| 意味 | 例文 |
be recordedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8455件
To provide an ink jet recorder, a recording method, an ink and a cartridge for ink jet recording whereby high-quality images can be recorded stably by securing a discharge stability and an intermittent discharge stability after a long rest or a primary rest even under various use environments and solving the problem that ink drops are turned transparent at an intermittent discharge time.例文帳に追加
多様な使用環境下でも長期休止あるいは一次休止後の吐出安定性や間欠吐出安定性を確保し、間欠吐出時のインク滴の透明化を解消することで、安定して高品位な画像記録を行なうことができるインクジェット記録装置、記録方法、インク及びインクジェット記録用カートリッジを提供する。 - 特許庁
This image recording apparatus is composed of a recording head which injects ink into a transported recording medium 1 to record, a first cutting means 80 cutting the recording medium 1 after recording in a predetermined width in the direction straight to the transportation direction, and a control means which operates the first cutting means 80 selectively according to image data to be recorded.例文帳に追加
搬送される記録媒体1に対してインクを噴射して記録を行う記録ヘッドと、記録後の記録媒体1をその搬送方向に対して直行する方向において所定の幅にカットする第1のカット手段80と、記録すべき画像データに応じて選択的に第1のカット手段80を作動させる制御手段とで構成する。 - 特許庁
If the new password set when image data are newly recorded is different from the old password stored in the storage unit 20 as a password corresponding to the image data stored in the image recording unit 19, the information management device 4 performs processing for rewriting the old password stored in the storage unit 20 with a new password to be newly set.例文帳に追加
この情報管理装置4では、新たに画像データの記録が行われるときに設定される新パスワードと、画像記録部19に記憶された画像データに対応するパスワードとして記憶部20に記憶された旧パスワードとが異なる場合に、記憶部20に記憶された旧パスワードを新たに設定される新パスワードに書き換える処理が行われる。 - 特許庁
In the differential signal obtained by differentiating the reproduction signal, after the peak exceeding a prescribed level of the differential signal is detected, if the peak is detected to be changed to a peak having reverse polarity and exceeding a prescribed level in a fixed period, the zero-cross detection signal between the peaks is adopted as a mark detecting signal, in the mark detection when the mark position recorded recording medium is reproduced.例文帳に追加
マークポジション記録された記録媒体を再生する場合のマーク検出において、再生信号を微分して、その微分した微分信号が、あるレベルを超えるピークを検出した後に、一定時間内に逆極性のあるレベルを超えるピークが検出されたときに、それらのピークの間のゼロクロス検出信号をマーク検出信号とする。 - 特許庁
There is obtained such a recording and reproducing device 0110 that a signal received by broadcasting is decoded, display capacity information is obtained from a display device 0120 connected to itself, a record image quality parameter is decided in response to the obtained display capacity information, and the signal decoded in response to the decided parameter is encoded to be recorded in a recorder 0112.例文帳に追加
放送により受信した信号を復号し、自身に接続されたディスプレイ装置から表示能力情報を取得し、取得した表示能力情報に応じて記録画質パラメータを決定し、決定したパラメータに応じて復号化した信号を符号化して記録部に記録することを特徴とする記録再生装置を提案する。 - 特許庁
This information display device binds a plurality of electronic paper sheets 105 to bind a book, automatically extracts information 303a-303c to be rewritten from latest reception information 302 by a rewrite control chip 204 having an information-rewrite program to information 301 recorded in a nonvolatile recording medium 205 recording the display information of the electronic paper sheets and rewrites it.例文帳に追加
複数枚の電子ペーパシート105を綴じて製本化し、電子ペーパシートの表示情報を記録している不揮発記録メディア205の記録情報301に対し、情報書き換え用プログラムをもつ書き換え制御チップ204により最新受信情報302から書き換え対象情報303a〜303cを自動的に抽出して書き換える。 - 特許庁
For example, this information processing device such as a video camera is constituted so that resource information required for menu generating processing corresponding to record contents is recorded on a storage section and the resource information is referred to before new data recording processing or data editing processing is started, so that it is decided whether a resource required for menu creation processing may be lost by processing execution.例文帳に追加
例えばビデオカメラ等の情報処理装置において、記録コンテンツに対応するメニュー生成処理に必要なリソース情報を記憶部に記録し、新たなデータ記録処理またはデータ編集処理の開始前にリソース情報を参照して、処理実行によってメニュー作成処理に必要なリソースが失われる可能性があるかを判定する構成とした。 - 特許庁
In the case of packing the streams of compressed video, audio data and independent data and dividing them into the minimum unit of data structure unique to a medium to transmit or record by the medium, information showing whether the boundary of the group of the pictures is included in the minimum unit is described at sub information part in a frame signal to be transmitted or recorded.例文帳に追加
圧縮されたビデオ、オーディオデータ及び独立データのストリームをパック化し、メディア固有のデータ構造の最小単位に分割してメディアによって伝送或は記録する際に、最小単位の中に、ピクチャー群の境界が存在するか否かを示す情報を、フレーム信号中の副情報部分に記述し、伝送或は、記録を行う。 - 特許庁
When copy control information V2 outputted from an IEEE1394 interface 1 shows the copy inhibition state, a selection part 20 selects copy inhibition representing MPEG-TS data V3 outputted by the copy inhibition representing MPEG-TS data output part 3 and outputs the selected data as MPEG-TS data V4 to be recorded.例文帳に追加
選択部20は、IEEE1394インターフェイス1が出力するコピー制御情報V2がコピー禁止状態を示しているときには、コピー禁止表示MPEG−TSデータ出力部3が出力するコピー禁止表示MPEG−TSデータV3を選択して、選択後のデータを記録すべきMPEG−TSデータV4として出力する。 - 特許庁
This method is provided with an image file selection process which selects specified image files based on each file size among a plurality of image files in which objects are imaged and digitized, and an image uploading process which enables images recorded in the specified image files to be blowsed through communications instead of traditional image processing method that processes images of photographic objects.例文帳に追加
従来の被写体の画像を処理する画像処理方法にかわって、被写体を撮影しデジタル化した複数の画像ファイルの中から、それぞれのファイルサイズを基にして特定画像ファイルを選択する画像ファイル選択工程と、前記特定画像ファイルに記録された画像を通信を通じて閲覧可能とする画像アップロード工程とを、備えるものとした。 - 特許庁
The material to be recorded by ink jet comprises an ink acceptive layer containing a silicone surfactant and having a porous structure, in such a manner that a viscosity of the surfactant at 25°C is 300 cps or less, and solubility in water at 25°C is 20 mass% or more for 30 min in a statically placed manner.例文帳に追加
シリコン系界面活性剤を含有し、かつ多孔質構造を有するインク受容層を基材上に設けたインクジェット用被記録材であって、前記シリコン系界面活性剤は、25℃での粘度が300cps以下で、かつ25℃での水への溶解度が静置30分で20質量%以上であることを特徴とするインクジェット用被記録材。 - 特許庁
The system has a peripheral device connected to a main body and a nonvolatile storage medium provided in the peripheral apparatus, and an application program to be provided for the user in order to use the peripheral apparatus is recorded in the nonvolatile storage medium, and the application program is automatically installed into the main body in response to connecting the peripheral device to the main body.例文帳に追加
本体に接続する周辺デバイスと、該周辺デバイスに非揮発性記憶媒体を設け、該非揮発性記憶倍媒体に該周辺デバイスを使用するためにユーザーに提供されるアプリケーションプログラムを記録し、該周辺デバイスを該本体に接続することによって該本アプリケーションプログラムが該本体に自動的にインストールされるように構成する。 - 特許庁
To provide an ink composition which combines the excellent storage stability, the excellent curing rate by the irradiation with an active radiation, the high quality of the image after cure, the excellent flexibility and scratch resistance, the high adhesion to a medium to be recorded and the stable inkjet dischargeabilty; and a method for inkjet recording using this ink composition.例文帳に追加
保存安定性が良好でありながら、活性放射線の照射に対する硬化速度に優れ、硬化後の画像が高画質で、優れた柔軟性、耐擦過性を有し、被記録媒体への高い密着性を示し、かつ安定したインクジェット吐出性を兼ね備えたインク組成物、及び、前記インク組成物を用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁
The information recording medium 1 having an information recording part 10 wherein a plurality of phase diffraction gratings 20 are disposed with a two-dimensional pattern corresponding to the information to be recorded, is irradiated with linear laser beams emitted from a two-dimensional semiconductor laser array 71, then the diffracted light generated in the information recording part 10 is detected by a CCD array 76.例文帳に追加
記録する情報に応じた2次元パターンで複数の位相回折格子20が配設された情報記録部10を有する情報記録媒体1に対して、2次元半導体レーザアレイ71から出射した直線状のレーザ光を照射し、情報記録部10で生じた回折光をCCDアレイ76によって検出する。 - 特許庁
To provide an information display method capable of causing notice information recorded in a central processing unit, keywords, or keyword information about the keywords to be quickly displayed on a terminal device upon a request from the terminal device connected to a central processing unit via a communication network; a central processing unit; and a computer program.例文帳に追加
通信ネットワークを介して中央処理装置に接続された端末装置からの要求により、前記中央処理装置に記録された掲示情報、キーワード又は該キーワードに関するキーワード情報を、前記端末装置に迅速に表示させることができる情報表示方法、中央処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
When dubbing data read from a CD 91 in an MD 90, identification information for identifying the CD 91 in album units is generated from TOC data read out of the CD 91, and based on this identification information, the recording device is so arranged that the title information corresponding to the recorded contents (album) of the CD to be dubbed is obtained from a TOC server 70.例文帳に追加
CD91から読み出されたデータをMD90にダビングするダビング動作時に、CD91から読み出されたTOCのデータから、そのCD91をアルバム単位で識別する識別情報を生成し、この識別情報に基づいて、TOCサーバ70から、ダビング元のCDの記録内容(アルバム)に対応するタイトル情報を得るようにする。 - 特許庁
This information processor 200 is provided with a discard switch 202 as a switch installed in a case body so as to be accessible from the outside for notifying a control circuit 201 that the switch has been depressed by a user and a control circuit 201 for erasing user information recorded in the information processor 200 when it is notified that the discard switch 202 has been depressed.例文帳に追加
情報処理装置200は、筐体に取り付けられた外部からアクセス可能なスイッチであり、ユーザにより押されたときに押されたことを制御回路201に通知する廃棄スイッチ202と、廃棄スイッチ202が押されたことが通知された時、情報処理装置200に記録されているユーザ情報を削除する制御回路201とを備える。 - 特許庁
An operating system boot routine in a BIOS- ROM 13 which runs when the system is powered on decides an operating system to be actuated from the reported select switch 141, and loads the operating system recorded in a specific recording area (loader for loading the operating system onto a system memory 12 and actuating it) onto the system memory 12 and runs it.例文帳に追加
また、システム電源オン時に稼動するBIOS−ROM13内のオペレーティングシステムブートルーチンでは、通知された選択スイッチ141から起動すべきオペレーティングシステムを判定し、所定の記録領域に記録されたそのオペレーティングシステム(またはそのオペレーティングシステムをシステムメモリ12にロードして起動するためのローダ)をシステムメモリ12上にロードして起動する。 - 特許庁
To provide a device and a method for processing error correction, capable of processing a digital information sequence and an error correction parity sequence added thereto by transformation into a form according to a request from a recording and reproducing system with a simple configuration, moreover, capable of shortening also a data length to be recorded.例文帳に追加
この発明は、デジタル情報系列及びそれに付加する誤り訂正用のパリティビット系列に対して、記録再生系の要求に応じた形態への変換処理を簡易な構成で行なうことができ、しかも記録するデータ長も短くし得る誤り訂正処理装置及び誤り訂正処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
An advertisement carriage management server 12 calculates xCPM by converting the advertisement fee unit of CPC and CPA recorded in the advertiser information database 16 into the advertisement fee unit of CPM for each advertiser in response to an advertisement distribution request from a user terminal 40, and decides which advertiser's advertisement data should be distributed based on the xCPM.例文帳に追加
広告掲載管理サーバ12は、ユーザ端末40から広告配信要求がると、各広告主について、広告主情報データベース16に記録されたCPC及びCPAの広告料単価を、CPMの広告料単価に変換したxCPMを計算し、このxCPMに基づいて、どの広告主の広告データを配信すべきかを決定する。 - 特許庁
The network-compatible television broadcasting/reception system is configured to collect all content to a server for storing and distributing the content to be broadcast, show the content, record the content on a server by purchasing the right on the server all the time without requiring the content recorded on the side of the user, and prevent illegal copying and leakage to an unauthorized network.例文帳に追加
全てのコンテンツを、保管と配信を行うサーバに集中させ、テレビ放送することで、コンテンツの視聴が可能で有り、またサーバ上での権利購入という形でサーバ上での録画を、いつでも可能とすることで、ユーザ自身は手元での録画が不要となり、不正コピーや不正なネットワークへの流出を防止させるネットワーク対応テレビ放送・受信システム。 - 特許庁
When user data on the original dump data 111 is recovered, extracted actual data 119 that is user data to be recovered is written on actual data 118, the user data is deleted from the converted dump file 113, and the correspondence between the converted dump file 113 and the actual data 118 is further recorded in a dump data block mapping table 114.例文帳に追加
元ダンプデータ(111)上に存在していたユーザデータについて、回復が必要であれば、実データ(118)上に回復対象のユーザデータである抽出後実データ(119)を書き込み、変換後ダンプファイル(113)から該ユーザデータを削除するとともに、変換後ダンプファイル(113)と実データ(118)との対応関係をダンプデータブロックマッピングテーブル(114)に記録する。 - 特許庁
The material to be recorded by ink jet comprises an ink acceptive layer containing a silicone surfactant and having a porous structure in such a manner that a kinematic viscosity of the surfactant at 25°C is 300 mm^2/s or less and solubility in water at 25°C is 20 mass% or more for 30 min in a statically placed manner.例文帳に追加
シリコン系界面活性剤を含有し、かつ多孔質構造を有するインク受容層を基材上に設けたインクジェット用被記録材であって、前記シリコン系界面活性剤は、25℃での動粘度が300mm^2/s以下で、かつ25℃での水への溶解度が静置30分で20質量%以上であることを特徴とするインクジェット用被記録材。 - 特許庁
In an original plate exposure method for forming a latent image by irradiating a resist layer formed on a substrate with an exposure beam while the substrate 15 is rotated, when a space pattern is formed, the exposure beam is blanked (31) or the exposure beam is deflected to a latent image to be recorded next (33).例文帳に追加
基板15を回転させつつ、基板上に形成されたレジスト層に露光ビームを照射することのよって潜像を形成する原盤露光方法において、スペースパターンを形成する場合に、露光ビームをブランキングさせるか(31)、もしくは、次に記録すべき潜像へ露光ビームを偏向させるか(33)、の何れかを選択的に実行する。 - 特許庁
To provide a system and a method for contents distribution and a recording medium with a recorded contents distributing program which enables a contents provider to judge whether or not supplied contents are distributed to a contents provided person and also enables the contents provider and provided person to mutually confirm the matching of the contents to be distributed.例文帳に追加
コンテンツ提供者が、供給したコンテンツがコンテンツ被提供者に配送されたか否かを判断することができ、また、コンテンツ提供者及び被提供者が相互に、配送対象のコンテンツの内容一致を確認することができるコンテンツ配送システム、コンテンツ配送方法、及びコンテンツ配送プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁
When the issued parking ticket PT with the entry time printed and recorded thereon is not extracted from a ticket issuing port 10A, the parking ticket PT is pulled into a standby passage 61, to be on standby, and when the next entry vehicle CR is detected by a first vehicle sensor X1 before the entry time PB elapses, the standby parking ticket PN is reissued.例文帳に追加
発行された印字及び記録済みの駐車券PTが発券口10Aから抜き取られなかった場合に、当該駐車券PTを待機通路61に引き込んで待機させ、上記入場時刻PBが経過する前に第1の車両センサーX1が次の進入車両CRを検知すると、待機中の駐車券PNを再発行する。 - 特許庁
After that, when combination of the user terminal identification information to be notified from the user terminal 1 when execution is instructed and the access point 2 gone through in the case of notification coincides with the one registered in the data base, the user terminal 1 is allowed to execute the software program and the use result of the software program is recorded in the user data base.例文帳に追加
その後、実行が指示されたときに利用者端末1から通知される利用者端末識別情報と通知時に経由したアクセスポイント2との組合せがデータベースに登録されたものと一致した場合に、利用者端末1にソフトウェアプログラムの実行を許可し、利用者データベースにソフトウェアプログラムの利用実績を記録する。 - 特許庁
The latest module providing center 20 selects the module to be updated from a comparison with latest module database 24 recorded with latest module version information, reads from a latest module group 25, calls to the telephone number obtained from peculiar information from the modem 26, connects to the personal computer 10 via the network 100, and applies the latest module to the personal computer 10.例文帳に追加
最新モジュール提供センター20では、最新モジュールバージョン情報を記録する最新モジュールデータベース24との比較からアップデートすべきモジュールを抽出し、最新モジュール群25から読み出しモデム26から固有情報で得た電話番号をコールすることによりネットワーク100を介して、パソコン10と接続し、最新モジュールをパソコン10へ適用する。 - 特許庁
This image processing history management device connected to an image processor is configured to store and record image data to be the object of processing in the connected image processor, and to classify the stored and recorded image data into groups based on the prescribed grouping conditions, and to output the output of the list of the classified groups.例文帳に追加
画像処理装置に接続される画像処理履歴管理装置であって、接続された画像処理装置における処理の対象となった画像データを蓄積記録し、当該蓄積記録した画像データを所定のグループ化条件に基づいてグループに分類して、分類されたグループの一覧を出力する画像処理履歴管理装置である。 - 特許庁
An optical disk recording medium with digital audio data in a state in which the audio data is converted into an EFM (eight to fourteen modulation) signal after error correction processing of the audio data by CIRC (cross interleaved Reed-Solomon code) recorded thereon is configured to replace an EFM signal having 1-3 sectors with an EFM signal different from a primary EFM signal in a track to be protected.例文帳に追加
ディジタルオーディオデータがCIRCにより誤り訂正処理された後にEFM信号に変換された状態で記録された光ディスク記録媒体であって、保護しようとするトラックにおいて、1セクター乃至3セクターのEFM信号が本来とは異なるEFM信号に差し替えられて構成された、ことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an entrance management device equipped with a card reader which, even when an IC card with principal registration information to be read by a card reader recorded therein is stored in an inside pocket of working clothes or a dedicated holder provided for working clothes, does not require a user to take out the IC card or put it back each time the card reader reads the IC card.例文帳に追加
カードリーダに読み取らせるべき本人登録情報が記録されたICカードが作業服などの内ポケットや作業服に設けた専用ホルダに収納されていても、カードリーダに読み取らせる際に、そのICカードをいちいち取出したり、元にしまったりする必要のないカードリーダを備えた入室管理装置を提供すること。 - 特許庁
In a groove track 2, the first half part of the groove track 2 corresponding to one sync-frame (EVEN frame or ODD frame) is made to wobble by a fixed wobbling frequency f_0 and the second half part of the groove track 2 is made to wobble by a wobbling frequency f_1 or f_2 corresponding to pre-information to be recorded to record the pre-information.例文帳に追加
グルーブトラック2において、一のシンクフレーム(EVENフレーム又はODDフレーム)に対応するグルーブトラック2の前半部分を一定のウォブリング周波数f_0でウォブリングさせると共に、グルーブトラック2の後半部分を記録すべきプリ情報に対応したウォブリング周波数f_1又はf_2でウォブリングさせて当該プリ情報を記録する。 - 特許庁
Article 69 In filing a written application for a registration of change due to an increase in the amount of stated capital by reducing the amount of the capital reserve, retained earnings reserve or surplus, a document evidencing that the amount of the capital reserve, retained earnings reserve or surplus pertaining to such reduction have been recorded shall be attached thereto. 例文帳に追加
第六十九条 資本準備金若しくは利益準備金又は剰余金の額の減少によつてする資本金の額の増加による変更の登記の申請書には、その減少に係る資本準備金若しくは利益準備金又は剰余金の額が計上されていたことを証する書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Voice data is stored by a storing part 13, and data for making the photographed still image recorded/formed on the same printing medium correspond to the voice code image is generated by a corresponding data generating part 14, and the generated corresponding data is stored by the storing part 13 so as to be related with the corresponding voice data.例文帳に追加
音声データを記憶部13に記憶し、また、対応付けデータ生成部14で、同一のプリント媒体上に記録形成される撮影静止画像と音声コードイメージとを対応付けるためのデータを生成し、その生成された対応付けデータを上記記憶部13に当該対応付けされた音声データと関連付けて記憶する。 - 特許庁
The genuineness authentication medium is provided with a visual authentication part 11 having an image recorded so as to be reproducible with visible light by a diffraction structure including a hologram or a diffraction grating and an authentication code part 12 constituting an authentication code by arranging unit images, which are formed in a visually unrecognizable size and formed with the diffraction structure, in a prescribed pattern.例文帳に追加
ホログラム又は回折格子を含む回折構造によって、可視光により再生可能に記録された画像を有する目視認証部11と、目視による認識が不能な大きさに形成され、前記回折構造により形成される単位画像を、所定のパターンに配置して認証コードを構成する認証コード部12とを備えた。 - 特許庁
To provide an image recording system for embedding unique information of an image recording apparatus into an image to be recorded, which eliminates a necessity of providing the image recording apparatus with a circuit for performing processing of embedding the unique information into the image data, and suppresses deterioration of quality of the image due to the unique information as much as possible, and also to provide a relay apparatus.例文帳に追加
記録する画像に画像記録装置の固有情報を埋め込む画像記録システムにて、固有情報を画像データに埋め込む処理を行う回路が画像記録装置に不必要となり、また固有情報によって画像の画質が劣化することを可及的に抑制することができる画像記録システム、及び中継装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ink composition having high curing sensitivity, especially good preservation stability and affording an image of high image quality, to provide a method for ink-jet recording, to provide a print, to further provide a lithographic printing plate having high adhesiveness especially to a medium to be recorded and recording an image with high print resistance without bleeding and to provide a method for preparing the printing plate using the ink composition.例文帳に追加
硬化感度が高く、特に保存安定性が良好で、高画質の画像を与えるインク組成物、インクジェット記録方法、印刷物を提供し、さらに前記インク組成物を用いて、滲みがなく、特に被記録媒体への密着性が高く、また耐刷性も高い画像が記録可能な平版印刷版及びその作製方法を提供すること。 - 特許庁
The imaging apparatus of this invention gas a function of appending a moving picture to the existing moving picture file for recording a moving picture, registers an icon 140 indicative of the recorded file for each of selection and operation or the like to which file the new moving picture is to be appended and indicates the icon 140 in an index display section on a screen of a liquid crystal monitor 4.例文帳に追加
本発明の撮影装置は、動画が記録されている既存の動画ファイルに動画を追加記録することができる機能を有し、どのファイルに追加記録を行うかという選択操作等を容易にするために、記録済みファイルを代表させるアイコン140を登録し、液晶モニタ4の画面上にアイコン140でインデックス表示を行う。 - 特許庁
This processor has an interface part 40 which receives contents data and advertisement data in digital format, a control part 47 which extracts advertisement meta data in the received advertisement data and records the extracted advertisement data in an advertisement data recording part 44 so that the advertisement meta data can be retrieved, and a retrieval part 45 which retrieves the recorded advertisement meta data by using a keyword, etc.例文帳に追加
デジタル形式でコンテンツデータおよび広告データを受信するインターフェース部40と、当該受信した広告データ内の広告メタデータを抽出し、当該抽出した広告メタデータを検索可能な形態で広告データ記録部44に記録する制御部47と、当該記録した広告メタデータをキーワードなどを用いて検索する検索部45とを有する。 - 特許庁
To provide fine particle dispersion and an ink composition, suitable for a high speed recording, enabling the recording of an image having a high level of light fastness and ozone resistance, and suppressing a dependance on a material to be recorded, and a method of an inkjet recording capable of recording the image excellent in light fastness and ozone resistance stably in a high speed by using the ink composition.例文帳に追加
高速記録に好適であり、被記録材料依存性を抑制して、高度の耐光性及び耐オゾン性を有する画像の記録を可能とする微粒子分散物及びインク組成物を提供し、このインク組成物を用い、耐光性及び耐オゾン性に優れた画像を安定的に高速記録できるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁
When this dyestuff is used, the heat generation of the recording layer is restrained and the information can be stably reproduced since the absorptance of the reproducing light is low even when the intensity of the reproducing light is increased in the case of reproducing the information, which is recorded on the recording layer by irradiating with recording light, by using the reproducing light having the wavelength longer than that of the recording light.例文帳に追加
これにより、記録光を照射することによって記録層に記録した情報を、記録光よりも長波長の再生光を用いて再生する際に、再生光強度を増大させても再生光に対する光吸収率は低いために、記録層の発熱が抑えられ、安定して情報を再生することができる。 - 特許庁
The video recording device is provided with a recording medium, that records program video data of a broadcast program and a reproduction means that reproduces the program video data recorded on the recording medium and is configured, such that when the reproduction of the program video data by the reproduction means is stopped, it is inquired about whether the reproduced program video data is to be erased.例文帳に追加
録画装置において、放送された番組の番組映像データを記録する記録媒体と、前記記録媒体に記録された番組映像データを再生する再生手段と、前記再生手段による番組映像データの再生を停止すると、再生した番組映像データを消去するか問い合わせを行う構成とした。 - 特許庁
To provide an excellent optical information recording method, an optical information recording apparatus and an optical information recording medium in which no excessive exposure fixing occurs but necessary and sufficient fixing can be obtained by irradiation at a fixing exposure level corresponding to the recording exposure level in shift multiple recording, and no deterioration in sensitivity of a non-recorded region by fixing exposure is caused.例文帳に追加
シフト多重記録における記録露光量に対応した定着露光量の照射により、過剰に定着露光することなく、必要かつ十分な定着が得られ、該定着露光による未記録部分の感度劣化が起きない優れた光情報記録方法、光情報記録装置及び光情報記録媒体の提供。 - 特許庁
To provide a monitoring device, a monitoring method, a program for exhibiting monitoring function and a computer readable information recording medium having recorded therein the program for exhibiting monitoring function, by which the mode can be automatically and securely changing the mode between the monitoring mode for keeping a monitoring object is in a monitored state and the normal mode for not keeping the monitoring object in the monitored state.例文帳に追加
監視対象物を監視状態に係属させる監視モードと、監視監視物を監視状態に係属させない通常モードとを自動的かつ確実に切り替えることができる監視装置、監視方法、監視機能を発揮させるプログラム及び、監視機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
When reading of computer program data is tried by using the copied CD-R, the illegitimate copy product discrimination program recorded in the data recording range discriminates the copy disk to be an illegitimately copied product because the track number of an extension part outside the path table range is the track 01 and not the track AA, the further operations are blocked and the reading is failed.例文帳に追加
この複製のCD−Rを用いて、コンピュータプログラムデータの読込みを試みるならば、データ記録範囲に記録された不正複製品判定プログラムのチェックにより、パステーブル範囲外の延長部のトラック番号がTRACK 01であり、TRACK AAでないので、不正複製品と判定され、それ以上の動作は阻止され読込みは失敗する。 - 特許庁
When the calculated data read- out coordinates are determined to be positioned in the center of the picture elements, whether the picture element for the data read-out coordinates is a white picture element or a black picture element, out of a binary image recorded in a memory 704, is judged by a white-or-black judging part 720 for the read-out picture element, so as to output data.例文帳に追加
そして、算出されたデータ読取座標が上記イメージを構成する画素の中央に位置するものと判定されたとき、読取画素白黒判定部720により、メモリ704に記録されている2値イメージのうち、上記データ読取座標に対する画素が白画素であるか黒画素であるかを判定して、データを出力する。 - 特許庁
A photographing method includes: a diaphragm setting means for setting the diaphragm of a lens by a line camera and a distance of the Buddhist statue; an entire width setting means for setting the entire width of the Buddhist statue to be recorded; and a rotational speed setting means for setting the sub scanning speed of a rotation means by a numerical value set by a distance setting means and the entire width setting means.例文帳に追加
本発明は、ラインカメラと仏像の距離とでレンズの絞りを設定する絞り設定手段と、記録する仏像の全幅を設定する全幅設定手段と、距離設定手段と全幅設定手段で設定された数値を用いて回転手段の副走査速度を設定する回転速度設定手段と、からなることを特徴とする。 - 特許庁
Recording paper size information written in a storage medium, provided to a media pack C100 loaded to a camera with a built-in printer, is read (#5), image processing is applied to recording object image information, on the basis of the size information, in order to display an image to be recorded on recording paper of the size, and the image is displayed (#14, #15).例文帳に追加
プリンタ内蔵カメラに装着されているメディアパックC100に設けられた記憶媒体に書き込まれた記録紙サイズ情報を読み出し(♯5)、そのサイズ情報に基づき、記録対象画像情報に対して、実際に上記サイズの記録紙に記録される画像を表示するための画像処理を行うとともにそれを表示する(♯14、♯15)。 - 特許庁
To provide: a server device for selecting in advance content to be recorded by terminal equipment from a server device in such a state that terminal equipment is not connected to the server device, and for quickly and easily recording content in the terminal equipment when the terminal equipment is connected to the server device; terminal equipment; a content transmission/reception system; a content transmission/reception method; and program.例文帳に追加
サーバ装置との接続がない状態で、サーバ装置から記録するコンテンツを端末装置において予め選択でき、次に端末装置がサーバ装置と接続されたとき、迅速かつ容易に端末装置にコンテンツを記録することが可能なサーバ装置、端末装置、コンテンツ送受信システム、コンテンツ送受信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a noise suppression method, a program for the noise suppression method, a recording medium with the program for the noise suppression method recorded thereon, and a noise suppression apparatus, which are adopted for a noise filter of a time circulation type for particularly eliminating noise in a video signal so as to be able to sufficiently suppress the noise at higher speed than that of prior arts.例文帳に追加
本発明は、ノイズ抑圧方法、ノイズ抑圧方法のプログラム、ノイズ抑圧方法のプログラムを記録した記録媒体及びノイズ抑圧装置に関し、特に映像信号中のノイズを除去する時間巡回形のノイズフィルタに適用して、従来に比して高速度かつ十分にノイズを抑圧することができるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
