「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image formation device capable of sorting and aligning sheets for each size when sheets with different sizes are mixed, by improving visibility and take-out workability of the sheets at a discharging part in an in-shell discharging type image formation device.例文帳に追加

胴内排出型画像形成装置において、排出部における用紙の視認性及び取り出し作業の操作性を改善し、異なるサイズの用紙が混在する場合、用紙のサイズごとに分類整合することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve workability of connection, to obviate the need of using a special FPC, to easily and widely adjust correction width, to prevent malfunction from an open state of an engagement member, and to reduce the whole size in the open state to increase a packaging quantity.例文帳に追加

接続の作業性が良く、特殊なＦＰＣを使わずにすみ、矯正幅を容易かつ広範囲に調整でき、係合部材の開状態からの誤作動を防げるとともに、開状態で全体がコンパクトになり梱包数量を多くできるようにする。 - 特許庁

To enhance workability at clamping a belt by housing the belt's end inside a main body also when a take-up belt is elongated, and by moving the position of a take-up handle for reeling the belt being.例文帳に追加

異なる大きさの物品を荷締機で固定する際に予めベルト長を長くすると、余ったベルトが単にじゃまになるだけでなく作業者が余ったベルトを引っかける恐れがあり、異なる大きさの物品を固定する際にベルト長をその都度変更せざるをえない。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibration isolating bush that realizes a low cost and ensures appreciable press fitting workability and press fitting stability, in a cylindrical vibration isolating bush whose outer cylinder metal is fitted and fixed by press-fitting in a mounting hole of a mating mount member of aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金製の取付相手部材の装着孔に外筒金具が圧入により嵌合固定される筒型防振ブッシュにおいて、低コスト化を実現するとともに圧入作業性や圧入安定性が良好となる筒型防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based paint composition for the outer surface of a can lid containing a coloring agent which is included in the material registered with U.S. Food and Drug Administration (FDA) and excellent in close adhesion, workability, and abrasion resistance, and a can lid having a cured coating film of the paint.例文帳に追加

米国食品医薬品局（ＦＤＡ）登録済みの原料の範囲内で、密着性、加工性、耐摩耗性に優れる、着色剤を含有する缶蓋外面用水性塗料組成物及び該塗料の硬化塗膜を有する缶蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a device, with which airtightness in the peripheral direction of a pipe is carried out simply by using a CZ-character type rubber ring (2) and airtightness is improved by removing rubber-ring crossing sections in the axial direction and the peripheral direction, while enhancing the workability of assembly.例文帳に追加

この発明は、Ｃ乙字型ゴムリング（２）を使用して，パイプの周方向の気密を簡単に行え，軸方向と円周方向のゴムリング交錯部を無くして気密性を高めると共に 組み立ての作業性を向上させる装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a base material for a biomolecule inspection element and the biomolecule inspection element having low self-fluorescence, high ultraviolet transmissivity, and excellent workability or productivity, capable of immobilizing easily a reference biomolecule such as DNA, and preventing generation of bubbles causing detection obstacle.例文帳に追加

自家蛍光性が低く、紫外線透過率が高く、ＤＮＡ等の基準生体分子の固定化が容易で、検出障害となる気泡の発生がなく、且つ加工性や生産性に優れる生体分子検査素子用基材及び生体分子検査素子を提供する。 - 特許庁

To provide austenitic stainless steel for a flue gas desulfurizer and for seawater in which the precipitation of intermetallic compounds such as a σ phase is suppressed, and which therefore has excellent hot workability and excellent crevice corrosion resistance in a chlorine ion environment of a high concentration.例文帳に追加

σ相等の金属間化合物の析出を抑制し、これにより、優れた熱間加工性を有するとともに高濃度の塩素イオン環境において耐すきま腐食性に優れた排煙脱硫装置用および海水用オーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a column member, having high earthquake resistance brought by high deformation performance and stable secondary rigidity, and having excellent workability and economical efficiency, a UFC-made precast form and an earthquake resisting reinforcement method for a column member using the UFC-made precast.例文帳に追加

高い変形性能と安定した二次剛性により高い耐震性を有し、かつ施工性および経済性にすぐれた柱部材、ＵＦＣ製プレキャスト型枠および当該ＵＦＣ製プレキャスト型枠を用いた柱部材の耐震補強方法を提供する。 - 特許庁

Using the liquid crystal polyester resin composition, a molded product having a thin part can be easily molded by melt molding, and this molding is so excellent in thinning workability that it is particularly suitable for electric-electronic components expected to be downsized further in the future.例文帳に追加

かかる液晶ポリエステル樹脂組成物は溶融成形によって薄肉部を有するような成形体を容易に成形可能であり、かかる成形は極めて薄肉加工性に優れるので、今後益々小型化が進む電気・電子部品に特に好適である。 - 特許庁

To provide a rubber particulate highly-blended with carbon nanotubes, usable as a master batch capable of remarkably improving work efficiency such as workability, dustability and handleability, wettability and dispersibility with a polymer matrix, electrical conductivity and mechanical properties, when blending carbon nanotubes into a resin.例文帳に追加

樹脂にカーボンナノチューブ配合するに際して、加工性、飛散性やハンドリング性等の作業性・ポリマーマトリックスとの濡れ性や分散性、導電性、機械的物性を著しく向上できるマスターバッチとして使用可能な、カーボンナノチューブ高配合ゴム粒状物を提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor which is useable semi-permanently by reversible adsorption and desorption of gases, superior in workability, capable of being easily manufactured with high reproducibility, and superior in the immediate effectiveness, accuracy, and speediness of sensitivity for detecting gas components.例文帳に追加

ガスの可逆的な吸着脱離によって半永久的に使用可能であり、加工性に優れ、再現性よく容易に製造可能であり、しかもガス成分の検出に対する感度の即効性、正確性または迅速性に優れたガスセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a connection method for panels capable of providing a connection structure for highly rigid jointing among panels and simplifying the work in the connection structure among panels having few number of parts and excellent workability at construction site.例文帳に追加

部品点数が少なく、施工現場での作業性がよいパネル同士の結合構造であって、結合部の剛性が高いパネル同士の結合構造およびパネルを提供するとともに、作業の簡略化を図ることができるパネル同士の結合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a chip resistor provided with an electrode for wire bonding wherein workability for formation of an electrode for wire bonding is superior and bondability of the electrode for wire bonding is also superior, and manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

ワイヤーボンディング用電極を有するチップ抵抗器であって、ワイヤーボンディング用電極の形成に際して作業性が良好であり、かつ、ワイヤーボンディング用電極の接合性が良好で、さらには、製造コストを低減することができるチップ抵抗器を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a decorative metal plate having no adverse influence on environment by generating poisonous matter like dioxin or pollutant like hydrogen chloride when incinerated for disposal, having superior bending workability, design, design durability, and weather resistance.例文帳に追加

焼却廃棄する際にダイオキシンなどの有毒物や塩化水素などの汚染物質が発生して環境に悪影響を与えることのない、優れた曲げ加工性、意匠性、意匠耐久性、および耐候性を有する化粧金属板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a structure for rewriting a packaged memory inhibiting a trouble due to the conduction of a static electricity through a connector-inserting opening for rewriting a software formed to a cabinet for a digital CRT television, and making a high reliability and a high workability coexist at a low cost.例文帳に追加

デジタルＣＲＴテレビのキャビネットに設けられた、ソフト書き換え用のコネクタ挿入開口部を介した静電気の導通による故障を抑制し、低コストで高信頼性と高作業性とを両立させた実装メモリ書き換え構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for lightening generation of shock or decrease of workability in stoppage by controlling conveyance on a pair of rails of a take-up reel on which veneer in a wet state or veneer after drying are wound.例文帳に追加

湿潤状態のベニヤ単板、あるいは乾燥後のベニヤ単板を巻取った巻取りリールを一対のレール上を搬送制御させることによって停止時における衝撃の発生、或いは作業性の低下を緩和させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the carbon fine powder can be mixed into the silver powder in a state of being uniformly dispersed, thus the generation of an aggregated body in the carbon fine powder and deterioration in its state upon the sintering can be suppressed, and further, its workability after the compacting can be satisfactorily maintained as well.例文帳に追加

これにより、銀粉末内部に炭素微粉末を均一分散させた状態で混入させることができ、炭素微粉末の凝集体発生や焼結時の状態悪化を抑制すると共に固化成形後の加工性も良好に維持することができる。 - 特許庁

One opening part A of the S-shaped grip member 10 is formed smaller than the outer diameter of the wire to prevent drop of the grip member, while the other opening part B is formed larger than the outer diameter of the wire to improve the workability in attachment.例文帳に追加

Ｓ字型把持部材１０の一方の開口部Ａを電線の外径よりも小さく形成することで把持部材の落下を防止し、他方の開口部Ｂを電線の外径よりも大きくすることで取付時の作業性を向上させたことを特徴とする。 - 特許庁

To improve reliability, and to reduce cost by branching a distribution line in constitution, in which the number of parts is decreased and workability is enhanced and which is lightweight and simple.例文帳に追加

部品点数が少なく作業性が良好で、しかも、軽量かつシンプルな構成において分岐でき、信頼性の向上およびコストの低減を図ることができる、配電線の空中分岐方法、その構造、およびその方法に使用される空中分岐用スペーサを提供すること。 - 特許庁

Since the housing 10 made of synthetic resin is used as a means for positioning and holding each grounding terminal with the other 20A, 20B, abrasion resistance caused by elastic deformation and rubbing gets smaller as compared with a structure in which grounding terminals are directly engaged with each other, resulting in excellent workability.例文帳に追加

アース端子２０Ａ，２０Ｂ同士を位置決め保持する手段として合成樹脂製のハウジング１０を用いたので、アース端子同士を直接係合させる構造に比べると、弾性変形や擦れ合いに起因する摩擦抵抗が小さくなり、作業性に優れる。 - 特許庁

To provide a joint structure of a pile head part having excellent workability by a simple structure and capable of securing rigid connection with a foundation horizontal member or an upper structure without allowing the pile head part to be destructed even under large earthquake and a method of constructing a pile body.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で施工性が良く、大地震時下においても杭頭部が破壊することなく基礎水平部材もしくは上部構造体との剛接合を確保できる杭頭部の接合構造、及び杭体の築造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making the passing of game balls through an exit path smooth by attaching a regulator to a ball tray and improving the workability of maintenance to be performed by detaching the regulator while surely fixing the regulator further.例文帳に追加

球受け皿に規制体を取り付けることで出口通路の遊技球の通過を円滑なものとし、さらに規制体の固定を確実なものとしつつ当該規制体を取り外して行うメンテナンスの作業性を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Because the positive terminal 1 and the negative terminal 2 project from one side of a battery case in parallel with each other, the flat rolled electrode battery is excellent in workability and exerts high productivity when a set battery comprised of multiple unit cells is composed.例文帳に追加

本発明の扁平巻回電極電池では、正極端子１および負極端子２が、電池容器の一方から並行して突出しているので、多数の単電池からなる組電池を構成する際の作業性に優れ、高い生産性が発揮される。 - 特許庁

To provide a solar energy utilizing system, which enhance the workability and can effectively utilize collected heat energy, by shortening the transportation path of a heat medium, in case of attaching a heat-collective solar module and a solar cell module onto the topside of a land roof.例文帳に追加

陸屋根部の上面に集熱モジュールと太陽電池モジュールとを取り付ける場合において、施工性の向上を図れると共に、熱媒の輸送経路を短くして、集熱された熱エネルギを有効に活用できる太陽エネルギ利用システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the need for the operation of disentangling the hose 30 taken out of the storage cylinder 31 during oil feeding operation and the operation of storing the hose 30 being wound after the oil feeding operation can be eliminated and workability for the oil feeding operation can be enhanced.例文帳に追加

これにより、給油作業時にホース格納筒３１から取出した燃料吸込ホース３０をほぐす作業、給油作業後に燃料吸込ホース３０を巻取り状態で格納する作業を不要にでき、給油作業の作業性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a wall covering material which is free from generation of a toxic gas in combustion as a vinyl wall paper, soft and hefty while having an irregular pattern hardly loosing shape, with excellent embossing property or workability, and hardly causing folding wrinkle, particularly, in construction.例文帳に追加

ビニル壁紙のように燃焼時に有害ガスの発生がなく、ソフトでボリューム感がありしかも型崩れが生じにくい凹凸模様を有し、エンボス加工性や施工性に優れ、特に施工時のタタミジワの発生しにくい壁装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crack restraining technique for effectively performing crack restraining in a mass concrete body having a horizontal cross-sectional area of 0.5 m^2 or more and a vertical height of 0.5 m or more, excellent in workability, and reducing cost.例文帳に追加

水平方向における断面積が０．５ｍ^２以上で垂直方向の高さが０．５ｍ以上のマスコンクリート体において、ひび割れ抑制が効果的に行われ、かつ、作業性が良く、しかもコストが低廉なひび割れ抑制技術を提案することである。 - 特許庁

When the first plug connector which is smaller than the second plug connector P is connected, the plug shell of the first plug connector is held by a projected support part 30 installed in the receptacle shell 3, thereby, workability at the time of connecting the first plug connector is not deteriorated.例文帳に追加

第２のプラグコネクタＰと比較して小型である第１のプラグコネクタが接続される場合、レセプタクルシェル３に設けられている突保持部３０によって第１のプラグコネクタのプラグシェルが保持されるので、第１のプラグコネクタを接続する際の作業性が低下しない。 - 特許庁

To provide a working vehicle reducing propagation of vibration to an operating section, arranging a fuel tank separately from control system members and electrical components, disposing to centralize the control system members and the electrical components, and thereby improving working environment, safety and workability.例文帳に追加

操縦部への振動伝播を低減させ、また、燃料タンクと、制御系部材や電装品とを分散配置させるとともに、制御系部材や電装品などは集中配備し、作業環境や、安全性および作業性を向上させた作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid charging device capable of remarkably being improved in workability and appropriately charging a fluid to a hardly observing place such as a high place and a narrow place by remotely operating a fluid charging means while observing an image displayed on an image displaying means.例文帳に追加

画像表示手段に表示される画像を見ながら流体送り手段を遠隔操作することによって、格段に作業性を良くし、高所や狭い所などの見え難い位置に的確に流体を送り込むことができる流体送込装置を提供する。 - 特許庁

By forming the carbonizing chamber for the dry distillation of the coal with the heat insulation material instead of conventional silica bricks, since the high oven construction technology becomes not required and the outer surface temperature of the carbonizing chamber decreases, economical efficiency, workability or environmental dealing capacity are improved.例文帳に追加

石炭を乾留するための炭化室を従来の珪石煉瓦に替えて断熱材料で形成することにより、高度な築炉技術が不要になりまた炭化室外表面温度が低下するので経済性、作業性あるいは環境対応力が改善する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with various types of excellent reliabilities on which a semiconductor chip can be laminated without using an adhesive by improving steps including an adhesive applying step having a defective workability in manufacturing the MCP (multi chip package) of a stacked structure.例文帳に追加

スタックド構造のＭＣＰ製造時における作業性の欠点である接着剤の塗布などの工程を改善し接着剤を使用することなく半導体チップを積層することができ、かつ各種の信頼性に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating tool raising device for an endoscope with excellent workability capable of easily adjusting, readjusting and assembling the proximal end position of a guide tube to which a raising piece operation wire for remotely operating a treating tool raising piece is inserted into an operation part.例文帳に追加

処置具起上片を遠隔操作するための起上片操作ワイヤが挿通されたガイド管の基端位置を、操作部に対して容易に調整及び再調整して組み付けることができる作業性のよい内視鏡の処置具起上装置を提供すること。 - 特許庁

When such an oil extracting method is used, the oil L in the casing 2 is pushed out through the hole 24 by the pressurized fluid, and therefore the extracting speed is increased and the workability of the extracting work is improved, as compared with the case where the oil L is extracted by utilizing the free fall action.例文帳に追加

かかる油抜方法によれば、上記ケーシング２内の油Ｌは加圧流体による加圧作用を受けて上記孔２４から押し出されることとなり、自然落下作用により抜き取る場合に比して、抜き取り速度が高められ、その作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a crankshaft supporting structure capable of preventing the generation of assembling stress at the time of assembling a bearing cap and a bed plate to a cylinder block and at the same time, capable of not lowering workability when a piston and a connecting rod are assembled in the crankshaft of the inside of the cylinder block.例文帳に追加

ベアリングキャップ及びベッドプレートをシリンダブロックに組み付ける際の組付応力の発生を防止できると共に、ピストン及びコンロッドをシリンダブロックの内部のクランクシャフトに組み付ける際の作業性を低下させることがないクランクシャフト支持構造を提供する。 - 特許庁

To markedly improve the workability in starting a papermaking process, in a paper machine having a central winding reel, by safely and smoothly conveying a paper threading tail before reaching the reel after the step involving a calender and automatically winding the tail under tension on a reel winding frame.例文帳に追加

中心巻リールを有する抄紙機において、光沢機の工程以後、リールに至る間の通紙用テールを、安全で円滑に搬送し、リール巻枠にテールを緊張しつつ、自動的に巻付けることによって、抄造開始時における作業性を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide an easily burnable nonmagnetic ferrite polycrystalline substrate of which a magnet head is formed by depositing the surface with a metal magnetic thin film and which has a proper thermal expansion coefficient, does not damage the properties of the magnetic film, and has satisfactory workability and proper hardness.例文帳に追加

表面に金属磁性薄膜を被着させて磁気ヘッドを構成する基板において熱膨張係数が適正で磁性膜の特性を損うことなく、加工性がよく、適正な硬度を有し、焼成が容易な非磁性フェライト多結晶基板を提供する。 - 特許庁

The resin binder performs the functions such as improving coating workability, film forming performance, strength, durability and a surface property of the plastered wall, and the moisture permeability imparting agent improves reduction in moisture absorbing-releasing performance by the resin binder, and the plastered wall having high moisture conditioning performance can be provided.例文帳に追加

樹脂バインダーが塗工作業性や成膜性、塗り壁の強度や耐久性、表面性状を良好にするなどの機能を果たし、透湿性付与剤が、樹脂バインダーによる吸放湿性の低下を改善し、調湿性の高い塗り壁を得ることができる。 - 特許庁

To provide a joint for double piping which reduces the occurrence of water leakage without the heavy use of an increaser or a reducer, is suitable for a siphon drainage system with simplified assembling workability, and connects fittings and two drain pipes to each other.例文帳に追加

本発明にあっては、インクリーザーやレデューサーを多用することなく、漏水の発生は極めて低減され、しかも、組み立て作業性も簡便となったサイフォン排水システムに好適な器具と二本の排水管とを接続するダブル配管用継手を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the ancillary 23 itself is hardly damaged, final finishing processing can be performed when the unit 21 is manufactured in the factory and the like, and setting-up at the field site S can be simplified, whereby a term of work can be shortened, and the workability is further improved.例文帳に追加

さらに、付帯物２３自体が傷つき難いため、ボイラ付帯ユニット２１を工場などで製造する際に最終的な仕上げ処理までを行い易く、現地サイトＳでの施工が容易になり、さらに、工期の短縮にもつながって作業性が向上する。 - 特許庁

Different from the case in which the backlight unit member is assembled in the conventional frame which is thin and has warping and bending by its own weight, the member can be assembled into the frame (light guide plate) having rigidity, therefore, assembly loss is improved, and the workability can be further improved.例文帳に追加

肉薄で自重で反り／撓みが生じる従来のフレームにバックライトユニット用部材を組み込む場合と異なり、剛性を有するフレーム（導光板）へ部材を組み込むことが可能となるため、組み立てロスを改善して作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide the joining structure of a column and a beam in which the H-steel beam can be joined easily with a square-shaped steel-pipe column having a closed cross section by using only a general high-strength bolt while workability can be improved and construction cost reduced.例文帳に追加

閉鎖断面を有する角形鋼管柱へのＨ形鋼梁の接合が一般の高力ボルトだけを用いて容易に行うことができるとともに、施工性の向上及び建設コストの低減化を図ることができる柱梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for lining a piping which improves coating workability by enabling a lining cloth tube to pass through a bent part without holding up the movement of the lining cloth tube at the bent part if there is the bent part bending at a predetermined angle.例文帳に追加

配管のうち所定の角度で曲がる曲成部があっても、ライニングクロス管の移動を曲成部で停滞させず、ライニングクロス管が滞りなく、曲成部を通過できるようにして塗装の作業性を向上させる配管ライニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a copper alloy combining various characteristics required to the material for electrical/electronic parts such as a connector, i.e., excellent in strength, electroconductivity, stress relaxation resistance, a Young's modulus, press formability, hot workability and the cost, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

コネクタなどの電気電子部品用材料に要求される諸特性を兼備した銅合金、すなわち強度、導電性、耐応力緩和特性、ヤング率、プレス成形性、熱間加工性およびコストに優れた銅合金およびその製造方法を提供する。 - 特許庁