「bottom casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The trunk body 2 is a bottomed container including a trunk 2A, a bottom 2B formed at one end portion of the trunk 2A and an opening 2H opened to the side opposite to the bottom 2B, for storing a recycle fuel therein, and is manufactured, for example, by a casting method.例文帳に追加

胴本体２は、胴部２Ａと、胴部２Ａの一方の端部に設けられる底部２Ｂと、底部２Ｂとは反対側に開口する開口部２Ｈと、を有し、内部にリサイクル燃料を格納する底付き容器であって、例えば、鋳造によって製造される。 - 特許庁

The trunk body 2, which has a trunk 2A, a bottom 2B provided at one end of the trunk 2A, and an opening 2H opening in the side opposite to the bottom 2B, is a bottomed container for storing recycled fuel in it, and for example, is manufactured by casting.例文帳に追加

胴本体２は、胴部２Ａと、胴部２Ａの一方の端部に設けられる底部２Ｂと、底部２Ｂとは反対側に開口する開口部２Ｈと、を有し、内部にリサイクル燃料を格納する底付き容器であって、例えば、鋳造によって製造される。 - 特許庁

The bushing 4 made of a lead alloy having such a structure that it is nearly cylindrical, that it has a recess part 8 at the bottom part, and that it has a ring-formed uneven part 9 at its outer side face part is fabricated by casting.例文帳に追加

略円筒形状をしており、底面部分には凹部8を有しており、その外側面部分にリング状凹凸部9を有する構造をした鉛合金製のブッシング4を鋳造によって作製する。 - 特許庁

To increase the yielding percentage of products by detecting the residual foreign matter such as cutting chips produced by the machining of formed products by casting and forging or the deformation of the inner bottom part of a machined groove.例文帳に追加

鋳造や鍛造等成型品の切削加工による切削屑等の異物の残存、あるいは切削溝内底部変形を検出することにより製品歩留まり率の著しい向上をはかる。 - 特許庁

To provide a long nozzle support holder for continuous casting having a long nozzle with a structure to smoothly follow movement of a sliding nozzle of a ladle bottom part and having a prolonged life as the long nozzle support holder mounted with the long nozzle when pouring molten steel into a tundish from a ladle using the long nozzle in continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造において、ロングノズルを用いてレードルからタンディシュ内に溶鋼を注湯する際に、そのロングノズルが装着されるロングノズル支持ホルダーとして、ロングノズルがレードル底部のスライディングノズルの動きに円滑に追従できる構造でかつ寿命の長い連続鋳造用ロングノズル支持ホルダーを提供する。 - 特許庁

The zinc oxide sintered body is prepared by calcining a cast compact, and the cast compact is prepared by casting a slurry having a dispersion of the raw material powder into a casting die having a bottom formed of a water-absorbing material and a side wall formed of a material having no water absorptivity, and depositing the raw material powder while absorbing water by the water-absorbing material.例文帳に追加

前記酸化亜鉛焼結体は、鋳込み成形体を焼成してなり、前記鋳込み成形体は、吸水性材料の底部と非吸水性材料の側壁部とを備える成形型に原料粉末を分散させたスラリーを注型し、前記吸水性材料の吸水とともに原料粉末を着肉させてなる。 - 特許庁

The composite layer 35 with release paper is laid on a bottom of a die 24, and an interim composite layer 20M1 is provided on a top side of the die 24, and a body 14 is fabricated by casting the rubber material 13 between the layer 35 and the layer 20M1.例文帳に追加

離型紙付き複合層３５を金型２４の底に敷くと共に、暫定複合層２０Ｍ１を金型２４の天井側に設置し、両者間にゴム材１３を注型して本体部１４を成形する。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing a glass plate includes a casting mold having a pair of opposed side walls which define the width of a glass plate, and a bottom part having a surface (a top surface) which forms one of opposed two principal surfaces of a glass plate.例文帳に追加

ガラス板の幅を規定する一対の対向する側壁と、ガラス板の対向する２つの主表面の一方を成形する面(上面)を有する底部を備えた鋳型を含む、ガラス板の製造装置。 - 特許庁

The cooking utensil 1 is provided with a cooking utensil body 2 cast from aluminum or an aluminum alloy, and a metal plate 4 comprising a magnetic body inserted in a bottom 3 of the cooking utensil body 2 in casting.例文帳に追加

調理具１は、アルミニウムまたはアルミニウム合金により鋳造される調理具本体２と、その調理具本体２の底部３に、前記鋳造の際にインサートされる、磁性体からなる金属板４とを備える。 - 特許庁

A repairing tool 10 having a side surface 12, an end face 11 and a bottom surface 22 of thin rectangular plate shape and having a rake face 13 and a side cut face 17 on the side surface is moved on a surface 82 of a casting 80.例文帳に追加

薄い矩形板状で側面１２、端面１１及び下面２２を持ち、側面にすくい面１３及び横切れ面１７が形成された補修工具１０を、鋳物８０の平面８２上で移動させる。 - 特許庁

A plunger 15 is accommodated in the melting container 10, an injection sleeve 19 of a die casting machine is connected under a flow out mouth 10a arranged to the bottom part of the melting container 10 through a stop valve 19.例文帳に追加

溶融槽１０の中にはプランジャ１５が収容され、溶融槽１０の底部に設けられた流出口１０ａの下にはストップバルブ１９を介してダイカストマシンの射出スリーブ１９が接続されている。 - 特許庁

An aerial spraying pump 5 is connected to the bottom of the tank 4, and an aerial spray nozzle 6 is disposed above a stock slurry 12 in a casting mixer 3 at a distal end of a duct from the pump 5.例文帳に追加

中継槽４の底部に気中噴霧用ポンプ５が接続され、気中噴霧用ポンプ５からの配管の先端には気中噴霧用ノズル６が、鋳込みミキサー３内の原料スラリー１２の上方に配置される。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of attaching/detaching a long nozzle onto the bottom part of a ladle quickly with a simple device and shortening the exchanging time of the ladle when the ladle is exchanged in a continuous casting facility.例文帳に追加

連続鋳造設備において、レードル交換作業の際に、レードル底部へのロングノズルの着脱を簡易な装置で迅速に行うことができ、レードル交換時間の短縮を可能とするロングノズル着脱装置を提供する。 - 特許庁

This is a plunger sleeve structure of a die casting machine comprising a cold chamber and is characterized in that a temperature sensor is installed at least in the upper part of the sleeve and the bottom part of the sleeve, that a cooling water channel is formed in the peripheral wall of the sleeve, and that cooling control is thereby contrived so that temperatures in the upper part and the bottom part of the sleeve are uniform.例文帳に追加

コールドチャンバーからなるダイカストマシンのプランジャースリーブ構造であって、少なくともスリーブ上部とスリーブ底部に温度センサーを設け、スリーブ周壁内に冷却水路を形成し、前記スリーブ上部と底部との温度が均一になるように冷却制御したことを特徴とする。 - 特許庁

By this continuous casting method, the dummy bar is passed through while the bottom reduction roll is protruded prior to the pass of the dummy bar through a pair of reduction rolls so that a large-scale reduction facility is not necessary, which is required to protrude the bottom roll after the dummy bar and the first cast piece pass through the position of the pair of reduction rolls.例文帳に追加

本発明の連続鋳造方法によれば、ダミーバーが圧下ロール対を通過する前にその下部ロールを突出させてダミーバーを通過させるため、ダミーバーおよび鋳造最初の鋳片が圧下ロール対の位置を通過した後に、下部ロールを突出させるための大規模な圧下設備を要しない。 - 特許庁

The rectified molten metal passes through the runner 510 in a downward curve in a rectified flow as the molten metal approaches a taphole 540 from the rectifying part 560, and poured into a casting groove 200 from a runner bottom part 530 located below a casting groove top part 210 at the taphole 540 while gradually subjected to the downward force.例文帳に追加

整流化された溶湯は、整流部５６０から出湯口５４０に近づくにつれて、下方に向かう曲線を描く湯道５１０を整流のまま通過し、緩やかに下向きの力を付与されながら、出湯口５４０において、鋳造溝頂部２１０より下側に位置しているの湯道底部５３０から鋳造溝２００へ注湯される。 - 特許庁

A cast-type heater 4 is prepared by casting a metal with an excellent thermal conductivity such as aluminum or an aluminum alloy on the outer periphery of the meandering wire heater 8 and the cast part 4a of the cast-type heater is brought into contact with the bottom face of the cooling element.例文帳に追加

蛇行させた線状ヒータ８の外周にアルミニウムもしくはアルミニウム合金といった熱伝導に優れた金属を鋳込んで鋳込み式ヒーター４とし、鋳込み式ヒーターの鋳込み部4aを調理体の底面に当接させる。 - 特許庁

To dissolve the clogging of a porous plug in the time of the range of no disturbance to a continuous casting operation without needing an extra ladle by resolving the problem caused by the clogging of the porous plug for gas injecting hole at the bottom surface of a ladle in a ladle refining.例文帳に追加

取鍋精錬における取鍋底面のガス吹出し口のポーラス栓を閉塞による問題点を解消し、連続鋳造で阻害しない範囲の時間で、かつ余分な取鍋を必要とすることなくポーラス詰まりを解消する。 - 特許庁

In the silicon casting device provided with a mold for filling a silicon mold liquid, a pedestal for placing the mold, and a cooling plate for cooling the bottom of the mold, the cooling plate is made to vertically move independently of the pedestal.例文帳に追加

シリコン融液を入れる鋳型と、この鋳型を載置する台座と、この鋳型底部を冷却する冷却板とを備えたシリコン鋳造装置において、前記冷却板が前記台座とは独立して上下動するようにした。 - 特許庁

This soaring up preventer 1 for banner and flag is used by being mounted at a belt-like loop disposed at the bottom end of the longitudinal edge of the banner or flag and consists of a metallic weight body 2 and a pair of right and left hooks 3 and 4 integrally fixed by casting.例文帳に追加

幟旗の縦縁部の下端に設けた帯状の乳（ち）に取り付けるもので、金属製のオモリ本体部２と、鋳造により一体的に固定された左右一対のフック３、４からなる幟旗の舞い上がり防止具１。 - 特許庁

This apparatus for manufacturing the semiconductor ingot has a crucible 1 having a liquid discharge port 3 for discharging the semiconductor melt 10 at its bottom part and a casting mold 7 having an opening part communicated through the liquid discharge port 3 and a communication tube 5.例文帳に追加

底部に半導体融液１０を排出する排液口３を有する坩堝１と、排液口３と連絡管５を介して連絡された開口部を有する鋳型７とを有する半導体インゴット製造装置とする。 - 特許庁

In the immersion nozzle for continuous casting, a triangular prism or substantially triangular prism, or a trapezoidal body or substantially trapezoidal body formed by truncating a triangular prism are arranged in a bottom hearth part so that two vertical surfaces of them face a discharge port.例文帳に追加

本連続鋳造用浸漬ノズルは、底部湯溜り部に三角柱あるいは略三角柱または三角柱を截頭した台形体あるいは略台形体が２垂直面を吐出孔に対向するように配置されている。 - 特許庁

The residual steel slag 12 is removed by cooling and solidifying the slag 12 by jetting an air-water mixture 13 into the tundish 10 in the state that high-temperature residual steel slag 12 is present in the bottom portion 11 of the tundish 10 after the completion of continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造が終了したタンディッシュ１０の底部１１に高温の残鋼滓１２がある状態で、タンディッシュ１０内に水と空気を混合した気水１３を吹き付け、残鋼滓１２を冷却し凝固させて除去する。 - 特許庁

In the tundish for continuously casting the steel where a weir provided with molten steel passage at the bottom part of the tundish is disposed, a colliding member with which the flow of the molten steel toward the molten steel passage is turned aside to the upper part, is disposed at the upstream side of this weir.例文帳に追加

タンディッシュの底部に、溶鋼流路をそなえる堰を設置した鋼の連続鋳造用タンディッシュにおいて、該堰の上流側に、該溶鋼流路に向かう溶鋼の流れを該溶鋼流路から上方にそらす衝突部材を配置する。 - 特許庁

This method can be performed with a supplying device 8 for liquefied gas, a supplying device 12 for the compound of the metal element and the continuous casting apparatus provided with the nozzle disposed at the bottom part of the tundish or the lance immersed into the molten metal in the tundish.例文帳に追加

この方法は、液化ガス供給装置８と金属元素の化合物の供給装置１２と、タンディッシュ底部に配置されたノズルまたはタンディッシュ内の溶融金属中に浸漬したランスを具備する連続鋳造装置により実施できる。 - 特許庁

To more certainly float and separate inclusion compared with heretofore when continuously casting using a tundish in which a weir having a wall part extending upward from a tundish bottom and an eaves-like part facing a molten steel-pouring portion side is set.例文帳に追加

タンディッシュ底部から上方に伸びる壁部と、該壁部の上端部位に溶鋼注入部位側を向く庇状部と、を有する堰を設置したタンディッシュを用いて連続鋳造するにあたり、介在物の浮上分離を従来に比較して確実に行う。 - 特許庁

The container 2 consists of the blow-molding of a tubular preformed unwrought casting product, a retaining flange 19 and a threaded connecting pipe 20 are formed in the back section 21 in the arched section 12 of the bottom side which holds the take off pipe joint 10 in the front wall 3 of the container 2.例文帳に追加

容器２は、チューブ状予成形未加工鋳造品のブロー成形からなり、保持フランジ１９、ねじ付接続用パイプ２０が、容器２の前方壁３の取出し管継手１０を収容する下側アーチ形部１２の後方部分２１に形成される。 - 特許庁

To provide a lure maintaining a lure body in a horizontal attitude, providing a structure of the lure which looks like a live bait, and keeping the horizontal direction when a heavier sinker is used in order to carry out long casting or take a measure from the sea bottom.例文帳に追加

ルアー本体を水平姿勢を維持し、いかにも生きた餌であるかのように見せかける疑餌針の構造とするとともに、遠投あるいは海底からの尺を取るためにより重い錘を用いる場合の水平方向維持を図る疑餌針とする。 - 特許庁

To provide an inversion-type float for a chum basket, which has a structure equipped with a cone-shaped float, a fixed weight installed in the terminal part of the bottom, and a spherical movable weight included in the interior of the float to improve the long-casting performance of the chum basket and inversion performance in water.例文帳に追加

本発明はコマセ篭の遠投性能の向上と水中での反転性能を向上させるため、円錐形のフロートとその底の端部に固定錘を設け、フロートの内部には球形の移動錘を内蔵した構造のコマセ篭用反転式フロートである。 - 特許庁

The casting mold 11 composed of a hollow cylinder is directly connected to the discharge hole 4 at the bottom part of the crucible 1 and simultaneously, a drawing and driving plug 14 is freely slidably provided at the hollow section and during the melting time of the metal stock 7, the drawing and driving plug 14 is engaged with the discharge hole 4.例文帳に追加

るつぼ１の底部の出湯口４に、中空円筒体からなる鋳型１１を直結するとともに、その中空部に引抜駆動栓１４をスライド自在に設け、金属材料７の溶解中は引抜駆動栓１４を出湯口４に嵌合する。 - 特許庁

When temporally holding the slab after the ferritic single-phase stainless steel is made into the slab by casting to the start of reheating for hot rolling, warm slabs 4 of low carbon steel or extra low carbon steel are arranged on the top and the bottom of the warm slabs 3 of the ferritic single-phase stainless steel and they are piled.例文帳に追加

フェライト単相系ステンレス鋼を鋳造し、スラブとした後、熱間圧延のための再加熱を開始するまでの間、一時的に保持する際、低炭素鋼又は極低炭素鋼の温片スラブ４をフェライト単相系ステンレス鋼の温片スラブ３の上下に配して重ねる。 - 特許庁

To provide a sleeve refractory for waste steel discharge capable of preventing a slide valve device or a lower nozzle (bottom) from ingot adhesion when waste steel in such a cast container as a continuous casting tundish is discharged, as well as reusable in the hot cast container.例文帳に追加

本発明の目的は、連続鋳造用タンディッシュのような溶鋼容器内の残鋼排出時にスライドバルブ装置や下部ノズル（下面）への地金の付着を防止でき、溶鋼容器の熱間での再使用が容易な残鋼排出用スリーブ耐火物を提供することにある。 - 特許庁

A mold 20 for casting includes a design side mold 21 provided with an annular support step 35 for mounting a bottom outer circumferential edge 4 of the metal mesh filter 1, and a back side mold 22 provided with a filter supporting projection 36 contacting to a head 2 of the metal mesh filter 1 supported by the annular support step 35.例文帳に追加

そして、金網フィルタ１の底部外周縁４を乗載する環状支持段部３５を備えた意匠側金型２１と、該環状支持段部３５に支持された金網フィルタ１の頭部２に当接するフィルタ支持突部３６を備えた裏側金型２２とを備えてなる鋳造金型２０である。 - 特許庁

The immersion nozzle for continuous casting is equipped with two spouting holes 2 opposite to each other at the position of side face 1b near a bottom part 1a of the cylindrical nozzle body 1, but does not have the circulating flow generating mechanism that gives circulating flow velocity in the circumferential direction to the down flow inside the immersion nozzle.例文帳に追加

円筒状のノズル本体１における底部１ａ近傍の側面１ｂの対向位置に２つの吐出孔２を有し、浸漬ノズル内下降流に円周方向の旋回流速を付与する旋回流付与機構を内部に有していない連続鋳造用浸漬ノズルである。 - 特許庁

Such a conversion characteristic is calculated so that the axis may become parallel to a luminance axis Y and a pixel of bottom luminance may be matched with an origin, color casting is corrected in accordance with the conversion characteristic, and image signal conversion for a printer is performed on the corrected image data.例文帳に追加

その軸が輝度軸Ｙと平行になり、最低輝度の画素が原点と一致するように回転及び平行移動させる変換特性を算出し、その辺監督性に従って色かぶりを補正し、補正後の画像データにプリンタ用の画像信号変換をおこなう - 特許庁

To provide the shape of an immersion nozzle with which a steel having small quantity of non-metallic inclusion defect can stably be cast by floating up the non-metallic inclusion stored on the bottom surface of the immersion nozzle to the upper part without again entraining into molten steel, in a continuous casting of the steel.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において浸漬ノズルの底面に溜まった非金属介在物を再び溶鋼に巻き込むことなく上部に浮上させることで、非金属介在物欠陥の少ない鋼を安定して鋳造可能とする浸漬ノズルの形状を提供する。 - 特許庁

To provide a seed crystal of which the melt timing of the seed crystal for starting crystallization is easily detected in a method for manufacturing a silicon semiconductor ingot by placing the seed crystal on the bottom of a casting mold and crystallizing a supplied melt of a silicon semiconductor material using the seed crystal.例文帳に追加

鋳型底面に種結晶を配置し、供給されたシリコン半導体材料の融液を種結晶を用いて結晶化させるシリコン半導体インゴットの製造方法において、結晶化開始にあたり、種結晶の溶融のタイミングが検知容易な種結晶を提供する。 - 特許庁

In production of polycrystalline silicon, a high-concentration impurity region existing in an outermost surface portion of a bottom material 1b or a casting surface material 2b which is a silicon waste material cut out from a cast polycrystalline silicon ingot 1 is removed by grinding, and then the silicon waste material is used as a recycling raw material.例文帳に追加

多結晶シリコンの製造では、鋳造された多結晶シリコンインゴット１から切り出されたシリコン廃材であるボトム材１ｂ又は鋳肌材２ｂの最表面部位に存在する高濃度不純物領域を研削により除去した後、これらのシリコン廃材をリサイクル原料として使用する。 - 特許庁

In the continuous casting method, after applying a prescribed refining treatment to the molten steel M tapped into the ladle 10 from a melting furnace and before pouring the molten steel M into the tundish 22 from the ladle 10, the molten steel M is gently stirred by blowing inert gas through a porous plug 16 set at the bottom part of the ladle 10.例文帳に追加

溶解炉から取鍋１０に出鋼された溶鋼Ｍに所要の精錬処理を施した後、取鍋１０からタンディッシュ２２に溶鋼Ｍを注入する前に、取鍋１０の底部に設置されたポーラスプラグ１６を介して不活性ガスを吹込むことで溶鋼Ｍを緩く撹拌する。 - 特許庁

In the drum-type washing machine having an inclined rotation axial center, a cylindrical washing drum with bottom whose casting port faces upward, the outer diameter D of the front end portion in the charging port side of the washing drum is larger than the outer diameter d of the rear end portion of the same.例文帳に追加

本発明は、回転軸心が傾斜し、かつ投入口が斜め上を向く有底円筒形の洗たくドラムを有するドラム式洗濯機において、洗たくドラムの投入口側である前端側の外径Ｄが後端側の外径ｄよりも大径であることを特徴とする。 - 特許庁

This casting mold consists of a top force 1 and a bottom force 2 which are tightly clamped together and a filler metal 24 of a cylindrical shape through which a cylindrical collar 5 is made to penetrate, in cavity 3 formed between both forces 1, 2 and a barlike support pin 6 arranged running through inside the collar 5 via an appropriate space.例文帳に追加

上型１及び下型２を密着させ、これらの間に形成されるキャビティ３内において、円筒形の埋金２４の内部に円筒形のカラー５を貫通させ、これの内側に適宜の空間を介して棒状の支持ピン６を貫通させて配する。 - 特許庁

The stopper, having the function to open and close a discharging hole located in the bottom of the tundish for continuous casting, comprises a double-walled steel pipe composed of an inner pipe and an outer pipe, and is equipped with piping for a cooling fluid between the inner pipe and the outer pipe.例文帳に追加

連続鋳造用のタンディッシュ底部の排出孔を開閉する機能を有するストッパーにおいて、鋼製の内管および外管の二重管からなり、内管と外管の間に冷却流体用配管を備えた構造であることを特徴とする連続鋳造用タンディッシュ鉄管ストッパー。 - 特許庁

In the wire net-made filter 20 for removing the oxide, installed at the sprue part 14 in a lower mold 10 constituting the metallic mold for differential pressure casting, the whole body is formed as cup-shape and the peripheral wall 21 of the cup is formed as a tapered-shape, where the diameter is gradually reduced from the cup bottom 22 toward the opening hole end part 23.例文帳に追加

差圧鋳造用金型を構成する下型１０の湯口部１４に設置される酸化物除去用の金網製フィルタ２０であって、全体がカップ形状をなし、かつその周壁２１がカップ底２２から開口端２３へ向けて次第に縮径するテーパ形状をなしている。 - 特許庁

In the silicon casting device provided with the melting crucible for melting a silicon raw material to tap from a tap hole of the bottom, and a mold below the melting crucible for solidifying the silicon raw material, a horizontally movable pan is provided between the tap hole of the melting crucible and the mold.例文帳に追加

シリコン原料を溶解して底部の出湯口から出湯する溶解るつぼと、この溶解るつぼの下部にシリコン原料を凝固させる鋳型とを設けたシリコン鋳造装置であって、上記溶解るつぼの出湯口と上記鋳型との間に、水平移動が可能な受け皿を設けた。 - 特許庁

The electromagnetic casting method for silicon ingot includes charging a silicon material into a non-bottom cooling crucible having electric conductivity and arranged in a chamber maintained by an inert gas atmosphere, melting the silicon material by electromagnetic induction heating from an induction coil surrounding a non-bottom cooling crucible, and solidifying the molten silicon material while pulling it down from the non-bottom cooling crucible.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気に維持されるチャンバー内に配置した導電性を有する無底冷却ルツボにシリコン原料を投入し、無底冷却ルツボを囲繞する誘導コイルからの電磁誘導加熱によりシリコン原料を融解させ、この溶融シリコンを無底冷却ルツボから引き下げながら凝固させてシリコンインゴットを鋳造する方法において、リンがドープされたシリコンインゴットの鋳造を行ったチャンバー内を清掃する際に不活性ガス雰囲気の温度を２００℃以下にした状態でチャンバーを開放して清掃することを特徴とする。 - 特許庁