「angle section」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a sum of open angles of grooves with a chevron-shaped cross section forming the respective hinges 12, 13 equals to approximately 90°, the door member 7 exhibits an angle of approximately 90° with the case body resulting in difference between the distances L1, L2, thereby keeping the door in a closed posture as long as force is applied to open the door.例文帳に追加

そして、各ヒンジ１２，１３を形成する断面Ｖ字形溝の開き角度の和が略９０°であるから、扉部材７がケース本体と略９０°の角度となり、上記距離Ｌ１とＬ２が異なるから力を加えて開扉させない限り閉扉姿勢に保持される。 - 特許庁

The device is composed of a locking base body 1 of which cross section is in approximate L shape made of a main side board 1a and a sub side board 1b composing a right angle, a front frame locking hook 4, a glass frame locking hook 6, and a link which turns the front frame locking hook 4 and the glass frame locking hook 6.例文帳に追加

主側板１ａと従側板１ｂとが直角を構成して断面略Ｌ字形となる施錠ベース体１と、前面枠施錠鉤部４と、ガラス枠施錠鉤部６と、前記前面枠施錠鉤部４及びガラス枠施錠鉤部６を回動操作するリンクとからなること。 - 特許庁

When the running body runs, wind mills 3, 4 are installed in the front and the rear by providing a predetermined angle in a section for receiving an air stream, and the rear wind mill 4 driven through a speed increasing rotary drive means 5 is installed using a rotation force of the front wind mill 3 exposed to wind directly as motive power.例文帳に追加

走行体の走行時、空気の流れを受ける部位に所定の角度を有して、表裏に夫々風車（３、４）を設置し、風が直接当たる表風車（３）の回転力を原動力として、増速回転駆動手段（５）を介して駆動される裏風車（４）を設ける。 - 特許庁

In the shielding plate for the hydraulic backhoe in which the high-temperature section of an engine (8) is shielded in an engine room in which the periphery of the engine (8) is enclosed by a counterweight and another car-body structure, the shielding plate is installed to the countereweight (13) and/or another car-body side structure (an angle frame (10)) constituting the engine room.例文帳に追加

エンジン(8)の周囲をカウンタウエイト及び他の車体側構造物で囲ったエンジンルーム内でエンジン(8)の高温部を遮蔽する油圧ショベルの遮蔽板において、エンジンルームを構成するカウンタウエイト(13)及び／又は他の車体側構造物(アングルフレーム(10))に取着されたことを特徴としている。 - 特許庁

When a groundsill spacer A is rotated around the center section 1ao at an angle of 90°, 180° or 270°, the bolt hole 1a is rotated and the rotation state of the bolt hole 1a changes from that shown by the actual line to that shown by the two-dot chain, and the position shift of the anchor bolt 4 can thus be absorbed in a broad insertion region.例文帳に追加

土台スペーサＡを中心部１ａｏを中心に、９０度、１８０度、２７０度のいずれかの角度回転させると、ボルト孔１ａは実線の状態から２点鎖線のように回転するので、アンカーボルト４の位置ずれを、広い挿通領域で吸収することができる。 - 特許庁

When the phase angle of the frequency error vector is large, the integration section of the integrator 18 is made shorter to correct the frequency quickly and when the size of the frequency error vector or block correlative vector is smaller than a specific size, the specific correction value is used to correct the frequency.例文帳に追加

また、周波数誤差ベクトルの位相角が大きい場合には、積分器１８の積分区間を短くして周波数補正を早く行うようにし、また周波数誤差ベクトルあるいはブロック相関ベクトルの大きさが所定値より小さいときは、所定の補正値を用いて周波数補正を行う。 - 特許庁

Air or water is blown to the vicinity of leading ends of propellers of a first moving vane at an angle of the fluid entering with respect to the blade section through fluid blowing nozzles to the propellers of the first moving vane from an air blowing blower or a water blowing pump, to thereby rotate the propellers of the first moving vane.例文帳に追加

第１の動翼のプロペラを空気吹込用ブロアー又は水吹込用ポンプから、空気又は水を第１の動翼のプロペラの先端付近でブレード断面へ流体が流入する角度に、第１の動翼のプロペラへの流体吹込ノズルで吹込み、プロペラを回転させる。 - 特許庁

An object detection wave section 10 recognizes an image captured by a camera 32, identifies an object candidate area, and creates a threshold map for setting a threshold of a radar detection based on a type, a direction, a distance and an angle of the potential object existing in the area.例文帳に追加

物体検知波部１０は、カメラ３２が撮影した画像に対する画像認識によって物体候補領域を識別し、当該領域に存在する可能性のある物体の種別、方向、距離、角度に基づいてレーダ検知の閾値を設定した閾値マップを作成する。 - 特許庁

In a pipe 1 installed in water, a flow passage 3 surrounded by a cylindrical wall surface 11 is provided and further gas blowing-in holes 5 are provided so as to be inclined toward a proceeding direction of water (arrow (a)) with an acute angle and to be in a tangential direction of the wall surface 11 at a horizontal cross section.例文帳に追加

水中に設置されるパイプ１には、円筒状の壁面１１によって包囲される流路３が設けられるとともに、気体吹き込み穴５が、水の進行方向（矢印ａ）に対して鋭角に斜向するように、かつ、水平断面においては、壁面１１の接線方向に設けられる。 - 特許庁

This boiled egg shell-cracking apparatus is characterized by disposing egg transfer conveyers 4 having egg transfer pieces 3 in U-shaped cross section gutter-like chutes 2, respectively, and disposing the chutes 2 on a vibration table 5 capable of vibrating the chutes at an angle of about 45 degree to the width direction of the chutes.例文帳に追加

断面凵字樋状のシュート２の内部に卵を移送する移送片３付きの卵移送コンベア４を設けると共に、該シュート２をその幅方向に対して略４５度の方向に振動させ得る振動台５上に配設したことを特徴とする茹で卵の殻ひび入れ装置１とする。 - 特許庁

The defensive device always catches a target coming flying at the center of the visual field of a sensor by tracking the target by means of a seeker section 4 constituted by mounting the sensor on a spatially stabilized gimbal platform and forming a first feedback loop which makes the error angle ε between the directed direction of the sensor and target zero.例文帳に追加

そして、空間安定化されたジンバルプラットホームにセンサ４９を搭載してなるシーカ部４により、飛来する目標を追尾し、センサ指向方向と目標とのなす角としての誤差角εを０とする第１のフィードバックループを形成して目標を常時センサ視野中央に捕捉する。 - 特許庁

Desirably, the shape of at least that part of the micropore 3 which lies on the lower gas feed side 13 is a tapered section 15 gradually widening toward the lower gas feed side 13 or a multi-taper or curve 16 in which the angle of widening increases toward the lower gas feed side 13.例文帳に追加

好ましくは、分散板２の微細孔３の少なくとも気体供給側１３の形状は下方の気体供給側に向かって広がるテーパー部１５、若しくは下方の気体供給側に向かって広がり角度が増大する多段テーパー又は曲線部１６である。 - 特許庁

It is preferable that the through-hole 15 has an angle θ to a pulling-up shaft of 6 of 30° or less in the cross section including the pulling-up shaft 6 and its channel is linear, and the length D in radial direction centering on the pulling-up shaft is the thickness t of the heat shield 8 or less.例文帳に追加

貫通穴１５は、引き上げ軸６を含む断面において、引き上げ軸６に対する角度θが３０°以下でその経路が直線状であることが好ましく、引き上げ軸を中心とした径方向での長さＤが熱遮蔽体８の厚みｔ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Thus, on a radial cross-section (X) orthogonal to the rotation axis and traversing the plank, an imaginary straight line (a) on the sole surface of the plank and an imaginary straight line (b) on the contact surface of the plank diverge toward the envelope surface of the base and form an angle α with each other.例文帳に追加

本発明によると、回転軸に直交し、敷板を横断する半径方向の断面（Ｘ）において、敷板の底面上の仮想直線（ａ）と敷板の接触面上の仮想直線（ｂ）とが基体の包絡面の方に向かって分岐し、互いに対して角度αを形成する。 - 特許庁

The oblique-beam blocking section includes first and second optical components (34;35) each having a window of a diameter D, and blocks light incident at a predetermined angle relative to an optical axis of the forward propagating beam out of a backward propagating beam, by separating the first and second optical components (34;35) from each other by a predetermined distance.例文帳に追加

斜光ビーム遮断部は、径Ｄの窓をそれぞれ有する第１及び第２光学部品(34;35)を含み、第１及び第２光学部品(34;35)を所定距離離間させることで、逆方向伝搬ビームのうち順方向伝搬ビームの光軸に対し所定角度で入射する光を遮断する。 - 特許庁

The task above can be attained by the circularly polarized wave generating apparatus provided with a waveguide whose cross section is rectangular or cylindrical wherein a feeder is formed to be L-shape nearly at a right angle and the two sides configuring the L-shape are both perpendicular to a transmission direction of the waveguide.例文帳に追加

断面が矩形か円筒形の断面で導波管を備えた円偏波発生器において、旧電線が略直角のＬ字形で、かつＬ字を構成する二辺がいずれも導波管の伝達方向に対して垂直である円偏波発生器により上記目的が達成できる。 - 特許庁

In the case that infrared ray communication is conducted while the rear side of the lower case 102 of the mobile phone terminal is placed on ground, the setting angle of the upper case 101 is varied to optionally set a direction of the 1st infrared ray communication light emission/light receiving section 103.例文帳に追加

ここで、本携帯電話端末の下部筐体１０２の背面が接地されて置かれた状態で赤外線通信が行われる場合、上部筐体１０１の設置角度を可変して第１の赤外線通信用発光／受光部１０３の方向を任意に設定可能となる。 - 特許庁

The cleaning surface has the first area 31 mainly consisted of a fiber with a fineness of 0.5 to 20 dtex and the second area 32 mainly consisted of a fiber with a fineness of 0.005 to 0.45 dtex and/or a fiber having an angular part with an angle of 90° or less in the cross-section of the fiber.例文帳に追加

清掃面は、繊度０．５〜２０ｄｔｅｘである繊維を主体とする第一の領域３１と、繊度０．００５〜０・４５ｄｔｅｘである繊維及び／又は繊維断面形状において９０度以下の角部を有する繊維を主体とする第二の領域３２とを有している。 - 特許庁

An internal ring 4 arranged in a rubber elastic body 3 has a cylinder 41 nearly coaxial with an inner cylinder 2 and a pair of flanges 42 expanding respectively to the radius direction outside from the facing position of the section of the right angle to the axis formed integrally on the axial direction one end of the cylinder 41.例文帳に追加

インターリング４は、ゴム弾性体３内に配設され、内筒２と略同軸的な筒部４１と、筒部４１の軸方向一端に一体的に形成され軸直角断面の対向位置から半径方向外方にそれぞれ膨出する一対のフランジ部４２とをもつ。 - 特許庁

The first contact point 21, which is the contact point of the inside surface 140 fronted on the duct 15 in the buffer layer 16 and the laminating surface 111, is arranged to the region 3 between the mutual extension lines of a pair of the vertically provided surfaces 141 in the cross section crossing the axial direction of the gas sensor element 1 at a right angle.例文帳に追加

ガスセンサ素子１の軸方向に直交する断面において、緩衝層１６におけるダクト１５に面する内側面１４０と積層面１１１との接点である第一接点２１は、一対の立設面１４１の延長線同士の間の領域３に配置されている。 - 特許庁

The invention relates to the circularly polarized wave antenna including a group of metallic conductors and a power feed section, wherein projections on two axes, spatially orthogonal to each other, of an electric current induced in the group of metallic conductors have substantially equal absolute values and an absolute value of a deflection angle difference is approximately 90°.例文帳に追加

一群の金属導体と一つの給電部から構成され、上記一群の金属導体に励起される電流の、空間的に互いに直交する２軸への射影が、その絶対値が概等しく、偏角の差の絶対値が概９０度であることを特徴とする円偏波アンテナ。 - 特許庁

A compact wideband rod antenna is used for the antenna sensor of an insulation diagnosis device; a guide including a projection for abutting on equipment to be measured is provided at the antenna sensor section; the mount angle of the guide is changed; and a guide-holding member for mounting the guide to the sensor cover is provided.例文帳に追加

絶縁診断装置のアンテナセンサに小型の広帯域ロッドアンテナを使用し、測定対象機器に当接するための突起を備えたガイドをアンテナセンサ部に設け、ガイドの取り付け角度を変更し、かつガイドをセンサカバーに取り付けるためのガイド保持部材を設けたものである。 - 特許庁

An ion current value is sampled in each of preset cycles (10°) in a preset crank angle section (10° before a top dead point to 110° after the top dead point), whether the ion current value is valid or invalid is determined, and the ion current value which is determined to be invalid is masked (S101 to S106).例文帳に追加

所定のクランク角度区間（上死点前１０度〜上死点後１１０度）において所定周期（１０度）毎にイオン電流値をサンプリングし、イオン電流値が無効であるか有効であるかを判断し、無効と判断されたイオン電流値をマスクする（Ｓ１０１〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

A shape of a cross section perpendicular to the tooth of the plane 5 is a tangent contacting with a tip side end part of a trajectory B of motion of the tooth of a meshing mating gear, and is a tangent of crossing at an angle of 30° with a tooth shape center line 7 when extending an end part on the first curved surface 4 side.例文帳に追加

平面５の歯直角断面の形状は、噛み合う相手歯車の歯の運動軌跡Ｂの先端側端部に接する接線であって、第１の曲面４側の端部を延長すると歯形中心線７に対して３０°の角度で交わる接線である。 - 特許庁

The bearing structure comprises two groove-type sections forming a pair with each other, each section extending at an acute angle with respect to the direction of movement and generating a set pumping action on the bearing fluid included in the bearing when the bearing constituent members move with respect to each other.例文帳に追加

その軸受構造は、互いに対になっている2つの溝型の区分を有し、各区分が運動方向に対して鋭角を成しつつ推移して軸受構成部材の相対的な動きにおいては、該動圧軸受装置に介在する軸受流体に対して設定されたポンプ作用を発生させる。 - 特許庁

A light source control section 24 controls the intensity of light from a light source 18 in accordance with the attitude angle θ and the distance from the point so that the intensity of irradiation at the point is an intensity of irradiation obtained as a function of distance from the point.例文帳に追加

光源制御部２４は、検出された姿勢角θと、演算された任意の点までの距離とに基づいて、任意の点の照射強度が任意の点までの距離の関数により得られた照射強度となるように、光源１８から照射される光の強度を制御する。 - 特許庁

An octahedron plastic bottle is used as a plastic bottle for heat filling having vacuumized recessed faces, a body section with a section of an octagonal shape and respective corners with arc wall faces and vacuumized pressure recessed faces formed of inclined walls and flat walls between respective arc wall faces, and the pillar angle of the inclined walls connected with both sides of the arc wall faces is formed in the range of 60-115°.例文帳に追加

減圧吸収面を備えたプラスチックボトルとして、ボトル胴部がその断面を八角形とし、各角部に円弧壁面を形成し、各円弧壁面の間に傾斜壁と平坦壁とからなる減圧吸収面を配設した加熱充填可能な八面体のボトルであって、円弧壁面の両側に接続された傾斜壁のなす柱角度が、６０゜〜１１５゜の範囲としたことを特徴とする。 - 特許庁

An add-drop switch is constituted to switch continuity of light propagating in a plurality of optical fibers arranged in parallel using shape memory alloy with which metal mirrors are formed on two inclinations having a rectangular cross section, having an approximate angle of 45 degrees in relation to the center line of the longitudinal cross section, each having a rectangular shape formed at positions 180-degree symmetrical in relation to the center line.例文帳に追加

その横断面が長方形で、かつその一端面に、縦断面の中心線に対して略４５度の角度を有し、該中心線に対して１８０度対称の位置に形成された各々が長方形状の２つの傾斜面に金属ミラーを形成した形状記憶合金を用いて、複数本並列に並べられた光ファイバ内を伝搬する光の導通の切り替えを一度に行なうアドドロップスイッチを構成する。 - 特許庁

This angle detector also includes an inclination angle calculating section (53), which approximates a straight line which indicates the correlation between at least two calculated results of the distance calculated by means of the operation part (32) by using the calculated results, finds the inclination of the approximated straight line, and calculates the inclined angle of the object to be measured, based on the inclination of the approximated straight line.例文帳に追加

本発明の角度検出装置は、基線長だけ離間した一対のレンズ（３１ａ、３１ｂ）、一対のレンズから離間して基線長方向に延びるラインセンサ（３１ｃ、３１ｄ）、ラインセンサからの出力に基づいて平面的な測定対象上に直線的に並んだ複数の異なる位置までの距離をそれぞれ演算する演算部（３２）を備えたライン型測距装置（３）と、演算部が演算した距離の少なくとも２つの演算結果を用いこれらの演算結果の相関関係を表わす直線の近似を行ない、近似された直線の傾きを求めてこの傾きに基づき測定対象の傾斜角度を算出する傾斜角度算出部（５３）とを含む。 - 特許庁

In the photo conductor cleaning device which eliminates the remaining transferred toner adhered on a photo conductor 1 by bringing the cleaning blade 2 consisting of an elastic blade in contact with the photo conductor 1 in the opposite direction, an edge section angle of a corner part to be in contact with the photo conductor 1 of the cleaning blade 2 is larger than 90 degrees.例文帳に追加

弾性ブレードからなるクリーニングブレード２を対向方向に感光体１に当接させて、前記感光体１上に付着した転写残トナーを除去する感光体クリーニング装置において、前記クリーニングブレード２の前記感光体１に当接する隅部のエッジ断面角度が９０度よりも大きいことを特徴とする。 - 特許庁

An interpolation processing section detects the angle of the edge in an image, determines the pixel value of a pixel to be interpolated through oblique interpolation in an oblique region where an oblique edge is present and determines the pixel value of the pixel to be interpolated through vertical interpolation in a non-oblique region that is a region except for the oblique region.例文帳に追加

補間処理部は、画像中のエッジの角度を検出し、検出された角度に基づいて、斜めエッジの存在する斜め領域においては斜め補間により補間対象画素の画素値を決定し、斜め領域を除く領域である非斜め領域においては垂直補間により補間対象画素の画素値を決定する。 - 特許庁

An image cut-out section 152 cuts out partial image data corresponding to the previous imaging conditions on the basis of a difference between the previous imaging conditions and the present imaging conditions when the difference between the previous imaging conditions and the present imaging conditions on the basis of the position sensor and the azimuth angle sensor is within a predetermined range.例文帳に追加

画像切出部１５２は、前回の撮像条件と、位置センサと方位角センサに基づく現在の撮像条件との差分が所定の範囲内であれば、前回の撮像条件と現在の撮像条件との差分に基づいて、前回の撮像条件に対応する部分画像データを切り出す。 - 特許庁

The electronic apparatus which has a protective member for protecting the display element for displaying information and in which the circumference of the protective member is formed of arms for mounting the display element on an exterior section of the electronic apparatus and graded sections having a prescribed angle of inclination with the flanks of the protective member is provided.例文帳に追加

情報を表示するための表示部を保護するための保護部材を有し、前記保護部材は、前記電子機器の外装部に装着するための腕部と前記保護部材の側面に対して所定の傾斜角を有する勾配部とによってその周囲が形成されていることを特徴とする電子機器を提供する。 - 特許庁

Next, the personal computer 12 matches the calculated center coordinate with CAD data of a previously prepared measuring workpiece 1 in the same coordinate system, calculates the minimal length from the calculated center coordinate to the measuring workpiece 1 shown by shape data, and determines the shape error of the negative angle section 1a based on the minimal length.例文帳に追加

次に、パソコン１２において、演算された中心座標を事前に用意した測定ワーク１のＣＡＤデータと同一座標系に合わせ、演算された中心座標の、形状データにより表される測定ワーク１に対する最短距離を演算し、その最短距離に基づき、負角部１ａの形状誤差を求める。 - 特許庁

The substrate for a magnetic head includes: a sintered body containing 60 to 70 mass% of alumina and 30-40 mass% of titanium carbide, and the average length in total interface between a titanium carbide crystal particle 77 and an alumina crystal particle 79 at 10 μm angle of arbitration cross-section is 120 μm or more.例文帳に追加

アルミナを６０〜７０質量％、炭化チタンを３０〜４０質量％含有する焼結体からなる磁気ヘッド用基板であって、任意断面の１０μｍ角における炭化チタン結晶粒子７７とアルミナ結晶粒子７９との間の全界面平均長さが１２０μｍ以上である。 - 特許庁

As a result, it is a very adaptable, at the same time, since an angle rotating the trap formation pipe 10 and the V-shaped connection pipe 20 can become small for making the waste-water leading pipe 30 coincide with the floor drainage section, and installation work of the drainage trap device T can be easily carried out even in a narrow piping space.例文帳に追加

その結果、小回りが利くようになると共に、排水導出管３０を床排水部に合致させるためにトラップ形成管１０及びＶ字形連結管２０を回転させる角度を小さくできるから、狭い配管スペース内でも排水トラップ装置Ｔの設置作業を容易に行える。 - 特許庁

To stably form a cross section of an optical fiber at a predetermined tilt angle to an axis orthogonal plane through simple operation in an optical fiber cutting apparatus configured to cut the optical fiber by abutting a blade to the optical fiber while positioning the optical fiber in an apparatus body.例文帳に追加

光ファイバを装置本体に位置決めした状態で、光ファイバにブレードを当接させることにより、光ファイバを切断するように構成された光ファイバ切断装置において、簡単な操作で、光ファイバの切断面を軸直交面に対して所定の傾斜角度で安定的に形成可能とする。 - 特許庁

In the supersonic processing tool 10 for boring work having a boring wheel 12 at the tip end of a central axis 11, an umbrella type chamfering wheel section 13 having a grinding surface with a predetermined tapered angle is attached to the central axis to perform boring work and simultaneously perform chamfering work by further pressing the tool.例文帳に追加

中心軸１１の先端に穿孔ホイール１２が装着された穿孔用超音波加工工具１０において、その中心軸に所定のテーパ角の研削加工面を有する傘状の面取りホイール部１３が装着され穿孔加工を行うとともに工具をさらに押し込んで同時に面取り加工を行う。 - 特許庁

The runner 11 is formed of an extension piece 12 horizontally extending from a wall face of a wall 1 and horizontally extending along the width direction of the wall face and a fixed piece 13 prepared on a base end of the extension piece 12 at a right angle to the extension piece 12 and fixed on the wall face, in such a manner as to have an L-shaped cross section.例文帳に追加

ランナ１１は、壁１の壁面から水平に延出するとともに壁面の幅方向に沿って水平に延在する延出片１２と、この延出片１２の基端部にこの延出片１２に対して直角に設けられるとともに壁面に固定される固定片１３とから断面Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁

The reinforcing bracket is formed, by bending both sides of plate material at a right angle so that its cross section is U-shape, having parallel counter plate parts 70 on both sides, while putting a coupling plate part 69 in between, and shaft holes 71 are formed at the facing positions of the pair of counter plate parts, and the shaft passes through the shaft holes so as to be supported.例文帳に追加

補強ブラケットは、板材の両側を直角に折り曲げて連結板部６９を挟んで両側に平行な対向板部７０を有する断面コの字型に形成し、その一対の対向板部の対向する位置にシャフト孔７１をあけ、それらのシャフト孔に通してシャフトを支持する。 - 特許庁

Since gas flow is uniformized by selecting the ratio of the gas flow rate in the absorption tower 107 and gas passing section at the gas introducing part 106 and the gas introducing angle at the gas introducing part 106, the ventilation loss is lowered, a required power is reduced and the desulfurizing performance is increased.例文帳に追加

吸収塔１０７内のガス流速とガス導入部１０６のガス通過断面積の比及びダクト導入部１０６でのガス導入角度を的確にな選定することで、ガス流れを均一化するようにしたものであるから通風損失が小さくでき、所要動力の低減し脱硫性能を高めることができる。 - 特許庁

To provide an endoscope simplifying the disposition of an illumination lens at the distal end of an insertion section disposed with an LED while narrowing its diameter, highly efficiently distributing the illumination light illuminated from the LED according to the visibility angle of an objective optical system and illuminating it to a subject site.例文帳に追加

ＬＥＤが配設された挿入部の先端に、照明用レンズを、細径化を図ったままで簡単に配設することができ、ＬＥＤから照射された照明光を対物光学系の視野角に合わせて効率良く配光して被検部位へと照射することができる構成を有する内視鏡を提供する。 - 特許庁

In a compressor device 1 including a piston 8 integrally formed with a piston shaft 6 and a piston head 7, a ring seal 11 is attached to be inclined at an angle α with respect to a reference line X perpendicular to a piston axis j, in a reference cross section passing through a cylinder axis i and perpendicular to a rotation center h of a crank 5.例文帳に追加

ピストン軸６とピストンヘッド７とを一体に形成したピストン８を有するコンプレッサ装置１において、シリンダ軸心ｉを通ってクランク５の回転中心ｈと直角な基準断面において、リングシール１１は、ピストン軸心ｊと直角な基準線Ｘに対して角度αで傾斜して取り付く。 - 特許庁

This steel cord for reinforcing the rubber article consists of a core arranging 2 pieces of core wires 1 in parallel without stranding them in longitudinal direction and one layer sheath obtained by stranding 3-5 pieces of sheath wires 2 around the core, and the cord outline shape at the cross section crossing at right angle to the cord axis is flat.例文帳に追加

２本の撚り合わせていないコア素線１を長手方向に並列して配置してなるコアと、３本〜５本のシース素線２を前記コアの回りに撚り合わせてなる１層のシースとによって構成され、コード軸に直交する断面でのコード輪郭形状が偏平であるゴム物品補強用スチールコードである。 - 特許庁

The wiper apparatus comprises a motor, a torque limiter 2 attached to the shaft of the motor, a wiper arm 3 attached to the torque limiter 2, stoppers 6 and 6 for prescribing the swing angle of the wiper arm 3, and a control section for converting the rotating direction of the motor 1, after the wiper arm 3 is brought into contact with the stoppers 6 and 6.例文帳に追加

モータと、前記モータの軸に取り付けられたトルクリミッタ２と、前記トルクリミッタ２に取り付けられたワイパーアーム３と、前記ワイパーアーム３の振れ角を規定するストッパ６、６と、前記ストッパ６、６に前記ワイパーアーム３が当接した後に前記モータ１の回転方向を変換する制御部とを具備する。 - 特許庁