「automatic-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A paper money reception/payment control part 12 acquires the impact information from the cassette control part 21 upon mounting the paper money cassette 17 on the automatic transaction apparatus, and judges whether the impact is abnormal or normal, and notifies the main control part in case of abnormality.例文帳に追加

紙幣入出金制御部１２は、紙幣カセット１７の自動取引装置への装着時にカセット制御部２１から衝撃情報を取得し、衝撃が異常か正常かを判定し、異常の場合主制御部に通知する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of an accumulator fuel injection device, and an accumulator fuel injection device, preventing degradation in durability of a pressure control valve, while reducing waste of a battery during automatic stop.例文帳に追加

自動停止中のバッテリーの浪費の低減を図りつつ、圧力制御弁の耐久性の低下を防止することができる蓄圧式燃料噴射装置の制御装置及び制御方法並びに蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To automatically inspect whether intended processing is properly carried out while an electronic control unit exchanges signals with a real machine subjected to control concerning automatic inspection equipment of the electronic control unit.例文帳に追加

本発明は、電子制御ユニットの自動検査装置に関し、電子制御ユニットが、制御対象たる実機との間で信号を授受しながら実行すべき処理を適正に実行しているか否かを自動検査することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet crown controller, a control method and a control program for sheet crown for performing automatic control without depending on the experience of operators even when rolling stocks are widely different in the mechanical property between materials.例文帳に追加

材料間の機械的性質が大きく異なる圧延材でも、オペレータの経験に拠らず、自動制御を行なうことができる板クラウン制御装置およびその制御方法ならびにその制御プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To appropriately perform brake element fastening control of an automatic transmission such as control in uphill start from a hill holding condition during neutral control according fluctuation of friction coefficient of a brake element friction surface due to facing temperature.例文帳に追加

ニュートラル制御時のヒルホールド状態から坂道発進する際の制御等、自動変速機のブレーキ要素締結制御を、フェーシング温度によるブレーキ要素摩擦面の摩擦係数の変動に応じて的確に行えるようにする。 - 特許庁

To practice timing to transfer from downhill road control suitable for downhill road travelling to flat road control suitable for flat road travelling by a control device in a simple constitution in controlling a speed change schedule of an automatic transmission for a vehicle.例文帳に追加

車両用自動変速機の変速スケジュールの制御において、降坂路走行に適した降坂路制御から平坦路走行に適した平坦路制御に移行するタイミングを簡易な構成の制御装置により実行する。 - 特許庁

During temporary stop control to the engine 2, forced control to the parking position is conducted, and restart control to the engine 2 is prohibited, when automatic start is not desirable in such a prescribed condition as a condition being not meeting with traveling.例文帳に追加

エンジン２の一時停止制御中において、走行条件が整わない所定の条件等、自動始動しない方が良いときにパーキングポジションへの強制制御が行われるとともに、エンジン２の再始動制御が禁止される。 - 特許庁

This pressure type automatic chaotzu dumpling frying machine 1 further includes a water supply part 9 for supplying water into the pan part 3, a control part for controlling the heater part, a control part for controlling a water supply part 9, and an operation part for operating the control parts.例文帳に追加

そして、圧力式自動餃子焼機１は、鍋部３内に給水する給水部９、ヒーター部の制御を行なう制御部、給水部９の制御を行なう制御部、前記制御部の操作を行なう操作部を備えている。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for vehicular automatic transmissions, which is capable of shortening oil paths from hydraulic control valves to engaging elements to enhance responsiveness and in which the degree of freedom for arrangement of the hydraulic control valves and an interlock preventing valve is large.例文帳に追加

油圧制御弁から係合要素までの油路を短くして応答性を高めるとともに、油圧制御弁およびインタロック防止弁の配置の自由度が大きい車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

When giving the braking torque by the frictional braking means is started after giving the braking torques by this automatic brake control means is started, control is made so that the suppressing torque is held at a prescribed level by a torque suppression control means CL.例文帳に追加

この自動ブレーキ制御手段による制動トルクの付与開始後、摩擦ブレーキ手段による制動トルクの付与が開始したときには、トルク抑制制御手段ＣＬにて、抑制トルクを所定値に保持するように制御する。 - 特許庁

Moreover, the monitor video camera signal processing circuit d is provided with an automatic gain control auxiliary amplifier with a low amplification factor at high S/N and an automatic gain control auxiliary amplifier with a high amplification factor at low S/N in parallel and selectively uses either of them as required.例文帳に追加

また、監視用ビデオカメラの信号処理回路（ｄ）に高Ｓ／Ｎ比で低増幅度の自動利得制御付補助増幅器と低Ｓ／Ｎ比ではあるが高増幅度の自動利得制御付補助増幅器を併設し、必要に応じてこれらを選択利用することができるようにする。 - 特許庁

When the control part 16 has determined that at least portions of them have overlapped each other, the control part calculates areas in which the automatic display message overlaps the position of the cursor when the cursor is moved to each of a plurality of positions that are predetermined within the currently displayed display area of the automatic display message.例文帳に追加

制御部１６は、それらの少なくとも一部が重なっていると判定したときは、自動表示メッセージの現在表示されている表示区域内において予め定めた複数の位置にそれぞれ移動したときの自動表示メッセージとカーソルの位置との重なる面積を計算する。 - 特許庁

When a repeater monitor control (SV), pre-emphasis automatic adjustment (PE), automatic adjustment of a threshold on the reception side (VTH), setting of a distributed compensation value on the transmission side (VDC (T)), and setting of a distribute compensation value on the reception side (VDC (R)) are made into the optical main signal, control is performed in priority in the above order.例文帳に追加

中継器監視制御（ＳＶ）、プリエンファシス自動調整（ＰＥ）、受信側閾値自動調整（ＶＴＨ）、送信側分散補償値設定（ＶＤＣ（Ｔ））、及び受信側分散補償値設定（ＶＤＣ（Ｒ））を光主信号にする場合に、上記の順番の優先順位で制御を行う。 - 特許庁

In Step S7 of a flowchart indicating a processing procedure of the temperature rise control to warm-up the automatic transmission 3 of the vehicle drive system, when an oil temperature Tb to be a temperature of the automatic transmission 3 reaches a predetermined temperature rise control termination temperature Tb, the warm-up operation is terminated and switched to normal operation.例文帳に追加

車両駆動系の自動変速機３を暖機運転する昇温制御の処理手順を示すフローチャートのステップS7において、自動変速機３の温度になる油温Tbが所定の昇温制御終了温度Tbに達すると前記暖機運転を終了して通常運転に切り替える。 - 特許庁

To provide a control device of a drive unit for a hybrid vehicle equipped with an automatic transmission achieving both an improvement of responsiveness and a reduction of an engine stopping shock when a gear shift of the automatic transmission is performed at the same time as an engine stop control.例文帳に追加

自動変速機を備えたハイブリッド車両用駆動装置において、その自動変速機の変速をエンジンの停止制御と共に行う際の応答性向上とエンジンの停止ショック低減とを両立できるハイブリッド車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission, which gives less senses of incongruity to a driver during shift control in a manual mode by compatibly attaining two conflicting items of actualizing shifting operation selected by the driver and keeping a lubricating system for the automatic transmission in a good condition.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置において、運転者が選択した変速操作の実現と、自動変速機の潤滑システムを良好な状態に維持するという二つの相反する項目を両立させ、運転者にとって違和感の少ないマニュアルモードの変速制御を実施することにある。 - 特許庁

If an automatic recording request 202 and an automatic recording time setting request 203 are received, a control part 11, following to the requests, a control part 11 records a reservation recording data 211 following the reservation recording request 201 adding front standby data 212 and back standby data 213 together in a data recording part 13.例文帳に追加

制御部１１は、自動記録要求２０２と自動記録時間設定要求２０３を受け付けると、その要求に従い、上記予約記録要求２０１に従う予約記録データ２１１に加え、前方予備データ２１２および後方予備データ２１３を併せてデータ記録部１３に記録する。 - 特許庁

To realize an antinomical control of the freedom and safety of an automatic opening and closing control device of a vehicle slide door that automatically opens and closes slide doors mounted to the sides of a vehicle body by a source of driving such as a motor in consideration of all conditions imposed on the automatic driving of the slide doors.例文帳に追加

車体の側面に取り付けたスライドドアをモータ等の駆動源によって自動的に開閉し得る車両用スライドドアの自動開閉制御装置に関し、スライドドアの自動駆動に課せられるあらゆる状況を考慮して、自在性と安全性との二律背反する制御を可能とする。 - 特許庁

In the semi-automatic control part 93, speed change operation is carried out on the basis of first speed change operation specifications in predetermined driving conditions, and in the full-automatic control part 94, speed change operation is carried out on the basis of second speed change operation specifications different from the first speed change operation specifications in the predetermined driving conditions.例文帳に追加

セミオート制御部９３は、所定の運転条件のときに第１の変速動作仕様に基づいて変速動作を行い、フルオート制御部９４は、前記所定運転条件のときに第１の変速動作仕様と異なる第２の変速動作仕様に基づき変速動作を行う。 - 特許庁

To provide an exposure controller capable of eliminating the variance of the exposed state of an image and also performing automatic exposure control at a high speed by picking up the image while automatically continuing the exposed state when the luminance state of a subject is maintained from the previous automatic exposure control.例文帳に追加

被写体の輝度状態が、前回の自動露出制御から維持しているとき、自動的に、その露出状態を継続して撮像することにより、画像の露出状態のバラツキをなくすことができるとともに、高速に自動露出制御を行うことができる露出制御装置を提供する。 - 特許庁

When ATC (Automatic Temperature Control) is considered, the protective circuit may further comprise a lower bound voltage limiter which controls so that the voltage to be impressed to the laser diode may not fall below constant value, and a voltage low-speed deceaser which decreases gradually the voltage to be impressed to the lower bound voltage limiter by only predetermined time constant.例文帳に追加

ＡＴＣ(Automatic Temperature Control)を考慮した場合、レーザーダイオードに印加される電圧が一定値以下に下がらないように制限する下限電圧制限器と、該下限電圧制限器に印加される電圧を所定の時定数だけ徐々に下げる電圧低速下降器とをさらに備えることもできる。 - 特許庁

To provide a hydraulic control system for vehicular eight-seed automatic transmission minimizing a shift impact and improving the overall performance of an automatic transmission including operation performance and fuel consumption by performing fine control with simple structure and a simple method.例文帳に追加

簡単な構成および制御方法で、精密な制御を行うことにより、変速衝撃を最小にするとともに運転性能、燃費を含む自動変速機の全体的な性能を向上させることができる車両用８速自動変速機の油圧制御システムを提供。 - 特許庁

The automatic control device for the bending machine is characterized in that the automatic control device is provided with the hydraulic servo cylinder, an electric signal transmission linear scale to detect the transfer volume of the hydraulic servo cylinder and a computer-controlled servo valve to change the hydraulic servo cylinder in each pressing slide die including the core metal, thus solving the problem.例文帳に追加

芯金等を含む各加圧スライド金型に油圧サーボシリンダと、この油圧サーボシリンダの移動量を検知する電気信号発信リニアスケールと、さらに前記油圧サーボシリンダの切換を行い且つコンピュータで制御するサーボ弁とを設けてなることにより問題を解決する。 - 特許庁

To quicken a response of automatic gain control of a receiver side wireless relay base station in a no antenna switching state, e.g. during direction adjustment of a transmission/reception antenna and to slow down the response of the automatic gain control of the receiver side wireless relay base station conversely in an antenna switching state.例文帳に追加

アンテナ切換時ではないとき、例えば、送受信アンテナの方向調整を行っているとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を早くし、逆にアンテナ切換時のとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を遅くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle control device and a vehicle control method capable of suitably preventing the slipping down of the vehicle on stopping on a sloped road while avoiding the needless stoppage of an engine which dose not contribute to fuel saving in the vehicle carrying out the automatic stoppage and automatic restarting of the engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止、自動再始動を行う車両において、燃料節減に寄与しえないエンジンの不要な停止を極力回避しつつ、登坂路での停車時における車両のずり下がりを好適に防止することができる車両の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of preventing a residual pressure from occurring on frictional engagement elements that must be in a disengagement state in the hydraulic control device of the automatic transmission for restricting and discharging a hydraulic pressure oil from the frictional engagement elements when a traveling range is changed over to an N range.例文帳に追加

走行レンジのＮレンジへの切り替え時に摩擦係合要素からの油圧を絞って排出する自動変速機の油圧制御装置において、非係合状態にあるべき摩擦係合要素の残圧の発生を防止することができる自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

When the changing pattern of the automatic transmission 30 is set to be the sports mode, the intake air amount control device performs a lift amount change control so that a maximum lift amount and a working angle of the intake valve 11 are constantly larger than that of a case where the automatic transmission is set to be the normal mode.例文帳に追加

この吸入空気制御装置は、自動変速機３０の変更パターンがスポーツモードに設定されている場合、ノーマルモードに設定されている場合に比して、吸気バルブ１１の最大リフト量及び作用角が常に大きくなるようにリフト量変更制御を実行する。 - 特許庁

This system comprises the natural thermo carrier 101, an automatic heat equalizing device 102, an automatic adjustment control body 103, an external passive exchanging fluid source 104, a transfer pipe 105, a main pump 106, a filtering device 108, a humidity adjusting device or a humidity treatment structure 109 and a control unit 110.例文帳に追加

自然サーモ・キャリア１０１、自動熱均等化装置１０２、自動調整制御体１０３、外部の受動交換流体源１０４、伝送パイプ１０５、メインポンプ１０６、ろ過装置１０８、湿度の調整装置又は湿度の処理構造１０９、制御ユニット１１０などから構成される。 - 特許庁

The controller 2 interrupts the automatic control when the supplementary lamp 22 is put off after being once lighted up according to the external illuminance sensed by the illuminance sensor 1 and does not resume the automatic control unless the specified conditions are met thereafer.例文帳に追加

さらにコントローラ２は、照度センサ１の検出する外界照度に基づく自動点消灯制御により薄暮補助灯22を一度点灯させた後に消灯させた場合にはその自動点消灯制御を中断し、その後に所定の条件を満たさない限り、自動点消灯制御を再開しない。 - 特許庁

To provide a travel controller for a vehicle, preventing acceleration/deceleration control from being unnecessarily stoped even when on an uphill road when a vehicle runs at a speed close to an automatic travel release speed during acceleration/deceleration control to keep the set automatic travel speed.例文帳に追加

設定された自動走行車速を維持するように加減速制御を行う場合に、自動走行車速が自動走行解除車速付近の速度である場合に、走行路が登坂路である場合でも、加減速制御を無用に中止させないようにする、車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

After sweeping is completed, the voltage value stored in the memory is generated as a sweep voltage value (j) and supplied to the gain variable amplifier 1 as a gain control signal (b), afterwards a gain control voltage value (g) outputted from a control voltage generating part 5 is supplied, and original automatic gain control due to a closed loop control system is started.例文帳に追加

掃引終了後、メモリに格納した電圧値を掃引電圧値ｊとして発生し、利得可変増幅器１に利得制御信号ｂとして供給した後、制御電圧生成部５より出力される利得制御電圧値ｇを供給し、閉ループ制御系による本来の自動利得制御に移行する。 - 特許庁

An electronic control unit 12 for governing control of such an automatic transmission simplifies the shift control by computing transmission torque capacity before the shift of the engaging elements released in shifting, and selecting a control pattern of the shift control in response to the magnitude of the computed transmission torque capacity.例文帳に追加

こうした自動変速機の制御を司る電子制御ユニット１２は、変速に際して解放される係合要素の変速前の伝達トルク容量を演算するとともに、その演算された伝達トルク容量の大きさに応じて変速制御の制御パターンを選択することで、変速制御の簡易化を図っている。 - 特許庁

An ACC 2 of an automatic speed control system has a constant speed control means 43, and an inter-vehicle distance control means 42, and switches to the inter-vehicle distance control mode by a control mode switching means 41 when the inter-vehicle distance is a specific value or less by detecting the inter-vehicle distance and the relative speed with a preceding car from a radar 1.例文帳に追加

自動速度制御システムのＡＣＣ２は定速度制御手段４３と、車間距離制御手段４２を有し、レーダ１からの先行車との車間距離や相対速度を検出し車間距離が一定以下のときに、制御モード切替手段４１で車間距離制御モードに切り替える。 - 特許庁

A braking force control device is provided with in-line and out-line pump suction passages, the communication of a wheel cylinder of a control wheel with a master cylinder is shut off during the automatic brake control, and an oil is fed to the wheel cylinder of the control wheel through the out-line pump suction passage and a pump.例文帳に追加

インライン及びアウトラインのポンプ吸入路を有し、自動ブレーキ制御時には制御輪のホイールシリンダとマスタシリンダ１４との連通が遮断され、アウトラインのポンプ吸入路及びポンプを経て制御輪のホイールシリンダへオイルが供給される制動力制御装置。 - 特許庁

The hydraulic control system comprises the pressure-receiving chamber 180 for additionally applying the elastic force of the elastic member to one side of the flow control device to variably control the flow control device 150, when automatic speed reduction signals generated by the switching valves 110, 112 are input.例文帳に追加

油圧制御システムは、切換弁１１０，１１２より発生される自動減速信号が入力されると、流量調整装置１５０を可変的に制御できるように流量調整装置の一側に弾性部材の弾性力を付け加える受圧室１８０を備える。 - 特許庁

The image display apparatus comprises; a power detecting circuit for detecting power consumption required for image display; an automatic power control circuit including a plurality of power control means; and a power control means changing circuit for changing the power control means according to the power consumption.例文帳に追加

本発明の映像表示装置は、映像表示に要する消費電力を検出する電力検出回路と、複数の電力制御手段を備えた自動電力制御回路と、消費電力に応じて前記電力制御手段を切り換える電力制御手段変更回路を備える。 - 特許庁

When the control of the amplifier gain is required, the automatic gain control circuit generates a gain control signal on the basis of the selected level from the peak level or the carrier level, and applies the control signal to the variable gain amplifier to cope with the received signals of the various radio wave forms and signal forms.例文帳に追加

そして、増幅利得の制御が必要な場合には、選択されたピークレベルまたは搬送波レベルのいずれか一方のレベルに基づいて利得制御信号を生成し、これを可変利得増幅器に印加することによって、様々な電波形式や信号形式の受信信号に対応する。 - 特許庁

When remotely controlling a target device from a control device, a remote manual operation for remotely controlling the target device desired by a user to control from the control device at hand and a remote automatic operation for automatically controlling the target device from a network through the control device can be performed.例文帳に追加

制御装置から対象機器を遠隔操作する際に、利用者が制御したい対象機器を手元の制御装置から遠隔操作する遠隔手動操作と、ネットワークから制御装置を経由して対象機器を自動制御する遠隔自動操作との両方の遠隔操作を可能とする。 - 特許庁

The configuration and relation between a digital control system and the last element are constructed, the basic operation principle of the nuclear power plant can be displayed; and by using a distributed control system, automatic control of all places, system update, and collection and arrangement of data about control design of the nuclear power plant are realized.例文帳に追加

ディジタル制御システムと最終素子との間の組織と関連を構築し、原子力発電所の基本動作原理を表示でき、また、分散制御系を利用して、全所の自動制御やシステム更新及び原子力発電所の制御設計に関するデータの収集と整理が実現される。 - 特許庁

To provide an automatic train control device certainly ensuring the continuity of train control when a train enters a short track form a long track, at the time of conducting train control in a line where long and sort tracks are mixed, especially in the train control by digitizing information transmission.例文帳に追加

長短の軌道が混在する路線で列車制御を行なう際に、特に、情報伝送のデジタル化による列車制御において、列車が長軌道から短小軌道に進入したときに、確実に列車制御の連続性が保証される自動列車制御装置を提供する。 - 特許庁

An upstream-station side control part 12 performs operation control over an upstream-station side optical transmitter 10 and conducts message communication with a downstream device with a supervisory control signal, when starting the operation for optical transmission to perform automatic start-up control of the mode setting of a post-amplifier unit 11a-3.例文帳に追加

上流局側制御部１２は、上流局側光伝送装置１０の動作制御を行い、光伝送の運用立ち上げを行う場合には、下流装置と監視制御信号によるメッセージ通信を行って、ポストアンプユニット１１ａ−３のモード設定の自動立ち上げ制御を行う。 - 特許庁

The brake control device for a vehicle comprises a pressure unit 12 for introducing a liquid pressure into each of wheel cylinders via a liquid pressure control device 17 independently of pedal operation to permit automatic pressure on the wheel cylinders and an ECU 18 for driving the pressure unit 12 and the liquid pressure control device 17 to control the braking force of each of wheels.例文帳に追加

ペダル操作とは無関係に液圧制御装置１７を介して各ホイールシリンダへ液圧を導入して各ホイールシリンダを自動加圧可能な加圧ユニット１２と、加圧ユニット１２と液圧制御装置１７を駆動して各車輪の制動力を制御するＥＣＵ１８とを備える。 - 特許庁

This support device for maintenance of inter-vehicle distance is provided with a follow-up control system for performing preceding vehicle follow-up control for making its own vehicle perform automatic traveling while following up the preceding vehicle and an inter-vehicle control system for performing inter-vehicle distance control for making its own vehicle decelerate to secure its inter-vehicle distance with the preceding vehicle.例文帳に追加

車間維持支援装置は、自車両が先行車に追従して自動走行するための先行車追従制御を行う追従制御システムと、先行車との車間距離を確保するように自車両を減速させる車間距離制御を行う車間制御システムとを備える。 - 特許庁

To provide a remote automatic optical wave measurement management and control system in which measurement management and control is applied to various displacement measurement by an optical wave measuring instrument by using a bidirectional radio packet communication means and, in addition, management and control can be performed through Internet communication by using a control unit from a remote place.例文帳に追加

光波計測器による各種変位計測を、双方向無線パケット通信手段を用い、計測管理制御すると共に、さらに遠隔地から制御機器を用い、インターネット通信により、管理制御を行う事もできる、遠隔自動光波計測管理制御システムを提供すること。 - 特許庁

A modulation and demodulation side CPU 115 outputs an inter-CPU level control command signal 147 and makes a second modulation and demodulation side detection circuit 159 detect the inter-CPU level control command signal 147, and an automatic gain control amplifier 167 outputs an RF signal 172 with a transmission level controlled on the basis of the inter-CPU level control command signal.例文帳に追加

変復調側ＣＰＵ１１５はＣＰＵ間レベル制御コマンド信号１４７を出力して第２の変復調側検出回路１５９で検出させ、これを基にして自動利得制御増幅器１６７が送信レベルの制御されたＲＦ信号１７２を出力する。 - 特許庁