「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid supplying apparatus capable of avoiding occurrence of defects such as cracking of a substrate, preventing mist-like stain formation in the rear face of a substrate and preventing a supplied liquid from flowing around to the rear face of the substrate.例文帳に追加

基板の欠け等の不良を発生させることもなく、基板の裏面におけるミスト状の汚れの発生を防止することができ、しかも供給液が基板の裏面に回り込むこともない液供給装置の提供。 - 特許庁

To simplify a vertically-moving structure of a vertically-moving storage shelf by avoiding the influence of a large tilting moment and inertial force of motion on the vertically-moving structure, to reduce a manufacturing cost, and to improve reliability of vertical motions.例文帳に追加

上下に昇降する収納棚において、昇降構造に大きな傾動モーメントや運動慣性力が作用するのを避けて構造の簡素化を図り、その製造コストを削減化し、昇降動作の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a polarization multiplexing optical modulator capable of avoiding a complicated device by a control circuit and an increased cost dependent on a manufacturing method, and of realizing a polarization interleaved mechanism with low loss and high temperature stability.例文帳に追加

制御回路による装置の複雑化や製造方法に依存した高コスト化を抑制し、低損失かつ温度に対する安定性の高い偏波インターリーブ機構を実現することができる偏波多重光変調器を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor, where a rotor magnet is mounted on a rotor case via a yoke, capable of suppressing occurrences of vibrations with avoiding mutual interferences due to difference of thermal expansion coefficients between the rotor case and the yoke caused by increasing of temperature.例文帳に追加

ロータケースにヨークを介してロータマグネットが取り付けられてなるモータであって、温度上昇に基づくロータケースとヨークとの熱膨張率の差による互いの影響をなくして振動の発生を抑制することができるモータを得る。 - 特許庁

To provide a highly versatile force sense imparting type input apparatus being also usable as a shift apparatus of a vehicle by taking a countermeasure for avoiding a risk caused by an unexpected operation, and to provide a shift apparatus using the same.例文帳に追加

想定外の操作による危険性を回避する対策を講じたことにより、車両のシフト装置としても用いることができる汎用性の高い力覚付与型入力装置及びこれを用いたシフト装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a warning device against an automobile rushing out from a byway which facilitates accident avoiding by letting an automobile traveling on a main load recognize that there is an automobile running from a byway in advance.例文帳に追加

本発明は本道を走行する自動車にあらかじめ横道から出てくる自動車のあることを知らせて、事故回避動作が容易にできるようにすることができる横道走行自動車の飛び出し警報装置を得るにある。 - 特許庁

To provide an EGR control device of an engine with a supercharger capable of protecting a device arranged in an air intake passage from EGR gas and capable of increasing output while avoiding knocking by supercharge of intake air containing the EGR gas.例文帳に追加

吸気通路に配設された機器をＥＧＲガスから保護すると共に、ＥＧＲガスを含んだ吸気の過給によってノッキングを回避しつつより高出力を図ることができる過給機付エンジンのＥＧＲ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern forming method and a droplet discharging device capable of avoiding positional deviation of a discharged droplet and thermal damage of a substrate and improving film thickness uniformity of a pattern made from droplets, and to provide a liquid crystal display device using liquid crystal discharged by the droplet discharging device.例文帳に追加

吐出した液滴の位置ズレや基板の熱的損傷を回避させるとともに、液滴からなるパターンの膜厚均一性を向上させたパターン形成方法、液滴吐出装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure aperture holding member that copes with the use of units and prevent adherence of dust to a corresponding exposure aperture, while avoiding increases in the size and the cost of the apparatus, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus that use the exposure aperture holding member.例文帳に追加

ユニット使用時にも対応し、装置の大型化や高コスト化を回避しつつ、露光口へのゴミや埃の付着を防止した露光口保有部材及びこれを用いたプロセスカートリッジ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reproducing device which allows a viewer to view a reproduced image without changing a time axis or changing a viewing time caused by disappearance of a reproduced image scene or slow reproduction while avoiding the impairing of the health of the viewer.例文帳に追加

視聴者の健康が損なわれることを回避しつつ、再生画像シーンの消失やスロー再生による時間軸の変化や視聴時間の変化がなく再生画像を視聴することが可能となる画像再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internally threaded fishing rod capable of avoiding extreme increase in rigidity at a joint part, smoothing bending at the joint part and preventing the damage of fishing rod caused of stress concentration, yet having an inexpensive manufacturing cost.例文帳に追加

継ぎ合わせ部分での剛性が極度に高くなることを回避し、同部分での曲がりを滑らかにする一方、応力集中に起因する竿管の破損を防止し、しかも、製造コストが低廉な中通し釣竿を提供する。 - 特許庁

To provide a dust removal and recovery device of a vehicle roof suppressing a significant increase in costs for preventing dust from flying to expand versatility and avoiding a decrease in the efficiency of dust removal and recovery work.例文帳に追加

粉塵の飛散防止にかかるコストの大幅な上昇を抑えて汎用性を高めるとともに粉塵除去回収作業の作業効率の低下を防ぐことができる車体ルーフの粉塵除去回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection display device capable of eliminating the danger of holding fingers in a cooling fan even if exchange of a discharge lamp is carried out by mistake during cool down control, and avoiding the sudden elevation of the temperature in a projector.例文帳に追加

誤ってクールダウン制御中に放電ランプの交換を行ってしまっても、冷却ファンに指を挟む危険性が無く、かつプロジェクタ内の温度を急激に上昇させることの無い投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

A supporting piece 50 is erected on a hanger body 31 of an eaves gutter hanger 30 for hanging the eaves gutter 21, and the snow avoiding cover 40 is held on the upper portion of the supporting piece 50 in such a manner as to be positioned almost on an extended line of a roof board 35a.例文帳に追加

軒樋２１を吊下げる軒樋吊具３０の吊具本体３１に支持片５０が立設され、この支持片５０の上部に雪避けカバー４０が屋根板３５ａの略延長線上に位置するように保持される。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a quality of a flat workpiece assuring a product quality of 100 % acceptance, avoiding the rejection of a series of defective products and reducing a waste as much as possible and a device therefor.例文帳に追加

１００％の製造品質を確保することができ、一連の欠陥品の返品を避けることができるとともに廃棄物は最小にまで減少させることができる、平坦なワークピースの検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a still image viewing device that can surely and easily stores still image data photographed by a digital still camera and allow a user to appreciate the photographed still image at any time at home, while avoiding the still image from being scattered and lost.例文帳に追加

デジタルスチルカメラにより撮影した静止画像データの蓄積を確実かつ容易にし、撮影した静止画が家庭において散逸せずにいつでも鑑賞可能となるような静止画鑑賞装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cylinder block for an engine which suppresses a drop of the engine performance by forming the inner rims of recesses so that the rims may not constitute edges even if the structure is such that the recesses are formed in the cylinder bottom part for avoiding the major end of a connecting rod.例文帳に追加

シリンダボトム部分にコンロッド大端部回避用の切り欠きを設けたものであっても、切り欠き内端縁部がエッジにならないように構成して、エンジン性能の低下を抑制できるエンジンのシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

Thus, a space between the back side of a reflecting plate and the inner wall face of the case opposite thereto is effectively utilized for reducing the size of the lighting system while avoiding the propagation of heat from the discharge lamp directly into the drive circuit.例文帳に追加

これにより反射板の裏側とそれと対向するケースの内壁面との間の空間をより有効活用して照明装置の小型化を図るとともに、駆動回路に放電灯からの熱が直接伝搬しないようにする。 - 特許庁

The cushioning material 2 attached to the clamshell bucket 1a is moved to be capable of avoiding incurring wear and damage even if the clamshell bucket 1a digs into the ground to some extent, and has a weight capable of holding a prescribed position in the water.例文帳に追加

クラムシェルバケット１ａがある程度地盤中に食い込んでも、緩衝材２は移動して緩衝材の磨耗・損傷の回避ができ、水中では所定の位置を保持しうる重さを有するクラムシェルバケットに取り付ける緩衝材である。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the number of parts concerning a structure of avoiding the interference of a front frame of a pachinko game machine with an end rail when the front frame is closed without deteriorating the effect of the avoidance of the interference of the front frame.例文帳に追加

パチンコ機において、前枠の閉鎖時における幕板に対する前枠の干渉回避効果を損なうことなく、前枠の干渉回避構造に関わる部品点数の削減を図ることができる技術を提供する。 - 特許庁

A plurality of extraction algorithms A-D different in the number of analysis parts set on an analysis surface of a sample, an initial position, an avoiding method when a defective part is present, and the like are previously stored in an extraction information storage part 22.例文帳に追加

試料の分析面上に設定する分析個所の数、初期的な位置、欠陥部が存在した場合の回避方法などが相違する複数の抽出アルゴリズムＡ〜Ｄを抽出情報記憶部２２に記憶させておく。 - 特許庁

To provide a means for relieving fatigue of players while avoiding the complication of game properties through the unification of the game content by systematically linking the variation content of both of the first and second performances.例文帳に追加

第一演出と第二演出の両方の変動内容を有機的に連関させることにより、遊技内容に一体性を付与することを介して、遊技性の複雑化を回避すると共に、遊技者の疲労を軽減する手段の提供。 - 特許庁

To improve a thrust bearing performance for sufficiently floating the rotary shaft 2, by avoiding production of a negative pressure in the central portion of a thrust bearing clearance E1 between a bottom surface 11a of a housing 7 and a bottom end surface 11b of a rotary shaft 2.例文帳に追加

ハウジング７の底面１１ａと回転軸体２の底端面１１ｂとの間のスラスト軸受すきまE１の中央部での負圧発生を回避して、回転軸体２を充分に浮上させ、スラスト軸受性能を改善する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an on-vehicle inter nal combustion engine, allowing the increase of NOx emission to be inhibited while avoiding the increase of HC and CO emission even when increasing the amount of an exhaust gas during high-speed rotation of the engine.例文帳に追加

機関高回転時等の排気ガス量が多くなる場合でも、ＨＣ，ＣＯエミッションの悪化を避けつつＮＯｘエミッションの悪化を抑制することができる車載用内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of avoiding an increase in manufacturing cost, an enlargement and a weight increase, by reducing a labor burden of a worker by easily performing inspection work of a selective reduction type catalyst.例文帳に追加

選択還元型触媒の点検作業を簡便に行い得るようにして作業者の労力負担を軽減し、製作コストの高騰や大型化、重量増加を回避し得るようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, a method for processing photographing result, and a program for processing the photographing result capable of effectively avoiding deterioration in the image quality with a simple configuration in the case of application to a television camera so as to prevent a change in color reproducibility.例文帳に追加

本発明は、撮像装置、撮像結果の処理方法及び撮像結果の処理プログラムに関し、例えばテレビジョンカメラに適用して、簡易な構成により画質の劣化を有効に回避して色再現性の変化を防止する。 - 特許庁

To provide a thin wiring layer capable of avoiding deterioration of luminous efficiency without causing coloring of a transparent conductive film during baking of a dielectric layer made of lead-free glass of a low melting point containing alkaline metal oxide.例文帳に追加

アルカリ金属酸化物を含有する鉛フリー低融点ガラスからなる誘電体層の焼成時での透明導電膜の着色を惹き起こすことなく、発光効率の低下を回避可能な薄膜配線層を提供する。 - 特許庁

To form a metal thin film on a fluorescent face to absorb heat of a color selecting electrode, while avoiding cost-up and maintaining high brightness characteristic, for the purpose of improving a landing secular change characteristic of a color cathode ray tube.例文帳に追加

カラー陰極線管のランディング経時変化特性を改善するのに、コストアップを避け、高輝度特性を維持したまま、蛍光面に金属薄膜を形成して色選別電極の熱を吸収して行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system, a server and a program for support of lease operation capable of avoiding complex paperwork processing among customers, leasing companies and contractors (agencies and manufactures).例文帳に追加

顧客、リース会社、施工業者（代理店、製造メーカ）の３者の間の複雑な手続処理を無くすことができる、リース業務支援方法、リース業務支援システム、リース業務支援サーバ、リース業務支援プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a temperature estimating device for an electric compressor capable of easily estimating the temperature of a portion of the compressor with an electric motor which has the possibility of excessive temperature rise based on existing data, and a control device capable of avoiding burning of the electric compressor.例文帳に追加

電動機付コンプレッサの過度に昇温する可能性のある部位の温度を既存のデータから容易に推定できる電動コンプレッサの温度推定装置及び電動コンプレッサの焼損を回避できる制御装置を提供する。 - 特許庁

To ensure safety by reducing shift operation in both conditions of working and travelling on a road and avoiding shift shock during change-over.例文帳に追加

トラクタ等の複数の変速装置を備え、多段に変速可能な作業車両の変速制御装置において、作業と路上走行、双方の状態での変速操作を軽減すると共に、その切替時にも変速ショックを無くして、安全を確保する。 - 特許庁

To provide a protection structure of a power supply device for a sliding door capable of avoiding damage on side surfaces of the sliding door and a bracket due to a contact with a wire harness, crossing from a vehicle body side to the sliding door side, and a corrugated tube containing the wire harness.例文帳に追加

車体側からスライドドア側へ渡るワイヤハーネスおよびそれを収容するコルゲートチューブがスライドドアやブラケットに接触して損傷を受けるのを回避できるスライドドア用給電装置の保護構造を提供する。 - 特許庁

Then, when it is not possible for its own vehicle to avoid the obstacle only by the braking operation of its own vehicle, and the avoiding operation of its own vehicle to the obstacle is performed, the current mode is shifted to an avoidance traveling mode according to the handle operation and vehicle action.例文帳に追加

そして、自車両の制動操作のみで障害物を回避できない場合で且つ自車両の障害物に対する回避操作が行われている際、ハンドル操作と車両挙動に応じ回避走行モードに移行する。 - 特許庁

To provide a decorative material fitting structure, a fitting piece and a decorative material capable of improving the fitting workability of the decorative material, avoiding generation of unnecessary stress concentration and preventing breakage of the decorative material due to freezing.例文帳に追加

化粧材の取付の作業性の向上、不要な応力集中の発生を回避、および、凍害による化粧材の破壊の未然防止を可能とする化粧材の取付構造、取付具および化粧材を提供する。 - 特許庁

To provide a divide and chop shear arrangement capable of avoiding or considerably reducing the scattering risk of scrap pieces while minimizing the diverting degree of the traveling direction of non-permissible front and tail end segments on a path toward a chop shear.例文帳に追加

許容されない先端及び後端切断品が切断機に向かう通路上で移動方向を逸らす程度を最小限にして、破片が散乱するリスクを回避、又は少なくとも大幅に軽減する構成を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the temperature of a continuous heat treatment furnace by which the most suitable cooling can be obtained while avoiding the insufficient cooling and the over-cooling when changing an operational condition in a slow cooling zone of the continuous heat treatment furnace for steel strip.例文帳に追加

鋼帯連続熱処理炉の徐冷帯の操業条件を変更する際に、鋼帯の冷却不足及び過冷却を回避して最適な冷却を可能とする鋼帯連続熱処理炉の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall structure avoiding formation of a gap around a heat insulation board even if a stud slims down or warps or a displacement between layers, demonstrating an excellent heat insulation effect for a long time and capable of being constructed with an excellent workability, and a wall construction method.例文帳に追加

間柱の痩せや反り、層間変位などがあっても断熱ボード周囲に隙間が生じることがなく、長期にわたって優れた断熱効果が奏され、さらに施工性の良い壁構造及び壁工法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine provided with an exhaust treatment device capable of avoiding the risk of solidification and deposition of a reducing agent added to exhaust, thereby exerting an adverse influence on an exhaust system including a reducing agent addition system.例文帳に追加

排気に添加した還元剤が固体化して堆積し、還元剤添加系を含む排気系に悪影響を及ぼす惧れを回避することができる排気処理装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a misfire sensing device for a multi-cylinder internal combustion engine for a vehicle capable of avoiding misjudging a misfire certainly by sensing accurately the specific operating condition which may influence the misfire judgement, for example running on a poorly conditioned road.例文帳に追加

悪路走行などの失火判定に影響を与える特定の運転状態をより精度良く検知し、失火の誤判定をより確実に回避する車両用多気筒内燃機関の失火検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blast material quantitative delivery device capable of delivery a blast from a blast material outlet in an extremely stable specified flow rate by avoiding a phenomenon of bridging and concrete blocking of the blast material at the blast material outlet of a blast tank.例文帳に追加

ブラストタンクのブラスト材出口におけるブラスト材のブリッジや団塊状閉塞の現象を回避してブラスト材出口からブラスト材を極めて安定した所定流量で切り出すことができる、ブラスト材の定量切り出し装置。 - 特許庁

To provide a memory controller, capable of avoiding concentration of defective blocks to a specific physical zone even for concentration of defective blocks to a specific area within a flash memory, and a flash memory system provided with the memory controller.例文帳に追加

フラッシュメモリ内の特定の領域に不良ブロックが集中したときでも特定の物理ゾーンに不良ブロックが集中することを回避できるメモリコントローラ、及び当該メモリコントローラを備えるフラッシュメモリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mailing list operation system and a mailing list operation method that operate a mailing list having premium quality so that people having the same taste related to a specific event can enter, and have a setup for avoiding a decrease in the number of members in the mailing list.例文帳に追加

所定のイベントに係る同じ嗜好を有する者が入会できるプレミアム性の高いメーリングリストを運営し、当該メーリングリストの会員減少を抑制する仕組みを有するメーリングリスト運営システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio network system for avoiding collision of packets and an increase in power consumption in each radio device, and unfailingly transmitting and receiving a request of changing observation conditions which are transmitted from a trunk device to a sensor of each radio device and a response to the request.例文帳に追加

パケットの衝突や各無線装置での消費電力の増大を回避すると共に、基幹装置から各無線装置のセンサに対する観測条件の変更の要求と、該要求に対する応答とを確実に送受信する。 - 特許庁

To provide a packing body having a high stability, easy in packing work when stacking by preventing inward falling of support members supporting a packed article, and surely avoiding the occurrence of collapse of cargo.例文帳に追加

梱包品を支持している支持部材が内側に向けて倒伏するのを阻止することで、段積み時の梱包作業が容易になり、かつ荷崩れが生じるのも確実に回避することのできる高い安定性を備えた梱包体を得る。 - 特許庁

The swash plate 22 comprises the thrust bearing 20 for avoiding the rotary motion of the driving shaft 13 and the radial bearing 21 and is constructed so that an angle of the inclination θ between the driving shaft 13 and the virtual plane of perpendicular to the shaft is changeable.例文帳に追加

斜板２２は、駆動軸１３の回転運動を回避するスラスト軸受２０及びラジアル軸受２１を有するとともに、駆動軸１３に対して軸直角の仮想面となす傾斜角θを変更可能に構成されている。 - 特許庁