「air conditions」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve functions of an engine having a reasonable combustion atmosphere and provide a technique of emitting lower pollution from the engine, by creating an ideal stratified charge condition in which various physical and chemical conditions between an air and a fuel controlling a combustion reaction are made consistent with one another, and an appropriate configuration condition of a combustion chamber is also added.例文帳に追加

燃焼反応を支配する燃料と、空気との多様な物理的化学的条件の整合に、更に燃焼室の構成条件などを加えることにより、理想的層状給気条件を構成し、合理的な燃焼雰囲気の構成による機関の機能向上と排気の低公害化技術を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of optimally improving air-fuel ratio feedback control, and capable of constantly maintaining reduction of fuel consumption, reduction of CO_2 emission, reduction of HC emission, and traveling performance and maneuverability of a vehicle in best conditions.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御を最適なものへと改良していくことができ、これにより燃費の低減、ＣＯ_２排出量の削減、ＨＣ排出量の削減、車両の走行性および操縦性を常に最良の状態に維持できる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a centralized controller for an air conditioner capable of grasping operating conditions of a plurality of indoor units by using the one centralized controller and suppressing a program and the capacity of data of each indoor unit by limiting to minimized set items such as temperature and wind quantity to reduce the price.例文帳に追加

１台の集中コントローラで複数の室内機の運転状況を把握でき、かつ温度や風量などの最低限の設定項目に制限することによりプログラムや各室内機のデータの容量を抑えて低価格化した空調機の集中コントローラを提供するものである。 - 特許庁

To provide a glow plug energization control apparatus which can perform control for rapidly raising a temperature to a stable one, without causing troubles such as excessive temperature rising and an overshoot, in accordance with an individual difference between glow plugs, an outside air temperature and a change in operational conditions, by a simple constitution; and to provide a method for controlling the glow plug energization control apparatus.例文帳に追加

簡易な構成により、グロープラグの個体差や外気温，運転状況の変化に対して、過昇温やオーバーシュート等の問題を起こすことなく、速やかに安定した温度に昇温制御可能なグロープラグ通電制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device maintaining an appropriate air fuel ratio by feedback control by heating and controlling an oxygen sensor in an activated temperature zone by a heater without causing damage due to water drops even under conditions that the water drops are formed which has a risk of damaging the oxygen sensor.例文帳に追加

酸素センサを破損する虞のある水滴が生じるような条件下においても、前記水滴による破損を招くことなくヒータにより前記酸素センサを活性温度域に加熱制御してフィードバック制御による適切な空燃比を維持することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a basic device using a magnet capable of separating materials from one another, suspending them in the air or carrying them under non-contact conditions and applicable to medical treatments at cell levels, the manufacture of new materials in engineering, etc.例文帳に追加

磁石を使って他の物質を分離したり空中にぶら下げたり非接触で搬送したりする基本装置の発明に関するもので、医学分野の細胞レベルの治療や工学分野の新しい物質製造等への応用にもなるものである。 - 特許庁

To provide a protective helmet with a ventilator since the head part of a helmet which is exposed to the hot sunlight and has bad air permeability is made into a state of sauna bath, sweat constantly enters the eyes, operation efficiency is dropped, clouding of glasses is liable to be followed by danger and these bad conditions need a quick solution.例文帳に追加

暑い太陽光線に晒され通気性の悪いヘルメット内の頭部はサウナ状態で汗が容赦なく目に入り込み作業性機能を低下させ、眼鏡を曇らせ時には危険を伴う事もありこのような悪条件を早急に解消する事が要望されている。 - 特許庁

As a result, the hydrogel exhibits the expansion or contraction in response to the change in the relative humidity or the exposure to the liquid sweat or a combination thereof, and adjusts the insulation performance, the air movement, and/or the liquid management of the textile fabric in response to the ambient conditions.例文帳に追加

これにより、該ヒドロゲルは相対湿度の変化もしくは汗への暴露、またはそれらの関連に応じて膨張または収縮を示し、これにより周囲条件に応じて前記織布の断熱性能、空気の異動及び／または液体の管理を調節する。 - 特許庁

During the preheating period, a correction duty is set corresponding to operation conditions (a shift range, engine rotational speed, an ignition time, and an intake air quantity), and the correction duty is added to the reference heater energization duty to set a heater energization duty during the preheating period.例文帳に追加

予熱期間中は、運転条件（シフトレンジ、エンジン回転速度、点火時期、吸入空気量）に応じて補正デューティを設定し、基準ヒータ通電デューティに補正デューティを加算して予熱期間中のヒータ通電デューティを設定する。 - 特許庁

To provide a vehicular exhaust gas recirculation(EGR) system that can control the quantity of exhaust gas flowing into a cylinder according to a temperature difference from outside air under various driving conditions of a vehicle and can reduce generation of nitrogen oxide via a simplified structure of required parts of the EGR system.例文帳に追加

車両の多様な運転条件で外気の温度差に応じてシリンダー内部へ流入する排気ガスの量を調節することができ、ＥＧＲシステムの所要部品を簡潔に構成して窒素酸化物の発生を低減することができる車両のＥＧＲシステムを提供する。 - 特許庁

The pseudoisothermal conditions in the reactor can be approached by convective cooling of a reaction zone of the reactor by positioning at least a portion of the reaction zone in indirect contact with a flow of hot gas such as exhaust gas or preheated air.例文帳に追加

反応器内の擬似アイソサーマルの条件は、少なくとも反応ゾーンの一部を、排気ガス又は予熱された空気のようなホットガスの流れと、間接的に接触するように配置することによって、反応ゾーンの対流冷却によって達成される。 - 特許庁

When calculating a manipulated variable to be output to the actuators 11, 12, 13, a controller 2 calculates the manipulated variable under such constrained conditions that the common manipulated variable is given to the actual actuator in each room in the case of the actuator which is assumed to exist in the air-conditioner only.例文帳に追加

コントローラ２は、アクチュエータ１１，１２，１３に出力する操作量を算出する際、空調機のみに存在すると仮定したアクチュエータについては部屋毎の実際のアクチュエータに共通の操作量を与えることを制約条件として、操作量を算出する。 - 特許庁

To provide a module of a simple structure, small dimension, small number of components, which can be installed in an effective area in a cab, and ventilates, heats and air-conditions a area to be thermally treated in an automobile cab 1 efficiently with a little energy consumption.例文帳に追加

構成が簡単で、寸法が小さく、部品の数が少なく、運転室内の有効領域に設置でき、エネルギ消費が少なく、かつ効率が良く、自動車運転室（１）における熱処理するべき領域（５）を、換気、暖房または空調するモジュールを提供する。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a refrigeration cycle 100 with a refrigerant flowing in a supercritical condition and a subcritical condition depending on using conditions, when returning the refrigerant delivered from the compressor 1 to the compressor 1 to be circulated, through a vehicular outside heat exchanger 4, the first refrigerator decompression means 5 and a vehicular outside heat exchanger 6.例文帳に追加

コンプレッサ１から吐出させた冷媒を、車外側熱交換器４、第１冷媒減圧手段５、及び、車内側熱交換器６を介してコンプレッサ１に戻して循環させる際、冷媒が使用条件によって超臨界と亜臨界状態で流動する冷凍サイクル１００を備える。 - 特許庁

This method for treating the solid matter contaminated by the organic halide comprises the steps to thermally knead the solid matter contaminated by the organic halide together with asphalt, an alkaline metal compound and sulfur under such conditions that the inflow of air be substantially shut off and thereby decompose the organic halide.例文帳に追加

有機ハロゲン化物に汚染された固形物を、アスファルト、アルカリ金属化合物及び硫黄とともに、空気の流入を実質的に遮断した条件下で加熱混練することにより有機ハロゲン化物を分解する有機ハロゲン化物汚染固形物の処理方法である。 - 特許庁

To provide a method for culture of a potted fruit tree, which satisfies conditions of pot culture for an indoor ornamental plant, gives a ripe fruit after replanting, and exhibits effects of greening, education, air cleaning, improvement in economical value of fruits, and promotion of agricultural development.例文帳に追加

室内観賞用の鉢植えの条件を有し、且つ植え替え後に熟した果実ができ、緑化、教育、空気の浄化、果物の経済価値の向上及び農業発展の促進という特徴を兼ね備えた、果樹の鉢植えの栽培方法の提供。 - 特許庁

Based on the executable conditions of a control method stored in a database 21 and outside air data D2, an executable control list generating part 13 generates an executable control list D3 enumerating executable control methods from various types of control methods.例文帳に追加

実施可能制御リスト生成部１３は、データベース２１が格納する制御方法の実施可能条件と外気データＤ２とに基づいて、種々の制御方法の内、実施可能な制御方法を列挙する実施可能制御リストＤ３を生成する。 - 特許庁

This method for producing the paste-making vinyl chloride-based resin comprises drying an aqueous dispersion of a paste vinyl chloride-based resin, wherein an atomizer dryer of binary fluid nozzle type is used and operated under such conditions that an atomizing pressure of the dispersion and an atomizing air pressure are kept at 0.5-6 MPa and 0.01-0.1 MPa, respectively.例文帳に追加

ペースト塩化ビニル系樹脂の水性分散液を乾燥する方法において、二流体ノズル型アトマイザー乾燥機を噴霧圧力０．５〜６ＭＰａ、噴霧空気圧０．０１〜０．１ＭＰａの条件下で用いるペースト加工用塩化ビニル系樹脂の製法。 - 特許庁

When an internal combustion engine is in a deceleration no-injection state (S400:Yes) and intake air temperature and water temperature are in prescribed temperature ranges (S402:Yes), the fuel property detection device determines that conditions for detecting fuel properties are satisfied and commands a fuel injection valve to execute single property detection injection (S404).例文帳に追加

燃料性状検出装置は、減速無噴射時であり（Ｓ４００：Ｙｅｓ）、かつ吸気温および水温が所定温度範囲であれば（Ｓ４０２：Ｙｅｓ）、燃料性状を検出する条件が成立していると判断し、燃料噴射弁に単発の性状検出噴射を指令する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

This method is to control operation for directly connecting the damper clutch in necessary conditions that the outside air temperature be measured and direct connection temperature be corrected for determining the point in time, to directly connect the damper clutch according to the measured temperature and that the hydraulic fluid temperature reach the correction temperature.例文帳に追加

上記目的を達成するため、外気温度を判断し、判断した外気温度に応じてダンパクラッチの直結時点を決定するために直結温度を補正し、作動オイル温度が補正された温度に到達することを必要条件としてダンパクラッチを直結するための動作制御を行う。 - 特許庁

A 1st negative lens, a 2nd positive lens, a 3rd negative lens, a 4th positive lens, and a 5th positive lens are arranged having mutual air gap, a stop is arranged between the 2nd and 3rd lenses, and conditions (1) 0.35<d_2<1.5,例文帳に追加

負の第１レンズと正の第２レンズと負の第３レンズと正の第４レンズと正の第５レンズをいずれも空気間隔をおいて配置し、第２レンズと第３レンズの間に絞りを配置し、下記条件（１）、（２）、（３）を満足するようにした。 - 特許庁

Proper kneading conditions (temperature, time and speed) are set to a twin-screw continuous kneader 1 to prepare a kneaded rubber composition and rubber pellets obtained by pellitizing the kneaded rubber composition are fed in a hermetically sealed state under pressure as a raw material for common use by air through a pipeline 4.例文帳に追加

二軸連続混練機１で適切な混練条件（温度、時間、速度）を設定して混練ゴム組成物を作成し、この混練ゴム組成物をペレット化したゴムペレットを共用の原材料として管路４を介して密閉状態で空気圧送する。 - 特許庁

When the engine E which stops automatically satisfies predetermined release conditions, an ECU 16 carries predetermined current to an ignition coil 15 to enable ignition of air-fuel mixture by an ignition plug 14 and then carries current to a starter relay 25 to operate a starter 26 and rotate a crank shaft 10.例文帳に追加

ＥＣＵ１６は、自動停止したエンジンＥが所定の解除条件を満たした場合に、点火コイル１５に所定の電流を通電させ、点火プラグ１４による混合気の点火が可能な状態にした後に、スタータリレー２５に通電し、スタータ２６を稼動させ、クランク軸１０を回転させる。 - 特許庁

The control device calculates a boundary rotational speed which is the engine rotational speed in the boundary between a first area where knocking is liable to occur and a second area where knocking is hard to occur on the basis of an intake air amount determined according to the operating conditions.例文帳に追加

また、運転条件に応じて決定される吸入空気量に応じて、ノッキングが発生し易い第１領域とノッキングが発生しにくい第２領域との境界となる機関回転数である境界回転数を算出する。 - 特許庁

To obtain an apparatus, capable of forcedly discharging stuffy heat produced around communication instruments and properly maintaining temperature and humidity conditions at a low running cost in the electrical communication repeater station building which is equipped with the communication instruments, a power source, an air conditioner and the like.例文帳に追加

通信機器、電源装置、空気調整機等の施設を備えた電気通信中継局舎において、通信機器周辺に発生するこもり熱を強制排気し、電気通信中継局舎内の温度および湿度条件を安価なランニングコストで良好に維持する装置を得ること。 - 特許庁

To provide a writing utensil, which can prevent also out-of-fix writing lines from developing under the condition that the direct flow and blowing-out of ink are surely prevented from developing even under considerably severe conditions as compared with normal use states such as environments in an air craft or under intense temperature change or the like.例文帳に追加

航空機内あるいは温度変化の激しい環境など、通常の使用状態に比べかなり過酷な条件下においても、インクの直流や吹き出しを確実に防止しつつ、筆記描線の不具合の発生も防止することの可能な筆記具を提供する。 - 特許庁

The system 100 for adjusting environmental conditions of rack apparatuses has: a plurality of racks 110, etc.; a component 150 for adjusting an environmental condition of a master; an access sensor 145, and a cooling and heating air-conditioning (HVAC) controller 140.例文帳に追加

ラック機器の環境状態を調整するシステム１００は、複数のラック１１０等と、マスタの環境状態を調整するコンポーネント１５０と、アクセスセンサ１４５と、冷暖房空調（ＨＶＡＣ）コントローラ１４０とを有する。 - 特許庁

In the variable swirl mechanism of a diesel engine in which a swirl varying in accordance with running conditions is formed in a cylinder 1 of a diesel engine so as to supply air, a valve element 5 for changing the centroid of an opening is provided to an inlet 4a of an intake port 4.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのシリンダ１内に運転状況に応じて異なるスワールを形成して空気を供給するディーゼルエンジンの可変スワール機構において、吸気ポート４の入口部４ａに開口部の図心を変化させる弁体５を設けた。 - 特許庁

To provide a floor cooler for a pet house of small animals, using no air conditioner, producing in the house temperature conditions preferred by small animals such as a hamster, safe, economical and maintaining cooling effects for a long time, and to provide a pet house for small animals.例文帳に追加

エアコンを使用することなく、ハムスターなどの小動物が好む温度環境を巣箱の中に作り出す、安全かつ経済的でしかも長時間にわたって冷却効果が持続する小動物用巣箱の床冷房器および小動物用巣箱を提供する。 - 特許庁

During normal operation not under the conditions for causing knocking such as abnormally high engine temperature and suction air temperature, compression ratio variable margin is limited between a predetermined intermediate compression ratio higher than the minimum compression ratio and the maximum compression ratio to reach the intermediate compression ratio being comparatively high even when in high load.例文帳に追加

機関温度や吸入空気温度が異常に高いなどのノッキングが発生しやすい条件でない通常の運転時には、最小圧縮比よりも高い所定の中間圧縮比と最大圧縮比との間に、圧縮比可変幅が制限され、高負荷時にも比較的高い中間圧縮比となる。 - 特許庁

When conditions that the temperature of the cathode gas is reduced below the reference temperature and that the temperature of the output correlation part 200 is reduced below the threshold temperature are satisfied, the control part 100 reduces the flow rate of air for combustion and suppresses a heat amount exhausted outside by an exhaust gas.例文帳に追加

制御部１００は、カソードガスの温度が基準温度よりも低下していること、出力相関部２００の温度が閾値温度よも低下していることの条件が満足されるとき、燃焼用空気の流量を減少させ、排気ガスが外部に排出させる熱量を抑える。 - 特許庁

To provide an air conditioner with an indoor unit kept smaller, having improved safety and comfortability without being affected by the installed conditions of an outdoor unit by more efficiently supplying high concentration oxygen and enriching oxygen while preventing the irregular distribution of oxygen concentration.例文帳に追加

本発明は、室内機の小型化を保持して、酸素濃度の分布バラツキを防止し安定した高濃度酸素の供給と酸素富化の効率向上を図り、室外機の設置条件による影響を受けず安全性と快適性の向上化を得る空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a control method which improves installation conditions and usability of a device by abolishing an combustion air inlet provided in the rear surface of the device in a conventional gas fan heater, and guides the device in a safe direction in occurrence of abnormality.例文帳に追加

機器の設置条件や使い勝手をよりよくするために、従来のガスファンヒーターでは機器の後面にあった燃焼用空気の取入口を廃止し、また異常発生時においても、機器を安全方向に導くための制御方法を提供する。 - 特許庁

To continuously carry out from production to crystallization of silicon by an easy method, to continuously manufacture required crystals or massive bodies of silicon without interstage of taking out into the air, to minimize consumption of manufacturing facilities owing to the operation and to provide longer lasting facilities and operation conditions.例文帳に追加

容易な方法によって、シリコンの生産から結晶化までを一貫して行い、空気中への中間的な取り出し無しに、必要なシリコンの結晶或いは塊状体を連続して製造すること並びにそれにかかる製造設備の消耗を最小限として、長寿命の設備、運転条件を与える。 - 特許庁

To provide a tire air pressure monitoring system for vehicles having a different number of tires and places of installation capable of being constructed using the same component parts without changing the specifications and/or operating conditions of the parts (receiver, monitoring device, etc.) to constitute the system.例文帳に追加

タイヤの数や設置場所が異なる車両において、システムを構成するパーツ（受信機、監視装置等）の仕様や動作条件を変更することなく、同一のパーツを用いてタイヤ空気圧監視システムを構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating system and a water heater system, accurately and stably maintaining the temperature of hot water in a predetermined position in a supply passage for supplying hot water heated in a heating mechanism to a heating terminal regardless of the operating conditions such as an outside air temperature.例文帳に追加

加熱機構内で加熱された温水を暖房端末に供給する供給流路内の所定位置における温水の温度を、外気温度等の運転状況によらず、正確かつ安定した状態で維持可能な暖房システム及び給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air link load generating apparatus capable of evaluating operations of a base station under conditions close to an actual operating state without the need for preparing a facility with a complicated configuration, the base station being connected with an adaptive array antenna and having a function of estimating the arrival direction of a received radio wave for a WCDMA mobile phone or the like.例文帳に追加

アダプティブアレイアンテナが接続され受信する電波の到来方向を推定する機能を有するＷＣＤＭＡ方式携帯電話等の基地局に対し、実際の運用状態に近い条件での動作評価を、複雑な構成の設備を用意することなく行う。 - 特許庁

The method for manufacturing strongly roasted coffee beans is carried out under following conditions: the temperature of the air sent to a roaster is kept at ≤280°C; and the amount of the charge of raw coffee beans to the roaster is controlled so that the finishing temperature of the roasted coffee beans does not exceed 220°C.例文帳に追加

深炒り焙煎コーヒー豆の製造方法において、焙煎機への熱風温度が２８０℃以下で焙煎し、焙煎コーヒー豆の炒り上がり温度が２２０℃を越えないように焙煎機への生豆コーヒーの投入量を調整することを特徴とする深炒り焙煎コーヒー豆の製造方法。 - 特許庁

An air conditioner main body 2 is provided with a humidity indicating unit 24, indicating in stepwise humidity controlling conditions in accordance with the difference of humidities between the humidity information, set by a humidity sensor 21, a humidity regulating unit 27 and a humidity setting key 32, and the humidity detected by the humidity sensor 21.例文帳に追加

空気調和機本体２には、湿度センサー２１、湿度調整部２７および、湿度設定キー３２により設定された湿度情報と湿度センサー２１で検知した湿度との差に応じて湿度制御状態を段階的に表示する湿度表示部２４を設ける。 - 特許庁

Under conditions that a cork is not completely pulled out from a wine bottle, the cork, slightly inserted into the bottle, is cut off and the device for discharging wine is mounted to the bottle and then the cork is removed, and hence the cork can be replaced, while wine in the bottle is not exposed to the air.例文帳に追加

ワインボトルからコルクを完全に抜かずに、若干ボトルに挿入されている状態でコルクを切断し、当装置をボトルに装着し、装着後にコルクの密閉を解除するので、ボトル中のワインは一度も空気に触れることなく栓体を交換することができる。 - 特許庁

The water attached to the fan blade 5b of the air distribution fan 5 is detected by an optical sensor of the detecting means, and the inside of the indoor unit 1 is dried by the heating means, so that the water does not remain, the growing of molds is suppressed, and the inside of the indoor unit is kept in a desired sanitary conditions.例文帳に追加

検出手段の光センサにより送風ファン５のファンブレード５ｂに付着した水を検出し、加熱手段により室内ユニット１内を乾燥させるようにしているので、水の残留がなく、カビの生長を抑制し、室内ユニット１内を良好な衛生状態に維持できる。 - 特許庁

It is first evaluated how much values of respective items such as parameters characterizing manufacturing steps such as an inspection device, a worker dealing with manufacturing, or a set temperature included in result data of a product and environmental conditions such as an air temperature, or a humidity are similar between different manufacturing lots (1021).例文帳に追加

まず、製品の実績データが持つ、検査装置、製造に携わった作業者、設定温度などの製造工程を特徴付けるパラメータ、気温や湿度などの環境条件などの各項目の値が、異なる製造ロット間でどの程度似ているかを評価する（１０２１）。 - 特許庁

The humidity conditioner (10) conditions humidity of air passing through the first and the second adsorption heat exchangers (51, 52) and supplies into a room, switching adsorption operation and regeneration operation of the first and the second adsorption heat exchangers (51, 52) by alternately switching a circulating direction of refrigerant with the four-way valve (55) by the control section (110).例文帳に追加

調湿装置（10）は、制御部（110）が四方切換弁（55）により冷媒の循環方向を交互に切り換えることで第１及び第２吸着熱交換器（51,52）の吸着動作及び再生動作を切り換えながら、第１及び第２吸着熱交換器（51,52）を通過する空気の湿度を調節して室内へ供給する。 - 特許庁

The controller comprises a display means 6 for displaying settable upper and lower limit values, a set value, and a present value and a control means 3 for storing the settable ranges and displaying the upper and lower limit values based on the settable ranges according to the operating conditions of the air conditioner.例文帳に追加

設定可能な上限値及び下限値と、設定値と、現在値と、を表示する表示手段６と、前記設定可能範囲を記憶し、前記空気調和機の運転状態に応じた前記設定可能範囲に基づいて前記上限値及び前記下限値を表示させる制御手段３を備えてなる。 - 特許庁

To provide a cylinder device with liquid bearing which makes possible to prevent flowing out of excessive lubricant to the outside through a gap in the vicinity of the bearing prepared for discharge of air and to perform normal recording/reproduction operation, even under the conditions with outside pressure being decompressed or outside temperature being reduced.例文帳に追加

外気圧が減圧された場合や外気温度が低下した場合に、軸受け部近傍の空気を排出するために設けた隙間から、潤滑剤の余剰分が外部へ流出することを防止し、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けシリンダ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁