「angle correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A d-axis correction current setting part 26 calculates d-axis correction current id by retrieving a prescribed map set in advance based on q-axis target current iq* set by a q-axis target current setting part 25 and rotating speed ω calculated by an angle detecting part 21 based on a detection signal outputted from a rotary sensor 10d.例文帳に追加

ｄ軸補正電流設定部２６は、ｑ軸目標電流設定部２５により設定されるｑ軸目標電流ｉｑ^＊と、回転センサ１０ｄから出力される検出信号に基づき角度検出部２１により算出される回転速度ωとに基づき、予め設定された所定のマップをマップ検索してｄ軸補正電流ｉｄを算出する。 - 特許庁

To achieve tilt correction in which an optical axis of a laser beam is tilted at an appropriate angle by setting a tilt correction value when recording of an outer peripheral side of a boundary position of the zone is started accurately even when disk deformation caused by abrupt variation of rotation speed in a boundary part of a zone affects to tilt, in the optical disk drive device and the tilt correcting method.例文帳に追加

本発明の光ディスクドライブ装置及びチルト補正方法は、ゾーンの境界部において回転速度が急激に変化することによるディスク変形がチルトに影響する場合であっても、精度良くゾーンの境界位置の外周側の記録開始時のチルト補正値を設定することにより、適正な角度にレーザ光の光軸を傾けたチルト補正を実現することを目的とする。 - 特許庁

By carrying out wind direction control of adding a correction value of play of a gear part to a blade angle control value when turning directions of the right and left wind direction changing blades are reversal to previous turning directions, the same blade angle can be set in both cases of turning the right and left wind direction changing blades in the same direction, and of reversing the turning directions.例文帳に追加

左右風向変更羽根の回動方向が前回の回動方向と反転する場合に羽根角度制御値にギア部の遊び分の補正値を加算する風向制御を行うことによって、左右風向変更羽根が同一方向に回動した場合と回動方向が反転した場合どちらにおいても同一の羽根角度を設定するすることができる。 - 特許庁

A correction voltage calculation part 82 calculates a drift voltage corresponding to a change amount of the inclination angle of the mirror due to the drift and corrects a drive voltage in accordance with the drift voltage based on the inclination angle of the mirror when the drive voltage and the disturbance voltage are supplied to the electrode countervailing to the mirror by a drive voltage supplying section 61 and a disturbance voltage supplying section 62.例文帳に追加

補正電圧算出部８２は、駆動電圧供給部６１および摂動電圧供給部６２により駆動電圧および摂動電圧がミラーに対向する電極に供給されたときのミラーの傾斜角に基づいて、ドリフトによるミラーの傾斜角の変化量に対応するドリフト電圧を算出し、このドリフト電圧に基づいて駆動電圧を補正する。 - 特許庁

The shake amount of the photographing apparatus is detected (step S120), and also, the viewing angle of a lens at imaging is detected, and the correction amount of an image related to the shake of the photographing apparatus is calculated based on the detected shake amount and the detected viewing angle of the lens, and the image imaged by an imaging means is corrected based on the calculation result (step S130).例文帳に追加

撮影装置の振れ量を検出するとともに（ステップＳ１２０）、撮像を行う際のレンズの画角を検出して、検出した振れ量と検出したレンズの画角とに基づいて撮影装置の振れに係る画像の補正量を演算し、当該演算結果に基づいて、撮像手段で撮像した画像に対して補正を行うようにする（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

An optical device vibrator A1 includes: a driving mechanism 1 which repeatedly changes position or angle of an optical device 9 in predetermined cycles in order to vibrate the optical device 9; a controller 2 which controls the driving; and a storage 3 which stores correction value information.例文帳に追加

光学素子振動装置Ａ１は、光学素子９を振動させるために光学素子９の位置又は角度を所定の周期で繰り返し変化させる駆動機構１と、その駆動を制御する制御装置２と、補正値情報を保存する記憶装置３と、を有する。 - 特許庁

A first correction means 32 corrects the fundamental control speed outputted to a first electromotor 19 from a synchronism control means 31 on the basis of the angle-of-rotation data obtained from a rotary encoder 192 and the rotary position data obtained from a rotary encoder 26.例文帳に追加

第１の補正手段３２は、ロータリエンコーダ１９２から得られる回転角度情報と、ロータリエンコーダ２６とから得られる回転位置情報とに基づいて、同期制御手段３１から第１の電動モータ１９に出力される基本制御速度を補正する。 - 特許庁

When a positive value is set in ignition delay angle amount θd in a duel cut control processing ('NO' in S210), a fuel increase by a small air quantity fuel increase control processing is inhibited by setting a small air quantity increase correction factor FLKL=0 (S240).例文帳に追加

燃料カット制御処理にて点火遅角量θｄに正の値が設定されている場合（Ｓ２１０で「ＮＯ」）には、小空気量増量補正係数ＦＬＫＬ＝０として（Ｓ２４０）、小空気量燃料増量制御処理による燃料増量を禁止している。 - 特許庁

Therefore, even though the correction is added to the counter value with a valve characteristic detected based on the counter value controlled to a target characteristic, a phenomenon that the counter value is suddenly changed toward a value corresponding to the actual rotational angle of the motor may not be caused.例文帳に追加

従って、カウンタ値に基づき検出されるバルブ特性が目標とする特性に制御されている状態にあって、上記補正がカウンタ値に加えられても、同カウンタ値が実際のモータ回転角に対応する値に向けて急変するという現象は生じない。 - 特許庁

Moreover, the method for synthesizing an image related to this invention has a capturing stage for capturing the picture by a camera sequence, a correction stage for rectifying the lens distortion, and the image synthesis portion for synthesizing to the wide-angle image which converts the captured picture and does not have the joint in the converted picture.例文帳に追加

また、本発明に係る画像合成方法は、カメラ配列により画像を捕捉する捕捉段階と、レンズ歪みを補正する補正段階と、捕捉済み画像を変換し変換済み画像を継ぎ目のない広角画像に合成する合成段階とを備える。 - 特許庁

The torque correcting system 11 corrects a load torque working on a rotation operation part, when the rotation operation part is rotated and a torque is applied to an electrical switch, and a memory 19 stores correction information for correcting the load torque values so as to correspond to the total rotation angle.例文帳に追加

トルク補正装置１１は、回転操作部を回転させて電気転てつ機にトルクを作用させたときにこの回転操作部に作用する負荷トルクを補正し、記憶部１９は負荷トルク値を補正するための補正情報を総回転角に対応させて記憶する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device which achieves tilt correction to incline the optical axis of laser beam to a proper angle even when warpage and distortion of an optical disk increase due to temperature rise after starting the optical disk.例文帳に追加

本発明の光ディスクドライブ装置は、光ディスクの起動後の温度上昇により光ディスクの反りやひずみが増加した場合であっても、適正な角度にレーザ光の光軸を傾けたチルト補正を実現できる光ディスクドライブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first amplification correction section 22 corrects the amplitude of a first output signal V1 on the basis of the estimated value of a rotor angle and the maximum and minimum values of the first output signal V1 for each magnetic pole pair that are detected beforehand and stored in a memory.例文帳に追加

第１の振幅補正部２２は、ロータ角度推定値と、予め検出されてメモリに格納されている、磁極対毎の第１の出力信号Ｖ１の極大値および極小値とに基づいて、第１の出力信号Ｖ１の振幅を補正する。 - 特許庁

To provide a position detector capable of calculating precisely a correction value for correcting an error caused by a relative angle between optical axes to correct a position, without using a regulator for regulating the optical axes of a plurality of imaging means.例文帳に追加

複数の撮像手段の光軸を調整する調整装置を用いることなく、光軸間の相対角度に起因する誤差を補正する補正値を高精度に算出して位置を補正することができる位置検出装置及びその補正方法を提供する。 - 特許庁

An inclination correction control section 99 rotates motors 71, 74 in the forward direction based on the azimuth angle for adjusting, in the state where the coupling between a left driving shaft 71a and a right driving shaft 74a is released, and rotates the left motor 71 faster than the right motor 74.例文帳に追加

傾き補正制御部９９は、調整用アジマス角に基づいて、左駆動軸７１ａと右駆動軸７４ａとの連結を解除させた状態でモータ７１，７４を正回転するとともに、左モータ７１を右モータ７４よりも高速で回転する。 - 特許庁

Feed back correction term Qi at a time of feed back control of throttle opening is calculated based on lift operating angle VL varied by the lift quantity variable mechanism in addition to difference ΔNE between engine speed NE and target speed Tne (S106).例文帳に追加

機関回転速度ＮＥと目標回転速度Ｔｎｅとの偏差ΔＮＥに加えリフト量可変機構によって変更されるリフト作用角ＶＬに基づいて、スロットル開度をフィードバック制御する際のフィードバック補正項Ｑｉを算出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To detect the rotational speed or the rotational angle of a detection target with high accuracy by improving an uneven-rotation suppression capability, while outputting an accurate correction waveform, by eliminating not only the error components accompanying the decentering and ovalization of a rotary member, but also the FM modulation errors.例文帳に追加

回転部材の偏心及び楕円化に伴う誤差成分だけでなく、ＦＭ変調誤差を排除し、正確な補正波形を出力することで、回転むら抑制能力を向上させて検出対象の回転速度または回転角を高精度で検出する。 - 特許庁

To provide a compact optical pickup device which corrects simultaneously astigmatic difference and spherical aberration using a reflection type correction element, also which forms various reflection planes so as to be applicable to a reflection plane having an angle.例文帳に追加

反射型の補正素子を用いて非点隔差や球面収差を同時に補正することが可能で、また角度を持った反射面にも適用できるなど様々な反射面形成に対応することができ、装置の小型化が可能となる光ピックアップ装置を提供することである。 - 特許庁

The photographing device to be controlled consists of a camera 12 having a wide angle lens 11, a microphone group 13 consisting of microphones each having different directivity, a remote control terminal group 6 having a display section, a buffer memory 2, an optical distortion correction section 3 and a control unit 4.例文帳に追加

広角レンズ１１を有するカメラ１２と、各々異なる指向性を有するマイクロフォン群１３と、表示部７１を有する遠隔操作端末群６と、バッファメモリ２と、光学歪み補正部３と、制御ユニット４とで被制御撮影装置が構成される。 - 特許庁

The controlling part performs determination of whether or not the inclination correction is to be performed, on the basis of a first shake quantity caused by yawing calculated for the first stabilization, and a second shake quantity caused by pitching calculated for the second stabilization, and the inclination angle.例文帳に追加

制御部は、第１像ブレ補正処理のために算出されるヨーイングに基づく第１ブレ量、第２像ブレ補正処理のために算出されるピッチングに基づく第２ブレ量、及び傾き角度に基づいて、傾き補正処理を行うか否かの判断を行う。 - 特許庁

The rotational angle correction controller 40 is also provided with a sticking determining part 45 for detecting a remarkable degradation in a motor rotation follow-up performance for a steering operation, due to an existence of a deceleration zone caused by execution of an electric current restriction, that is, the occurrence of the sticking.例文帳に追加

また、回転角補正制御部４０は、電流制限の実行により生じた減速区間の存在に起因するステアリング操作に対するモータ回転の著しい追従性の低下、即ち引っ掛かりの発生を検出する引っ掛かり判定部４５を備える。 - 特許庁

To provide optical space communication equipment which has an optical axis shift detection/correction function, and does not need an optical beam position detecting element for detecting an angle of an optical beam, nor an optical branching means with an optical system for collecting light, which is required for the element.例文帳に追加

光軸ずれ検出・補正機能を有する光空間通信装置で光ビームの角度を検出するための光ビーム位置検出素子や、このために必要な集光用光学系との光分岐手段を必要としない光空間通信装置を提供する。 - 特許庁

A displacement obtained by the linear scale measuring equipment 19 with the movement of a grinding tool support 8 is compared with a signal indicating the predetermined rotating angle of a feed screw 10 obtained by a position detector 11 to calculate a correction coefficient for a controlled displacement of the grinding tool support 8.例文帳に追加

砥石支持台８の移動によってリニアスケール測定器１９から得られる移動量と、位置検出器１１から得られる送りねじ１０の所定回転角度を示す信号とを比較して、砥石支持台８の制御移動量の補正係数を算出する。 - 特許庁

In the step S3, a correction is made so that the larger the central angle of the curve is, the earlier the alarm timing is even if the curve radius is the same in alarming the driver at timing that allows slowing down to aptitudinal vehicle speed determined according to the curve radius when entering the curve.例文帳に追加

上記ステップＳ３では、カーブ進入時にカーブ半径に応じて定まる適性車速に減速できるタイミングで運転者に警報を行う際に、カーブ半径が同じであってもカーブの中心角が大きいほど警報タイミングが早期化するように補正する。 - 特許庁

Then, a first optical detection mark 7A whose lateral position coordinates are previously determined to the delivery opening 41 of the treatment unit is detected by the optical sensor 6, and a lateral correction angle from the initial position to the first delivery position is obtained.例文帳に追加

次いで処理ユニットの搬送口４１に対して左右方向の位置座標が予め決められている第１の光学的検出用マーク７Ａを光センサ６により検出して、初期位置から第１の受け渡し位置までの左右方向の補正角度を求める。 - 特許庁

The control device of electric vehicle includes: a motor controller 21 and a brake controller 10 as a regenerative cooperation brake control unit; a 4WAS (four-wheel anti-skid) controller 22 as a rudder angle correction steering control unit; and a vehicle controller 9 as a vehicle behavior control unit.例文帳に追加

電動車両の制御装置は、回生協調ブレーキ制御手段としてモータコントローラ２１およびブレーキコントローラ１０と、舵角補正ステアリング制御手段として４ＷＡＳコントローラ２２と、車両挙動制御手段として車両コントローラ９と、を備える。 - 特許庁

The whiteness of the complexion of a face is evaluated through evaluation by obtaining the index more approximating the whiteness of the complexion by correcting lightness (L^*) of the complexion by a lightness (L^*) correction amount based on a hue angle (h_ab), chroma (C^*_ab), and a distribution width of the lightness (L^*).例文帳に追加

肌色の明度（Ｌ^＊）を、色相角（h_ab）、彩度（C^＊_ab）及び明度（Ｌ^＊）の分布幅に基づく明度（Ｌ^＊）補正量で補正することによって、顔の肌色の白さにより近似する指標を得ることにより評価されることによって、顔の肌色の白さを評価する。 - 特許庁

To provide a projector system provided with a computer including a distortion correction means capable of correcting trapezoidal distortion at a low cost depending on a tilt angle of a screen in a vertical direction and/or a horizontal direction with respect to a projection optical axis measured by a projector.例文帳に追加

歪補正手段を有するコンピュータを備え、プロジェクタにより測定された投射光軸に対するスクリーンの垂直方向および／または水平方向の傾斜角度により低コストで台形の歪を補正することのできるプロジェクタシステムを提供する。 - 特許庁

Both of two nips 17A, 17B mounted at an interval for feeding a sheet can be driven only by one main driving motor M1, two sheet feeding nips mounted at an interval are moved with relative difference in angle inexpensively with very small power, and the skew correction is performed in a differential driving system to realize the skew correction movement of the desired amount of sheets.例文帳に追加

ただ１つの主駆動モータＭ１が２つの間隔を空けて配置されたシート送り用ニップ１７Ａ，１７Ｂの両方を駆動することができ、また極めて小さいパワーで安価に、２つの間隔を空けて配置されたシート送り用ニップを相対的な角度差で移動させて、シートの前方送り移動を中断することなく、所望量のシートのスキュー補正移動を実現するために、差動駆動システムをスキュー補正する。 - 特許庁

This coil material supply device is constituted to be mounted free to vary a mounting angle of a coil material supply part in accordance with plate thickness, etc. of a coil material by furnishing a positional sensor to detect loop quantity of the coil material and the coil material supply part and providing a delivery roll and a material correction part on the coil material supply part.例文帳に追加

コイル材のループ量を検知する位置センサとコイル材供給部を備え、コイル材供給部は送りロールと材料矯正部を設け、かつコイル材供給部の取付け角度をコイル材の板厚等に応じて変更可能に取り付けられるように構成した。 - 特許庁

Then, the compound machine determines whether inclination correction can be performed when performing real scanning at reading resolution designated by a user when the copying command is inputted on the basis of the spare capacity of a RAM, the inclination angle of the original and information of reading resolution designated by the user (S240 and S245).例文帳に追加

その後、コピー指令の入力時にユーザから指定された読取解像度にて本スキャンを実行した際に傾き補正ができるか否かを、ＲＡＭの空き容量、原稿の傾き角及びユーザから指定された読取解像度の情報に基づいて判断する（Ｓ２４０，Ｓ２４５）。 - 特許庁

A power steering pump driving load, which is still present right after changing over the power steering angle from large to small, gradually reduces, however, the intake air quantity is gradually reduced by the power steering correction value so as to prevent fluctuation of the engine rotation speed.例文帳に追加

パワーステアリング転舵角が大から小に切換わった直後は、パワーステアリングポンプ駆動負荷が未だ存在しており駆動負荷が漸次的に減少するが、パワステ補正値によって漸次的に吸入空気量を減少させているため、エンジン回転数の変動を防止することができる。 - 特許庁

A corrective speed (K×(V/L)) obtained by multiplying a correction coefficient (K) corresponding to the rotational angle (θ) of the crankshaft 46 by a value (V/L) that the inlet side material speed (V) of the intermediate section 2 is divided by the feed length preset value (L) is made to be a command speed of the motor driving the crankshaft 46.例文帳に追加

中間セクション２の入側材料速度（Ｖ）を送り長設定値（Ｌ）で除算した値（Ｖ／Ｌ）にクランクシャフト４６の回転角度（θ）に応じた補正係数（Ｋ）を乗じた補正速度（Ｋ・（Ｖ／Ｌ））を、クランクシャフト４６を駆動する電動機の速度指令とする。 - 特許庁

To provide an image processing system by a computer which acquires the following information from image data even through there are image color deviation, brightness, contrast and tint in main information needed for correcting an image and adopts a polygonal angle image analysis system obtaining higher image correction.例文帳に追加

画像を補正する上で必要となる主な情報には、画像の色かぶり、明るさ、コントラスト、色合いがあるが、これらの情報を画像データから取得し、より良い画像の補正を得る多角度画像解析方式を採用したコンピュータによる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To perform correction so as to display contents on a screen display in a prescribed direction corresponding to the rotation angle of a display part without letting part of characters get off a displayable display area depending on the contents on the screen display and without separately preparing an image in an originally unneeded invalid display area.例文帳に追加

画面表示内容によっては一部のキャラクタが表示可能な表示領域から外れたり、本来必要ではない無効表示領域に画像を別途用意することなく、ディスプレイ部の回転角度に応じて画面表示内容が所定の向きに表示されるように補正する。 - 特許庁

A light source 10, a coupling lens 11 and a temperature correction lens 12 are integrally held thereby with a branch optical element 13, the incident optical system 74 and the photoreception unit 73, and a relative positional relation between the respective elements is restrained from being fluctuated, when regulating an angle or the like of the light source device 70.例文帳に追加

これにより、光源１０、カップリングレンズ１１、温度補正レンズ１２、及び分岐光学素子１３、入射光学系７４、及び受光ユニット７３が一体的に保持され、光源装置７０の角度調整等を行う際の、各素子間の相対位置関係の変動を抑止することができる。 - 特許庁

In the device, any error in roundness of the machine member that affects the register is derived, this is allotted to the position of the angle of the machine member and the correction value to control formation of a color separation image in at least one image cylinder is determined.例文帳に追加

上記課題は、見当に影響を与える機械部材の真円度誤差がもとめられ、機械部材の角度位置に割り当てられ、これから少なくとも１つの画像シリンダおける色分解画像の形成の制御のための補正値が決定されることによって解決される。 - 特許庁

Displacements of the chucks 10a, 10b are measured in a plurality of positions by a plurality of optical displacement meters (laser displacement meters 42) and measured values of respective optical displacement meters are corrected by correction values which are determined beforehand for every optical displacement meter according to the angle of the moving stage in the direction θ.例文帳に追加

複数の光学式変位計（レーザー変位計４２）によりチャック１０ａ，１０ｂの変位を複数箇所で測定し、移動ステージのθ方向の角度に応じて、光学式変位計毎に予め決定した補正値により、各光学式変位計の測定値を補正する。 - 特許庁

The optical axis center angle of the headlight 30 is thus changed and corrected, adding a correction based on the road information and the behavioral change of the preceding vehicle if necessary, so as to be more adapted to the change of a road condition or the like to improve front visibility.例文帳に追加

このように、ヘッドライト３０の光軸中心角が、必要に応じて道路情報や先行車の挙動変化による補正が加味され変更補正されることで、道路状況等の変化に対してより適応されたものとなり前方視認性を向上することができる。 - 特許庁

The image processing device has an image division/correction part 22 by which a wide-angle image is divided into a plurality of images of small visual fields based on a plurality of visual direction axes, the divided images of small visual fields are projected on a plane perpendicular to the visual direction axes, and the distortion of the images of small visual fields is corrected.例文帳に追加

広角画像を複数の視線方向軸に基づいて複数の小視野画像に分割し、分割された小視野画像を視線方向軸に垂直な平面に対して投影することにより、小視野画像の歪みを補正する画像・分割補正部２２を備えている。 - 特許庁

When the phase angle of the frequency error vector is large, the integration section of the integrator 18 is made shorter to correct the frequency quickly and when the size of the frequency error vector or block correlative vector is smaller than a specific size, the specific correction value is used to correct the frequency.例文帳に追加

また、周波数誤差ベクトルの位相角が大きい場合には、積分器１８の積分区間を短くして周波数補正を早く行うようにし、また周波数誤差ベクトルあるいはブロック相関ベクトルの大きさが所定値より小さいときは、所定の補正値を用いて周波数補正を行う。 - 特許庁

A calibration device includes the on-vehicle camera 1, a camera parameter calculating unit 23 which calculates a camera parameter consisting of the installation height and angle of the on-vehicle camera 1 during photography from the feature quantity of the road sign 5, and a camera parameter correcting unit 25 which performs optical axis correction control over the on-vehicle camera 1.例文帳に追加

車載カメラ１と、路面標示５の特徴量から撮影時における車載カメラ１の設置高および角度からなるカメラパラメータを算出するカメラパラメータ算出部２３と、車載カメラ１の光軸補正制御を行うカメラパラメータ補正部２５とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a diffuser enabling color correction, wherein a color change dependent on a viewing angle is suppressed while lowering of luminance, lowering of contrast, and blurring are suppressed in a liquid crystal display device, and in particular in a vertical alignment type liquid crystal television, and further to provide a polarizing element using the same, and the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置、特に垂直配向型の液晶テレビにおいて、輝度の低下、コントラストの低下、ボケを抑制しつつ、見る角度による色変化を抑制する色補正可能な拡散体を提供し、さらに、それを用いた偏光素子および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In this rotary driving device, a rotary table 13 is mounted on a hollow rotating shaft 12 rotated by a motor 5 and a resolver 9, a signal is output to a connector 28 of a connector box 27 through a rotary joint 22, and an angle correction value is stored in the memory 31 provided on the connector box 27.例文帳に追加

本発明による回転駆動装置は、モータ(5)とレゾルバ(9)により回転する中空回転軸(12)に回転テーブル(13)を取付け、ロータリージョイント(22)を介して信号をコネクタ箱(27)のコネクタ(28)に出力すると共に、このコネクタ箱(27)に設けたメモリ(31)に角度補正値を記憶した構成である。 - 特許庁

Correction data for correcting the speed error of the recording head 37 during at least one rotation of the shaft 204 based on the error of the feed quantity every prescribed rotational angle of the shaft from the standard position or every prescribed time are stored in a memory 262.例文帳に追加

前記送り量誤差に基づく前記シャフト２０４の少なくとも１回転中での前記記録ヘッド３７の速度誤差を、前記基準位置からの前記シャフト２０４の所定の回転角度毎、あるいは所定時間毎に補正する補正データを、メモリ２６２に記憶する。 - 特許庁