「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an acceleration pedal reaction force and a steering reaction force are respectively controlled from the deviation risk degree, and at the same time, a yaw moment is generated by a difference in the braking force between the right and left wheels in a direction for avoiding the deviation from the self vehicle lane.例文帳に追加

そして、逸脱リスク度に基づいてアクセルペダル反力と操舵反力をそれぞれ制御するとともに、自車線の逸脱を回避する方向に、左右輪の制動力差によってヨーモーメントを発生させる。 - 特許庁

As the predetermined value, a value obtained by adding an allowance value to an upper limit value of electric field intensity capable of avoiding the generation of a current concentration caused by a punch-through current passed through the P well layer 12a is adopted.例文帳に追加

そうした所定値は、Ｐウェル層１２ａを流れるパンチスルー電流に起因して電流集中が生じることを回避可能な電界強度の上限値に余裕を含めた値が採用されている。 - 特許庁

To provide a biological power generation apparatus which has simple structure and which is inexpensive, disposable and has safety by avoiding using of an external power source as to a testing apparatus of a subcutaneous contaminant substance of an inverse iontophoresis type.例文帳に追加

逆イオントフォレシス型皮下含有物質の検査装置に関し、外部電源を用いないため構造が簡単で低コスト、使い捨て可能且つ高い安全性の生体発電式装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a document management system, an image forming apparatus, a document data delivery method, and a document data delivery program, for simplifying operation while avoiding the risk of information leak to prevent an operation mistake from being induced.例文帳に追加

情報漏洩の危険を回避し、作業を簡略化して操作ミスの誘発を防止する文書管理システム、画像形成装置、文書データ配信方法、文書データ配信プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a thin liquid crystal display avoiding heat radiation hindrance caused by blocking of a heat radiation route due to an electric wire, and interference with a heat radiation part for heat generated in a circuit board, so as to exhaust efficiently heat.例文帳に追加

電気配線による放熱経路の遮断，回路基板発熱の放熱部への干渉による放熱阻害要因を回避し、薄型で効率よく排熱できる液晶表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The retainer 16 has a cable pressing portion 16a for pressing a part of the flat cable connected to the connecting terminal against the connecter housing, and a recessed step portion 16b for avoiding contact with an end of the connecting terminal.例文帳に追加

リテーナ１６は、接続端子に接続しているフラットケーブルの一部をコネクタハウジングと挟持して押さえるケーブル押え部１６ａと、接続端子の末端側が当たるのを避ける逃げ段差部１６ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a driving control signal, a forming method of the signal and a vehicular braking device capable of avoiding even pulsing of pressure being the cause of noise by eliminating an undesirable deviation in a conventional valve.例文帳に追加

従来のバルブにおける不所望な偏差を解消し、ノイズの原因となる圧力の脈動化も回避できる駆動制御信号及び該信号の形成方法並びに車両用制動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor driven drain valve with an output member and a valve element directly connectable to each other while avoiding an increase in the number of part items required for connection between the output member and the valve element.例文帳に追加

出力部材と弁体の連結に必要な部品点数の増加を回避して、出力部材と弁体を直接に連結することが出来る、新規な構造のモータ駆動式排水弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wave type pressure circulation promotion airtight bag and a wave type pressure circulation promoter using the same which achieves a softness with a light weight and a large stretching resistance while avoiding the absorption of sweat and contamination.例文帳に追加

軽量で柔軟性を有し、伸び抵抗性が大きく、かつ、吸汗や汚れを回避できる波動式圧迫型循環促進気密袋及び該気密袋を用いる波動式圧迫型循環促進装置を提供する。 - 特許庁

Since acoustic resonance frequency is unified because the inside shape is almost spherical, it is easy to avoid acoustic resonance if a lighting frequency is set avoiding the acoustic resonance.例文帳に追加

内面形状がほぼ真球状であることにより、音響的共鳴周波数が単一化されるので、音響的共鳴現象を回避した点灯周波数を設定すれば、音響的共鳴現象の回避が容易になる。 - 特許庁

To provide imaging device and an imaging method which can improve the user-friendliness of a tracking function by avoiding the occurrence of the flameout, occlusion or incorrect recognition of an object, thereby reducing a risk of a fail in photography.例文帳に追加

被写体のフレームアウトやオクルージョン、誤認識の発生を回避して撮影が失敗する可能性を軽減し、追尾機能の使い勝手を向上させることができる撮像装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid the detachment of a hook for enhancing the workability and safety of a safety-belt fitting device by moving it along a wiring while avoiding the obstacle on the wiring such as a hanger-ear or feed-ear.例文帳に追加

ハンガーイヤーまたはフィードイヤー等の障害物を有する架線上を障害物を回避しながら移動し、フックの着脱を回避して作業性と安全性の向上を図る安全帯取付装置を提供する。 - 特許庁

Solar energy collectors 14a, 14b, 14c and 14d with the inner circumferential side cut out in a circular arc form for avoiding interference with the rotating lighting prisms 12a and 12b are arranged at the four corners of the rectangular frame 11.例文帳に追加

矩形枠１１の４つのコーナー部には、回転採光プリズム１２ａ、１２ｂと干渉しないように内周側が円弧状に切り欠かれた集熱器１４ａ、１４ｂ、１４ｃ、１４ｄが配置されている。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in wear resistance, capable of substantially avoiding peeling and generation of a ghost even in long-term continuous use in an electrophotographic apparatus, and capable of controlling a granular feeling, a process cartridge and an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

耐磨耗性に優れ、電子写真装置での長期連続使用においても剥離やゴーストが発生し難く、粒状感を抑えることのできる電子写真感光体、プロセスカートリッジ、及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a braking force control device for a vehicle that can avoid a locked state of wheels at the braking with good response, and allows a driver to properly grasp a state of avoiding a locked state of wheels.例文帳に追加

制動時における車輪のロック状態を応答性よく回避し、運転者が車輪のロック状態を回避している状態を良好に把握できる車両の制動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cab of construction machinery capable of rigidly connecting column members to beam members to improve the rigidity of the cab while avoiding an increase in the number of component parts accompanied by an addition of a connecting member or the like.例文帳に追加

連結部材等の追加に伴う部品点数の増加を回避しつつ、柱部材と梁部材とを強固に接合してキャブの剛性を向上させることが可能な建設機械のキャブを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-thermal head driving method and a multi-thermal head printer, capable of avoiding printing position displacement by each thermal head with the power source capacity of the same degree as in the case of a simple thermal head printer by a simple control.例文帳に追加

単体のサーマルヘッドプリンタの場合と同程度の電源容量にて、かつ、簡単な制御で各サーマルヘッドによる印画の位置ずれを回避可能なマルチサーマルヘッド駆動方法およびマルチサーマルヘッドプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for acquiring a molten metal sample, which prevent foreign materials from dropping out of the sample being conveyed up to an analysis means and thereby avoiding such a state that the conveyance of the sample is blocked during gas carrying pipes.例文帳に追加

分析手段まで搬送される試料から異物が脱落することがなく、気送配管中で試料の搬送が妨げられることのない溶融金属サンプル取得方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conveyor type carrier capable of avoiding the stop of a carrier itself even when one conveyor is in trouble, and suppressing influence on the carriage of a work to be carried as much as possible.例文帳に追加

１本のコンベヤに故障が生じた場合でも、搬送装置自体を停止することを回避でき、搬送対象物の搬送に及ぼす影響を極力抑えることができるコンベヤ式搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical steering system capable of avoiding biting of flank faces of screw threads mutually screwing between a feed screw and a nut even if temperature changes, and suppressing a variation of friction torque between the feed screw and the nut within a small range.例文帳に追加

温度変化があっても、送りねじとナットの互いに螺合するねじ山のフランク面の食い付きが回避され、送りねじとナットとの間の摩擦トルクの変動が小さい電動式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To exactly adjust relation between analog physical quantity and a digital conversion value outputted by an A/D conversion circuit so as to meet a predetermined standard while avoiding complication of configuration and difficulty increase of an adjustment operation.例文帳に追加

構成の複雑化、調整作業の高難度化を回避しつつ、アナログ物理量とＡ／Ｄ変換回路が出力するデジタル変換値との関係を正確に所定の基準に沿うように調整可能にする。 - 特許庁

Consequently, even when the pause period and carrier detection period of the transmission-side radio device TR overlap with each other, a carrier can be detected in a next transmission period to reduce the delay of the information transmission while avoiding collision.例文帳に追加

よって、送信側の無線機ＴＲの休止期間とキャリア検知期間が重なっていても次の送信期間でキャリアを検知することができ、衝突を回避しつつ情報伝送の遅延を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a radar device capable of properly avoiding a deterioration of detection performance of a preceding vehicle due to radio wave interference by precisely detecting an interference signal even when radio wave interference with another vehicle occurs.例文帳に追加

他車との電波干渉を起こしている場合においても、干渉信号であることを正確に検出して、電波干渉によって先行車の検出性能劣化を適切に回避できるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

The card key has a built-in processing device comprising an IC chip 2 and an antenna 20 and has through holes 3 which is formed in the peripheral part thereof with avoiding the chip 2 and the antenna 20 in a pattern functioning as a key.例文帳に追加

ＩＣチップ２とアンテナ２０とから成る処理装置を内蔵すると共に、縁部に鍵として機能するパターンの透孔３が、前記ＩＣチップ２やアンテナ２０を避けるようにして穿設されているカードキーとして成る。 - 特許庁

To provide an adhesive body capable of avoiding feed troubles in a sequential printing of a predetermined information to a sheet which is adhered on a predetermined adherend and in which the adhesive is protected by a releasing paper or the like.例文帳に追加

本発明は、所定の被着体に貼着されるもので、粘着剤を剥離紙等で保護される貼着体に関し、枚葉で所定情報をプリンタで順次印字する際のフィードトラブルを回避させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pump rotor device smoothly discharging pressure in an air gap between an oil seal and an inner rotor, satisfactorily maintaining durability and sealing performance of the oil seal, making the construction extremely simple and avoiding enlargement of the size.例文帳に追加

オイルシールとインナーロータ間の空隙部における排圧をスムーズに行い、オイルシールの耐久性やシール性を良好に維持し、その構造を極めて簡単にし、大型化を回避したポンプのロータ装置とすること。 - 特許庁

To provide a locking tool and a locking device of wall-mounted furniture capable avoiding the falling down of storage tools caused by locking release as much as possible even at earthquake and preferably capable of enduring vibration of earthquake intensity of 6 or higher.例文帳に追加

地震時にも係止解除に起因する収納具の落下を可及的に回避し、好ましくは震度６強の揺れにも耐えることのできる壁掛け家具の係止具及び係止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motorcycle provided with an exhaust device in an exhaust system and capable of avoiding thermal effect exerted on an actuator by an engine while maintaining compact property of a vehicle by devising an arrangement position of the actuator for driving the exhaust device.例文帳に追加

排気装置に排気デバイスを備えた自動二輪車において、排気デバイスを駆動するアクチュエータの配置位置を工夫することにより、車輌のコンパクト性を維持しつつ、エンジンによるアクチュエータへの熱影響を避ける。 - 特許庁

To provide a device for avoiding a state where a large amount of agricultural and stockbreeding products are accumulated at a collecting location, and a selective collecting means is stopped while a predetermined packaging container to be targeted cannot be supplied.例文帳に追加

目標とする所定の包装容器の供給ができない間に、集合場所に大量の農畜産物が滞留して選別集合手段が停止するという事態を回避する装置を提供する。 - 特許庁

From among the plurality of electric components 15, 16, 17, 18, and 19 which are mounted on the metal core substrate 10, the electric components 18 and 19 are located immediately above the heat-proof portion 14 for avoiding the heat emitted from the metal core 11.例文帳に追加

メタルコア基板１０上に搭載された複数の電気部品１５，１６，１７，１８，１９のうち、電気部品１８，１９が、メタルコア１１から放射される熱を避けるために、防熱部１４の真上に配置されている。 - 特許庁

To solve the problem of difference in appearance of synthetic resin bottles fitted with labels thereon, which is caused by the bottles irregularly directed in transfer and of complicated work for avoiding this.例文帳に追加

移送中の合成樹脂製ボトルの向きが不揃いになることによりラベルを装着した際の見栄えに差異が生じることと、これを回避するために作業が煩雑になることを解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera with a printer function, etc., which can securely make a print by avoiding trouble caused by an obstacle at the periphery of a print paper discharge opening when print paper is discharged.例文帳に追加

プリント紙排出口周辺の障害物によってプリント紙排出時に発生するトラブルを未然に回避して、確実なプリントを行うことができるプリンタ機能付きカメラ等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toilet seat equipment for measuring biological information by which biological information such as a body fat percentage can simply be measured and cleaning is performed easily by avoiding generation of unnecessary projections within a toilet room.例文帳に追加

体脂肪率などの生体情報を手軽に測定でき、しかもトイレルーム内に余分な出張りなどを生じさせず清掃などもスムーズに行うことが可能な生体情報測定便座装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape recording and reproducing device which is capable of eliminating the standby time until temperature characteristics are stabilized and the regulation of the temperature characteristics and avoiding the deterioration of the signal-to-noise ratio of a magnetic head by wearing of the magnetic head and magnetic saturation.例文帳に追加

温度特性が安定するまでの待機時間や温度特性の調整をなくし、磁気ヘッドの摩耗、磁気飽和による磁気ヘッドのＳ／Ｎの劣化を回避できる磁気テープ記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling linkage between an air conditioning facility and ICT equipment considering improvement of energy saving performance while avoiding a risk of high temperature damage of the ICT equipment accompanying operation stop of an air conditioner due to failure etc.例文帳に追加

故障等による空調機運転停止に伴うＩＣＴ機器の高温障害リスクを回避しつつ、省エネ性向上をも考慮した空調設備とＩＣＴ機器の連係制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting tool capable of avoiding any re-grinding of a recessed groove when the groove is worn or any re-manufacture of a slider accompanied thereby, and reducing the labor required for the maintenance even when the wear is generated.例文帳に追加

摩耗が生じた際の凹溝の再研磨やこれに合わせたスライダの再製作といった事態を避けるとともに、摩耗が生じても保守作業に要する労力を軽減することができる切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a DMA (direct memory access) controller capable of improving the speed of DMA transfer by avoiding the problems of program complication and increase in a hardware (circuit) scale, and a control method of the DMA controller.例文帳に追加

プログラムの複雑化又はハードウェア（回路）規模の増大という問題を回避し、かつＤＭＡ転送の速度を向上させることのできるＤＭＡコントローラ及び該ＤＭＡコントローラの制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent image quality and sound quality from being deteriorated by avoiding the effect of heat and noise from a recording and reproducing section in an image pickup device that is provided with a recording and reproducing section for a picked-up image and picked-up audio signal.例文帳に追加

撮像した画像と集音した音声の記録再生部を備えた撮像装置において、記録再生部からの熱や騒音の影響を避け、画質及び音質が劣化することのないようにする。 - 特許庁

To provide an image display control device, method and program, capable of displaying an image registered for every person among a plurality of persons while avoiding complexity of user's operation such as a log-on operation.例文帳に追加

ログオン等のユーザ操作の煩雑さを回避しつつ、複数の人毎に登録された画像を表示させることが可能な画像表示制御装置、画像表示制御方法、及び画像表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, deposition of the O3- TEOS oxide film under conditions of the two steps of high and low temperatures enables to obtain a O3-TEOS oxide film with the lower film-substance dependency removed, avoiding reduction of its productivity.例文帳に追加

したがって、Ｏ_3−ＴＥＯＳ膜を高温及び低温の２段階の温度条件下で蒸着することにより、生産性が低下しない下部膜質依存性が除去されたＯ_3−ＴＥＯＳを得ることができる。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus the reception sensitivity of which can be enhanced by avoiding voltage loss by a distributor, when only one receiver is in operation and to provide an on-vehicle apparatus incorporating the receiving apparatus.例文帳に追加

一台の受信機だけが動作している場合は、分配器による電圧ロスを回避して受信感度を向上させることができる受信装置およびこの受信装置を内蔵する車載装置を提供する。 - 特許庁

To provide flexible tube clamping device of a multi-stage type which is formed with a plurality of engaging parts to engage with one end part of the clamping device and maintains operability while avoiding improvident cancellation of engagement.例文帳に追加

一端部を係合するための係合部が複数形成された多段式のものにおいて、不用意な係合の解除を回避しつつ操作性を維持することができる可撓性チューブのクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system, capable of avoiding troubles due to outstanding printed outputs of received data and enabling a user to receive the printed outputs without being made to wait.例文帳に追加

受信したデータの印字出力に対する未支払いに起因するトラブルを回避することができるとともに、利用者が待たされることなく印字出力を受け取ることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a production process for safely producing a water-oxygen mixture by subjecting a hydrogen peroxide aqueous solution to safe thermal decomposition while avoiding any rapid temperature rise, and also to provide a supercritical hydroxylation treatment process incorporating the production process.例文帳に追加

過酸化水素水を急激な温度上昇を回避しながら安全に熱分解して水と酸素との混合物を製造する方法及びそれを組込んだ超臨界水酸化処理方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the nickel-chromium seed layer, which may be exposed on the air bearing surface (ABS) of the write head, has an etch rate similar to other materials found in the ABS, thereby avoiding pole tip protrusion during later processing.例文帳に追加

また、書き込みヘッドのエアベアリング面（ＡＢＳ）上に露出されてよいニッケル−クロムシード層は、ＡＢＳに見られる他の材料と同様なエッチング速度を有し、これにより後の処理中の磁極先端突起を回避する。 - 特許庁