「broken machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The battery mixed powder is broken up to particles in high precision and filled up and slurry liquid is manufactured by a mixing machine, and an electrode and a secondary battery device are manufactured by using the slurry.例文帳に追加

電池混合粉を高精度細分化で分粒、充填、混合機でスラリー液を製造し電極、２次電池装置を製造する。 - 特許庁

To provide a window glass structure allowing short-time and certain replacement when a window glass of a fixed sash window for a construction machine is broken.例文帳に追加

建設機械の嵌めごろし窓の窓ガラスが破損した場合に貼替えが短時間で、且つ確実に行える窓ガラス構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of securing safety even when a rope for driving is broken or the brake of a hoisting machine cannot be used.例文帳に追加

駆動用のロープが切断された場合や、巻上機のブレーキが使用できない場合にも、安全性を確保できるエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine having such structure that game pins fitted to a resin-made game board is hardly broken.例文帳に追加

樹脂製の遊技板に取り付けられた遊技釘を折れ難くすることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

In a ball tray for a pachinko game machine, three small openings 71 are provided at equal intervals as indicated by a broken line in Fig.(a) on the bottom surface part 33a of the lower ball tray 33.例文帳に追加

下球受皿３３の底面部３３ａに、図１０（ａ）に破線で示すように、３個の小開口部７１を等間隔で設けた。 - 特許庁

To prevent an operating lever and a switch from being broken even if the operating lever is exerted with an impact force applied to the rear of a game machine, in a game machine switch device mounted on the front face panel of a game machine such as a slot machine for permitting switching through the oscillation of the operating lever.例文帳に追加

スロットマシン遊技機等の前面パネル100に取り付けられて、操作レバー50を揺動させることによりスイッチングを行う遊技機用スイッチ装置10において、操作レバー50に遊技機の後方へ向かう衝撃力が加わっても、操作レバー50やスイッチ40が破損しないようにする。 - 特許庁

To prevent a bobbin thread from surfacing on a cloth piece in an embroidery sewing machine having a sound needle thread when sewing is restarted by returning an embroidery frame when a needle thread of one embroidery sewing machine is broken.例文帳に追加

一つの刺繍ミシンの上糸切れが生じた場合、刺繍枠を戻し、再度縫製を進める場合、健全上糸を備える刺繍ミシンにおける下糸が布上に浮上することのないようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet type laminate fabrication machine which makes a fabricated product not be easily broken, can make the fabricated product in high precision at a high speed, and inexpensively in order to use the inkjet type laminate fabrication machine as a three-dimensional printer or a three-dimensional copy machine for a versatile use and an office use.例文帳に追加

インクジェット方式の積層造形機を汎用でかつオフィスユース出来る３次元プリンタや３次元コピーマシンとして使われるようにするには、造形物が壊れにくく、より高精度で高速な造形ができ、さらに低価格で提供する。 - 特許庁

A range of the bearing pressure between the male and female taper faces is determined to make a switching point between low load traveling and high load traveling of the pedestrian-controlled type working machine conformed with the broken point.例文帳に追加

歩行型作業機の低負荷走行と高負荷走行との切換点が、折曲点に合致するように、雌・雄テーパ面間の面圧の範囲を決定する。 - 特許庁

To provide ice tongs, for example, appropriately breaking ice stuck to each other in an ice making machine inside and holding the broken ice.例文帳に追加

本発明の課題は、例えば製氷機内部でひっつきあった氷を的確に破氷でき、破氷した氷を把持できるアイストングを提供することにある。 - 特許庁

To provide a game medium lending machine and a game medium lending method that can precisely process the broken number of a game medium lending frequency.例文帳に追加

遊技媒体の貸し出しに対する度数の端数処理を適確に行うことができる遊技媒体貸出機および遊技媒体貸出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can block the invasion of illegal tools even when a clearance on the hinged side between the body frame and the door frame is forcibly broken open.例文帳に追加

本体枠と扉枠との軸支側の隙間を無理やりこじ開けられても、不正具を侵入させることができないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A support pipe is drilled from a ground surface up to a firm ground, by a light-weighted hammering machine, and the load applied onto the temporary scaffold is received thereby to prevent the ground from being broken.例文帳に追加

地表から堅固な地盤まで、軽量な打撃機械で支持杭を打設して仮設足場に加わる荷重を受けて地盤の破壊を防ぐ。 - 特許庁

To provide a floor drain trap free from the fear that water seal is broken by an induction siphon action or the like and capable of smoothly draining a washing machine or the like.例文帳に追加

誘導サイホン作用等により封水が破壊されるおそれがなく、洗濯機等からの排水をよりスムーズに行いうる床排水トラップを提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of preventing the distal end of an injection nozzle from being deformed or broken by decelerating the speed upon the forward traveling of the injection nozzle.例文帳に追加

射出ノズルの前進の際に、速度を減速させ、射出ノズル先端の変形・破損を防止することが可能な射出成形機を提供する。 - 特許庁

To prevent noises from being produced or components from being broken by vibration from a temperature control machine in a synthetic resin molding tool provided with a temperature control pipe.例文帳に追加

温調配管を備えた合成樹脂成形型において、温調機側から伝わる振動により騒音を生じたり、各部が破損するおそれをなくする。 - 特許庁

Accordingly, a refrigerant staying in the outdoor machine 2 can be prevented from leaking into an indoor space even when indoor pipings 7 and 8 are broken by vibrations in an emergency.例文帳に追加

したがって、万一、振動で室内配管７,８が折損した場合でも、室外機２に滞留した冷媒が室内に漏洩することを防止できる。 - 特許庁

To provide a work machine capable of securing the safety of work even when a rotation transmission mechanism connecting an angle detector and a rotary member is broken.例文帳に追加

角度検出装置と回転部材とをつなぐ回転伝達機構が破断された場合にも、作業の安全性を確保可能な作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a linear actuation machine provided with a drop prevention mechanism capable of preventing the drop of a driven screw shaft receiving a load when a drive nut is broken.例文帳に追加

駆動ナットが破損した時に、荷重を受けている被駆動ねじ軸の落下を防止できる落下防止機構付直線作動機を提供する。 - 特許庁

Each of the hook members 21 and 23 is formed in the front frame and is secured to and broken away from two or more receiving metal tools formed in the outer frame of the Pachinko game machine.例文帳に追加

各鉤部材２１，２３は前枠に設けられ、かつパチンコ遊技機の外枠に設けられた複数の受け金具にそれぞれ係止及び離脱する。 - 特許庁

To prevent failure from secondarily increasing and specify the source of failure when load or control element of a knitting machine is broken down.例文帳に追加

編機の負荷あるいは制御素子が故障した際に、故障が２次的に拡大するのを防止すると共に、故障原因を特定できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric motor-driven vehicle which can surely prevent damages arising from a counter electromotive force caused by an AC rotary electric machine, when a switching element is broken due to short circuit.例文帳に追加

スイッチング素子の短絡故障時に、交流回転電機で生じた逆起電力に起因した損傷を確実に防ぐ電動車両、を提供する。 - 特許庁

To provide a paper receiving device for a gathering machine for piling collated papers in a condition having small broken papers due to a slip, before and behind or right and left.例文帳に追加

丁合された紙を前後や左右のずれによる不揃いが少ない状態で集積させることができる丁合機の紙受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine by which a vibration is reduced in an outer box, a door packing is hardly broken, inexpensive production is achieved, and an arrangement place is hardly restricted.例文帳に追加

外箱の振動を低減し、ドアパッキンが損傷しにくく、安価に製作でき、設置場所の制約を受けにくいドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

The device 100 for pulling out the degraded gland packing includes a compressed air delivery machine having a cylindrical tube for crushing with a sharp section for crushing a degraded gland packing into broken pieces, and a suction machine with a suction section for sucking the broken pieces at a blowing-up state by the compressed air delivered with the compressed air delivery machine.例文帳に追加

劣化したグランドパッキンを取り出すための劣化グランドパッキン取出し装置１００であって、劣化したグランドパッキンを破砕して破片にするための鋭利部を備える筒状の破砕用筒を備える圧縮空気送出機と、圧縮空気送出機によって送出された圧縮空気によって吹き上げられた状態の前記破片を吸引する吸引部を備える吸引機と、を有する。 - 特許庁

To provide the latch tool for prevention against the steal of thrown-in money which closes the money throw-in slot of an automatic vending machine while the automatic vending machine is not used and prevents the door from being broken and opened.例文帳に追加

自動販売機の金銭投入口を、自動販売機が使用されていない間塞ぎ、併せてドアのこじ開けを防ぐ投入済み金銭の盗難防止用掛け止め具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel remaining amount display device of a working machine, the device which can suppress the flow-out of fuel to the outside, even if a fuel remaining amount display pipe is broken.例文帳に追加

燃料残量表示管が破損しても、外部に流出する燃料を抑えることが可能となる作業機の燃料残量表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize a board case of a game machine capable of easily visualizing whether a sealing means is broken or not and surely determining whether a sealing state is released or not.例文帳に追加

封止手段の破壊の有無を簡単に視認でき、封止状態が解除されているか否かを確実に判断することができる遊技機の基板ケースを実現する。 - 特許庁

To provide a card which can be broken easily, does not have risk of injuring the user's hand, and does not cause the problem of jamming at stages, from the production of the card by a machine through the transport of the card.例文帳に追加

破断が容易で、ユーザーの手を傷つけることがなく、機器による製造から搬送に至る段階で詰まりの原因とならないカードを提供する。 - 特許庁

To prevent an inner structure of a gimmick device from being broken during transportation, in a game machine with the gimmick device which needs the confirmation of an initial operation at shipment from a factory.例文帳に追加

工場出荷時に初期動作確認を必要とする役物装置を備えた遊技機において、搬送中に役物装置の内部構造を破損するのを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine which can be prevented from being fraudulently acted after the diaphragm of a speaker is broken through and the speaker loses a function as an alarm means.例文帳に追加

スピーカの振動板が突き破られてスピーカが警報手段としての機能を失い、その後の遊技機に対する不正行為を防止可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To specify the position of breakage and to enable restoration in a short time in such a case that one contact of a relay provided in a safety stop circuit or the like is broken in a printing machine.例文帳に追加

印刷機において、安全停止回路などに設けられているリレーの片方の接点が壊れたような場合、その位置を特定し、短時間で復旧可能とする。 - 特許庁

To prevent a state in which a marker is broken by coming into contact with a ridge between rice fields, when an automarker function is equipped in a paddy field working machine having left and right markers.例文帳に追加

右及び左のマーカーを備えた水田作業機において、オートマーカー機能を備えた場合に、マーカーが畦に接触して破損するような状態を防止する。 - 特許庁

To provide a cast iron-made product reproducing method in which a broken cast iron-made product is reproduced by welding, the repair cost of a device and a machine is reduced, and generation of wastes is suppressed.例文帳に追加

破損した鋳鉄鋳物製品を溶接によって再生し、装置や機械における修理経費の軽減するとともに、廃棄物の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display mounting structure which protects the liquid crystal display installed on the front door of a game machine from being easily broken with the opening or closing of the front door.例文帳に追加

遊技機のフロントドアーに設置された液晶ディスプレイが、フロントドアーの開閉によって容易に破損しないような液晶ディスプレイの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

After the steel product 1 is sheared by the press machine, the broken-out surface 5 of the sheared surface is shaved toward the shearing surface, whereby the broken-out area percentage to the whole cut surface after shaving is set under 30% to improve the fatigue strength of the cut surface.例文帳に追加

プレス機で鋼材１をシャー切断した後、シャー切断面の破断面５を剪断面に向けてシェービングすることにより、シェービング後の切断面全体に対する破断面積率を３０％未満とすることにより、切断面の疲労強度を向上した。 - 特許庁

To provide an inspection device, in which a cable is not twisted or broken even when a card type pachinko game machine is rotated with the inspection device connected to the game machine, and the inspection device can be easily removed from the game machine when intended.例文帳に追加

カード式パチンコ遊技機に検査装置を接続した状態で、その遊技機を回転させた場合にも、ケーブルがねじれたり断線したりすることがなく、しかも遊技機からその検査装置を取り外す場合にも容易に取り外すことのできる検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-propelled branches and leaves crushing machine wherein noises can be reduced and, hence when the machine is operated in a city, unpleasant feelings are not given to inhabitants of the district, and a cover for suppressing noises is prevented from being broken by the vibration produced when the crushing machine is operated.例文帳に追加

騒音発生が少なくて市街地で稼働する場合に周辺住民に不快感を与えることが少なく、また、粉砕物を粉砕するときに発生する振動で、騒音抑制のためのカバーを破損させることのない自走式枝葉木粉砕機を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic container in which a thin-walled annular cutting segment of a neck portion is protected, and the cutting segment is prevented from being broken due to a dropping or shock in an automatic vending machine during its transportation or storage or at the time of selling at the automatic vending machine.例文帳に追加

首部の薄肉環状の切断部を保護して、輸送や保管、あるいは自動販売機による販売時の機内での落下衝撃などにより切断部が破断するのを未然に防止することができるプラスチックを提供する。 - 特許庁

To select a customer who owns an equipment machine capable of substituting for production, and who is able to carry out alternative production, and to make an ordering inquiry when it is judged that an equipment machine which has broken down is not early recoverable.例文帳に追加

故障した設備機械が早期に修復できないことが判明した際、その間の生産を代替できる設備機械を保有し、且つ代替生産することが可能な顧客を選別して発注問い合わせを行う。 - 特許庁

To surely prevent the illegal opening and destruction of a door body of a vending machine by prevent an auxiliary locking device for restraining and holding the door body of the vending machine in a closed state from being broken open or destroyed by a simple constitution.例文帳に追加

自動販売機の扉体を閉鎖状態に拘束保持する補助ロック装置のこじ開けや破壊を簡単な構成により防止し、自動販売機の扉体の不法な開放や破壊をより確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an air-separator which is capable of taking out only a bag simply and reliably after breaking the bag by means of a bag breaking machine or a broken bag removing machine etc. and taking out the bag in the state that the taken-out bag is almost free from contaminant despite of the simple and compact structure.例文帳に追加

破袋機や除破袋機等で袋を破壊した後に簡単かつ確実に袋だけの取り出しができ、構造簡潔かつコンパクトでありながら、取り出した袋に混ざりものが殆ど無い状態にできるようにする。 - 特許庁

To provide a door opening prevention device of a vending machine capable of preventing a door from being easily opened when a lock installed in the door of the vending machine is broken on when the door is forcibly opened, and allowing the door to be easily opened by unlocking the door.例文帳に追加

自動販売機の扉に設けている錠を壊され、あるいは扉をこじ開けようとした場合にも、扉を開けることが困難で、かつ錠を外すことで容易に開放できる自動販売機の扉開放防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piecing method and a piecing apparatus in a spinning machine providing a high-quality pieced section without causing a knot at the pieced section when piecing a broken spun yarn.例文帳に追加

糸切れした紡績糸の継ぎ合わせに際して、継ぎ目部分にこぶが生じることがなく、外観上も良質な継ぎ目を得る紡績機のピーシング方法及びピーシング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic transaction machine for paper money which is small-sized and can detect the state of a broken part with a high precision and provides good services to customers so as not to give an unpleasant feeling.例文帳に追加

切れ部の状態を小型で精度よく検出することが可能な、また顧客にとってサービス性がよく、不快感を与えることがない紙幣自動取引装置の提供。 - 特許庁