される。 - 特許庁

When a ball is put into a starting hole 21 to win a prize, a displaying game is performed on a variable displaying apparatus 310 and as the result, when '777', etc., are complete, movable wings 151 of a variable prize winning apparatus 150 variably act by a specified number of times (the first stage).例文帳に追加

始動口２１に球が入賞すると、可変表示装置３１０上で表示遊技が実行され、その結果、「７７７」等が揃うと、可変入賞装置１５０の可動翼１５１が所定回数だけ可変動作する（第１段階）。 - 特許庁

In a losing variation pattern kind determination table to be used when determining the variation pattern, a common determination value is allocated regardless of a totaled holding storage number to a variation pattern kind including the variation pattern accompanied by the super ready-to-win state.例文帳に追加

また、変動パターンを決定する際に用いるはずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチを伴う変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数にかかわらず、共通の判定値が割り当てられている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a player amusement of expecting how many number of game media win during the opening of movable members by randomly varying the number of winning game media during the opening of the movable members of the variable winning device.例文帳に追加

可変入賞装置の可動部材が開いている間に入賞する個数がランダムに変動し、この可動部材が開いている間に幾つ入賞するかという楽しみを遊技者に付与することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

As the result, the player recognizes occurrence of a big win at a substantially earlier stage than display in the display area 194 of the Pachinko game machine, thereby obtaining a sufficient time to think about approach to a game until the winning result is displayed.例文帳に追加

その結果、遊技者は、ぱちんこ遊技機の表示領域１９４にて表示されるよりも相当早い段階で大当たりの発生を認識することができ、その当選結果が表示されるまでの遊技へのアプローチを考える余裕が得られる。 - 特許庁

To enhance the attractiveness of a pachinko game machine by interposing a substantial notice display for the ready for win combination or the jackpot for players before the variation of the figures leading to the jackpot (for example, on the occasion of the special game or variation of figures immediately before it).例文帳に追加

遊技者に対して、大当たりに結びつく図柄変動の前（例えば、特別遊技時又は直前の図柄変動時）に、実質的にリーチ目や大当たり告知表示を行なうことを介して、パチンコ遊技機の興趣性を高めること。 - 特許庁

A pachinko machine 1 generates a ready-to-win state by displaying compound picture patterns stopped and displayed on picture pattern display areas 122a-122c while dividing them and by displaying ordinary picture patterns divided from the compound picture patterns on the other picture pattern display areas while stopping them.例文帳に追加

パチンコ機１は、図柄表示領域１２２ａ〜１２２ｃに停止表示された複合図柄が分裂表示され、複合図柄から分裂した通常図柄が他の図柄表示領域に停止表示されることによって、リーチを発生させる。 - 特許庁

When the reels 3a-3c are rotated and stopped, if the combination of the figures (x) respectively positioned at the specified figure expression positions α, β and γ presents the win combination, the players are granted the special profits greater in the degree of profit than the normal profit.例文帳に追加

そして、リール３ａ〜３ｃが回転停止した際に、特定図柄表出位置α，β，γに位置した図柄ｘの組合せが当り組合せである場合に、通常利益より利益量が多い特別利益を遊技者に付与する構成とした。 - 特許庁

To prevent a player's interest in a game from being degraded by enabling a player who can not win a bonus over many games (or for whom the bonus is not operated) to play almost without reducing game values such as medals.例文帳に追加

長い遊技回数にわたりボーナスに当籤できなかった（あるいはボーナスが作動しなかった）遊技者が、ほとんどメダルなどの遊技価値を減らすことなく遊技を行うことができるようにして、遊技者の遊技に対する興趣の低下を防止する。 - 特許庁

A pattern determining means avoids the combination advantageous for the player comparing the pattern combination stopped and shown before the refluctuation with the pattern combination in the ready-to-win state shown after the refluctuation when the refluctuation pattern is selected.例文帳に追加

図柄決定手段は、再変動パターンが選択された場合に、再変動の前に停止表示する図柄組合せを、再変動の後で表示させるリーチ状態の図柄組合せと比べて遊技者に有利な組合せとなるのを回避する。 - 特許庁

In the game machine such as a Pachinko game machine, when a ready-to-win state (required timing) is reached, the plurality of movable members (movable bodies) are moved to enter the display area of an image display part, and a character (image) is made to appear in the image display part (step S84).例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、リーチ（所要のタイミング）に達すると、複数の可動部材（可動体）を動かして画像表示部の表示領域内に入り込ませるとともに、画像表示部にキャラクタ（画像）を出現させる（ステップＳ８４）。 - 特許庁

When variable display accompanying a super-ready-to-win α indicating the degree of expectation that "a jackpot" may results depending on a background image is executed, accompanying information of a left symbol and a right symbol is erased to ensure visibility of the background image as shown in (B).例文帳に追加

背景画像によって「大当り」となる期待度を示すスーパーリーチαを伴う可変表示が実行される場合には、（Ｂ）に示すように、背景画像の視認性の確保のために左図柄及び右図柄の付随情報を消去する。 - 特許庁

The variation time of a second pattern (so-called normal pattern) is extended if the first pattern (so-called special pattern) is variably displayed in a ready-to-win state during the variation time from the start of variation till the final display of the second pattern.例文帳に追加

第２図柄（いわゆる普通図柄）の変動開始から確定表示までの変動時間の経過時に、第１図柄（いわゆる特別図柄）がリーチの変動表示を行っている場合、前記第２図柄の変動時間を延長するようにした。 - 特許庁

When the drawing for a big hit was lost (Step C5: NO), a ceiling counter is increased (Step C13), and when the number of the counter gets a ceiling value (Step C14: YES), a ceiling flag is set to '1' and the next drawing for a big hit is made win (Step C16).例文帳に追加

大当たりの抽選ではずれたときは（ステップＣ５：ＮＯ）、天井カウンタをインクリメントし（ステップＣ１３）、カウンタ値が天井値となったときは（ステップＣ１４：ＹＥＳ）、天井フラグを「１」とし、次の大当たり抽選時に当選させる（ステップＣ１６）。 - 特許庁

In a short win game, after a round game executing an operation of opening the large winning hole 109c once for 0.1 second is executed twice, a round game executing an operation of opening the large winning hole 109c once for up to 30 seconds is executed 13 times.例文帳に追加

短当たり遊技は、大入賞口１０９ｃが０．１秒開放する動作を１回行うラウンド遊技が２回実行された後、大入賞口１０９ｃが最大で３０秒開放する動作を１回行うラウンド遊技を１３回実行する。 - 特許庁

This Pachinko machine is so formed that a shooting handle device 2 transmits the heat of a heating body 24 heating in the inside to the surface and a heating control means 67 controls to correspond the heating to a performance related to the result of a big win lottery.例文帳に追加

本パチンコ機では、発射ハンドル装置２が内側で発熱する発熱体２４の熱を表面に伝達させ、該発熱が大当たり抽選の結果に関連する演出に対応するように発熱制御手段６７にて制御される。 - 特許庁