「automatic machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a self-adhesive co-extruded composite plastic film having an excellent packaging suitability at the time of applying it to an automatic packaging machine by obtaining predetermined defogging properties of the film by rapid treating.例文帳に追加

共押出複合プラスチックフィルムにおける所要の防曇性が迅速な処理で得られるようにし、更に自動包装機にかけたときの包装適性が優れた自己粘着性の共押出複合プラスチックフィルムを提供することである。 - 特許庁

A photograph photographing device 1 of a photograph automatic vending machine is provided with a microphone 40 constituted of an upper microphone 40a and a lower microphone 40b for accepting the input with a user's voice of his or her intentions such as various instructions.例文帳に追加

写真自動販売機に備えられる写真撮影装置１は、その正面に、ユーザからの各種指示等の意思の、音声による入力を受付ける、上部マイク４０ａおよび下部マイク４０ｂからなるマイク４０を備える。 - 特許庁

To attain image access type merchandise ejection without complicating the structure in an automatic vending machine adopting a slant rack type merchandise housing device for housing various kinds and amounts of merchandise by a first-in first-out system.例文帳に追加

多種多量の商品を先入れ先出しで収容できるスラントラック式の商品収容装置の採用した自動販売機において、構造を複雑にすることなく、イージーアクセス式の商品取出しが行われるようにすること。 - 特許庁

To easily change the carbonic acid concentrations of carbonated water produced by a carbonated water producing device used by a cup type automatic beverage vending machine and a beverage dispenser without performing part exchanging and time-consuming adjustment.例文帳に追加

カップ式飲料自動販売機や飲料ディスペンサに使用する、炭酸水製造装置で製造する炭酸水の炭酸濃度変更を、部品交換や時間のかかる調整を行うことなく、簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic screwing machine capable of achieving screw fastening by high speed low torque driving and low speed high torque driving by one motor, and reversely rotating a driver bit to release biting with a screw on the completion of the screw fastening.例文帳に追加

高速低トルク駆動および低速高トルク駆動によるねじ締めを１つのモータで実現し、かつねじ締め完了時にドライバビットを逆回転させてねじとの食い付きを解除することが可能な自動ねじ締め機を提供する。 - 特許庁

The distance is measured between a contactless IC card 30 of a passenger and the main body 1 of an automatic ticket examination machine and then the measured result is notified to the customer by vibrations of a variable vibrator 39 of the card 30.例文帳に追加

利用客が所持する非接触式ＩＣカード３０と自動改札機の本体１との距離を測定し、その測定結果を非接触式ＩＣカード３０における可変バイブレータ３９の振動により利用客に知らせる。 - 特許庁

To properly add, update or delete application software by on-line delivery, without requiring the problem on quality and labor on control to an automatic vending machine having a plurality of application software for achieving the application function.例文帳に追加

応用機能を実現する複数のアプリケーションソフトを持つ自動販売機に対して、品質上の問題や管理上の手間をかけることなく、オンライン配信によるアプリケーションソフトの追加、更新又は削除を適正に行えるようにする。 - 特許庁

To positively increase a soldering rigidity for sufficient reliability when soldering with an automatic soldering machine, surely increasing the amount of solder sticking to the lead and land of a mounting part which requires match amount of sticking solder.例文帳に追加

自動はんだ付け機によってはんだ付けする際に、はんだの付着量を多く必要とする実装部品のリードとランドに付着するはんだ量を確実に増加させ、はんだ付け強度を増すことで充分な信頼性を確保すること。 - 特許庁

The cleaning liquid for a developing tank of an automatic developing machine for a photopolymerization lithographic printing plate contains a compound expressed by general formula (1) and a compound expressed by general formula (2).例文帳に追加

光重合系平版印刷版用自動現像機の現像槽の洗浄液であって、該洗浄液が下記一般式（１）で表される化合物及び一般式（２）で表される化合物を含有することを特徴とする洗浄液。 - 特許庁

To extract a characteristic vector representing needs to automatically classify a technical literature similar to the characteristic vector by using pattern classification techniques such as automatic text classification and machine learning and to match the technical literature with a customer needs.例文帳に追加

テキスト自動分類、機械学習などのパターン分類技術を用いて、ニーズを代表できる特徴ベクトルを抽出し、その特徴ベクトルと類似の技術文献を自動分類し、顧客ニーズと技術文献をマッチングさせる。 - 特許庁

Finished pachinko game machines 20 are laden on a carriage D1 by the pachinko game machine lading means S 1 and the carriage D1 that stores the pachinko game machines is stored in the automatic warehouse J1 by the carriage transport means T1.例文帳に追加

完成状態の弾球遊技機２０は、弾球遊技機積載手段Ｓ１により台車Ｄ１に移載され、弾球遊技機２０が収納された台車Ｄ１は、台車搬送手段Ｔ１により自動倉庫Ｊ１に格納される。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine having a front door capable of functionally and attractively displaying commodities on the front only by adding a slight cost and making it unnecessary to watch an unthinking destructor even when it is arranged on a public place.例文帳に追加

ごくわずかな追加の費用で、前面に商品の機能的かつ魅力的な表示を行え、公共の場所に配置しても、心ない破壊者を見張っている必要がないフロントドアを有する自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a charge payment device or the like capable of executing manual charge payment smoothly by calling user's attention, when a vehicle equipped with an on-vehicle machine for executing charge automatic payment passes a manual payment lane.例文帳に追加

料金自動支払いを行う車載機を備えた車両が手動支払いレーンを通過する際に利用者に注意を喚起して手動の料金支払いを円滑に行わせることができる料金支払装置等を提供する。 - 特許庁

To provide the cap mounting device of a cup type automatic vending machine for surely stopping both moving parts held in such a state that the cap is placed in a proper half-open position, and for properly supplying a cap on a cup.例文帳に追加

キャップを載置した状態で保持する両可動部を適正な半開位置に確実に停止させることができ、キャップをカップ上に適切に供給することができるカップ式自動販売機のキャップ装着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine installing an electronic equipment which recovers and treats water stored in a power source system of the electronic equipment and can keep the water necessary for operation of the power source system remained in the power source system.例文帳に追加

電子機器を装着して、当該電子機器の電源システム内に貯留された水を回収して処理するとともに、電源システムの動作に必要な水を電源システム内に残しておくことができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

Each of an automatic vending machine 301, a convenience store 302, a supermarket 303, and a mobile phone 304 is provided with a wireless communication means for short range wireless communication within a radio wave arrival distance (e.g. 10m in radius).例文帳に追加

自動販売機３０１、コンビニエンスストア３０２、スーパーマーケット３０３と携帯電話３０４とは、電波到達距離範囲（例えば半径１０ｍ）で近距離無線通信を行うための無線通信手段を備えたものである。 - 特許庁

To develop an automatic vending machine with a structure sending out a desired commodity by an X-Y conveyance device and smoothly delivering the commodity from a commodity mounting block to an X-Y conveyance device side.例文帳に追加

Ｘ−Ｙ搬送装置によって、希望する商品を運び出す構造の自動販売機であり、商品載置台からＸ−Ｙ搬送装置側への商品の受渡しが円滑に行われる自動販売機の開発を目的とするものである。 - 特許庁

When a card is used at the failure of the adjustment part for issuing an adjustment ticket, substitutive record on the card is performed without immediately stopping the system, so that a user can exit through an automatic ticket examination machine.例文帳に追加

精算券を発行する精算部の故障時、カード利用がある場合はすぐにシステムを停止せず、カードに代替記録を行うことで、利用客は自動改札機を利用し出場することができるようにしたものである。 - 特許庁

The home terminal 8 is provided with a display device 25 and a touch panel and can instruct the operation of the fully automatic washing machine 1 or can set the customization of a washing process, and a monitor picture or various setting pictures during operation are displayed.例文帳に追加

ホーム端末８は、表示装置２５及びタッチパネルを備え、全自動洗濯乾燥機１の動作の指示や、洗濯行程のカスタマイズの設定等を行うことができ、運転中のモニタ画面や各種設定画面等が表示される。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine analyzing picture information or sound information, estimating the sex, the age (twenties, thirties, for example) of a product purchaser and obtaining information useful for the analysis of the market of a product by means of considering a purchase class.例文帳に追加

画像情報または音声情報を分析して商品購入者の性別、年齢（年代）等を推定し、購買層を考慮した商品の市場分析に役立つ情報が得られる自動販売機を提供する。 - 特許庁

The cutter base for the automatic tying machine is equipped with a pair of cord retainers 10 with the function of winding and pinching the cord, and a retainer base 11.例文帳に追加

特に、紐の結び目形成を補助し、切断を行う自動紐掛機用カッター台において、挟み込んでいる紐端部が結び目を形成する前に容易に抜けることのないようにして紐の結び目形成をより確実なものとする。 - 特許庁

As the user prossessing an electronic ticket 2, to which a RFID 20 is added, approaches closer to an automatic ticket vending machine 1, getting-on station information, getting-off station information, and transfer station information stored in a memory 21 is read by an FID read part 14.例文帳に追加

ＲＦＩＤ２０が添付された電子切符２を所持して自動券売機１に近づくと、メモリ２１に記憶されている乗車駅情報、降車駅情報および乗換駅情報をＲＦＩＤ読取部１４が読取る。 - 特許庁

To provide a method for supporting the confirmation of a sales test result of an automatic vending machine for easily and surely confirming the sales test result by confirming a selected selecting means even after the selection even if a commodity is dispensed in a sales test mode.例文帳に追加

販売テストモードにおいて、商品が払い出されても、選択した選択手段を後からでも確認でき、販売テストの確認動作を容易かつ確実に行える自動販売機の販売テスト確認支援方法を提供する。 - 特許庁

To increase the storage quantity of a fall type cardlike gift automatic payoff machine which is suitable for a desktop type and to put a weight which presses cardlike gifts back into a gift storage column without using any special mechanism.例文帳に追加

卓上型に適した落下式のカード状景品自動払出し機において、その収納枚数を増加させ、しかも、カード状景品を押さえている重りを、特別な機構によらず、景品収納筒内に戻すことを可能にすること。 - 特許庁

To provide a cap feeder of a cup type automatic vending machine for compactly configuring the device itself, and for stably moving an auxiliary cap column, and for supplying the cap column in a proper status.例文帳に追加

装置自体をコンパクトに構成でき、また、予備用のキャップ列を安定して移動させることができ、それにより、キャップ列を適正な状態で補充することができるカップ式自動販売機のキャップ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lid fitting device for a cup type automatic vending machine, capable of firmly holding a lid while fitting the lid on a cup with drink, and of swiftly and surely releasing the lid holding after fitting the lid.例文帳に追加

飲料入りカップへのリッドの装着中は、リッドをしっかりと保持できるとともに、装着終了後は、リッド保持の解除を迅速かつ確実に行うことができるカップ式自動販売機のリッド装着装置を提供する。 - 特許庁

To enable effective business promotion activity corresponding to every customer by reporting customer information and customer's coming to a store to a business department by communication according to customer data input to a cash dispenser (an automatic teller machine or the like).例文帳に追加

現金自動預払機（ＡＴＭ等）に入力された顧客データに基づいて、顧客情報及び顧客の来店を営業部門などに通信報知して、顧客ごとに対応した効果的な営業促進活動を可能にする。 - 特許庁

To provide an information publication/providing system capable of setting reasonable prices of commodities sold by an automatic vending machine by considering the contents of information or advertisement, and allowing a consumer to select information demanded by himself or herself.例文帳に追加

自動販売機で販売される商品を、情報や広告の内容を考慮し、それに見合った価格設定とするとともに、消費者が自分のほしい情報を選択することのできる情報掲載・提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material less liable to drop a matting agent and processed with an automatic processing machine while improving uneven drying caused by the pressure and heat of a roller in a drying zone and the deterioration of devitrifying property in an unexposed part.例文帳に追加

マット剤の脱落が少なく、自動現像機で処理した際、乾燥ゾーンでのローラーの圧力や熱によって発生する乾燥ムラ、未露光部での失透性の劣化が改善されたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

The automatic power factor adjusting machine 5 of the building side power distribution system controls so that contactors 2a and 2b are not put in the ON state regardless of the phase of source voltage/electric current when inputting the control signal from the elevator control microcomputer 15.例文帳に追加

建屋側配電系統の自動力率調整機５は、エレベータ制御マイコン１５からの制御信号を入力した際に、電源電圧・電流の位相に関わらず、接触器２ａ，２ｂがオン状態とならないように制御する。 - 特許庁

To provide the automatic ticket vending machine which facilitates operation for quitting vending a ticket of food whose material becomes out of stock and manages the vending of food tickets according to only whether or not materials are in stock.例文帳に追加

食材の在庫切れが生じたメニューの食券を発売中止とするための操作を容易に行うことができ、しかも食材の有無のみで各メニューの食券の発売管理を行うことのできる自動券売機を提供すること。 - 特許庁

This pressure type automatic chaotzu dumpling frying machine 1 further includes a water supply part 9 for supplying water into the pan part 3, a control part for controlling the heater part, a control part for controlling a water supply part 9, and an operation part for operating the control parts.例文帳に追加

そして、圧力式自動餃子焼機１は、鍋部３内に給水する給水部９、ヒーター部の制御を行なう制御部、給水部９の制御を行なう制御部、前記制御部の操作を行なう操作部を備えている。 - 特許庁

The body of the fully automatic electric machine is placed on the corrugated board-made bottom member and the buffer material with the air sealed between the resin sheets is fitted at least into the front side between the bottom member and the cover part disposed on the bottom member to support the body.例文帳に追加

段ボール製の天部材及び底部材と、胴部材としてプラスチックシート間に空気を封入した緩衝資材で構成し、該天部材及び該底部材に、該胴部材の外面側の一部を覆うカバー部を設ける。 - 特許庁

A rectangular parallelepiped box-like cover body 1 is molded by a plastic, concrete 12 is filled in the cover body and is hardened, it is disposed on the ground such that the cover body is disposed on the upper side, and the automatic vending machine 14 is installed thereon.例文帳に追加

プラスチックにより直方形箱状のカバー体１を成形し、該カバー体内にコンクリート１２を充填して固まらせ、これを該カバー体が上側になるように地面に配置し、その上に自動販売機１４が設置されるようにした。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor package which is capable of using a general-purpose automatic mounting machine, reducing the deterioration of high-frequency signals in transmission characteristics at a wire-bonded part having a high impedance, and superior in high-frequency characteristics.例文帳に追加

汎用されている自動実装機の使用が可能であって、高インピーダンスであるワイヤボンディング部での高周波信号の伝送特性の悪化を減少させ、高周波特性の良好な光半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an article storage and ejecting device for an automatic vending machine capable of satisfactorily exhibit functions for reducing impulse at the time of flowing-down or control into a regular attitude in spite of comparatively simple structure even concerning articles having an extremely thin diameter.例文帳に追加

比較的簡単な構造でありながら、極細径の商品に対しても流れ落ち時の衝撃の軽減作用や正規姿勢への制御作用が良好に発揮される自動販売機の商品収納搬送装置を提供する。 - 特許庁

The automatic vending machine 1 is provided with: a plurality of samples 13 each consisting of a translucent member which are displayed in a demonstration space 4; and a circuit board 43 on which a plurality of LED lamps 44 for irradiating the plurality of samples 13 with light rays are mounted.例文帳に追加

自動販売機１は、展示スペース４に展示される透光性部材からなる複数のサンプル１３と、複数のサンプル１３に光を照射する複数のＬＥＤランプ４４が搭載された回路基板４３とを備える。 - 特許庁

Therefore, the pattern expressing power of a commodity card display device can be improved and the customer attracting ability of an automatic vending machine can be improved, because the patter of the commodity card 15 projected upon the translucent board 12 looks like a deep commodity sample.例文帳に追加

これにより、半透明な電照板に投影された商品カードの図柄が、奥行きのある商品見本として見え、商品カード表示装置の図柄表現力を向上でき、自販機の集客力向上が図れる。 - 特許庁

When cannot use the function of the non-contact IC part 180 as the commuter ticket by the expiration of the validity term of the commuter ticket, the fare is paid out to the automatic ticket examination machine 200 by a fare payment function of the non-contact IC part 180.例文帳に追加

非接触ＩＣ部１８０の定期券としての機能が、定期券の有効期限切れによって使用できない場合、非接触ＩＣ部１８０の運賃支払い機能により自動改札機２００に運賃を払い出す。 - 特許庁

A door locking device for an automatic vending machine includes a fixed blade 1 and a door holding plate 2 connected to each other via a pivotal shaft 3 and a stopper protrusion 5 protruded on the opposite side of the door holding plate 2 beyond a pivotally mounted portion and provided on a first urceolate metal portion of the door holding plate 2.例文帳に追加

固定翼板１と扉抑え板２とを枢軸３によって連結し、扉抑え板2の第１の壷金部４には、枢着部を越えて扉抑え板２とは反対側に突出したストッパ突起５を設ける。 - 特許庁

The door guard device of the automatic vending machine is composed of a fixed base 2 fixed onto a box body 1 and a pair of guard arms 4 and 4 in which base end sections are attached pivotally to the fixed base 2 by pivot shafts 3, and gear sections 5 at the base end sections of each guard arm 4 are engaged mutually.例文帳に追加

ボックス本体１に固着される固定ベース２と、基端部を枢軸３によって固定ベース２に枢着された一対のガードアーム４，４とから成り、各ガードアーム４の基端部の歯車部５は互いに噛合している。 - 特許庁

In this automatic vending machine, a duct 15 for generating a turbulent flow is arranged at the blowoff side of a crossflow fan 12 so that air (cooled air or heated air) from the crossflow fan 12 can be turned through the duct 15 into a turbulent flow, and diffused in the whole inside part of a storage chamber.例文帳に追加

クロスフローファン１２の吹出側に乱流発生用のダクト１５を設けてあるので、クロスフローファン１２からの空気（冷却空気または加温空気）をダクト１５を介して乱流化させて庫室内全体に拡散できる。 - 特許庁

To provide a heat pump unit and an automatic vending machine, capable of surely closing a solenoid valve disposed at an outlet side of an intermediate heat exchanger, in a case when a first-stage compressing portion and a second-stage compressing portion of a two-stage compressor are directly connected with each other.例文帳に追加

二段式圧縮機の一段圧縮部と二段圧縮部とを直結する場合、中間熱交換器の出口側に配置された電磁弁の閉塞を確実にするヒートポンプユニット、および自動販売機を提供する。 - 特許庁

To realize proper management of card expiration date by making it unnecessary to install a card encoder device in a use facility in a system for purchasing beverage merchandise or the like to be sold by an automatic vending machine by a magnetic card or the like.例文帳に追加

磁気カード等によって自動販売機で販売される飲料商品等を購入できるシステムにおいて、利用施設内にカードエンコーダ装置を設置する必要性をなくし、適切なカードの有効期限管理を実現することにある。 - 特許庁

To provide an article carrying-out device of an automatic vending machine which can securely carry articles out one by one without causing the articles to roll nor stick and can efficiently store evan articles in indeterminate shapes.例文帳に追加

商品の転倒や張り付きを生ずることなく商品を一つずつ確実に搬出することができるとともに、不定形な商品であっても効率よく収納することのできる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁