1153万例文収録!

「Zero-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Zero-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4249



例文

The environment facing regional financial institutions is changing markedly, as seen in the competition between financial institutions operating in the market for loans to SMEs, the introduction of new standards for the regulation of equity ratios, and the end of BOJ's zero interest rate policy.例文帳に追加

中小企業向け貸出市場を巡る金融機関同士の競争、自己資本比率規制に係る新たな基準の導入、日本銀行によるゼロ金利政策の解除など、地域金融機関を取り巻く環境は大きく変化している。 - 経済産業省

For example, at least one control flag among a mute flag, a copy flag by packet type and a zero flag is arranged in a header of a transfer packet at data transfer and the resulting packet is transferred and a noise generated in a D/A converter provided in the receiver is prevented in advance and a copyright management is facilitated.例文帳に追加

例えば、データ転送時に転送パケットのヘッダ内にミュートフラグ、パケットの種類別のコピーフラグ及びゼロフラグのうち少なくとも一つの制御フラグを配列して転送し、受信装置側に設けられるD/Aコンバータに発生する雑音を未然に防止すると共に、著作権管理を容易にする。 - 特許庁

In the diesel engine which performs main injection in the vicinity of top dead center in a compression process and post-injection in an expansion process, post-injection is performed when main injection combustion ends, namely, when a heat generation rate due to the combustion of main injection fuel becomes almost below zero to reduce HC and soot generation amount.例文帳に追加

圧縮行程上死点付近で主噴射を行い膨張行程で後噴射を行うディーゼルエンジンにおいては、主噴射燃焼終了時期、すなわち主噴射燃料の燃焼による熱発生率がほぼ0以下となる時期に後噴射が実行され、HC及び煤発生量が低減される。 - 特許庁

The absolute relationship with LSAW velocity in the composition is obtained by determining propagating direction of LSAW sensitive to chemical composition ratio variation for the crystal of the composition near the congruent composition, and also by determining composition for making zero the distribution in the nurturing axis direction through LSAW velocity distribution measurement in the nurturing axis direction of each crystal in the propagating direction thereof.例文帳に追加

コングルエント組成近傍の組成の結晶に対し、化学組成比変動に対して敏感なLSAWの伝搬方向を決定し、その伝搬方向において各結晶の育成軸方向のLSAW速度分布測定を通して、育成軸方向分布が0になる組成を決定し、その組成でのLSAW速度との絶対的関係を得る。 - 特許庁

例文

In a fixation force control mechanism 200 in the zero setting, the position of the nozzle 142 in the vertical direction is fixed by moving a piston 204 in an air cylinder 202 downward by a gas having pressure controlled by a pressure control valve 206 and also moving a nozzle lamp 158 downward to hold a collar part 144 between a nozzle holder 156 and the nozzle clamp 158.例文帳に追加

固定力制御機構200は、ゼロセット時には、圧力調整弁206で調整された圧力の気体で、エアシリンダ202内のピストン204を下降させ、更には、ノズルクランプ158も下降させて、つば部144をノズルホルダ156とノズルクランプ158とで挟み込んで、ノズル142の上下方向の位置を固定する。 - 特許庁


例文

There are provided photocouplers 3a-3k connected in series, zero cross circuits 4a-4k connected in series and control switching elements 5a-5k connected in series, the switching elements are simultaneously turned on/off while aligning characteristics of the switching elements connected in series so as to equalize voltage resistance of the switching elements.例文帳に追加

直列接続したフォトカプラ3a〜3kと、直列接続したゼロクロス回路4a〜4kと、直列接続した制御用スイッチング素子5a〜5kとを備え、直列接続した各スイッチング素子の特性を揃えて各スイッチング素子のオン/オフを同時に実効し、各スイッチング素子の電圧耐量を均等にする。 - 特許庁

To put it in the concrete, a phase encoding quantity is set so as to perform the arrangement of the data temporally and alternately to the region of reverse polarity with a zero encode in a phase encoding direction in the space (k) as a center and so that a phase encode step may advance from a high frequency region to the low frequency region in time series.例文帳に追加

具体的には、k空間における位相エンコード方向の零エンコードを中心とする逆極性の領域に対して経時的に交互に行われるように、かつ、位相エンコードステップが高周波領域から低周波領域に時系列的に進むように位相エンコード量が設定される。 - 特許庁

In the manufacturing method of moldings out of aluminum wire stocks, obtained chip-like works 11 are fed to a cold parts former by using a resin roll for a pinch roller to draw an aluminum wire coil of 20-50 mmϕ in diameter and Hv 60-90 in hardness out of an aluminum wire coil stock, and implementing the shear cutting with zero clearance in a cutting process.例文帳に追加

アルミ線材コイルからアルミ線材の径20〜50mmφ、硬度Hv60〜90のコイル材を引出すピンチロールに樹脂製ロールを用い、切断工程はシャー切断をゼロクリアランスで行い、得られたチップ状ワークを冷間パーツフォーマへ供給して成形品にするアルミ線材からの成形品の製造方法である。 - 特許庁

Whether or not the DCT coefficient after the quantization is zero is discriminate in advance for each of DC and AC components in response to the sum of the extracted DCT coefficients in the column direction, and linear DCT arithmetic operation and quantization processing in the column direction are omitted depending on a result of the discrimination.例文帳に追加

このとき、抽出された列方向のDCT係数の合計値に応じて、量子化後のDCT係数がゼロになるか否かが、直流成分および交流成分のそれぞれについて前もって判定され、この判定結果に応じて、列方向の1次元DCT演算および量子化処理が省略される。 - 特許庁

例文

A method of controlling an electric machine includes a step of sequentially exciting and freewheeling a winding of the electric machine, the winding being excited in advance of zero-crossing of a back electromotive force in the winding by an advance angle and being freewheeled over a freewheel angle; and a step of varying the advance angle and the freewheel angle in response to changes in the speed of the electric machine.例文帳に追加

先進角だけ逆起電力のゼロ交差よりも前に励起され、かつフリーホイール角にわたってフリーホイールされる電気機械の巻線を順次励起してフリーホイールさせる段階と、電気機械の速度の変化に応答して先進角及びフリーホイール角を変更する段階とを含む電気機械を制御する方法。 - 特許庁

例文

The movable member 15 is made contact with a member fixed on the yoke by deflecting the disc spring 30 in a state where attraction force is zero when it is pressurized in the reverse direction of the attraction force, and it comes to be in the maximum stroke state as deflection of the disc spring 30 is almost eliminated in a state where attraction force is the maximum.例文帳に追加

可動部材は、スプリング24により吸引力と逆向きに押圧されれば、吸引力が0の状態ではディスクスプリング30を撓ませてヨークに固定された部材に当接され、吸引力が最大の状態ではディスクスプリングの撓みがほとんどなくなって最大ストローク状態となる。 - 特許庁

(b) the amount determined by a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger complying with the provisions of a Consolidation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger (which means the amount calculated by deducting the value placed on the Property subject to a Consolidation-Type Merger [limited to liabilities] from the value placed on the Property subject to a Consolidation-Type Merger [limited to assets]; hereinafter the same shall apply in this Article) (in the case where such Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero) of the Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger which Does Not Inherit Members' Capital (which means a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger other than said Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger and Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger which Inherits Members' Capital when the consideration of a Consolidation-Type Merger to be delivered to Members of a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger does not exist; hereinafter the same shall apply in this Article); 例文帳に追加

ロ 非会員資本承継消滅会員商品取引所(新設合併消滅会員商品取引所の会員に交付する新設合併対価が存しない場合における当該新設合併消滅会員商品取引所及び会員資本承継消滅会員商品取引所以外の新設合併消滅会員商品取引所をいう。以下この条において同じ。)の新設合併対象純資産額(新設合併対象財産(資産に限る。)に付すべき価額から新設合併対象財産(負債に限る。)に付すべき価額を減じて得た額をいう。以下この条において同じ。)(当該新設合併対象純資産額が零未満である場合にあっては、零)の範囲内で、新設合併消滅会員商品取引所が新設合併契約の定めに従い定めた額(零以上の額に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount determined by a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger complying with the provisions of an Incorporation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the amount of the net assets subject to an Incorporation-Type Merger (which means the amount calculated by deducting the value placed on the Property subject to the Incorporation-Type Merger [limited to liabilities] from the value placed on the Property subject to the Incorporation-Type Merger [limited to assets]; hereinafter the same shall apply in this Article) (in the case where such amount of the net assets subject to an Incorporation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero) of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger which does not inherit Members' Capital (which means a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger other than said Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger or Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger which inherits Members' Capital when the consideration of an Incorporation-Type Merger to be delivered to Members of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger does not exist; hereinafter the same shall apply in this Article); 例文帳に追加

ロ非会員資本承継消滅会員商品取引所(新設合併消滅会員商品取引所の会員に交付 する新設合併対価が存しない場合における当該新設合併消滅会員商品取引所又は会 員資本承継消滅会員商品取引所以外の新設合併消滅会員商品取引所をいう。以下こ の条において同じ。)の新設合併対象純資産額(新設合併対象財産(資産に限る。) に付すべき価額から新設合併対象財産(負債に限る。)に付すべき価額を減じて得 た額をいう。以下この条において同じ。)(当該新設合併対象純資産額が零未満であ る場合にあっては、零)の範囲内で、新設合併消滅会員商品取引所が新設合併契約 の定めに従い定めた額(零以上の額に限る。) - 経済産業省

In the case where a balance of an IC card specified by recorded information in the card becomes zero, and when a score usable for a game is used up (SA4 Y), additive renewal of the card balance in accordance with depositing of a game player is enabled only in a specified increasing renewal allowable period in which the score is not increased.例文帳に追加

ICカードの記録情報により特定されるカード残高がすべて引落とされ、かつ、遊技に使用できる持点がすべて使用され尽くされた場合において(SA4 Y)、持点が増加していない所定の増加更新許容期間中に限り、遊技者からの入金に応じたカード残高の加算更新を行なうことを可能にする(SA6)。 - 特許庁

An ECU 60, used in a two-wheeled motor vehicle 1, comprising an engine E in which blended fuel obtained by blending gasoline and ethanol is burned in a combustion chamber 23, and a fuel injection device for injecting a specified fuel injection amount which is set such that an air excess ratio in the combustion chamber 23 is a first prescribed specified value when the concentration of ethanol in the blended fuel is zero.例文帳に追加

ガソリンとエタノールが混合された混合燃料を燃焼室23で燃焼させるエンジンEと、混合燃料中のエタノール濃度がゼロのときに燃焼室23の空気過剰率が所定の第1規定値となるような規定燃料噴射量を噴射する燃料噴射装置とを備える自動二輪車1に用いられるECU60である。 - 特許庁

Furthermore, the controller 37 executes torque variation zero control for controlling a current vector of the AC motor 14 so that the deviation between a first estimated torque, obtained from a motor detection current vector of the AC motor 14 and a second estimated torque, obtained from a command current vector for torque control becomes substantially zero, thereby preventing unpleasant torque variations in the transition of the input power control of the MG unit 30.例文帳に追加

更に、交流モータ14のモータ検出電流ベクトルから求めた第1の推定トルクとトルク制御用の指令電流ベクトルから求めた第2の推定トルクとの偏差が略ゼロとなるように交流モータ14の電流ベクトルを制御するトルク変動ゼロ制御を実行することで、MGユニット30の入力電力制御の過渡時に不快なトルク変動を防止する。 - 特許庁

To prevent zero-cross operation failures by a parasitic capacitance of a semi-insulating film to operate stably an AC voltage in a photo-thyristor element incorporated with a MOSFET for obtaining a zero-cross function, comprising a photodiode or a phototransistor for photodriving a gate of the MOSFET, and having a high breakdown voltage passivation film provided with an oxygen dope semi-insulating film on an insulation film.例文帳に追加

ゼロクロス機能を得るためのMOSFETを内蔵し、MOSFETのゲートを光駆動するためのフォトダイオードまたはフォトトランジスタを備え、絶縁膜上に酸素ドープ半絶縁膜を設けた高耐圧パッシベーション膜を有するフォトサイリスタ素子において、半絶縁膜の寄生容量によるゼロクロス動作不良を防いでAC電圧に対して安定して動作させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic attraction type magnetic bearing and its control method for achieving a complete zero power control to always zero a control current in one of opposed electromagnets, reducing the number of parameters to be determined every computing cycle, simplifying a computing logic, reducing the controlled variable of a CPU, and reducing requirements for the high-performance expensive CPU.例文帳に追加

対向する電磁石のいずれか一方の制御電流を常に0とする完全なゼロパワー制御が達成でき、かつ演算周期毎に判定するパラメータ数を低減し、演算ロジックを簡易し、CPUの制御量を減少させ、高性能かつ高価なCPUの必要性を低減することができる電磁吸引式磁気軸受とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The FET 6b is supplied with a control signal so as to switch off the FET6a after a current flowing to the FET6a being ON becomes zero by the termination of the series resonance of the series circuit and to switch on the FET6b being OFF before the voltage between the source and the drain of the FET6b being OFF becomes zero besides being in a state of changing by the parallel resonance circuit.例文帳に追加

オンであるFET6aを流れる電流が直列共振回路の直列共振の終了によって零になった後に、FET6aをオフし、オフであったFET6bのドレイン・ソース間電圧が並列共振回路により変化している状態であってかつ零になる前に、FET6bをオンするようにFET6bに制御信号を供給する。 - 特許庁

An OR circuit 60 receives the zero-cross signal and the excess signal level detection signal, and outputs a gain revising timing signal having both the timings to a latching circuit 70, and the latching circuit 70 outputs an attack operating control signal from a gain control section 41 to a programmable gain amplifier 10 in an input timing of the zero-cross signal and the excess signal level detecting signal.例文帳に追加

前記ゼロクロス信号と過大信号レベル検出信号がOR回路60に入力され、双方のタイミングを有するゲイン変更タイミング信号がラッチ回路70に出力され、ラッチ回路70は、前記ゼロクロス信号と過大信号レベル検出信号の入力タイミングでゲインコントロール部41からのアタック動作制御信号を前記プログラマブルゲインアンプ10に出力する。 - 特許庁

The device includes an element search part which searches the discrete cosine transform matrix for elements with non-zero values in the predetermined order, and an element-based two-dimensional inverse discrete cosine transform part which subjects the elements with non-zero values to two-dimensional inverse discrete cosine transform to calculate the restored value of each element of the restored matrix.例文帳に追加

離散余弦変換行列の各元素に対して所定の順序で0でない値を有する元素を検索する元素検索部と、元素検索部で検索された0でない値を有する元素を2次元逆離散余弦変換することによって、復元行列の各元素の復元値を算出する元素別2次元逆離散余弦変換部とを含む高速逆離散変換装置。 - 特許庁

The packet transfer unit is provided with a mean storage amount calculation section 8 that calculates a temporal mean storage amount of a buffer 2 when the storage amount in the buffer 2 is not zero and with an attenuation calculation section 10 that starts calculation of an attenuation to update the temporal mean storage amount within an idle time after the storage amount of the buffer 2 is zero until first packet data arrive.例文帳に追加

バッファ2の蓄積量がゼロでないときのバッファ2の時間平均蓄積量を計算する平均蓄積量計算部8と、前記バッファ2の蓄積量がゼロになってから最初のパケットデータが到着するまでのアイドル時間内に、前記時間平均蓄積量を更新するための減衰値の計算を開始する減衰値計算部10とをそなえるように構成する。 - 特許庁

Namely, since a frequency detection means 12 for outputting the zero cross signal is arranged at a prestage of the main heating element shielding means 11 by using no zero cross signal for abnormality detection of the main heating element shielding means 11, the fixing double monitor circuit is constituted at low cost and a clock of fixed cycle is inputted in a noise elimination means 17.例文帳に追加

すなわち、主発熱体遮断手段11の異常検出にゼロクロスを使用しないことにより、ゼロクロス信号を出力する周波数検出手段12を主発熱体遮断手段11の前段に配置することができるので、安価なコストで定着二重監視回路を構成することができ、ノイズ除去手段17に一定周期のクロックを入力することができる。 - 特許庁

When a clamp part 40 is replaced on a new measuring pipe 26, a zero-point adjustment mode is set in the peritoneal dialysis device 10 before supply or discharge of the dialyzate solution, and new zero-point data corresponding to a relative position between detection electrodes 33, 33 provided on the measuring pipe 26 and an electromagnetic coil 32 provided on the clamp part 40 are stored and renewed.例文帳に追加

本実施形態によれば、新規の計測パイプ26にクランプ部40を付け替えた場合には、透析液の供給又は排出を行う前に、腹膜透析装置10がゼロ点調節モードになり、計測パイプ26に備えた検出電極33,33とクランプ部40に備えた電磁コイル32との相対位置に応じた新たなゼロ点データが記憶・更新される。 - 特許庁

An instruction signal for instructing the reading of picture data for the prescribed address of a picture memory 20, and the writing of zero data for the same address is generated from a printer interface part 13 through a local bus 15 to a memory controller 11, and then the memory controller 11 writes the zero data in the same address of the picture memory 20 following the memory reading based on the instruction signal.例文帳に追加

画像メモリ20の所定アドレスに対して画像データをリードし、その後同一アドレスに対してゼロデータをライトすることを指示する指示信号を、プリンタインタフェイス部13からローカルバス15を介してメモリコントローラ11に対して発生させることによって、メモリコントローラ11は、その指示信号に基づいて、メモリリードに引き続いて、画像メモリ20の同一アドレスにゼロデータをライトする。 - 特許庁

Each gradient magnetic field is applied to make the time integral value zero in TR at each gradient magnetic field of a slice selecting direction Gs, a phase encoding direction Gp, and a frequency encoding direction Gr.例文帳に追加

そして、スライス選択方向Gsと位相エンコード方向Gpと周波数エンコード方向Grとのそれぞれの勾配磁場における時間積分値がTR内においてゼロになるように勾配磁場のそれぞれを印加する。 - 特許庁

A noted pixel of which the density gradient intensity |G| becomes zero is stored as a singular pixel, in a process of generating the direction image from the gray-scale image by a generating means for the density gradient direction image 3.例文帳に追加

濃度勾配方向画像作成手段3により入力濃淡画像から濃度勾配方向画像を作成する過程で、濃度勾配強度|G|がゼロとなる注目画素を特異画素として記憶しておく。 - 特許庁

To prevent a supply amount from a high-pressure water supply pump from getting to zero, in a high-pressure water supply system of a chamber oven type coke oven, and to prevent trouble of the pump, and deterioration of a pipe and a valve caused by water hammer.例文帳に追加

室炉式コークス炉の高圧水供給系において、高圧水供給ポンプからの供給量がゼロとなる事態を防止し、ポンプの故障、ウォーターハンマーによる配管やバルブの劣化を防止する。 - 特許庁

A first adder 41 generates pseudorandom bitstreams, the average value of which is zero by adding an output of a delta-sigma converter 44 to a resulting one obtained by delaying and inverting the output in a delay inverter 40.例文帳に追加

第1の加算器41は、デルタシグマ変調器44の出力とそれを遅延反転器40にて遅延及び反転したものとを加算することで、平均値がゼロで且つ擬似的にランダムなビットストリームを生成する。 - 特許庁

In this control method, the presses 100A, 100B each comprising a motor, a flywheel, a clutch, a drive shaft, and a slide driven by the drive shaft are synchronized with the phase difference of zero at the rotational position of each drive shaft.例文帳に追加

モータと、フライホイールと、クラッチと、駆動軸と、駆動軸により駆動されるスライドとをそれぞれ有するプレス機100A,100Bを、各々の駆動軸の回転位置が位相差0で同期する制御方法である。 - 特許庁

When strong over-steer of the vehicle is detected and it is determined that a steering direction is a counter-steer direction, static/dynamic friction in a transmission element for transmitting steering torque to a steering wheel side is reduced or corrected to zero.例文帳に追加

車両の強オーバステアを検知し、且つ操舵方向がカウンタステア方向と判定した場合には、操舵トルクを転舵輪側へ伝達する伝達要素内の静/動フリクションを低減またはゼロに補正するようにした。 - 特許庁

The sheet 21 hands down when a difference in atmospheric air pressure between the indoors and the outdoors is zero to open the air passage 14 and, when the sheet is blown by a gale, it sways before the wind moves to the indoor side and closes the air passage 14.例文帳に追加

このシート21は、屋内と屋外の気圧差がゼロの時には垂れ下がっていて通風路14を開いており、屋外の強風を受けた時には、その風になびいて屋内側に偏移し通風路14を塞ぐ。 - 特許庁

The feeding mechanism is adjusted such that the mean feed error δave concerning to most slippery print media among a plurality of kinds of print media to be used in the printer takes a value close to zero.例文帳に追加

この送り機構は、印刷装置での使用が予定されている複数種類の印刷媒体の中で、最も滑り易い印刷媒体に関する平均送り誤差δave がゼロ近傍の値を取るように調整されている。 - 特許庁

Then, the access point AP transmits a first signal to a communication terminal TS1, in a communication interval of the Primary system with use of directivity, so that a received signal is substantially zero with respect to a communication terminal TS2.例文帳に追加

次に、アクセスポイントAPは、Primaryシステムの通信区間で、通信端末TS2に対して受信信号がほぼゼロになるような指向性を用いて通信端末TS1に第1の信号を送信する。 - 特許庁

The secondary coils L1, L2 are means for limiting the rate of increase in the current passed through the main switching elements Q1, Q2 so that an on operation for each of the main switching elements Q1, Q2 is set as zero-current switching.例文帳に追加

一方、2次側コイルL1,L2は、主スイッチング素子Q1,Q2のそれぞれのオン操作をゼロ電流スイッチングとすべく、主スイッチング素子Q1,Q2を流れる電流の増加速度を制限する手段である。 - 特許庁

In a period where the average value of that AC current is half a ripple current or under before and after passage of zero point of the AC current I, a short circuit preventive timer time TS is provided before ON signals given to transistors 1T and 2T.例文帳に追加

交流電流Iの零点通過前後で該交流電流平均値がリプル電流の1/2 以下の期間では、トランジスタ1Tと2Tに与えるオン信号の前に短絡防止タイマ時間TSを設ける。 - 特許庁

In more detail, a command voltage is operated to perform feedback control so that a current offset amount, which is the amplitude center of phase current with respect to a point where phase current becomes zero, becomes not less than the amplitude value of phase current.例文帳に追加

詳しくは、相電流がゼロとなる点に対する相電流の振幅中心である電流オフセット量が相電流の振幅値以上となるようにフィードバック制御すべく、指令電圧を操作する。 - 特許庁

The high nonlinearity glass fiber 1 has a cladding which is equipped with a plurality of air holes on the periphery of a portion corresponding to a core, and is an optical fiber having a zero dispersion wavelength in the vicinity of a wavelength band, where the rare earth element is amplified.例文帳に追加

この高非線形ガラスファイバ1には、コアに相当する部分の周囲にエアホールを複数設けたクラッドを有し、希土類元素の増幅可能な波長帯域近傍に零分散波長を有する光ファイバである。 - 特許庁

Then, the result (x_b+Δx, y_b+Δy, z_b, θ_b) obtained by adding a zero point position correction value to the shape measured data of the aspherical surface is converted to measured data (Xb, Yb, Zb) in the XYZ orthogonal coordinates system.例文帳に追加

次に、非球面の形状測定データに原点位置補正値を加算した結果(x_b+Δx,y_b+Δy,z_b,θ_b)をXYZ直交座標系の測定データ(X_b,Y_b,Z_b)に変換する。 - 特許庁

In the overcurrent state, the switch actively controls a load current to zero, even if the sensed information is delayed or filtered significantly, or even if arriving of the switch signal from the control circuit to the switch is delayed.例文帳に追加

過電流状態では、感知された情報が遅延または激しくフィルタリングされていても、制御回路からのスイッチ信号のスイッチへの到達が遅れたとしても、スイッチは負荷電流をゼロへとアクティブに制御する。 - 特許庁

In the automatic thickness control method when performing the cold rolling of a metal strip of the thickness of ≤0.1 mm, the outlet side tension, or the outlet side tension and the inlet side tension are adjusted so as to bring the deviation of the outlet side thickness close to zero.例文帳に追加

板厚0.1mm以下の金属帯を冷間圧延する際の自動板厚制御方法であって、出側板厚偏差を0に近づけるように出側張力、または、出側張力および入側張力を調整する。 - 特許庁

The wall thickness reduction part is provided on the outer board side surface a part wherein bending moment by water pressure between a plurality of adjacent transverse rib members mounted at certain distances in the fore-and-aft line direction is almost zero.例文帳に追加

肉厚減少部は、首尾線方向ある寸法を隔てて複数枚取り付けられている横肋骨部材の隣り合う間の、水圧による曲げモーメントが0に近い部分の外板側面部に設けられている。 - 特許庁

When the driver stands up from a driver's seat 108 to leave a hydraulic shovel, in a controller 4, a detection signal of a pressure equal to almost zero is inputted from a pressure detection sensor 51, and the absence of the driver is detected.例文帳に追加

運転者が油圧ショベルから離れようと運転席108から立つと、コントローラ4は、圧力検出センサ51からほぼゼロに等しい圧力の検出信号を入力し、運転者の不在を検出する。 - 特許庁

To provide a linear motor, in which the thrust is increased with the same current density compared with an SR linear motor which is obtained by planar-developing a rotary type SR(switched reluctance) motor as it is, and there is no point where the generated thrust becomes zero.例文帳に追加

回転式のSRモータをそのまま平面展開したSRリニアモータに比較して同じ電流密度で推力が大きくなり、かつ発生推力が零になるポイントがないSRリニアモータを提供する。 - 特許庁

At the time of receiving any data which are not NAK(or zero length packet) as a reply to the IN token issued to the USB device 1, the transfer controller 80 transmits the data received from the USB device 1 to the USB device 2.例文帳に追加

USBデバイス1に発行したINトークンに対する応答として、NAK(或いは零長パケット)ではなくデータを受信した場合には、USBデバイス1から受信したデータをUSBデバイス2に送信する。 - 特許庁

A control unit 105 sets an attenuation initial value in the attenuator 107 when a call is started, and sets an attenuation amount of the attenuator 107 to zero when the count value counted by the estimation counter 108 exceeds a prescribed estimation counter threshold.例文帳に追加

制御部105は、通話開始時に減衰初期値をアッテネータ107に設定し、推定カウンター108で計数したカウント値が所定の推定カウンター閾値を超えたとき、アッテネータ107の減衰量をゼロにする。 - 特許庁

Moreover, the mechanical structure of the lock mechanism 28 establishes the reversal (inversion) of the phase of the vibration, therefore, the variation in a vibration mode caused by deterioration with age or a temperature change can be reduced (or brought to zero).例文帳に追加

しかも、一対のロック機構28などの機械的な構造によって、上記振動位相の逆転(反転)を成立させるため、経時劣化や温度変化による振動モードの変化を小さく(又はゼロに)することができる。 - 特許庁

Furthermore, an auxiliary winding Nc is provided to the transformer T1 and the reversion of the polarity of the voltage generated in the auxiliary winding Nc is detected and the switching element Q1 is turned on after the switching element Q2 is turned off, to perform the zero volt switching.例文帳に追加

また、トランスT1に補助巻き線Ncを設け、スイッチ素子Q2のオフ後に、補助巻き線Ncに発生した電圧の極性が反転したことを検出してスイッチ素子Q1をオンにし、ゼロボルトスイッチを行う。 - 特許庁

To provide a speed controller of a motor which perform a speed control stable in all regions including a zero speed, a low speed, a regenerating, and a high speed even when the motor is connected to a load through a power transmission means.例文帳に追加

電動機が動力伝達手段を介して負荷に接続される場合においても、零速度、低速・回生、高速を含む全領域で安定した速度制御を行う電動機の速度制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

To reduce zero-point temperature drift with electrostatic coupling in signal wires for detection contributing thereto at a base part, as to an element for measuring a vibration gyroscope comprising the base part, a drive vibration arm, and a Y-axis detection vibration arm.例文帳に追加

基部、駆動振動アームおよびY軸検出振動アームを有する振動型ジャイロスコープ用測定素子において、基部の検出用信号配線における静電結合の寄与による零点温度ドリフトを低減する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS