「be pulled」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a single crystal by which a high quality single crystal can be stably and efficiently manufactured by expanding the margin of the pulling speed F enabling the single crystal to be pulled in a desired defective region, particularly an N-region where no Cu-deposition defect is detected in manufacturing of the single crystal by a Czochralski method.例文帳に追加

チョクラルスキー法による単結晶の製造において、所望の欠陥領域、特にＣｕデポジション欠陥が検出されないＮ領域で単結晶の引上げを行うことのできる引上げ速度Ｆのマージンを拡大して、高品質の単結晶を安定して効率的に製造できる単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

And, when the HDD 1 is to be mounted on the mounting member but cannot be mounted if the tilting side face part 102 is kept as it is, the tilting side face part 102 is pulled so that the distance between the upper ends is widen, the HDD 1 is inserted by widening the width between the upper ends of the tilting side face part 102 and is held by screws and fixed.例文帳に追加

そして、ＨＤＤ１を取付部材に取付ける場合で、傾斜側面部１０２がそのままの状態ではＨＤＤ１が載置できない場合には、傾斜側面部１０２の上端間の距離を広げる方向に引っ張り、傾斜側面部１０２の上端間を広げてＨＤＤ１を挿入し、捩子止めしてＨＤＤ１を固定させる。 - 特許庁

A heat insulating box for hot repair of a flat framework structure 1, which is used by inserting into a carbonization chamber of a coke oven, includes a plurality of leg members 5, which can be pulled up to be housed between two horizontal frame members 1b constituting the lowermost part of the flat framework structure 1 in the direction of insertion and form pairs between the horizontal members 1b.例文帳に追加

コークス炉炭化室に挿入して使用する、偏平枠組構造体１の熱間補修用断熱ボックスにおいて、偏平枠組構造体１の最下部を構成する挿入方向の２本の横枠材１ｂに、引き上げて格納できる脚部材５を、複数個、両横枠材１ｂ間で対をなすように組み込んだことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a card connector in which occurrence of malfunction can be prevented since an ejecting mechanism does not move even when an ejecting button is pulled and other mechanisms do not move in synchronization with the ejecting mechanism, and in which insertion of the next card becomes possible, and furthermore which can be utilized appropriately so as not to move the ejecting lever since the ejecting lever is retained for preventing jouncing.例文帳に追加

イジェクトボタンを引っ張ってもイジェクト機構が可動することが無く、またそれに同期して可動する他の機構も可動しないために、誤動作の発生を防ぐことができ、次のカードの挿入が可能となり、さらにまた、イジェクトレバーがガタツキを防止するように保持されるために、フリーでイジェクトレバーが動くことの無いように好適に利用することができる。 - 特許庁

A freely expandable installation belt 11 of rubber which is wound around a penis to be locked, and a support belt 10 wound around the lower side of a knee A to be locked are connected to each other through a connection cord 15 by a tensile member 12 of rubber, so the penis B is elastically pulled by the tensile member 12, thereby the length of the penis B is corrected.例文帳に追加

陰茎Ｂに巻き付けて止める伸縮自在なゴム製の装着帯１１と、膝Ａの下側に巻き付けて止める支持帯１０とを、連結紐１５を介して弾性的に伸縮可能なゴム製の引張部材１２で連結し、その引張部材１２で陰茎Ｂを弾性的に引っ張って陰径Ｂの長さを矯正する構成とする。 - 特許庁

In addition, the support 30 is shifted in an antigravitational direction; the support 30 and the engaging implement 10 fixed to the support 30 pass through the inside of the solenoid 50; the support 30 can be pulled upward, and fixed by the solenoid 50 disposed on an upper tier; and the safety fence can be lifted to a position appropriate for the construction of an upper layer.例文帳に追加

また、支柱３０を反重力方向に移動させ、支柱３０及び支柱３０に固着する係合具１０はソレノイド５０の内側を通過し、支柱３０を上方に引き上げることが可能となり、上の段に配設したソレノイド５０で固定することができ、上層の施工時に適した位置に安全柵を上昇させることができる。 - 特許庁

Furthermore, a cut end 320a of the cut optical fiber 320 is pulled into the inside of the part to be disconnected 182 from its cut surface by a curl section 323, so that the access to the cut end 320a of the cut optical fiber 320 becomes difficult, thereby unjust reconnection of the cut end 320a of the optical fiber 320 can be reduced.例文帳に追加

さらに、切断された光ファイバー３２０の切断端部位３２０ａは、カール部３２３によって、被切断部位１８２の切断面から内側に引き込まれてしまうので、切断された光ファイバー３２０の切断端部位３２０ａにアクセスすることが困難になり、光ファイバー３２０の切断端部位３２０ａを不正に再接続することを低減できる。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted kitchen unit: which can be easily transferred due to change in automobiles, pulled out of the automobile, and used not only in the automobile but also outside the automobile by being brought outside of the automobile; of which an occupied area is small when being stored in the automobile and a structure is simple; and which can be used over a long period for various ranges.例文帳に追加

自動車の変更に伴って簡単に積み替えられ、また自動車内だけでなく、車外へ引き出すことはもとより、車外へ運び出して使用でき、自動車内に収納した状態でも専有面積が小さく、構造が簡単であり、長期にわたって広範囲に利用できる車載用キッチンユニットを提供する。 - 特許庁

Since the recess from a cockling generated immediately after recording to a cockling developed after ending recording can be pulled into the dimple even with a moderate suction force and carried while being sucked, projection of a protrusion of the cockling from the recording medium carrying surface is suppressed and a uniform interval can be kept between the recording medium and a recording head.例文帳に追加

これにより、適度な吸引力でも記録直後に発生したコックリングの凹部から記録終了後に発達したコックリングの凹部までディンプル内に引き込んで吸着搬送することができるので、コックリングの凸部の記録媒体搬送面からの飛び出しを抑制し、記録媒体と記録ヘッドとの間隔を均一に保つことができる。 - 特許庁

An acoustic emission (AE) sensor is arranged at the center part of the lengthwise direction of a flexible solar battery cell, the flexible solar battery cell is installed in a tensile testing machine to be pulled in the lengthwise direction, an acoustic emission (AE) generated resulting from the damage generated in pulling is detected by the AE sensor to be converted into the acoustic emission (AE) signal.例文帳に追加

フレキシブル太陽電池セルの長さ方向の中心部においてアコースティック・エミッション（ＡＥ）センサを配置し、フレキシブル太陽電池セルを引張試験機に設置して長さ方向に引張り、その際に生じた損傷に起因して発生したアコースティック・エミッション（ＡＥ）をＡＥセンサで検知してアコースティック・エミッション（ＡＥ）信号に変換する。 - 特許庁

The developing unit 11 holding the specified number of developing devices is supported to be rocked in a holding unit 12 positioned in a main body and provided so that it can be pulled out and inserted in a front direction, and the unit 11 is positioned with respect to the photoreceptor unit 5 accurately positioned in the main body by abutting on the unit 5.例文帳に追加

本体に位置決めされてその手前方向に引出、挿入可能に設けられた保持ユニット１２に、所定数の現像器を保持した現像ユニット１１が揺動可能に支持されており、この現像ユニット１１が、本体に高精度に位置決めされた感光体ユニット５に当接されて感光体ユニットに対して位置決めされる。 - 特許庁

A screen 15 is pulled out to the downward direction by runners 13 of rail structure bodies 5 provided in spaces S on both sides of the condenser 1 along the vehicle width direction, and thereby, the spaces S are not required to be secured under the condenser 1, and layout of a vehicle structure under the condenser 1 is facilitated.例文帳に追加

コンデンサ１の車幅方向両側の空間Ｓに設けられたレール構造体５のランナー１３により、スクリーン１５を下方へ引き出すため、コンデンサ１の下方にスペースＳを確保する必要がなく、コンデンサ１の下方周辺における車体構造のレイアウトが容易になる。 - 特許庁

To increase the freedom of the arrangement position of retractors and to make appropriate the fastening position of lap belts and shoulder belts to an occupant, in an occupant restraining device in which right and left lap belts and right and left shoulder belts for restraining the occupant can be pulled out of the retractors.例文帳に追加

乗員拘束用の左右のラップベルト及び左右のショルダーベルトを、リトラクタから引出し可能な乗員拘束装置において、リトラクタの配設位置の自由度を高めると共に、乗員に対するラップベルト及びショルダーベルトの装着位置を適正化できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The base end part 13b side of a traction rope 13 the tip part 13a of which is connected to the vibrator 8 so as to be laid along the pipe 6 is pulled by a traction means 14 to move the vibrator 5 along the longitudinal direction X of the tunnel 1 within the concrete placing chamber 3.例文帳に追加

次に、前記パイプ６に対し並ぶように振動体８に対し先端部１３ａで連結した牽引索１３の基端部１３ｂ側を牽引手段１４により牽引してバイブレータ５をコンクリート打設室３内でトンネル１の長手方向Ｘに沿って移動させる。 - 特許庁

The taking-up shaft is axially divided into two, its divided part is supported by an intermediate supporting member, the web material is taken up in this state, and then the divided shafts are axially moved in the directions separating from each other to be pulled out from the winding product.例文帳に追加

巻取軸がその軸方向に２分割され、その分割部分が中間支持部材に支持され、その状態でウエブ材料が巻き取られ、ウエブ材料の巻き取り後、巻取軸の軸方向において、各分割軸が互いに離れる方向に移動し、巻取製品から抜き取られる。 - 特許庁

A play is provided between the casing 36 and the housing 21, so that the pulling part 31 can be regulated so as to generate a partial force Fy vertical to the plane direction at one end of the pulling part 31 when the pulling part 31 is pulled.例文帳に追加

容器３６とハウジング２１との間には遊びが設けられており、引張り部３１を引張る際に当該引張り部３１の一端に前記面方向に対して垂直な分力Ｆｙを生じせしめるように当該引張り部３１を調整できるようになっている。 - 特許庁

To prevent a film from being pulled out of a film cartridge and to prevent a cartridge chamber cover from being opened carelessly so that the film may not be exposed, even in the case it is impossible to detect the position of a photographic lens barrel and to drive a photographic lens barrel due to a mechanical factor.例文帳に追加

撮影レンズ鏡筒の位置検出が不能になったり、機械的な要因により撮影レンズ鏡筒の駆動が不能になったとしても、フィルムカートリッジよりフィルムが引き出され、不用意にカートリッジ室蓋が開けられてしまうことによって前記フィルムが露光しまうことを防止する。 - 特許庁

On the bottom surface of the antenna base 4, a universal-shaped hook hole 4A is formed to enable the antenna base to be attached by wall-mounting in both upper and lower directions, further cable grooves 22, 23 and a cable engagement piece 24 are formed on the bottom surface of the antenna base 4, so that a cable 3 is pulled out from both upper and lower directions.例文帳に追加

アンテナベース４の底面には、ユニバーサル形状のフック穴４Ａが形成され、上下双方での壁掛け取り付けが可能とされるとともに、ケーブル溝２２、２３、ケーブル係止片２４が形成されており、ケーブル３は上下双方から引き出し可能とされている。 - 特許庁

A fastening member 50 is pulled and rotated inward to a fastening position T as an intermediate part 41 of a U-shaped arrangement pull-in cord 40 is grasped by a grasping part 53 of the fastening member 50, and an engagement hook part 52 is locked at the fastening position T to be engaged with a hook member 80.例文帳に追加

締結部材５０の把持部５３にてコ字状配置引込紐４０の中間部位４１を把持した状態で、締結部材５０を締結位置Ｔまで引っ張りつつ回し込み、締結位置Ｔにて嵌合フック部５２を止めフック部材８０と嵌合させる。 - 特許庁

This sheet feeding device 32 is provide with the cassette 2 having sheets s stacked thereon and capable of being pulled out from a printer body 1A, and further has an engaging part 24 formed in the cassette 2 and an engaged part 12a which is formed in the printer body 1A and with which the engaging part 24 can be engaged.例文帳に追加

シート供給装置３２は、シートｓが積載されてプリンタ本体１Ａから引き出して抜き取り可能なカセット２を備え、さらに、カセットに設けられた係合部２４と、プリンタ本体に設けられて係合部が係合可能な被係合部１２ａと、を備えている。 - 特許庁

Further, when the force acts in the direction where the find and second bonded members are separated from each other, the notched recessed portion 1c is formed in a shape so that the cured bonding agent 3 accompanied by the second bonded member 2 can not be pulled out of the notched recessed portion 1c to the separating direction.例文帳に追加

そして、切欠凹部１ｃを、第１の被接着部材１と第２の被接着部材２とが互いに離反する方向に力が作用した際に、硬化した接着剤３が第２の被接着部材２に伴った離反方向に対しては切欠凹部１ｃから抜け出ない形状に形成している。 - 特許庁

A cord 16 is kept taut so as not to be loosened while the gripping part 17 is kept pulled and in this state the pressing shaft 27 is moved to a fixing position while the adapter body 25 is pressed toward a camera body 3 to fix the cord 16 by means of a fixing surface 27a and an inner wall surface of the through hole 26.例文帳に追加

把持部１７を引っ張ったまま紐部１６に弛みが生じないようにテンションを張った状態で、アダプタ本体２５をカメラ本体３へ押し付けながら押圧シャフト２７を固定位置まで移動させて紐部１６を固定面２７ａと挿通穴２６の内壁面とで固定する。 - 特許庁

A locking part 4, which can lock a locking body 3 such as a hook and a hanger for hanging an article, is provided in a prescribed position on a peripheral surface part except a pull-out opening 2a of a drawer box 1 of a storage body 2 in which the drawer box 1 is housed in such a manner as to be freely pulled out.例文帳に追加

引き出しボックス１を引き出し自在に収納する収納本体２の前記引き出しボックス１の引き出し口２ａ以外の周面部の所定位置に、物を掛け下げるためのフックやハンガーなどの係止体３を係止し得る係止部４を設けたものである。 - 特許庁

When a vehicle is dismantled, when a W/H15 drawn out from the upper case is grasped to be pulled, after a screw lock part of the first mounting leg 25 is broken, while the lock mechanism 23 set with weak locking force gradually comes off, the upper case 11 is removed with the lower case 20 left as placed in the car body.例文帳に追加

車両解体時には、アッパーケース１１から引き出されたＷ／Ｈ１５を掴んで引っ張ると、第１取付脚２５のねじ止め部分が壊れたのち、係止力が小さく設定されたロック機構２３が次第に外れつつ、ロアーケース２０を車体に残したままでアッパーケース１１が外される。 - 特許庁

(2) The leader tape mentioned in (1) is used as a leader tape joined to the tip part of a magnetic tape and leading the magnetic tape to be pulled out in a magnetic recording and reproducing device, in the magnetic tape cartridge wherein a single or a plurality of reels on which the magnetic tapes are wound are rotatably housed in a cartridge case.例文帳に追加

２）カートリッジケースに磁気テープを巻装した単一若しくは複数のリールを回転可能に収容してなる磁気テープカートリッジにおいて、前記磁気テープの先端に接合され、該磁気テープを先導して磁気記録再生装置に引き出されるリーダーテープとして、上記１）のリーダーテープを用いる。 - 特許庁

In an inkjet type recording head, since the opening area of a second opening 214 on an ejection surface 212 side is larger than that of a first opening 213, occurrence of a capillary phenomenon can be suppressed, and a material 500 pulled in a nozzle opening 211 from the ejection surface 212 and forming a coating film is reduced.例文帳に追加

噴射面２１２側の第２の開口２１４の開口面積が、第１の開口２１３の開口面積より広いので毛細管現象の発生を抑えることができ、噴射面２１２からノズル開口２１１へ引き込まれる被膜を形成する材料５００が減少する。 - 特許庁

To process the signal to be originally processed by managing a terminal number as a whole system without being affected by the exchange of a substrate in a system where a plurality of types of signal input/output substrates in which the number of input/output terminals is different are inserted into/pulled out of a plurality of slots.例文帳に追加

複数のスロットに入出力端子数の異なる複数種類の信号入出力基板が抜差しされるシステムにおいて、基板の交換に影響されることなくシステム全体として端子番号を管理し、本来の処理対象の信号を処理する。 - 特許庁

Then, a rubber band 16 is passed through the lower side of the seat portion 12 of the sofa 11 in the longitudinal direction and the front edge and the rear edge of the sofa cover 14 are held by clips 17 at both ends of the rubber band 16, whereby the front edge and the rear edge of the sofa cover 14 are held to be pulled downward by the rubber band 16.例文帳に追加

その後、ゴムバンド１６をソファー１１の腰掛け部１２の下側を前後方向に通して、ソファーカバー１４の前縁と後縁をそれぞれゴムバンド１６の両端のクリップ１７で挟み込むことで、ソファーカバー１４の前縁と後縁をゴムバンド１６で下方に引っ張って保持する。 - 特許庁

The locking member for locking the handle to the base body in a state of making uprising impossible is provided in such a manner as to pass through a central part of the code matching lock, and the handle is pulled out of the base body after unlocking operations of the code matching lock, so that the locking member can be retreated by a cam slope of a receiving part.例文帳に追加

ハンドルをベース本体に対して起立不能に拘束する錠止部材を、符号合わせ錠の中心部に貫通させて設け、前記符号合わせ錠の解錠動作後にハンドルをベース本体から引き出すことによって、錠止部材を受部のカム斜面により後退させる。 - 特許庁

The mobile terminal device includes: a housing; an antenna housed in the housing so as to be freely pulled out; a pull-out mechanism that pulls out the antenna from within the housing in accordance with an instruction to pull out the antenna; and an instructing section that gives the instruction to pull-out the antenna to the pull-out mechanism in accordance with a prescribed event for communicating functions.例文帳に追加

筐体と、筐体に引き出し自在に収容されるアンテナと、アンテナの引出しを指示する引出指示を受けて、そのアンテナを筐体から引き出す引出機構と、通信機能についての所定のイベントを受けて、引出機構に引出指示を与える指示部とを備えた。 - 特許庁

When the impeller 5 is strongly pulled in a pull-out direction from the nail 3, the respective parts of the impeller 5 are elastically deformed, the arrayal interval divided in three in the bearing part 23 is extended, and then, the impeller 5 is removed from a shaft part 11 without permitting the bearing part 23 to be caught by the head part 13 of the nail 3.例文帳に追加

羽根車５を釘３から引き抜く方向へ強く引っ張ると、羽根車５の各部が弾性変形して、３分割された軸受部２３の配列間隔が拡大し、軸受部２３が釘３の頭部１３に引っかかることなく羽根車５が軸部１１から取り外される。 - 特許庁

To provide a counterpart connector lock structure wherein positioning to a substrate is easy and in which a sure fixation to the substrate is possible, and a counterpart side connector lock structure which prevents a lock piece from floating up and coming off from a retaining wall of the housing even when the counterpart side connector is unreasonably forced to be pulled out, and whose shape is small-sized.例文帳に追加

基板との位置決めが容易で、基板に確実に固定できるコネクタロック構造と、相手側コネクタを無理抜きしてもロック片がハウジングの保持壁から浮き上がって外れることを防止し、しかも、外形が小型の相手側コネクタロック構造を提供することである。 - 特許庁

This noodle-making machine comprises the cylinder whose upper end is opened and at whose lower end many extrusion ports 10 are formed, a noodle-extruding means 3 having a slidable press member 17 to be pulled out or inserted into the cylinder 2 through the upper end opening of the cylinder, and a base 4 for supporting the cylinder 2 and a noodle-pressing means 3.例文帳に追加

上端が開口すると共に、下端に多数の押し出し口１０が形成されたシリンダ２と、シリンダ２内にその上端開口部を通して抜挿するよう摺動する押圧部材１７を有する麺押し手段３と、シリンダ２及び麺押し手段３を支持する基台４とを備える。 - 特許庁

A warped glass substrate 30 is set to be in the same warp shape as each of upper and lower substrates by a warp correction mechanism comprising a rod 2a and a thrust-up mechanism 2, the glass substrate 30 is retained by an suction pad 7 at a hand section 1, and the hand section 1 where the glass substrate is placed is pulled out of a shelf 25 in a cassette.例文帳に追加

ロッド２ａおよび突き上げ機構２とで構成される撓み矯正機構で撓んだガラス基板３０を上下の基板と同じ撓み形状にしてから、ハンド部１の吸着パッド７でガラス基板３０を保持し、カセットの棚２５からガラス基板を載せたハンド部１を抜き出す。 - 特許庁

The magnetic tape cartridge 1 is provided with a leader pin 3 fitted to an end of a magnetic tape MT or a leader tape T connected to the magnetic tape MT by using the clip driver M and with a clip 4 whose cross section is nearly C-shaped in order to accommodate the magnetic tape MT in a cartridge case 2 so as to be freely pulled out.例文帳に追加

磁気テープカートリッジ１は、カートリッジケース２内に磁気テープＭＴを引出自在に収納するために、磁気テープＭＴまたはこれに接続されるリーダテープＴの端部にクリップ打込装置Ｍにより取り付けられるリーダピン３および断面略Ｃ字状のクリップ４を備えている。 - 特許庁

After the binding body G is guided and held between the holding plate 57 constituting the holding arm 59 and the containers, the binding body G held by the holding arm 59 is pulled, the binding body G separated from the side surface of the container E is cut by a rotary cutter, and thus, only the binding body G can surely be cut without damaging the container E.例文帳に追加

結束体を、保持アームを構成する保持板の間に誘導して保持した後、保持アームで保持した結束体を牽引して、容器の側面から離間された結束体を回転カッタにより切断するので、容器を傷付けることなく、結束体のみを確実に切断することができる。 - 特許庁

The seed chuck holds a seed crystal upon pulling up a single crystal in a single crystal pulling device by Czochralski method, wherein the material of the seed chuck has a coefficient of thermal expansion in a range within ±25% to/from the coefficient of thermal expansion of the single crystal to be pulled.例文帳に追加

チョクラルスキー法による単結晶引き上げ装置で単結晶を引き上げる際に種結晶を保持するシードチャックであって、シードチャックの材質の熱膨張係数が、引き上げる単結晶の熱膨張係数±２５％の範囲内のものである単結晶引き上げ装置のシードチャック。 - 特許庁

The interval of the columnar electrodes 12 arranged on the third virtual circulating line from the inner side is such an interval that two of the upper layer wiring 18 pulled out from the columnar electrodes 12 arranged on the first and second virtual circulating lines from the inner side can be put around.例文帳に追加

内側から３番目の仮想周回線上に配置された柱状電極１２の間隔は、内側から１番目及び２番目の仮想周回線上に配置された柱状電極１２から引き出された上層配線１８を２本引き回すことができる間隔となっている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor single crystal by an MCZ method (magnetic field applied Czochralski method), by which the oxygen concentration in the crystal growth axis direction of a pulled semiconductor single crystal can be controlled to a desired value with a higher precision.例文帳に追加

ＭＣＺ法（磁界下引上げ法）によって半導体単結晶の製造を行う方法において、引き上げた半導体単結晶の結晶成長軸方向の酸素濃度をより高精度で所望の値とすることができる半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

A capacitor having an insulation film put between two metal plates carrying voltage is placed in a vacuum container, and positive and negative ions of hydrogen appearing on the surface of the insulation film are accelerated and pulled out of a pore opened in one metal plate to be analyzed by a magnetic field type mass spectrometer.例文帳に追加

（１）真空容器の中に、電圧をかけた二枚の金属板の間に絶縁膜を挟んだコンデンサーを置き、片方の金属板に開けた小穴から絶縁膜の表面に出規する水素の正、負イオンを加速して引き出し、磁場型の質量分析器を配置し分析する。 - 特許庁

In the multilayer optical recording medium wherein a plurality of the recording layers L1 to Ln having recording layer forming parts on which information is recorded are laminated, reflection film forming parts W1 to Wn having reflectance to such extent that focus servo can be pulled in are formed at a part of each recording layer L1 to Ln.例文帳に追加

情報が記録される記録層形成部を有する記録層Ｌ１〜Ｌｎが複数積層された多層光記録媒体において、各記録層Ｌ１〜Ｌｎの一部に、フォーカスサーボの引き込みが可能な程度の反射率を有する反射膜形成部Ｗ１〜Ｗｎを形成する。 - 特許庁

By slide-operating the operating part 10 to turn the release lever 3 in a direction separated from the wire receptacle 7, the release interference piece 13 interferes with a locking part 2a of the leaf spring 2 to release the leaf spring 2 from locking to the wire, and thus, the wire 18 is enabled to be pulled off.例文帳に追加

操作部１０をスライド操作して解除レバー３を電線差込口７から離れる方向へ回動させることで、解除干渉片１３が板バネ２の係止部２ａに干渉動作して板バネ２の電線への係止を解除させ、電線１８の抜き取り可能とした。 - 特許庁

That is, the separation roller 52 is reversed until the front end of the paper is detected by a detection means 73 to allow the separation roller 52 to be dropped by its own weight after completion of feeding operation, thereby achieving the space-saving paper feeder preventing the residual of paper when the paper tray is pulled out.例文帳に追加

すなわち、給送動作終了後、検知手段７３で用紙の先端を検知するまで分離ローラ５２を逆転させて、分離ローラ５２が自重で落下可能にすることで、用紙トレイを引出した時の用紙の残留を防止する省スペースタイプの給紙装置とすることができる。 - 特許庁

The game machine is provided with a circulation plate 80 constituting the circulation surface of the game ball in a game area, and the circulation plate 80 can be pulled out in a direction moving away from a game board 30 so as to clean the circulation plate 80 easily.例文帳に追加

本発明においては遊技領域３１にて遊技球の流通面を構成する流通板８０を備えさせ、同流通板８０を遊技盤３０から離反する方向に引き出し可能とすることにより、同流通板８０の清掃を容易に行うことができる。 - 特許庁

The beach cleaner is comprised of a traveling body 4 including a plurality of stringers 7 which are arranged in a width direction at intervals like a grating, and a towed section to be pulled by the tow car 2, at a front portion of the traveling body.例文帳に追加

牽引車両２に牽引されて砂地を走行し、砂地に散材する空き缶等のゴミを回収するものであって、複数の縦材７を互いに幅方向に間隔をあけてスノコ状に並べられかつ前部に牽引車両２によって引っ張られる被牽引部をする走行体４を備える。 - 特許庁