「based step」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

If the request is determined to have been made, step S604 is started in which points based on the request for transfers from the dedicated savings account are awarded at a higher rate than for points that match an amount transferred from the normal account.例文帳に追加

積立専用口座の口座振替依頼をしたと判断された場合、ステップＳ６０４に移行し、積立専用口座の口座振替依頼に基づくポイントを、通常の口座の振替額に応じたポイントより高い割合で付与する。 - 特許庁

An MPU 61 of a sub-control board 60 provided on the game machine 1 determines whether a stored token discharge flag for allowing the stored token discharge start is set to the on-state based on an adjustment discharge start command (step S1201).例文帳に追加

遊技機１に設けられたサブ制御基板６０のＭＰＵ６１は、精算排出開始コマンドに基づき貯留コイン排出開始を許可する貯留コイン排出フラグがオンにセットされているかどうかを判定する（ステップＳ１２０１）。 - 特許庁

At a step 138, a control device for the vehicle is controlled so that an actual yaw rate Y coincides with the second targeted yaw rate Y2 based on the detection of a yaw rate sensor, and the braking force is applied to the turning inner wheel of the vehicle.例文帳に追加

そして、ステップ１３８にて、ヨーレートセンサの検出に基づき、車両の実際のヨーレートＹが第２目標ヨーレートＹ２となるように車両用制動装置を制御して、車両の旋回内輪に制動力を付与する。 - 特許庁

Then, the track is divided into areas at the divisional position set based on the area information, and the data are recorded for every area divided by using the recording conditions (Step 419), and thereby the optimum recording becomes possible.例文帳に追加

そして、その領域情報に基づいて設定される分割位置でトラックを複数の領域に分割し、記録条件を用いて分割領域毎にデータを記録する（ステップ４１９）ことにより、最適な記録を行なうことが可能となる。 - 特許庁

The method further includes a step (46) for designing multiple optimal locations and attributes of multiple secondary features of the in-process part based on the measured locations and attributes of the manufactured in-process part and the primary features.例文帳に追加

本方法は更に、製造された中間部材及び１次特徴部の測定された位置及び属性に基づいて、中間部材の複数の２次特徴部の複数の最適位置及び属性を設計する段階（４６）を含む。 - 特許庁

A FullPel prediction step S41 derives the coding cost of each coding mode based on the motion estimation of integer pixel precision to a small block which is a partition of an image block obtained by a splitting method in each coding mode.例文帳に追加

フルペル予測ステップＳ４１は、各符号化モードの分割方法によってそれぞれ得られる画像ブロックのパーティションである小ブロックに対する整数画素精度の動き推定に基づいて、各符号化モードの符号化コストを導出する。 - 特許庁

The ECU re-establishes the maximum fuel injection quantity calculated based on the quantity of suction air to a larger value when the ECU determines that quantity of exhaust gas recirculation tends to decrease by monitoring (step S215).例文帳に追加

そしてＥＣＵは、この監視により排気再循環量が減少傾向にある旨判断したときに前記吸入空気量に基づき算出される最大燃料噴射量をより大きな値に再設定する（ステップＳ２１５）。 - 特許庁

A microcomputer 22 executes control to delay step-up action start timing after ignition when the output voltage of the direct voltage source part 12 calculated based on the divided voltage of a resistive voltage dividing circuit 31 is a reference value or more.例文帳に追加

マイコン２２は、抵抗分圧回路３１の分圧電圧に基づいて算出される直流電源部１２の出力電圧が基準値以上の場合には、点火後の昇圧動作開始タイミングを遅延させる制御を実施する。 - 特許庁

Then the device configuration data created by the computer 201 is acquired in a device reconfiguration step 204, and reconfiguration of the device which constitutes a composite USB (Universal serial bus) of a composite device 206 is performed based on the acquired device configuration information.例文帳に追加

そして、デバイス再構成ステップ２０４では、コンピュータ２０１で作成されたデバイス構成データを取得し、当該取得したデバイス構成情報に基づいて、複合装置２０６のComposite USBを構成するデバイスの再構成を行う。 - 特許庁

The map of pixels to be painted out and not to be painted out while executing such a method is maintained and an additional step is executed for assigning a value based on the average of all adjacent pixels to all the pixels, which are not painted out.例文帳に追加

この方法を実行する間に塗り潰される画素および塗り潰されない画素のマップを維持し、塗り潰されていない画素のすべてに、すべての隣接画素の平均に基づく値を割り当てる追加ステップを実行する。 - 特許庁

The MFP1 compares the stored hash value in association with the user name and the hash value sent from the MFP2 based on the user name obtained by decrypting the authentication key (Step S6), and authenticate the use of MFP2 by the user.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、認証キーを復号して取得したユーザ名に基づき、ユーザ名と関連付けて保持しているハッシュ値とＭＦＰ２から送信されたハッシュ値とを比較し（ステップＳ６）、当該ユーザのＭＦＰ２の使用を認証する。 - 特許庁

In the step 24, the timing analyzer calculates delay distribution in an instance, based on an input slew rate, output capacity, delay time in each cell, probability distribution of transition time, correlation between the delay time and transition time.例文帳に追加

タイミング解析装置は、ステップ２４において、入力スルーレート、出力容量、各セルにおける遅延時間及び遷移時間の確率分布と、遅延時間と遷移時間の相関関係に基づいてインスタンスにおける遅延分布を算出する。 - 特許庁

In the step S4, the flow rate changing quantity is set by averaging the flow rate changing quantity obtained by the previous assumption and the flow rate changing quantity appearing in the water level change, and the flow rate is reassumed based on this.例文帳に追加

ステップＳ４での再仮定では、流量変化量を、先の仮定によって得られた流量変化量と水位変化に現れた流量変化量との平均に設定し、それに基づいて流量の再仮定を行う。 - 特許庁

The method further comprises a step of adjusting the range of angles over which to rotate the polishing head 304 to achieve a preset width for the edge exclusion zone based on the determination of whether the preset width of the edge exclusion zone has been achieved.例文帳に追加

さらに、予め予定された縁部除外領域の幅が得られたか否かの判断に基づいて、縁部除外領域の幅が所定の値になるように、研磨ヘッド３０４を回転する角度を調整するステップを備える。 - 特許庁

A conversion table memory 25 switches the conversion table set according to the EFT one by one based on the UPC, and outputs a user parameter controlled to a different value corresponding to the operation value of the operator at every step where the UPT and the UPTC match.例文帳に追加

変換テーブルメモリ２５は、ＥＦＴに応じた変換テーブルセットをＵＰＣに基づき１ずつ切り替えて、ＵＰＴとＵＰＴＣが一致したステップ毎に操作子の操作値に応じて異なる値に制御されたユーザパラメータを出力する。 - 特許庁

When an etude is selected by a player, the etude is adjusted to a musical composition according to a player's technical level, based on profile information which indicates previously stored player's performance characteristics (step Sa3 and the like).例文帳に追加

演奏者によって練習曲が選択されると、予め記憶している演奏者の演奏特性等を示すプロファイル情報に基づいて、当該練習曲を演奏者の技術レベルに応じた楽曲に調整する（ステップＳａ３等）。 - 特許庁

Four sets of the input image data are composited and interpolated, a set of high resolution image data after interpolation, and the region determined as appearing to be defective is determined whether it is defective, based on a set of high-resolution image data (step S4).例文帳に追加

次に、合計４組の入力画像データを合成・補間して１組の高精細の補間後画像データを作成し、これに基づいて、欠陥らしいと判定された部位が欠陥であるか否かを判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The method still further includes a step of determining a plurality of encoded values that are associated with individual packets of the plurality of packets other than the base header, respectively, and determined based on the differences between the individual headers and at least one other header.例文帳に追加

方法は、それぞれ複数のパケットの中の基本ヘッダ以外の個々のパケットに関連し、個々のヘッダと少なくとも１つの他のヘッダとの間の差に基づき決定される、複数の符号化値を決定する段階を更に有する。 - 特許庁

When the reference value is not exceeded, in a step S6, the amount of fluctuation IH (Ta) of a driving current command value which is based on the environmental temperature Ta, and the amount of current decrease IST (ST, dST) which is determined by deterioration of the element are operated.例文帳に追加

基準値を超えない場合にはステップＳ６で周囲温度Ｔａに基づく駆動電流指令値の変動量ＩＨ（Ｔａ）と素子の劣化によって決まる電流低下量ＩＳＴ（ＳＴ，ｄＳＴ）を演算する。 - 特許庁

If the internal resistance of a battery is determined to be a threshold value or higher by a determining means which determines an internal resistance of a battery based on the battery voltage information measured by the measuring means, the step-up DC/DC converter 4 is selected.例文帳に追加

測定手段により測定された電池電圧情報を元に電池の内部抵抗を判別する判別手段により電池の内部抵抗が閾値以上と判別された場合に、昇圧ＤＣ／ＤＣコンバータ４を選択する。 - 特許庁

By boiling the suspension, the aggregated fine particles are disintegrated and, at the same time, the molecule of the functionalizing agent is cleaved to functionalize the surface of the fine particles based on the functionalizing agent with the use of its cleaved portion (step 4).例文帳に追加

上記懸濁液を沸騰させることにより、凝集した微粒子を解砕すると共に機能化剤の分子を開裂させ、微粒子の表面を機能化剤の開裂部を用いて機能化剤に基づき機能化する（ステップ４）。 - 特許庁

The trouble solution display device 10 searches a candidate of the solution corresponding to the content of an occurred trouble based on an object apparatus condition and an evaluation item which is connected to each solution (step S502).例文帳に追加

トラブル対処方法表示装置１０は、発生したトラブルの内容に対応する対処方法の候補を、各対処方法について関係付けられた対象機器条件及び評価項目に基づいて検索する（ステップＳ５０２）。 - 特許庁

In the crystallization step, the crystallization direction is controlled based on a temperature gradient according to the pattern, and the region R is shifted slightly within crystallization range with a single irradiation to repeat the irradiation.例文帳に追加

結晶化工程では、明暗のパタンに応じた温度勾配を利用して結晶化の方向を制御すると共に、一回の照射で結晶化する範囲以内で照射領域Ｒを少しづつずらして繰り返し照射を行なう。 - 特許庁

As adaptive convergence processing A, a global gain for operating the quantization step size is found, a frequency spectrum is quantized based upon the found global gain, and the generated code amount of the quantized data obtained by the quantization is found.例文帳に追加

適応収束処理Ａとして、量子化ステップサイズを操作するためのグローバルゲインを求め、この求めたグローバルゲインに基づいて周波数スペクトルを量子化し、この量子化によって得た量子化データの発生符号量を求める。 - 特許庁

When a Japanese input mode based on Roman character input is selected (Yes, in step S1), a portable information terminal device 10 displays a software keyboard 20 configured of alphabetic character keys on a display part 18, and the input of those keys is accepted.例文帳に追加

携帯情報端末装置１０は、ローマ字入力による日本語入力モードが選択されたとき（ステップＳ１のＹｅｓ）に、英文字キーからなるソフトウェアキーボード２０を表示部１８に表示し、キーの入力を受け付ける。 - 特許庁

A γ curve for correcting so that the gradation characteristics become linear is obtained (step S4), and the gradation of the input image data is corrected, based on the γ curve, thus forming an image having excellent gradation reproducibility.例文帳に追加

そして、当該階調特性が線型になるように補正するγ曲線を求め（ステップＳ４）、このγ曲線に基づき入力画像データの階調を補正することにより、階調再現性に優れた画像を形成する。 - 特許庁

A feature quantity calculation part calculates a feature quantity from a pixel value in a set region around a noticeable pixel, and a determination part determines whether the pixel value of the noticeable pixel should be changed based on the feature quantity (step S101).例文帳に追加

特徴量算出部は、注目画素の周辺の設定領域の画素値から特徴量を算出し、判定部は、この特徴量に基づいて注目画素の画素値を変更すべきか否かを判定する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

Since this distance function between peaks changes periodically according to the periodicity of intervals of the 1st peak train, the tempo of the arbitrary musical piece is calculated based on the cycle of the distance function between peaks (Step S18).例文帳に追加

このピーク間距離関数は、前記第１のピーク列の間隔の周期性に対応して周期的に変化するため、ピーク間距離関数の周期に基づいて前記任意の楽曲のテンポを算出することができる（ステップＳ１８）。 - 特許庁

Target yaw rate Yrt is calculated based on expression described at step 510 using the gear ratio n for control to control brake force of each wheel so that actual yaw rate Yr becomes the target yaw rate Yrt.例文帳に追加

そして、この制御用ギヤ比ｎを使用したステップ５１０に記載の式に基いて目標ヨーレイトＹｒｔを算出し、実際のヨーレイトＹｒが同目標ヨーレイトＹｒｔになるように各車輪のブレーキ力を制御する。 - 特許庁

In the coding step, bits are allocated to the plurality of frames of the video based on a delay time restriction to the plurality of frames and at least either a type or a rate distortion model of the frames of the video.例文帳に追加

前記コード化するステップが、前記複数のフレームに対する遅延時間制限および前記ビデオのフレームのタイプおよび速度歪みモデルのうちの少なくとも１つに基づき、前記ビデオの複数のフレームに対し、ビットを割り当てる。 - 特許庁

The workflow controller changes the sequence information, based on an assigned business procedure, when satisfying a condition to be satisfied in changing the execution sequence for each step, when the business procedure is indicated to be changed by the user.例文帳に追加

ユーザにより業務手順の変更が指示されたとき、ワークフロー制御装置は、各手続きの実行順序を変更する上で満たすべき条件が満足されるときに、指定された業務手順に基づき順序情報を変更する。 - 特許庁

When the plural pieces of vocabulary data retrieved in the step S206 exist, plural pieces of vocabulary data are set in the population of a next retrieval object and retrieval is executed again based on the similar input sound word.例文帳に追加

ステップＳ２０６で検索された語彙データが複数存在する場合に、当該複数の語彙データを次の検索対象の母集団に設定して（図３のＳ２１１）、同一入力音声単語に基づく検索を再度行う。 - 特許庁

A number of tooth selecting unit compares the voltage with a prescribed tooth number switching voltage of a normal drive pulse signal, and selects and switches the tooth number of the normal drive pulse signal based on the comparison result (step S3).例文帳に追加

そして、歯数選択ユニットは、当該電圧と予め定められた通常駆動パルス信号の歯数切替電圧とを比較し、その比較結果に基づいて通常駆動パルス信号の歯数を選択して切り替える（ステップＳ３）。 - 特許庁

The image feature amount output unit 30 outputs a second vector calculated based on the zero bit plane number for each code block of a specific image 501 by using the encoding parameter other than the quantization step size of the code stream 500.例文帳に追加

画像特徴量出力部３０は、コードストリーム５００の量子化ステップサイズ以外の符号化パラメータを用いて、特定画像５０１のコードブロック毎のゼロビットプレーン数に基づき算出された第２のベクトルを出力する。 - 特許庁

In this step, the examiner shall make a judgment, based on the closest prior art and the technical problem actually solved by the invention, as to whether or not the claimed invention is obvious to a person skilled in the art. 例文帳に追加

このステップでは、審査官は、最も近接する引用発明及びクレームに係る発明によって実際に解決される技術課題に基づいて、当該発明が当業者にとって自明であるか否かについて判断する。 - 特許庁

In the case where selection is performed as one step of creation based on characteristics or the like, the characteristics or the like necessary for the selection should be additionally described. Where conditions such as environment are necessary for creating the plant, such conditions should be also described. 例文帳に追加

作出過程の一つとして特性などによる選抜を行っている場合にはその選抜をする上で必要な特性等を、また環境等の条件が作出方法として必要な場合には、それらの条件を記載する。 - 特許庁

In the case where selection is performed as one step of creation based on characteristics or the like, the characteristics or the like necessary for the selection should be additionally described. Where conditions such as environment are necessary for creating the animal, such conditions should be described. 例文帳に追加

作出過程の一つとして特性などによる選抜を行っている場合にはその選抜をする上で必要な特性等、また環境等の条件が作出方法として必要な場合には、それらの条件を記載する。 - 特許庁

In a step S1 for ink end detection processing, the cumulative value of the number of ejection shots of each ink from the ink replenishment timing at the last time to the ink replenishment timing at this time is obtained based on the count value of a number-of-ejection-shots accumulating part 51.例文帳に追加

インクエンド検出処理のステップＳ１では、前回のインク補給タイミングから今回のインク補給タイミングまでの各インクの吐出ショット数の累積値を吐出ショット数累積部５１のカウント値に基づいて把握する。 - 特許庁

A control device determines the presence or not of the rotation of the rotational antenna for diffusing microwaves into a cooking chamber 2 based on a primary side voltage Vin and primary side current Iin of a step-up transformer and anode current Ib of a magnetron.例文帳に追加

制御装置は、昇圧トランスの一次側電圧Ｖｉｎ及び一次側電流Ｉｉｎと、マグネトロンの陽極電流Ｉｂに基づいて、マイクロ波を調理室２内に拡散させる回転アンテナの回転の有無を判定する。 - 特許庁

A second step generates an output image which gives a different visual impression of the object than the first image and the second image, based on difference data of the specular reflection components extracted from the first image and the second image.例文帳に追加

第２ステップでは、第１画像および第２画像から抽出した鏡面反射成分の差分データに基づいて、第１画像および第２画像と比べて被写体の視覚的印象が異なる出力画像を生成する。 - 特許庁

Here, upper and lower limit values (±Smax) with respect to an amount of correction of the parameter (each element S (i) of gradient vector) are set based on an amount of change of error (square sum of the error: ja (i)) obtained in the i-th comparison (step 20).例文帳に追加

ここにおいて、ｉ回目の前記比較において得られる誤差（誤差の二乗和：ｊａ（ｉ））の変化量に基づいて、パラメータの修正量（勾配ベクトルの各要素Ｓ（ｉ））についての上下限値（±Ｓｍａｘ）を設定する（ステップ２０）。 - 特許庁

The running width changing method of the steel strip 3 further comprises a step of calculating the length of the running width changing part to be cut from the running width changing locus, and cutting the running width changing part based on the calculated value.例文帳に追加

ならびに、該走間幅替軌跡から切断すべき走間幅替部の長さを計算し、該計算値に基づき走間幅替部を切断する工程を有することを特徴とする鋼帯３の走間幅替部切断方法。 - 特許庁

Thereafter, based on the finishing line information, the print server determines whether adding painting to each object is needed or adding painting is to be carried out, and either warns that adding painting is necessary or carries out a process for adding painting (step 104-108).例文帳に追加

この後に、仕上がり寸法情報に基づいて、各オブジェクトについて、塗足しが必要か又は塗足しを行うかを判断し、塗足しが必要であることを警告するか、塗足し処理を行う（ステップ１０４〜１１８）。 - 特許庁

In a hybrid car with an engine and a motor as a driving source, whether to perform fuel cut is decided based on engine frictions in steps 8 and 9 under conditions being engine companion motor traveling during fuel cut in a step 6.例文帳に追加

エンジンとモータとを駆動源とするハイブリッド車において、ステップ６で燃料カット中のエンジン連れ回りモータ走行となる条件のときに、ステップ８、９でエンジンフリクションに基づいて燃料カットを行うか否かを判定する。 - 特許庁

In step 206, based on the information on the exclusive constructors registered in a data base for constructor registration, an optimum constructor is selected for each construction type forming the package, and a final order receipt is contracted.例文帳に追加

そして、ステップ２０６において、業者登録用のデータベースに登録されている各専門工事業者の情報に基づいて、パッケージを構成する各工種毎に最適な業者を選定し、最終的な受注契約に至るようにする。 - 特許庁