| 例文 |
a algorithmの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3010件
To structure a relatively simple algorithm capable of executing in real time selecting the waveform of pulse measurement and digital operation of Cambell measurement by structuring a relatively simple device constitution and sufficiently taking advantage of the characteristic of a digital filter.例文帳に追加
比較的簡単な装置構造を構築し、ディジタルフィルタの特徴を十分に生かし、パルス計測の波形選別およびキャンベル計測のディジタル演算をリアルタイムで実行可能で比較的簡単なアルゴリズムを構築する。 - 特許庁
A DSP in a cache consistency circuit has variable instruction length, high code density and easy programming and its structure and a set of instructions are optimized so that DSP algorithm is executed at low power consumption and high efficiency.例文帳に追加
ディジタル信号プロセッサは、可変命令長で、コード密度が高く、且つプログラミングが容易であって、構造と命令集合は、DSPアルゴリズムを低い電力消費と高い効率で実行するよう最適化される。 - 特許庁
A DSP in a cache consistency circuit has variable instruction length, high code density and easy programming and its structure and a set of instructions are optimized so that DSP algorithm is executed at low power consumption and high efficiency.例文帳に追加
ディジタル信号プロセッサは、可変命令長で、コード密度が高く、プログラミングが容易であり、構造および命令集合は、DSPアルゴリズムを低い電力消費および高い効率で実行するように最適化される。 - 特許庁
A kernel swap out part 3 selects an object page of swap out according to memory securing algorithm and swaps out to a swap device 6 when the kernel or a user process fails in securing the memory in the case of the system operation.例文帳に追加
カーネルスワップアウト部3は、システム運用時にカーネルまたはユーザプロセスがメモリ確保に失敗した場合、メモリ確保アルゴリズムに従いスワップアウト対象ページを選択して物理メモリ5からスワップデバイス6にスワップアウトする。 - 特許庁
This method for Boolean satisfiability(SAT) comprises a step for using variable decision heuristic in a SAT algorithm and a step for pruning the search space of the Boolean satisfiability(SAT) by using the decision heuristic.例文帳に追加
ブーリアン満足化可能性(SAT)のための本方法は、SATアルゴリズム内で変数決定ヒューリスティックを使用するステップと、前記決定ヒューリスティックを使用してブーリアン満足化可能性(SAT)の探索空間をプルーニングするステップを備える。 - 特許庁
A desired image cannot be obtained by only applying an image repair algorithm, which has been proposed conventionally, since a deteriorated image caused by shaking and defocussing is discrete data in a finite range.例文帳に追加
手振れやぼやけによって劣化を受けた劣化画像は、有限領域の離散データであるので、従来から提案されている画像修復アルゴリズムを適用するだけでは、所望の修復画像を得ることはできない。 - 特許庁
The component performs diagnosis according to the diagnostic algorithm and parameter set by the tool, and has the function of outputting a diagnostic result by itself in a case of matching with a reporting condition such as abnormality regulated by the parameter.例文帳に追加
コンポは、ツールにより設定された診断アルゴリズムとパラメータにしたがって診断を行うとともに、パラメータで規定される異常等の通知条件に合致した際に、自ら診断結果を出力する機能を備える。 - 特許庁
To provide a virtual keyboard (input device) which hardly causes a key touch error from the beginning of use by changing the display position or the like of a key according to differences among individuals and by adopting an algorithm not premised on 'incorrect input'.例文帳に追加
個人差に対応させてキーの表示位置等を変更し、しかも、「誤入力」を前提としないアルゴリズムを採用して、利用当初からキータッチミスを発生しにくい仮想キーボード(入力装置)を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for detecting a traveling lane boundary capable of estimating parameters of traveling lanes at a real world without faulty detection and failure of algorithm.例文帳に追加
誤った検出が行われず、アルゴリズムが破綻することがなく、実際の世界における走行路のパラメータの推定を行うことができる走行路境界検出装置及び走行路境界検出方法を提供する。 - 特許庁
The transversal filter type adaptive equalizers 106-1, 106-2 provided to a receiver receiving a modulation signal, adopting the multilevel QAM modulation system use the CMA(constant modulus algorithm) to calculate a tap coefficient.例文帳に追加
多値QAM変調方式による変調信号を受信する受信装置に備えられるトランスバーサルフィルタ型適応等化器106−1,106−2において、CMAアルゴリズムによりタップ係数を算出する。 - 特許庁
The non-linear QP characteristics of a power generation in hydroelectric power plant are approximated optimally in polygonal line by a genetic algorithm and while using this polygonal line approximate expression and a mixed 0-1 scheduling method, power generation is scheduled.例文帳に追加
水力発電所における発電機の非線形なQP特性を、遺伝的アルゴリズムにより最適に折れ線近似し、この折れ線近似式を用いて混合0−1計画法を用いて発電計画を行う。 - 特許庁
Then, in order to generate the code candidates and extract the code progress candidates, a code candidate detection rule CDa and a code progress candidate extraction rule CDb based on a prescribed musical law are applied (algorithm system PA).例文帳に追加
この際、コード候補の生成及びコード進行候補の抽出には、所定の音楽的な法則に基づくコード候補検出ルールCDa及びコード進行候補抽出ルールCDbが適用される(アルゴリズム方式PA)。 - 特許庁
To obtain a method and a system for identifying an unknown system where the best adaptive algorithm is adaptively selected and a redundant tap length is used effectively so as to enhance the performance thereby effectively utilizing an arithmetic amount.例文帳に追加
最良の適応アルゴリズムに適応的に変更して、冗長なタップ長を有効に使用して性能を向上させ、演算量を有効利用できる未知システムの同定方法および装置を提供すること。 - 特許庁
A specified information selection unit analyzes a sentence structure and an image in the DTP data, and recognizes, as an input, an element indicated by the user in the DTP data from the xy coordinate value of the touched position using a predetermined algorithm.例文帳に追加
特定情報選択部が該DTPデータ内を構文解析・画像解析し、タッチ位置のxy座標値から、所定のアルゴリズムにより、DTPデータ内の、ユーザが指示した構成要素を、入力として認識する。 - 特許庁
To enable recommendation of an item which could not be recommended in a conventional information recommendation method based on a collaborative filtering algorithm because of an evaluation value sparsity problem and a recurring startup problem.例文帳に追加
従来の協調フィルタリングアルゴリズムによる情報推薦方法では、評価値疎ら問題及び再生起問題により情報推薦方法することができなかったアイテムを推薦できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
To accelerate a directivity control speed at the time of starting a channel connection while maintaining the stability of directivity after initial convergence at the time of controlling the directivity of an array antenna by using an adaptive algorithm having a constraint condition.例文帳に追加
拘束条件付きの適応アルゴリズムを用いてアレイアンテナの指向性を制御する際に、初期収束後の指向性の安定性を維持しつつ、チャネル接続開始時の指向性制御速度を速めること。 - 特許庁
A hidden Markov model is generated according to a phoneme dictionary and the frame of an object person corresponding to the time of a frame of the input voice is specified in phoneme unit by using one-pass viterbi algorithm to match time relation.例文帳に追加
音素辞書に基づいて隠れマルコフモデルを形成し、1パスビタービアルゴリズムを用いて入力音声のフレームの時間に対応する対象者のフレームを音素単位で特定して時間関係を一致させる。 - 特許庁
Tracking precision of sub-pixel precision is performed by a time difference, an adaptive background model, search ring determination using a online filter, multiplex hypothesis tracking algorithm using a Kalman filter and an appearance model for occulusion.例文帳に追加
サブピクセル精度の追跡精度は、時間差分及び適応背景モデルと、オンラインフィルタを使用する探索リング決定と、カルマンフィルタを使用する多重仮説追跡アルゴリズムと、オクルージョン用アピアランスモデルと、によって達成される。 - 特許庁
The object detection system is provided with: an infrared camera collecting at least a part of images around the vehicle periphery; and a processing device for applying algorithm to at least a part of the images collected by the camera.例文帳に追加
車両用物体検知システムは、車両周辺の少なくとも一部の画像を収集する赤外線カメラと、カメラによって収集された画像の少なくとも一部分にアルゴリズムを適用する処理装置とを備える。 - 特許庁
When a CPU 146 decides that the moire generation level exceeds a preliminarily determined reference, the CPU 146 instructs an image signal processing section 106 to generate a display image data by using another resize algorithm.例文帳に追加
CPU146は、モアレ発生レベルが予め定められた基準を超すと判定すると画像信号処理部106に対して別のリサイズアルゴリズムを用いて表示画像データを生成するように指令を発する。 - 特許庁
A signature verification part 14 verifies a signature by applying a signature verification procedure corresponding to the inputted signature algorithm identifier for inputted signature target data and an inputted public key.例文帳に追加
署名検証部14は、入力された署名対象データと署名データと公開鍵とに対して、入力された署名アルゴリズム識別子に対応する署名検証手順を適用して署名検証を行う。 - 特許庁
So if the blue line indicates a largepercentage you may want to consider tuning the JVM by configuring a larger heap size (refer to the -Xmx parameterdocumentation)or perhaps switching to a different garbage collection algorithm.例文帳に追加
したがって、青い線が高い割合を示している場合は、ヒープサイズを大きくして JVM を調整するか (-Xmx パラメータに関するドキュメントを参照)、別のガベージコレクションアルゴリズムに切り替えることを検討する必要があります。 - NetBeans
The edge information generation units 11 which contain the formulas expressing every prescribed algorithm based on an operation that calculates the Laplacian of a frame image by means of a digital technique area arrayed in a grid form and then the units 11 neighboring to each other are connected together.例文帳に追加
フレーム画像のラプラシアンを求める演算に基づく、所定のアルゴリズムを表現する数式を、デジタル技術を用いて実装するエッジ情報生成ユニット11を格子状に配列し、近傍同士を結合する。 - 特許庁
A control part 110 controls the part 120, a result output part 130, memories (M1 to M4) 161 to 164 to perform maximum likelihood decoding to a convolutional code, based on Viterbi algorithm and fetches it from an output terminal 102.例文帳に追加
制御部110は、計算部120、結果出力部130、メモリ(M1〜M4)161〜164を制御することにより、畳み込み符号をビタビアルゴリズムに基づいて最尤復号し、出力端子102より取り出す。 - 特許庁
In general, frequent key changes cost the attacker just a factor of two in expected run-time, and are a poor substitute for simply using a strong encryption algorithm with longer keys. 例文帳に追加
一般に、ひんぱんな鍵の変更は、攻撃者にとって期待実行時間を2倍ほどにするだけであり、単純にもっとながい鍵をもった強力な暗号を使うのに比べれば、代案としては大いに劣っている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To provide a device for analyzing power-saving mode of a power-saving terminal connected to a network, and for, when determining that there is a power-saving terminal to be power-saved based on a predetermined algorithm, transmitting a power-saving command using the analytic result to the power-saving terminal.例文帳に追加
ネットワークに接続された節電端末の節電モードを解析し、所定のアルゴリズムで節電すべき節電端末が存在すると判断した場合に、その節電端末に対して、解析結果を利用した節電コマンドを送信する装置を提供する。 - 特許庁
A fingerprint reader 15 reads the fingerprint image data of a user purchasing a portable telephone 20, also decides a pattern of the fingerprint and a characteristic of the dispersion of reading positions, etc., and selectively determines a fingerprint matching algorithm that fits this fingerprint characteristic.例文帳に追加
指紋読み取り装置15により携帯電話20の購入ユーザの指紋画像データが読み取られると共に、当該指紋の紋様や読み取り位置バラツキなどの特性が判断され、この指紋特性に適した指紋照合アルゴリズムが選択決定される。 - 特許庁
In the case of violation on a specific security version, a security element in a category receiving effect and replaced with a new element, having a different algorithm, can be replaced as required or periodically to keep the security of the system at a comparatively low cost.例文帳に追加
特定のセキュリティバ−ジョンの侵害の場合、影響を受けるカテゴリ−中のセキュリティエレメントは異なるアルゴリズムを備えた新規のエレメントで置き替えられるセキュリティエレメントは比較的低コストで、システムのセキュリティを保つため、必要に応じ又は周期的に置き替えられる。 - 特許庁
A method for controlling the transmitting power comprises the steps of reducing a transmitting power control value of a down transmitting power controller 109 of a channel to a mobile station 502B immediately after a null control is completed, that is, after the null is formed for the station 502B by an array algorithm controller 105.例文帳に追加
アレイアルゴリズム制御部105による移動局502Bに対して、ヌル制御が完了した時点即ちヌル形成直後に、その移動局502Bに対するチャネルの下り送信電力制御部109の送信電力制御値を減少させる。 - 特許庁
The digital image stabilization (DIS) method includes a feature point classification algorithm for selecting optimum feature points, a computationally efficient hierarchical block matching search algorithm of tile base vectors for obtaining the motion vector of the feature points thus selected, and a feature point motion vector grouping/comparison processing for grouping the feature points thus selected based on the vector size ratio and the angle difference.例文帳に追加
デジタルイメージ安定化(DIS)方法は、最適の特徴点を選択するための特徴点分類アルゴリズム、選択された特徴点のモーションベクトルを得るための計算的に効率的なタイルベクトル基盤の階層的ブロックマッチング検索アルゴリズム、ベクトルサイズ比率及びアングル差に基づいて選択された特徴点をグループ化するための特徴点モーションベクトルグループ化/比較処理を含む。 - 特許庁
By adding linear replacement control (LRVC) bits to an SDL (secondary defect list) entry in order to distinguish defective block information listed in the SDL entry according to a linear replacement algorithm from defective block information listed in the SDL entry according to a skipping algorithm, the optical recording/reproducing device transmits correct information to a host.例文帳に追加
リニア交替アルゴリズムに従ってSDLエントリにリストされた欠陥ブロック情報と、スキッピング・アルゴリズムに従ってSDLエントリにリストされた欠陥ブロック情報とを区別するために、リニア交替制御(LRC)ビットを2次欠陥リスト(SDL)エントリに追加し、これによって光記録媒体記録/再生装置が、ホストに正しい情報を送信できるようにするものである。 - 特許庁
To provide a fare calculation network generating device, capable of efficiently executing a fare calculation between two points extending systems, having different fare systems with a small amount of calculation processing in a short period of time, by using a shortest route search algorithm, and to provide a fare calculator using a fare calculation network.例文帳に追加
料金体系の異なる系に跨る2点間の料金計算を、最短経路探索アルゴリズムを用い計算処理量が少なく効率よく短時間で実行できる料金計算ネットワークの生成装置及び料金計算ネットワークを利用した料金計算装置を提供する。 - 特許庁
This apparatus provides a stimulus by making a faint electric current pass between an electrode of an electrode sensor 1 fixed to a paw and an electrode of an electrode sensor 2 fixed to a hind leg, converts it to a biopotential between the electrodes, and subsequently, computes it as a stress value from a peculiar algorithm for the pet.例文帳に追加
前記目的を達成するために本発明の装置は、前足固定電極センサー1と、後足固定電極センサー2との電極間に微弱電流を通して刺激し、その電極間の生体ポテンシャルとして変換後、独自のペット用のアルゴリズムによって、ストレス値として演算する。 - 特許庁
As an algorithm for the shading, a volume rendering method which irradiates the volume image with a light beam from a virtual light source set outside of it to calculate a pixel value on the projection screen a based on a reflectance and a concentration gradient at each pixel of the volume image of the light beam.例文帳に追加
前記陰影付けのアルゴリズムとしてはボリューム画像の外に設定した仮想光源から光線を照射し、該光線の前記ボリューム画像の各画素での反射率及び濃度勾配に基づいて前記投影面上の画素値を算出するボリュームレンダリング法を用いる。 - 特許庁
To improve the quality of a hole and the reproducibility thereof and to enable concurrent perforation in an object to be machined, in a laser micro-machining system and a method of operating this device that makes a high-precision and controlled form of a hole in an object to be machined by using a scanning mirror with a milling cutting algorithm.例文帳に追加
走査ミラー及びフライス加工アルゴリズムを使用して加工物に高精度かつ制御された孔形状を形成するレーザ微細加工装置及びその装置を操作する方法において、孔の品質と再現性を向上させるとともに、加工物の並行孔あけを可能にする。 - 特許庁
A system for compressing a file access log of the present invention comprises: means for storing a file access log in a table format, table pre-compression processing means for changing a data structure of the table into a format where a general-purpose compression algorithm is likely to be compressed, and means for compressing the data structure with the table format.例文帳に追加
本発明のファイルアクセスログ圧縮システムは、ファイルアクセスログを表形式へ格納する手段と、汎用的な圧縮アルゴリズムが圧縮しやすい形式に表のデータ構造を変更する表圧縮前処理手段と、表としたデータ構造を圧縮する手段と、を備える。 - 特許庁
When an employee A inputs a unique personal code P(A) to carry out initializing process, the IC card therein executes arithmetic operations, based on a prescribed algorithm using the codes P(A), G(A), and stores data uniquely obtained from the arithmetic operations as encryption key information K(A).例文帳に追加
社員甲が、固有の個人コードP(甲)を入力して初期化プロセスを行うと、ICカード内部において、P(甲)とG(A)を用いた所定のアルゴリズムに基づく演算が行われ、当該演算により一義的に求まるデータが、暗号用鍵情報K(甲)としてICカードに格納される。 - 特許庁
In the case of discriminating a path providing the least accumulated value of a humming distance from a received series as a decode series among paths on a trellis diagram in the Viterbi algorithm, a likelihood that is an accumulated value of the humming distance between the decode series and the received series for a prescribed period is detected (step 102).例文帳に追加
ビタビアルゴリズムにおけるトレリス線図上の各パスの中から、受信系列とのハミング距離の累積値が最も小さくなるパスを復号系列と判定する際に、復号系列と受信系列のハミング距離の一定期間における累積値であるゆう度を検出する(ステップ102)。 - 特許庁
The character string hypothesis is analyzed by a viterbi algorithm corresponding to a grammar drive and a semi-sequential structure by using a notation grammar defined on the basis of semi-normal expressions and a character pattern arrangement dictionary specifying the arrangement of character patterns so that a character string text as a reading result can be decided.例文帳に追加
準正規表現に基づいて定義された表記文法と、文字パタンの配置を規定する文字パタン配置辞書を用い、文字列仮説を、文法駆動と半順序構造に対応したビタビアルゴリズムにより解析することで、読取結果である文字列テキストを確定する。 - 特許庁
This control apparatus comprises: a controller for determining a manipulated variable for manipulating a controlled object so that an output of the controlled object converges to a desired value; and a modulator for modulating the manipulated variable by using a predetermined modulation algorithm to generate a modulated signal to be applied to the controlled object.例文帳に追加
制御装置は、制御対象の出力を目標値に収束させるように、該制御対象を操作するための操作量を算出するコントローラと、所定の変調アルゴリズムを用いて該操作量を変調し、該制御対象に印加する変調信号を生成する変調器と、を備える。 - 特許庁
To identify a mechanism resonance frequency changing between individual devices or by using a temperature change by a simple algorithm within a short time, to correct a target locus for damping mechanism resonance in accordance with the fluctuation of a vibration frequency, and to always minimize a seeking time irrespective of the fluctuation of use environment conditions.例文帳に追加
装置個体間または温度変動などで変化する機構共振周波数を簡便なアルゴリズムで短時間に同定し、機構共振を制振する目標軌道を振動周波数の変動に合わせて修正し、使用環境条件の変動によらずシーク時間を常に最小化する。 - 特許庁
A decryption apparatus 3 for use in encrypted communication stores first key information for decrypting a packet transmitted from a terminal 1 and encrypting a packet destined to the terminal 1, second key information for decrypting a packet transmitted from a terminal 2 and encrypting a packet destined to the terminal 2, and an encryption algorithm.例文帳に追加
暗号通信復号装置3は、端末1から送信されたパケットの復号、端末1宛のパケットの暗号化をする第1鍵情報と、端末2から送信されたパケットの復号、端末2宛のパケットの暗号化をする第2鍵情報と、暗号化アルゴリズムとを記憶しておく。 - 特許庁
The algorithm server 16 is positioned as a middle tier between an acquisition device such as a cardiograph or patient monitor that can be seen as a lower tier, and a storage device for a database 18 such as that of a central computer for a hospital or clinic that can be seen as an upper tier.例文帳に追加
アルゴリズムサーバ(16)は、下層側と見なし得る心電計や患者モニターなどの収集デバイス(14)と、上層側と見なし得る病院やクリニックの中央コンピュータに対するものなどのデータベース(18)用の記憶デバイスとの間に中間層として配置されている。 - 特許庁
The decoding apparatus for decoding an LDPC code by using the message passing algorithm includes a check node processing computing element that treats the message to be a logarithmic likelihood ratio wherein the real number "a" of a power of two is used for the base, receives a message Q_m, n from a bit node, and calculates a message R_m, n from the check node.例文帳に追加
メッセージパッシングアルゴリズムを用いてLDPC符号を復号する復号装置は、メッセージを、2の冪乗からなる実数aを底とした対数尤度比とし、ビットノードからのメッセージQ_m,nを受け取り、チェックノードからのメッセージR_m,nを算出するチェックノード処理演算器を有する。 - 特許庁
The processing unit uses a classification algorithm to set up a machine sales model according to the attributes and the indication data corresponding to the sales commodities, applies each of the candidate commodities to the machine sales model, thus to obtain the indication data for the corresponding candidate commodity.例文帳に追加
分類アルゴリズムを用いて、販売商品の属性と指標データに従って、機器販売モデルを設定し、各候補商品を機器販売モデルに適用し、各候補商品の指標データを得る。 - 特許庁
The adaptive estimator may also utilize an LMS algorithm to suppress, to a minimum, a mean square error between the TX leak signal in the input signal and the TX leak signal estimate in the estimate signal.例文帳に追加
適応推定器は、LMSアルゴリズムを利用して、入力信号中のTX漏れ信号と推定信号中のTX漏れ信号推定値の間の平均二乗誤差を最小限に抑えてもよい。 - 特許庁
To provide a feature extraction method in an image measurement algorithm for increasing the precision of extracting a straight line.例文帳に追加
本発明は画像計測アルゴリズムにおける特徴抽出方法に関し、直線の抽出精度を上げることができる画像計測アルゴリズムにおける特徴抽出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The Multiplying medium 140 produces a distributing data from the encoding parameter, the decoding algorithm data and the encoded data input from encoding medium 120, then outputs it to a sending medium 150.例文帳に追加
多重化手段140は、符号化パラメータと復号アルゴリズムデータと符号化手段120より入力する符号化データとからひとつの配信データを生成し、送信手段150へ出力する。 - 特許庁
In particular, the transportation schedule is prepared by using a so-called genetic algorithm for preparing an initial solution group composed of a plurality of initial solutions and improving the prepared initial solution group in genetic processing.例文帳に追加
特に、複数の初期解からなる初期解集団を作成し、作成した初期解集団を遺伝的処理により改良する、いわゆる遺伝的アルゴリズムを用いて輸送計画を作成する。 - 特許庁
Upon the receipt of image data from the error integration section 92, the comparison section 93 makes a request to the thresholds storage section 95 to download the threshold matrix based on contents designated by a comparison algorithm storage section 96.例文帳に追加
比較部93は、誤差積算部92から画像データを受信すると、比較アルゴリズム記憶部96で指定された内容に基いて、閾値記憶部95へ閾値マトリクスをダウンロードするように要求する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|