「accumulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

This sheet cutting device is furnished with a cutting blade 20 to form a sheet bundle by accumulating a plurality of sheets in a bundle and to cut the sheet bundle, a sub waste box 110 free to temporarily store the cut waste and a main waste box 150 free to store the cut waste stored in the sub waste box 110.例文帳に追加

本発明の用紙断裁装置は、複数の用紙を束状に集積して用紙束を形成し、その用紙束を断裁する断裁刃２０と、断裁された断裁屑を一時的に収容可能なサブ屑箱１１０と、サブ屑箱１１０内に収容された断裁屑を収容可能なメイン屑箱１５０と、を備えている。 - 特許庁

The non-volatile semiconductor memory device 100 includes a control signal generating unit 16 for accumulating a charge in the charge accumulation layer 46b of the non-selection drain side selection transistor SDTr (n-sel) connected to the non-selection memory string MS (n-sel) before data are read out from the selected memory string MS.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置１００は、選択されたメモリストリングＭＳからデータを読み出す前に、非選択メモリストリングＭＳ（ｎ−ｓｅｌ）に接続された非選択ドレイン側選択トランジスタＳＤＴｒ（ｎ−ｓｅｌ）の電荷蓄積層４６ｂに電荷を蓄積させる制御信号生成部１６を備える。 - 特許庁

To provide a secondary battery monitoring apparatus of an automated guided vehicle for detecting a discharge capacity (a remaining capacity) by accumulating a discharge current value preset and corresponding to an operation state in response to the operation state of the automated guided vehicle 2 without an expensive current detector and an A/D converter.例文帳に追加

無人搬送車２の動作状態に応じて、各動作状態に対応して予め設定しておいた放電電流値等を積算することにより、高価な電流検出器やＡ／Ｄ変換器を用いることなく、放電容量（残存容量）を検出することができる無人搬送車の二次電池監視装置を提供する。 - 特許庁

A large number of honeycomb-shaped ceramics 2 are installed and arranged in layers in a combustion chamber 1 of the heat accumulating combustion type oxidizing device, and honeycomb-shaped ceramics 3 forming a rectangular solid or cubic shape having one side of 50 to 100 mm are replaceably placed on an upper surface of a large number of these honeycomb- shaped ceramics 2.例文帳に追加

蓄熱燃焼式酸化装置の燃焼室１内には、多数のハニカム状セラミックス２を重装して配設し、これら多数のハニカム状セラミックス２の上面には、一辺が５０〜１００ｍｍの直方体または立方体を成すハニカム状セラミックス３を取替え可能に載置したことを特徴とする。 - 特許庁

The output probability of each state for each frame is calculated by using an acoustic feature amount and an acoustic model of the selected section; the output probability score is obtained, by accumulating likelihood state systems over a predetermined number of frames; and an adjustment parameter where an output probability score is largest is output as an optimum adjustment parameter used thereafter.例文帳に追加

選択した区間の音響特徴量と音響モデルとを用いてフレーム毎の各状態の出力確率を計算し、最尤状態系列を所定フレーム数に渡って累積して出力確率スコアを求め、出力確率スコアが最大になる調整パラメータを、それ以降に使用する最適調整パラメータとして出力する。 - 特許庁

In one set of memory cell M, first and second switching elements Tr1, Tr2 are arranged respectively at both sides of a capacitor contact 111 connected to a capacitor for accumulating data in an active region 102 so as to pinch the capacity contact 111 while first and second bit line contacts are arranged at the outside of both switching elements.例文帳に追加

１つのメモリセルＭは、活性領域１０２内においてデータ蓄積用の容量に接続されるキャパシタコンタクト１１１を挟んで、その両側にそれぞれ第１及び第２のスイッチング素子Ｔｒ１，Ｔｒ２が配設され、その両外側に第１及び第２のビット線コンタクト１２１，１２２が配設される。 - 特許庁

The briquette is obtained by producing raw charcoal from a waste wood, accumulating the resultant raw charcoal, pulverizing the accumulated raw charcoal, adding humic acid-containing binder to the pulverized raw charcoal, kneading the raw charcoal with humic acid-containing binder and extruding or pressing a material after kneading in a prescribed shape and drying charcoal after molding.例文帳に追加

本発明に係る成型炭は、廃木材から原炭を製造し、得られた原炭を集積し、集積した原炭を粉砕し、粉砕した原炭にフミン酸含有バインダを加え、原炭とフミン酸含有バインダとを混練し、混練後の材料を所定の形状に押出成型（又はプレス成型）し、成型後の炭を乾燥することにより得られる。 - 特許庁

This content accumulating reproducer 1 accumulates the contents in a recording medium 13, and is provided with a content input means 3, a content encrypting means 5, an encrypted content accumulation executing means 7, a requirement extension attribute range information encrypting means 9, and an encrypted requirement extension attribute range information accumulation executing means 11.例文帳に追加

コンテンツ蓄積再生装置１は、コンテンツを記録媒体１３に蓄積するもので、コンテンツ入力手段３と、コンテンツ暗号化手段５と、暗号化コンテンツ蓄積実行手段７と、要件拡張属性レンジ情報暗号化手段９と、暗号化要件拡張属性レンジ情報蓄積実行手段１１と、を備えた。 - 特許庁

The server 100 includes a database 110 accumulating contents being identical to the contents of the television broadcast for mobile terminals and containing higher-resolution video data, extracts high-resolution still picture data of the relevant scene from contents containing high-resolution video data based on the mark information received from the mobile terminal 200, and transmits the extracted data to the mobile terminal 200.例文帳に追加

サーバ１００は、携帯端末向けのテレビ放送のコンテンツと同じコンテンツであってより高解像度の映像データを含むコンテンツを蓄積したデータベース１１０を有し、携帯端末２００から受信したマーク情報に基づいて高解像度の映像データを含むコンテンツから該当する場面の高解像度静止画データを抽出し、携帯端末２００へ送信する。 - 特許庁

The standard sample is produced by steps of: forming an ion implantation layer 2 by ion-implanting In or Ga to a silicon substrate 1; and forming a redistribution layer 4 by accumulating ion-implanted In or Ga in a neighborhood of the surface of the silicon substrate 1 by irradiating the silicon substrate 1 with an oxygen ion 3.例文帳に追加

本標準試料は、シリコン基板１にＩｎ又はＧａをイオン注入してイオン注入層２を形成する工程と、シリコン基板１に酸素イオン３を照射して、イオン注入された前記Ｉｎ又はＧａをシリコン基板１の表面近傍に集積させて再分布層４を形成する工程とを有することで製造される。 - 特許庁

To prevent an accumulator from having influence on the engagement control of a friction engaging element except restarting in a vehicle performing temporary stop control of an engine during operation and having the accumulator for accumulating a fluid supplied to a hydraulic actuator of the friction engaging element in a power transmission when restarting the engine.例文帳に追加

運行中にエンジンを一時的に停止制御する車両であって、エンジン再始動時に動力伝達装置内の摩擦係合要素の流体圧アクチュエータに供給する流体を蓄えておく蓄圧器を有する車両において、再始動以外のときの前記摩擦係合要素の係合制御に、前記蓄圧器が影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

The storage control communication device updates, when accumulating a first file using a de-duplication technique, statistic information recording a citation frequency by duplication for each data block of the first file, and transmits a data block with relatively large citation frequency to the other storage control communication device as an advance notice data block.例文帳に追加

記憶制御通信装置は、重複排除技術(De-duplication)を用いて第１のファイルを蓄積する際に、第１のファイルのデータブロック毎に、重複による引用回数を記録した統計情報を更新し、引用回数が比較的多いデータブロックを事前通知データブロックとして、他の記憶制御通信装置へ送信する。 - 特許庁

In the displacer 6, a pressure accumulating space 15 is formed to receive the working gas through a working gas inflow port 16 when the external space of the displacer 5 has higher pressure, and inject the working gas to the expansion space 8 through a working gas jet orifice 17 when the expansion space 8 has lower pressure.例文帳に追加

ディスプレーサ６の内部には、ディスプレーサ６の外部空間の方が圧力が高いときに作動ガス流入口１６を通じて作動ガスを受け入れ、膨張空間８の方が圧力が低くなったときに作動ガス噴出口１７を通じて膨張空間８に作動ガスを噴出させる蓄圧空間１５が形成されている。 - 特許庁

The method for its preparation comprises the process of accumulating hollow calcium phosphate flocks on the surface of the substrate 1 containing zirconia and the process of sintering the accumulated hollow calcium phosphate flocks to form the bioactive coating 3, composed of the porous calcium phosphate having the opening pores 2 of size 100-500 μm, on the surface of the substrate 1.例文帳に追加

その製造方法は、ジルコニアを含む基材１の表面に中空状のリン酸カルシウム凝集粒子を堆積させる堆積工程と、堆積された前記中空状リン酸カルシウム凝集粒子を焼結することにより、細孔径100-500 μm の開放気孔２を有する多孔質状のリン酸カルシウムからなる生体活性被膜３を前記基材１の表面に形成する焼結工程とを含む。 - 特許庁

To suppress overflow of a transmission buffer for accumulating packets to be transmitted to a terminal device and to prevent unfairness of throughput of flow between upstream and downstream and unfairness of a throughput among upstream flows, in a relay device connected to one or more terminal device through a network using a random access system.例文帳に追加

ランダムアクセス方式を用いるネットワークを通じて1以上の端末装置と接続される中継装置において、端末装置へ送信するパケットを蓄積する送信バッファのオーバーフローを抑制し、上り・下り間のフローのスループットの不公平性および上りフロー間のスループットの不公平性を防止する。 - 特許庁

This memory is provided with a capacitor FC using at least one ferroelectric film and with one MOSFET (Tr) connected to this capacitor in series, and has a memory cell accumulating polarization quantity of (n) level (n≥3) varied by a potential given to one side of electrodes of the capacitor as information.例文帳に追加

少なくとも１個の強誘電体膜を用いたキャパシタＦＣと、このキャパシタに直列に接続された１個のＭＯＳ ＦＥＴ（Ｔｒ）とを備え、キャパシタの一方の電極に与えられる電位により変化するｎ値（ｎ≧３）の分極量を情報として蓄積するメモリセルを有することを特徴とする。 - 特許庁

Each of two memory modules has data input sections 30, 34 for receiving input data words to generate addresses; the uptake memory 38 for accumulating the data words using the addresses: and a trigger input section 40 for supplying input triggers to the data input section and finishing uptake.例文帳に追加

２個のメモリ・モジュールを有し、各メモリ・モジュールは、入力データ・ワードを受けてアドレスを発生するデータ入力セクション３０、３４と；アドレスによりデータ・ワードを蓄積する取り込みメモリ３８と；入力トリガをデータ入力セクションに供給して、取り込みを終了させるトリガ入力セクション４０とを具えている。 - 特許庁

When reading signal charges from the photo-electric conversion elements, in a reading-out period for applying a voltage capable of reading out signal charges to a reading electrode, a voltage capable of accumulating signal charges in a vertical charge transfer channel under at least one transfer electrode adjacent to the reading electrode is applied to said transfer electrode.例文帳に追加

光電変換素子から信号電荷を読み出す際に、読み出し電極に信号電荷を読み出し可能な電圧を印加する読み出し期間において、読み出し電極に隣接する少なくとも一つの転送電極に対して、少なくとも該転送電極下方の垂直電荷転送チャネルに信号電荷を蓄積可能な電圧を印加する。 - 特許庁

The nitrogen gas generation system 130 comprises a compressor 132 for compressing air, a first accumulator tank 135 for accumulating the compressed air at a given pressure, and a nitrogen gas generator 140 having a membrane unit with a plurality of hollow yarn membranes for selectively filtering out oxygen in the compressed air from the first accumulator tank 135 and then delivering nitrogen gas of the prescribed concentration or above.例文帳に追加

前記窒素ガス発生装置１３０は、空気を圧縮するコンプレッサ１３２と、圧縮空気を所定圧で蓄圧する第一の蓄圧タンク１３５と、該第一の蓄圧タンクから供給された圧縮空気から酸素を選択的に透過させて分離し所定濃度以上の窒素ガスを排出する複数の中空糸膜を有する膜ユニットを備える窒素ガス発生器１４０とを含む。 - 特許庁

The analysis system 2 sorts contents by the groups to allow reference when referring to the DB and extracts and analyzes information from the business system 3 of accumulating business information, and the information sorting function device 1 manages the information of the analytical system 2, using a group ID and an information category as the keys.例文帳に追加

ＤＢを参照する場合に、グループにより内容を振り分けて参照可能とし、業務情報を蓄積する業務システム３から情報を抽出し分析する分析システム２と分析システム２の情報をグループＩＤと情報カテゴリをキーにして管理する振り分け機能装置１とを有する。 - 特許庁

This exhaust emission control device estimates PM emission quantity PMe (base emission quantity PMebase) based on operation conditions of the engine, PM accumulation quantity on a PM filter is estimated with considering PM emission quantity PMe, and temperature rising process to purifying PM accumulating on the PM filter is performed based on PM accumulation quantity.例文帳に追加

この排気浄化制御装置は、ＰＭ排出量ＰＭｅ（基準排出量ＰＭｅｂａｓｅ）をエンジンの運転状態に基づいて推定し、ＰＭ排出量ＰＭｅを加味してＰＭフィルタのＰＭ堆積量を推定し、ＰＭ堆積量に基づいて、ＰＭフィルタに堆積しているＰＭを浄化するための昇温処理を実行する。 - 特許庁

To provide a simulation system and log data accumulation method capable of minimizing the data quantity exchanged in an information communication path in log data accumulating processing, thereby capable of suppressing the influence on information exchange between objects and preventing the waste of a system resource.例文帳に追加

ログデータ蓄積処理に際して情報通信路を行き交うデータ量を最小限に抑えることができ、これによりオブジェクト間の情報交換に及ぼされる影響を抑圧できるとともに、システムリソースの浪費を防止することの可能なシミュレーションシステムおよびログデータ蓄積方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a composite material composed of a biodegradable polyester resin and an organic fiber, the method capable of improving operatability by preventing an organic fiber pellet from accumulating and coagulating in a process and exhibiting sufficient strength of the fiber stably by uniformly dispersing the fiber in the biodegradable polyester.例文帳に追加

生分解性ポリエステル樹脂と有機繊維とからなる複合材料の製造において、有機繊維ペレットが工程内で堆積、凝集せず、操業性が改善され、かつ、生分解性ポリエステル中に繊維が均一に分散し、安定して繊維の強度を十分発揮できる複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The takeup method for wire to take up the wire 1 supplied from a supplying means on the bobbin 2 upon being fed through a wire accumulating means 4 and a traverse guide means 7 and put in alignment, wherein the double-back position of winding the wire is adjusted and controlled according to the change in the accumulated amount of the wire in the means 4.例文帳に追加

供給手段から供給された線条体１を、蓄線手段４及びトラバースガイド手段７を経由してボビン２に整列させて巻取る線条体の巻取り方法であって、蓄線手段４に蓄えられる線条体１の蓄線量の変化に応じて、線条体巻取りの折り返し位置を調整制御するようにしたものである。 - 特許庁

This engineering support device displaying hint data for supporting the engineering work of a field apparatus based on a field bus specification includes: an electronic file accumulating the hint data; and a hint retrieval means delivering a hint data acquisition request to the electronic file based on a keyword imparted in time of starting, performing retrieval, acquiring the hint data that is a hit, and returning them as display data.例文帳に追加

フィールドバス仕様に準拠するフィール機器のエンジニアリング作業を支援するためのヒントデータを表示するエンジニアリング支援装置において、 前記ヒントデータを蓄積した電子化ファイルと、 起動時に与えられるキーワードに基づいて前記電子化ファイルにヒントデータ取得要求を渡して検索し、ヒットしたヒントデータを取得して表示データとして返すヒント検索手段と、を備える。 - 特許庁

The artificial lung 10 includes an air bubble eliminating means 4A, equipped with a filter member 41A having the function of capturing the air bubbles in the blood and an air bubble reservoir 43A accumulating and retaining at least a part of the air bubbles captured by the filter member 41A, on the side of the blood outflow part of the hollow fiber membrane layer 3A.例文帳に追加

この人工肺１０には、中空糸膜層３Ａの血液流出部側に、血液中の気泡を捕捉する機能を有するフィルタ部材４１Ａと、フィルタ部材４１Ａで捕捉された気泡の少なくとも一部を集積し貯留する気泡貯留部４３Ａとを備えた気泡除去手段４Ａが設けられている。 - 特許庁

The energy accumulated in the capacitors 12 and 32 at the previous ignition timing and the energy accumulated in an energy accumulating coil 11 are fed to the primary coil 14 of the ignition coil, and the high voltage for ignition is applied to the secondary coil 15, then, during a prescribed discharge period after that, transistors Q1 and Q11 are alternately connected/ disconnected to be multiply discharged.例文帳に追加

前回の点火時期においてコンデンサ１２および３２に蓄えられたエネルギと、エネルギ蓄積コイル１１に蓄えられたエネルギとが点火コイルの一次コイル１４に供給されて二次コイル１５に点火用高電圧が印加され、その後の所定の放電期間にトランジスタＱ１およびＱ１１を交互に断続させて多重放電させる。 - 特許庁

The oil leakage detector 51 surrounds a hydraulic pump 33 driven by an engine 31 covered by an enclosure 35 by an enclosure body 52, provides an oil well section 53 for accumulating leaked oil from the piping connection section, or the like in the oil well section 53, in the hydraulic pump 33, and provides an oil leakage detector 54 for detecting leaked oil.例文帳に追加

油洩れ検知装置５１は、エンクロージャ３５により覆ったエンジン３１が駆動する油圧ポンプ３３を囲み体５２により囲み、この囲み体５２の下部に、油圧ポンプ３３の配管接続部などからの洩れ油を溜める油溜め部５３を設け、この油溜め部５３に、洩れ油を検知する油洩れ検知器５４を設ける。 - 特許庁

Since the profit condition is temporarily accumulated in a profit condition accumulating means 66, when judged to generate the profit condition such as the great hit condition and the probability variation condition by a profit condition generating means 76 through a lottery means 85, when a game ball is detected by a special pattern starting means 24, the profit condition is not immediately generated.例文帳に追加

特別図柄始動手段２４により遊技球が検出されたときに、抽選手段８５により、利益状態発生手段７６による大当たり状態や確率変動状態等の利益状態を発生させるように判定された場合に、利益状態が利益状態蓄積手段６６に一時的に蓄積されるため、その利益状態が直ぐに発生することがない。 - 特許庁

In an advertising system on the Internet, constituted of a web site and an advertisement server, the web site and the advertisement server are connected to each other through an independent system taking a CGI program for measuring and accumulating the number of times of displaying of a page view or the displaying time or the number of times of clicking and the clicking time as a main component.例文帳に追加

ウェブサイトとアド・サーバとから構成されるインターネットの広告システムにおいて、ウェブサイトとアド・サーバとが、ページビューの表示回数・時間等ないしクリック回数・時間等を計測・蓄積するＣＧＩプログラムを主体とする独立したシステムを介して接続される。 - 特許庁

The on-timer device is provided with a memory capable of accumulating a plurality of on-timer setting programs, a means for inputting the items of the on-timer setting programs, and an execution processing means for executing any one of the on-timer setting programs whose setting time arrives among the plurality of on-timer setting programs accumulated in the memory means when the setting time arrives.例文帳に追加

複数個のオンタイマー設定プログラムを蓄積できるメモリー、オンタイマー設定プログラムの項目を入力する手段、メモリー手段に蓄積した複数のオンタイマー設定プログラムのうち設定時間が到来したとき、到来したオンタイマー設定プログラムのひとつを実行する実行処理手段を有するオンタイマー装置。 - 特許庁

To avoid degradation of an output due to a pressure rise of exhaust gas immediately before regeneration, and reduce the possibility that temperature inside a filter abnormally rises and a filter is melt-damaged due to the abnormal temperature rise caused by PM combustion during regeneration by regenerating the filter before accumulating a large amount of PM in the filter in an exhaust emission control system for a construction machine.例文帳に追加

建設機械の排気ガス浄化システムにおいて、フィルタに多量のＰＭが堆積される前にフィルタの再生を行うことで、再生直前の排気ガスの圧力上昇による出力の低下を回避し、かつ再生を行なった際のＰＭの燃焼によるフィルタ内部温度の異常上昇やそれに由来するフィルタの溶損を引起す可能性を低減する。 - 特許庁

A helicopter 1 comprises a first member 7 movable with respect to a second member 8; lubricated supporting means 9 for supporting the first member with respect to the second member; and a primary lubricating circuit 20 for lubricating the supporting means 9 and in turn having primary storage means 11 for accumulating a lubricating fluid, and primary fluid feed means 12 for feeding the lubricating fluid to the supporting means.例文帳に追加

ヘリコプタ１は、第二部材８に対して移動可能な第一部材７と、第二部材に対して第一部材を支持する被潤滑支持手段９と、この支持手段を潤滑し且つ潤滑流体を蓄積する主要な貯留手段１１を有する主要な潤滑回路２０と、支持手段に潤滑流体を供給する主要な流体供給手段１２とを具備する。 - 特許庁

A program receiver 101 includes: a buffer 12 for temporarily accumulating packets which are received by a reception part 11 and outputting them in accumulation order; a packet discrimination part 14 for discriminating the packets received from the buffer 12, based on identifiers; and an accumulation packet search part 17 for searching the packets to be indicated by the designated identifiers in the buffer 12.例文帳に追加

番組受信装置１０１は、受信部１１によって受信されたパケットを一時的に蓄積し、蓄積順に出力するためのバッファ１２と、バッファ１２から受けたパケットを識別子に基づいて判別するためのパケット判別部１４と、指定された識別子が示すパケットをバッファ１２において検索するための蓄積パケット検索部１７とを備える。 - 特許庁

When the SOC rises to a predetermined value, the battery ECU 14 compares an SOC variation (ΔSOC (electromotive voltage)) during a period in which forcible charging was carried out with the variation amount of the SOC (ΔSOC (accumulation)) provided by accumulating a battery current detected by a current detector 18, and corrects an SOC-electromotive voltage characteristic based on the comparison result.例文帳に追加

ＳＯＣが所定値まで上昇した場合には、電池ＥＣＵ１４は強制的な充電を行った期間のＳＯＣ変化（ΔＳＯＣ（起電圧））と、電流検出器１８で検出したバッテリ電流を積算して得たＳＯＣの変化量（ΔＳＯＣ（積算））を比較し、その比較結果に基づき、ＳＯＣ−起電圧特性を補正する。 - 特許庁

The cogeneration system comprises a power generation system 1 having power generating means 11, an exhaust heat utilization system 2 for recovering and accumulating exhaust heat from the power generating means and utilizing the exhaust heat as effective output heat energy, and an exhaust heat utilization promoting system 3 for promoting the utilization of effective output thermal energy in the exhaust heat utilization system to avoid a system stop due to full heat accumulation.例文帳に追加

コージェネレーション装置は、発電手段１１を備えた発電系１と、発電手段からの排熱を回収して蓄熱するとともにこの排熱を有効出力熱エネルギーとして利用する排熱利用系２と、蓄熱量の満量に伴う装置の停止を回避するために排熱利用系における有効出力熱エネルギーの利用促進を行う排熱利用促進系３から構成されている。 - 特許庁

To provide a heat exchanging system and a heat exchanging method using a heat storage material, capable of being stably used at all times by efficiently accumulating and recovering the ordinary temperature exhaust heat dispersively generated for a long period in a compact space of a heat storage tank, and stably utilizing the stored heat as a heat source in a time zone variable from day units to year units.例文帳に追加

本発明は、長期間に亘って分散的に発生される常温排熱を、蓄熱槽のコンパクトな空間に効率よく蓄熱回収して、この蓄熱を日単位から年間単位まで変動する時間帯の熱源として随時安定的に利用することのできる熱交換システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation history processor, an image forming apparatus, an information processor, an operation history processing system, an operation history processing method and an operation history processing program by which problems when a residual capacity of a non-volatile memory is in short or abnormal operation occurs can be solved in a system for accumulating operation history to a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリに動作履歴を蓄積するシステムにおいて、不揮発性メモリの残容量が不足した場合や異常動作発生場合の課題を解決する動作履歴処理装置、画像形成装置、情報処理装置、動作履歴処理システム、動作履歴処理方法、及び動作履歴処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for determining identical track for obtaining a correlation result with high accuracy, even in a situation where positional motion information (distance and speed between tracks) does not differ in a many-tack densified state or the like, by reducing the processing load, even if a track making device is a different sensor and accumulating reliability obtained up to the present.例文帳に追加

航跡作成装置が異なるセンサであっても、処理負荷を削減し、なおかつ、それまでに得られた信頼度を蓄積し、多くの航跡が密集した状態等、位置運動情報（航跡間の距離及び速度）に差がつかない状況においても、安定した確度の高い相関結果を得ることのできる同一航跡判定装置を得る。 - 特許庁

The amplifier for charge transfer devices comprises a floating diffusion section 22 for accumulating signal charges; and an amplification circuit for outputting a signal, corresponding to the change in the potential of the floating diffusion section 22, and the floating diffusion section 22 is connected to a gate 24 in one transistor which is included in the amplifying circuit via a diffusion-preventing film 34.例文帳に追加

信号電荷を蓄積するフローティングディフュージョン部２２と、フローティングディフュージョン部２２の電位変化に応じた信号を出力する増幅回路と、を備え、フローティングディフュージョン部２２が、増幅回路に含まれる１つのトランジスタのゲート電極２４に、拡散防止膜３４を介して接続されている。 - 特許庁

This nonvolatile semiconductor storage device is equipped with: a semiconductor area; a cell transistor formed in the semiconductor area and provided with first and second diffusion layers, a charge accumulating layer and a control gate electrode; a bit line connected to the first diffusion layer; a source line connected to the second diffusion layer; and a control circuit for controlling the semiconductor area, bit line and source line.例文帳に追加

本発明の例に係る不揮発性半導体記憶装置は、半導体領域と、半導体領域内に形成され、第１及び第２拡散層、電荷蓄積層及びコントロールゲート電極を有するセルトランジスタと、第１拡散層に接続されるビット線と、第２拡散層に接続されるソース線と、半導体領域、ビット線、及び、ソース線を制御する制御回路とを備える。 - 特許庁

Then, after final rinsing is ended, water is discharged until a water level inside an outer tank 2 becomes the balance adjustment water level and the drum 3 is rotated at a rotation speed at which centrifugal force acting on the laundry inside the drum 3 is slightly larger than gravity in a state of accumulating the appropriate amount of the water at the bottom part of the drum 3.例文帳に追加

そして、最終すすぎが終了後、外槽２内の水位がそのバランス調整水位になる迄排水を行い、ドラム３底部に適宜量の水が溜まっている状態で、ドラム３内の洗濯物に作用する遠心力が重力よりも若干大きな回転速度でもってドラム３を回転させる。 - 特許庁

A vehicle braking system 100 includes a master cylinder 14 for supplying a hydraulic fluid to a wheel cylinder 20 in accordance with a depression of a brake pedal 12, a reservoir tank 26 for storing the hydraulic fluid, an oil pump 34 driven by a motor to increase the pressure of the hydraulic fluid and an accumulator 50 for accumulating the hydraulic fluid whose pressure is increased.例文帳に追加

車両制動システム１００は、ブレーキペダル１２の踏み込みに応じてホイールシリンダ２０に作動液を供給するマスタシリンダ１４と、作動液を貯留するリザーバタンク２６と、モータ駆動され作動液を高圧にするオイルポンプ３４と、高圧にされた作動液を蓄圧するアキュムレータ５０とを含む。 - 特許庁

An audio/video reproducing device 10 provided with a function for receiving audio/video data from external equipment 20 and reproduction-outputting, is provided with buffer means 12a, 12b outputting successively the data while accumulating successively the data when audio/video data are received and reproduction-output, and a control means 11 controlling input/output of the data for this buffer means.例文帳に追加

外部機器２０からオーディオ／ビデオデータを受信して再生出力する機能を備えたオーディオ／ビデオ再生装置１０は、オーディオ／ビデオデータの受信及び再生出力に際し当該データを逐次蓄積しながら逐次出力するバッファ手段１２ａ，１２ｂと、このバッファ手段に対しデータの入出力を制御する制御手段１１を備える。 - 特許庁

The method for introducing a medicine to cells comprises chemically modifying a medicine with a positive charge-having substance which has an interaction with the medicine to form a complex with the medicine, accumulating the chemically modified substance in the vicinity of cells, irradiating a light absorption body arranged in the vicinity of the cells with a laser beam and applying an induced stress wave to the cells.例文帳に追加

薬剤と相互作用して薬剤と複合体を形成し得る正電荷を有する物質で薬剤を化学修飾し、該化学修飾した薬剤を細胞の近傍に集積させ、該細胞の近傍に配置した光吸収体へレーザー光を照射し誘起された応力波を細胞へ適用することを含む、薬剤を細胞内に導入する方法。 - 特許庁