「bATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum apparatus which sufficiently ensures gas evacuating capacity in a vacuum chamber by a refrigerating member and is adequately applicable to a short cycle batch type vacuum treating process.例文帳に追加

冷却部材による真空容器内のガス排気能力を充分に確保できると共に、短サイクルのバッチ式の真空処理プロセスに適切に対応可能な真空装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document batch indexing process for a search query by using structure of a server hosting a network site including a change log stored in a database.例文帳に追加

データベースに格納されている変更ログを含むネットワーク・サイトをホスティングするサーバの構造を利用して、検索クエリのためにドキュメントをバッチ索引付けするプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous process for producing an ethoxylate having a molecular weight distribution substantially equivalent to that of an ethoxylate produced by a semi-batch method using a basic catalyst (potassium hydroxide).例文帳に追加

塩基性触媒（水酸化カリウム）を用いる半バッチ法によって製造されるエトキシレートと本質的に同等の分子量分布を有するエトキシレートの連続製造方法を提供する。 - 特許庁

The target weight OM2 of the polymer (OM2=MO+MR-M1-MRO: MR indicates the weight of the residual polymer; and MRO indicates the adequate amount of the polymer remaining.) is determined in each batch by the computer 13.例文帳に追加

コンピュータ１３により目標ポリマー重量ＯＭ２（＝Ｍ０＋ＭＲ−Ｍ１−ＭＲＯ、なおＭＲは残余ポリマー重量、ＭＲＯは、ポリマー適正残量）が、各バッチ毎に求められる。 - 特許庁

A management server 30 stores batch jobs allowed to be automatically executed for faults in each fault and stores also the mail addresses of analyzers capable of dealing with unknown faults in each fault.例文帳に追加

管理サーバ３０に、障害に対して自動実行可能なバッチジョブを障害別に保持するとともに、未知障害に対応可能な解析者のメールアドレスを障害別に保持しておく。 - 特許庁

To provide an operation support device of a batch plant in fields such as food, medicals, chemicals by which cooperation with an external system is attained by incorporation of data definition and an additional program for cooperation.例文帳に追加

外部システムとの連携をデータ定義と連携用の追加プログラムの組込みで実現できる食品・薬品・化学といった分野のバッチプラントの運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The mobile telephone set which can set operation modes of various functions has a batch setting part 14 which sets the operation modes of the various functions at a time.例文帳に追加

本発明の携帯電話機は、各種機能の動作モードを設定できる携帯電話機において、複数の各種機能の動作モードを一括で設定する一括設定部１４を有する。 - 特許庁

To provide an information presentation device intelligibly and easily presenting information related to a plurality of content carried by a plurality of pages of an information medium to a user in a batch.例文帳に追加

情報媒体の複数のページに掲載された複数のコンテンツに関する情報を一括して分かりやすく簡単にユーザに提示することのできる情報提示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the conventional batch type kneader and the like raises, problems of the restricted production scale, consumption of much electric energy, insufficient transparency of the obtained pigment and the like.例文帳に追加

従来のバッチ式ニーダー等において課題として挙げられる生産スケールの制約、多大な消費電力量および得られた顔料の不十分な透明性等を解決する。 - 特許庁

While the multi-needle heads 3 are in service, the color change rod 17 batch switches the clutch mechanisms 23 through the switch members 24 to suspend the needle thread take-ups 13 of all the single-needle heads 4.例文帳に追加

多針ヘッド３の稼動状態では、色替えロッド１７が切替部材２４を介してクラッチ機構２３を一括して切り替え、すべての一本針ヘッド４の天秤１３を休止させる。 - 特許庁

A service substituting part interposed between a provided service group and a user accepts requests in a batch, and selects a service matched with the request of a user, and issues the service request.例文帳に追加

提供されるサービス群と利用者の間に介在するサービス代行部が要求を一括して受け付け、利用者の要求に合致するサービスを選択し、サービス要求を発行する。 - 特許庁

To obtain a multi-batch type grating having stable characteristics by uniformizing tension exerted on individual optical fibers when a grating is formed in a multi-fiber bundled type optical fiber.例文帳に追加

多心一括型光ファイバにグレーティングを形成する際、各光ファイバ素線にかかる張力を均一化することによって、多心一括で特性が安定したグレーティングを得ること。 - 特許庁

A memory interface part 27 accesses the DDR2-SDRAM according to the requests, and accesses the DDR2-SDRAM in response to the merged requests in a batch.例文帳に追加

メモリインタフェース部２７は、リクエストに従って、ＤＤＲ２−ＳＤＲＡＭに対してアクセスを行ない、併合された複数のリクエストに対するＤＤＲ２−ＳＤＲＡＭのアクセスを一括して行なう。 - 特許庁

To realize batch transmission by a SAM specified by software without increasing bit width and to execute high-speed processing without being accompanied by overhead due to split application of the SAM by FW(Firmware).例文帳に追加

ソフトウェアが指定したＳＡＭによる一括転送を、ビット幅を増やすことなく実現し、またＦＷによるＳＡＭの分割処理によるオーバヘッドを伴わずに高速に処理を行う。 - 特許庁

The high voltage output value of the primary electrostatic charge bias in the formation of a reference batch pattern is changed in accordance with the integrated time by referencing the data on a dark attenuation rate table.例文帳に追加

暗減衰率テーブル上のデータを参照することで、この積算時間に基づいて基準パッチパターンの形成における一次帯電バイアスの高圧出力値が変更される。 - 特許庁

At the time of outputting data from an information processor(terminal) C1 on a network N to an outputting device, a document information provider P1 designates the end batch output of the same document with document information users Pu1-Pu3.例文帳に追加

ネットワーク上の情報処理装置から出力装置に出力する際に、文書情報提供者は、文書情報利用者との同一文書の一括出力を指定する。 - 特許庁

A remote control signal control section 23 transmits a remote control signal containing a control code specifying contents of the selected batch control through a remote control transmission/reception section 22 to each of equipment 2.例文帳に追加

リモコン信号制御部２３は、リモコン送受信部２２を介し、選択された一斉制御の内容を規定した制御コードを含んだ遠隔制御信号を、各機器２に発信する。 - 特許庁

To provide a lease managing system for batch purchasing settling terminal devices for leasing and settling their costs for equipment and costs for maintenance cancelled with a part of settling charge.例文帳に追加

代金決済用端末機を一括購入して貸与し、その設備費用とメンテナンス費用を、代金決済手数料の一部と相殺して決済する貸与管理システムを提供すること。 - 特許庁

A plate stain preventive device in the batch type steel plate treatment equipment has a pressure increasing/decreasing means of the pressure of pressing the wringer roll to drain the steel plate treatment solution against the steel plate.例文帳に追加

鋼板処理液の液切りを行うリンガーロールを鋼板に押し付ける圧力の増減手段を有することを特徴とするバッチ式鋼板処理設備における板汚れ防止装置。 - 特許庁

To reduce the interruption of processing caused by the full of paper monies and to shorten processing time by easily taking out paper monies in an arranging machine for classifying/arranging paper monies in a batch processing.例文帳に追加

バッチ処理で紙幣を区分け整理する整理機において紙幣の取り出しを容易にすることにより満杯による処理の中断を減少して処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a backup management device, a backup management method and a backup management program capable of automatically executing the backup of a plurality of servers by managing it by a remote operation in a batch.例文帳に追加

複数のサーバーのバックアップをリモート操作で一括管理し、バックアップ自動実行をすることができるバックアップ管理装置、バックアップ管理方法およびバックアップ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile equipment by which a communicating time can be shortened, cost can be reduced and convenience under a network environment can be improved by transmitting images in a batch.例文帳に追加

画像の一括送信を可能として通信時間を短縮し、費用を低減するとともに、ネットワーク環境下での利便性を向上させたネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The conveyed banknotes 412 are banded by the tape winding portion 410 in a batch using the paper band 408 whereon attributes including the note kind of the banknotes are color-printed by a printer 409.例文帳に追加

搬送された紙幣４１２は、当該紙幣の券種を含む属性を印刷部４０９によってカラーで印刷した紙帯４０８を用いて帯巻き部４１０で一括して施封される。 - 特許庁

When a batch delete execution key is entered, the electrophotography image processing unit conducts processing to delete the DPDO file and an image file described and designated in the DPDO file altogether (S195).例文帳に追加

一括削除実行キーが入力された場合、ＤＰＯＦファイルとＤＰＯＦファイル中に記述され指定されている画像ファイルを一括して削除する処理を行う（ステップＳ１９５）。 - 特許庁

To provide a sheet batch handling device capable of sorting sheets regardless the kind of an image forming device, and having large flexibility in an installing space without positional relationship with the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の種類に拘らずにシートの仕分け処理ができ、且つ、画像形成装置との位置関係を有せずに設置スペースの自由度が大きいシート束処理装置を提供する。 - 特許庁

To notify a person in charge of operation of occurrence of abnormality as a whole group about a plurality of computers to be obtained as a batch group on the configurations of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムの構成上ひとまとまりのグループとして把握される複数のコンピュータについては、そのグループ全体としての異常発生を運用担当者に通知する。 - 特許庁

Therefore, the entire tool can be carried into an inspecting apparatus for aligning the electrode pad of a chip to a probe, thus inspecting, for example, a plurality of chips in a batch.例文帳に追加

従って治具ごと検査装置に搬入してチップの電極パッドとプローブとの位置合わせができるので例えば複数のチップについて一括して検査を行うことができる。 - 特許庁

The apparatus comprises a batch simulation function unit 18 of verifying the possibility of a deadlock in unit occupation on the basis of basic recipe data; a deadlock information database 19 recording and storing a deadlock condition as a result of verification; and a deadlock avoidance function unit 20 for preventing the deadlock in execution of batch manufacture on the basis of the recorded and stored information.例文帳に追加

基本レシピデータをもとにユニット占有においてデッドロックが発生する可能性を検証するバッチシミュレーション機能部１８と、検証した結果、デッドロックが発生する条件を記録・蓄積するデッドロック情報データベース１９と、この記録・蓄積した情報をもとにバッチ製造実行中にデッドロックが発生するのを未然に防ぐデッドロック回避機能部２０を設けた。 - 特許庁

There is provided a method for producing a rubber master batch, which comprises producing the rubber master batch containing a vulcanization compounding agent by mixing a rubber latex with an aqueous dispersion containing vulcanization compounding agent particles capsulated by a wet capsulation method using as the core material the vulcanization compounding agent comprising at least one of a vulcanization agent and a vulcanization promotor, and as the membrane material a resin having 125-160°C melting point.例文帳に追加

加硫剤と加硫促進剤の少なくとも一方からなる加硫系配合剤を芯材とし、融点１２５〜１６０℃の樹脂を膜材として、湿式カプセル化法によりカプセル化した加硫系配合剤粒子を含む水分散液と、ゴムラテックスとを混合することにより、前記加硫系配合剤を含むゴムマスターバッチを製造することを特徴とするゴムマスターバッチの製造方法である。 - 特許庁

The sheet postprocessing method is characterized in that an operator of the sheet processing apparatus can make a stack of mutually dislocating the sheets by a stage capable of designating at least one second batch and a shift to a second position of a punching position and a stage of punching a set of holes of two or more than that at an interval in the second position of the sheets of the second batch.例文帳に追加

また、シート処理機器の操作者が、少なくとも１つの第２のバッチと、穴あけされるべき位置の第２の位置へのシフトとを指定できる段階と、第２のバッチのシートの第２の位置に、間隔をあけて２つ又はそれ以上の一組の穴をあける段階と、それによってシートを交互にずらしたスタックを作成することを可能にする段階と、を特徴とする。 - 特許庁

In up-converting to an RF step, signals obtained by multiplying local signals corresponding to respective carrier frequency bands and the diffusion series are multiplied by the batch processing output and the multiplied output is integrated only by one symbol period and inversely diffused, so that the batch processing output of the IF block is up- converted to the RF step, signal power is amplified and then the amplified power is sent to the air.例文帳に追加

そして更に、ＲＦ段にアップコンバートする際に、各々搬送波周波数に対応する局発信号と拡散系列との乗ぜられた信号を前記一括処理出力に乗じて１シンボル期間だけ積分し逆拡散することによって、前記ＩＦブロック一括処理出力をＲＦ段にアップコンバートし、信号電力を増幅した後、空中に送出する。 - 特許庁

A dope in which a pigment is homogeneously dispersed is prepared by adding zinc chloride in an aqueous dispersion of a phthalocyanine-based pigment having 0.05-1 μm average particle size to make the zinc chloride concentration 50-55% and pH 3-4, preparing a master batch solution by adding a suitable amount of the dope and mixing the master batch solution with the dope.例文帳に追加

紡糸原液の製造法は、平均粒子径０．０５〜１μｍのフタロシアニン系顔料の水分散液に塩化亜鉛を添加して、塩化亜鉛濃度を５０〜５５％、ｐＨを３〜４とし、更に適量の紡糸原液を添加することによってマスターバッチ液を調製し、該マスターバッチ液を紡糸原液に混合することによって顔料の均一分散した紡糸原液を製造することができる。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-containing master batch having excellent moldability (fluidity), forming a molded product having excellent physical property balances such as flexural modulus and impact strength, and having excellent environmental response, and improving commercial productivity (reducing production cost of the molded product), to provide a method for producing the master batch, to provide a polylactic acid-containing propylene-based resin composition, and to provide the molded product thereof.例文帳に追加

成形性（流動性）に優れ、曲げ弾性率及び衝撃強度などの優れた物性バランスを持つ成形体を形成することができ、環境対応性に優れ、商業生産性を向上（成形体の製造コストを低減）し得るポリ乳酸含有マスターバッチ、その製造方法、ポリ乳酸含有プロピレン系樹脂組成物及びその成形体の提供。 - 特許庁

Image information set up to a batch transmission mode through a transmission mode setting key (S5: YES) is stored in a transmission information memory together with its transmission address (S11) and connection with an Internet provider is not executed until the transmission information stored in the memory reaches the prescribed number(n) of batch transmission matters (S11: NO).例文帳に追加

送信モード設定キー５２を介して一括送信モードに設定された画像情報は（Ｓ５：ＹＥＳ）、送信宛先とともに送信情報メモリ４２内に保留・記憶され（Ｓ１１）、送信情報メモリ４２内に保留・記憶された送信情報が所定の一括送信件数ｎに達するまでインターネット・プロバイダ６０との接続が実行しない構成とした（Ｓ１１：ＮＯ）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric substrate by which the deviation expressed in terms of the thickness, of a diaphragm positioned within a number of recessed portions formed on a piezoelectric wafer by batch processing can be suppressed to the minimum when mass-producing the piezoelectric substrate having an extremely thin diaphragm capable of outputting a resonant frequency of 600 MHz or higher by the batch processing using the piezoelectric wafer.例文帳に追加

６００ＭＨｚ以上の共振周波数を出力可能な極薄の振動板を備えた圧電基板を圧電ウェハを用いてバッチ処理によって量産する際に、圧電ウェハ上にバッチ処理により形成される多数の凹陥部内に位置する振動板の板厚換算偏差を最小に抑えることができる圧電基板の製造方法等を提供する。 - 特許庁

This device inputs a desired memory table No. and an address offset value in a specified area 32 and an address offset specified area 33 for a part subject to batch replacement of address, and inputs a desired address value in an address input area 34 for a part not subject to batch replacement address, and then registers these input contents in an address setting table 40.例文帳に追加

アドレス一括置換を実行させる部品に関しては、指定領域３２とアドレスオフセット指定領域３３において所望のメモリテーブルＮｏ．とアドレスオフセット値を入力させ、アドレス一括置換を実行させない部品に関してはアドレス入力領域３４において所望のアドレス値を入力させ、これら入力内容をアドレス設定テーブル４０に登録する。 - 特許庁

The failure block detection circuit 10 is activated in the initial stage of test control sequence when batch write test is performed in units of batch erase or write for unit erase of the memory cell array 1 and a control circuit 7 controls interruption of drive voltage supply to a failure memory cell based on the output from the failure block detection circuit 10 in the test sequence thereof.例文帳に追加

不良ブロック検出回路１０は、メモリセルアレイ１の消去単位での一括消去又は書き込み単位での一括書き込みのテストを行う際にそのテスト制御シーケンスの初期に活性化され、制御回路７はそのテストシーケンスにおいて、不良ブロック検出回路１０の検出出力に基づいて不良メモリセルへの駆動電圧供給の停止を制御する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant master batch capable of safely, accurately and readily adding a flame retardant to a thermosetting resin composition and to provide a prepreg obtained by adding the flame-retardant master batch to a thermosetting resin to afford a flame-retardant thermosetting resin composition and impregnating the thermosetting resin and to provide a fiber-reinforced composite material obtained by curing the prepreg.例文帳に追加

本発明の課題は、安全、正確、容易に難燃剤を熱硬化性樹脂組成物に添加することができる難燃剤マスターバッチを提供することにあり、また、かかる難燃剤マスターバッチを添加して難燃性熱硬化性樹脂組成物を得、かかる熱硬化性樹脂を含浸させてなるプリプレグおよびそれを硬化してなる繊維強化複合材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for enabling the long term continuation of a continuous operation associated with mixing and coagulation in producing a wet master batch by continuously mixing slurry solution containing a filler with rubber solution and coagulating, also a reactor for realizing the method, the wet master batch formed by the process, a rubber composition and a tire.例文帳に追加

充填材を含有するスラリー溶液とゴム溶液とを連続的に混合・凝固させてウエットマスターバッチを製造するに際し、混合・凝固に係る連続運転の長期継続を可能にすることのできる製造方法を提供し、あわせて、この製造方法を実現するための反応器、この方法によって形成されたウエットマスターバッチ、ゴム組成物、ならびに、タイヤを提供する。 - 特許庁

The humidity-conditioned air is supplied into a room by alternately performing a first batch operation for adsorbing moisture of the air by the second adsorption heat exchanger 52 and releasing moisture into the room by the first adsorption heat exchanger 51, and a second batch operation for adsorbing the moisture of the air by the first adsorption heat exchanger 51, and releasing the moisture into the air by the second adsorption heat exchanger 52.例文帳に追加

第２吸着熱交換器（52）で空気の水分を吸着し且つ第１吸着熱交換器（51）で空気に水分を放出する第１バッチ運転と、第１吸着熱交換器（51）で空気の水分を吸着し且つ第２吸着熱交換器（52）で空気に水分を放出する第２バッチ運転とを交互に行い、調湿空気を室内に供給する。 - 特許庁

A plurality of task systems relating to the issue of certificates are made to acquire certificate issue information files in the case of certificate issue, and to inspect contents of the files by using a certificate issue suppression data end batch management database in which certificate issue suppression data are stored in a batch, and to determine the continuation and stop of certificate issue processing.例文帳に追加

前記課題は、証明書発行に関連する複数の業務システムにおいて、証明書発行時の証明書発行情報ファイルを取得し、証明書発行抑止データを一括して格納する証明書発行抑止データ一括管理データベースを用いてファイルの内容を検査を行い、証明書発行処理の継続と中止を判断させることによって達成される。 - 特許庁

The reaction is performed, by discharging the reaction mixture from a reactor after completing each batch-wise reaction on a condition without discharging the whole of the reaction mixture but with leaving 2 vol.% preferably about 5 vol.% thereof in the reactor vessel, and by introducing the next batch reaction materials (carbon tetrachloride and an unsaturated compound) on a condition of the reaction mixture being present in the reactor.例文帳に追加

各バッチ反応の完了後に、反応器から反応混合物を排出させる際に、反応混合物の全量を排出させることなく、２体積％、好ましくは５体積％程度を反応容器内に残した状態とし、該反応混合物が反応器内に存在する状態で次バッチの反応原料（四塩化炭素及び不飽和化合物）を導入して反応させる。 - 特許庁

Capacity information of other memory blocks 22-25 is written in a memory block 21 of a memory block array 15 having a plurality of memory blocks in which memory cells constituted of nonvolatile transistors are arranged respectively in a matrix state, it is read at batch erasure or at block erasure, and batch erasure or block erasure of memory blocks 22-25 are performed using read capacity information.例文帳に追加

不揮発性トランジスタによって構成されたメモリセルがそれぞれ行列状に配置された複数のメモリブロックを有するメモリブロックアレイ１５の内のメモリブロック２１に、他のメモリブロック２２〜２５の容量情報を書込んでおき、一括消去時またはブロック消去時にそれを読出して、読出した容量情報を用いて、一括消去またはメモリブロック２２〜２５のブロック消去を行うようにした。 - 特許庁

The device and process for the packaging of tires comprises a pre-packaging station (200), a compression station (300) which enables a batch L to be compressed in a direction essentially perpendicular to the plane of layers, a packing unit (400), a transfer assembly (100) that can hold the tire batch during its movements from one station to another, and a clearing station (500).例文帳に追加

プレ・パッケージングステーション（２００）と、バッチＬを、層の平面に対して本質的に垂直な方向に圧縮できる圧縮ステーション（３００）と、パッキングユニット（４００）と、一ステーションから他のステーションへと移動する間にタイヤバッチを一体に維持できるトランスファ組立体（１００）と、取出しステーション（５００）とを有することを特徴とするタイヤパッケージング装置およびタイヤパッケージング方法。 - 特許庁

To provide an inorganic powder-containing resin composition which achieves high solvent resistance of a pattern after development and can form a black matrix suitable for batch formation of a plurality of members; a transfer film having an inorganic powder-containing resin layer comprising the inorganic powder-containing resin composition; and a method for manufacturing a flat panel display in which a plurality of members including a black matrix are batch-formed.例文帳に追加

本発明は、現像後のパターンの耐溶剤性が高く、複数部材の一括形成に適したブラックマトリクスを好適に形成することができる無機粉体含有樹脂組成物、当該無機粉体含有樹脂組成物からなる無機粉体含有樹脂層を有する転写フィルム、および、ブラックマトリクスを含む複数部材を一括形成するフラットパネルディスプレイの製造方法を提供すること。 - 特許庁