「buttocks」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, regardless of a physique of the crew, a lower end of a pelvis of the crew is placed near a rear end of the tilt support part 46 and the tilt support part 46 excellently supports forward movement of a buttocks part of the crew.例文帳に追加

このため、乗員の体格に拘らず、乗員の骨盤の下端を傾斜支持部４６の後側近傍に配置できて、傾斜支持部４６が乗員の尻部の前側への移動を良好に支持できる。 - 特許庁

A control unit 15 controls the intake and removal of air by the air supplying/exhausting pump 11 such that, at least, the pressure in the air cell groups 10c, 10e at the back and thighs is greater than the pressure in the air cell group 10d at the buttocks.例文帳に追加

給排気ポンプ１１の給排気は、制御部１５により制御され、少なくとも背部及び大腿部のエアセル群１０ｃ、１０ｅの圧力が臀部のエアセル群１０ｄの圧力よりも高くなる。 - 特許庁

The pair of rod-shaped members 43, 45 are disposed so that the buttocks of the seated person in the seated state of the seated person is in a position state in which the pair of rod-shaped members 43, 45 can be brought closest to each other.例文帳に追加

着座者の着座状態における着座者の臀部位置が、一対の棒状部材４３，４５が相互に最も近づくことのできる位置状態となるように一対の棒状部材４３，４５が配設されている。 - 特許庁

This wheelchair is provided with a backrest 12 supporting the upper half body in the sitting posture, a seat part 11 supporting the buttocks, armrests 30 supporting the forearm parts and a footrest 13 supporting the leg parts lower than the knees and the feet parts.例文帳に追加

着座した状態で上半身を支える背もたれ１２と、臀部を支える着座部１１と、前腕部を支えるアームレスト３０と、膝から下の脚部および足部を支えるフットレスト１３とを有する。 - 特許庁

In an initial stage wherein an airbag 24 constituting the side airbag device 21 is expand-developed, a cover 15 constituting a seat part 11a is lifted upward, and the hip part Ph (the buttocks) of the passenger P is lifted upward.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置２１を構成するエアバッグ２４が膨張展開される初期において腰掛け部１１ａを構成するカバー１５が上方に持ち上げられ乗員Ｐの腰部Ｐｈ（臀部）を上方に持ち上げる。 - 特許庁

Preferably, the pants bodies 1 are formed of a front panel 2 formed by continuously forming a back belt part in the left/right upper ends of the substantially inverted-triangular front part and a back panel 3 covering the buttocks from the parts around the leg roots.例文帳に追加

パンツ本体１は、実質的に逆三角形のフロント部の左右上端部に背ベルト部を連続して形成したフロントパネル２と、足回りから臀部を覆うバックパネル３とからなるものとするのがよい。 - 特許庁

To provide a walking aid for hanging use, capable of lifting a user's body for a long period of time because of the structure for supporting the user's body with the buttocks with large reaction force without passing the crotch part.例文帳に追加

本発明は、股下部分を通さずに反力の大きい臀部によって身体を支える構成とすることで長時間の吊り上げを可能とする吊下げ用歩行補助具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To remove bacteria and protein adhering onto skin surfaces such as private parts and buttocks, to keep skin clean when a user cannot take a bath or at the period of menstruation, and to eliminate an unpleasant feeling due to occurrence of odor, etc.例文帳に追加

陰部や臀部等皮膚面に付いた菌、蛋白質の除去をし、入浴出来ない時又は生理理時等での皮膚の清潔維持及び匂い等の発生による不快感を除去することを課題とする。 - 特許庁

To form a three-dimensional gather with high fitting property fitted to each body shape of persons by changing the cross-directional shapes between a body fluid discharge portion and a buttocks-side portion respectively by a pair of right/left three-dimensional gathers.例文帳に追加

左右１組の立体ギャザーによって、体液排出部位とお尻側部位とで夫々、断面形状が異なるとともに、それぞれの身体形状に合ったフィット性の高い立体ギャザーを形成する。 - 特許庁

With the airbag 1 inflated for compressing the human calves, the air feed and exhaust means 9 feed air to and inflate the airbags 2 and 3 which press the part of the body from the thigh to the buttocks from below.例文帳に追加

上記給排気手段９は、大腿部から臀部にかけての部分を下方から押圧する空気袋２，３への給気膨張を人体のふくらはぎ部の圧迫のための空気袋１を膨張させた状態で行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to lift the legs to around the buttocks of the person to be cared only by standing edge parts 22 and 32 on one of sides of the parts 21 and 31 of these members 2 and 3 through the use of the leverage principle.例文帳に追加

このため、該フレーム部材２，３のコーナー部２１，３１を挟んだ一方側の辺部２２，３２をてこの原理を使って起立させていくだけで、被介護者の脚から臀部当たりを持ち上げることができる。 - 特許庁

To provide a child support for a child seat, which puts the buttocks of a newborn baby on a deepest place of the child seat, holds the baby from the waist to the head in a straight line, and puts the baby in a strain-less posture in a car.例文帳に追加

新生児のおしりをチャイルドシートの最も深い場所に置いてあげ、腰から頭部までを一直線に保持することができ、無理のない姿勢で車に乗せることができるチャイルドシート用チャイルドサポートを提供する。 - 特許庁

A movable handrail describing a path of a circular arc is placed ahead of the user by focusing on a physical operation taking account of the movement of the center of gravity in which the buttocks naturally get off of a seat as the user leans the head forward from a sitting position.例文帳に追加

座位から頭を前方に傾けていくと、臀部が自然に浮き上がるという重心移動を考慮した身体運用に着目し、利用者前方に円弧軌跡を有する可動式手すりを配置する。 - 特許庁

FRP struts 2 having flexural rigidity are built in the inside of a leg pad and in kneeling position, a force for pushing up an upper body from the back sides of thighs and the vicinity of buttocks always operates by a repulsive force of the struts.例文帳に追加

足用パッド内部には曲げ剛性のあるＦＲＰ支柱２が内蔵されており、中腰の際、その反発力によって、太腿裏側と臀部付近から上半身を押し上げる力が常に働く。 - 特許庁

To provide a hanging walk aid to be hung for a long time by obtaining a configuration to support a body at buttocks where burden is minimally imposed when the aid is hung.例文帳に追加

本発明は、吊下げたときに、最も負担のかからない臀部によって身体を支持する構成とすることにより長時間の吊り下げを可能とする吊下げ用歩行補助具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A body part is folded while forming mountain fold by folding a crease 5 and a valley fold by folding creases 4 and 4, a waist mount part 2 is applied to the waist part of a baby, and support plates 3 and 3 are slid into a part under the baby's buttocks.例文帳に追加

折り目（５）を山折りに、折り目（４）（４）を谷折りにして本体を折り曲げながら、腰周り装着部（２）を赤ちゃんのウエスト部分にあて、支持板（３）（３）を赤ちゃんのおしりの下にすべりこませる。 - 特許庁

To provide a core member of a cushion fitted to the seat part of a chair such as a wheelchair or an easy chair, having good body pressure dispersion performance and preventing the hips and buttocks from slipping forward.例文帳に追加

本発明の課題は、車椅子や安楽椅子等の椅子の座部に取付けて使用されるクッション材の芯材であって、体圧分散性に優れ、かつ臀部の前ずれが防止されるクッション芯材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a short bottom garment reduced in tight feeling due to tightness on the waist and also improved in movement-following properties to separately hold the right and left buttocks so as to create a beautiful hip line.例文帳に追加

本発明は、胴回りの締め付けによる窮屈感を軽減すると同時に運動追随性の向上を図り臀部を左右個別に保持することで美しいヒップラインを造ることができるショート・ボトムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the passenger P understands that he or she is seated at a wrong position according to a feeling in seating, and is guided to an appropriate seating section A_3 or seating section A_4 by shifting the buttocks or re-seating.例文帳に追加

このため、乗客Ｐは着席時の感覚から誤った位置に着席したことが分かり、臀部をずらしたり座り直したりすることによって正しい着席区画Ａ_３ 又は着席区画Ａ_４ に誘導される。 - 特許庁

Shozan considered himself to be 'the property of Japan,' so he asked to Ryoma SAKAMOTO, "Introduce me to a woman with large buttocks who can give birth to a lot of children because my child by blood is destined to achieve great things." 例文帳に追加

自らを「国家の財産」と自認しており、坂本龍馬に「僕の血を継いだ子供は必ず大成する。そのため、僕の子供をたくさん生めるような、大きな尻の女性を紹介してほしい」と頼んだこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In summary, this issho says Susanoo created various trees such as Japanese cedars from his mustache and beard, Japanese cypresses from his chest hairs, podocarpus from the hairs of his buttocks, using his body hair including his eyebrows to make each kind of tree, and Isotakeru and his two younger sisters (Oyatsuhime and Tsumatsuhime) planted those trees throughout Japan. 例文帳に追加

とあり素戔嗚尊が鬚髯からスギ、胸毛からヒノキ、尻毛から柀、眉毛など体毛を抜いて作った各種の樹木を、二柱の妹神（大屋津姫命と枛津姫命）とともに全国に植えたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The support part has the backrest 40 for supporting the back of the operator and a seat 56 for at least supporting buttocks of the operator, and supports the operator by either of the backrest 40 or the seat 56.例文帳に追加

支持部は、オペレータの背面を支える背もたれ部４０と、少なくともオペレータの臀部を支えるシート部５６とを有し、背もたれ部４０およびシート部５６のうちでいずれか一方を用いてオペレータを支える。 - 特許庁

To properly and tightly fit an absorbent body to a groove between the buttocks without giving a user a sense of incongruity by preventing a change in the fitting property of the absorbent body due to a difference in the types of physique of wearers and a difference between tightening forces of underwear.例文帳に追加

装着者の体型の違いや着用する下着の締付け力の違いによっても吸収体のフィット性が変わらず、臀部の溝に吸収体をきっちりと違和感なく密着させるようにする。 - 特許庁

Therefore, the occupant P recognizes that he sits at an erroneous position from feeling at sitting, and he is guided to the correct sitting section A_3 or the sitting section A_4 by deviating the buttocks or correcting sitting.例文帳に追加

このため、乗客Ｐは着席時の感覚から誤った位置に着席したことが分かり、臀部をずらしたり座り直したりすることによって正しい着席区画Ａ_3 又は着席区画Ａ_4 に誘導される。 - 特許庁

The massage machine includes: a seat part 1 having a seat plate 10 for supporting the buttocks of a user from below; a base part 5 to which the seat plate 10 is vertically movably attached; and an operation device for operating the seat plate 10 and controlling the operation.例文帳に追加

使用者の臀部を下から支える座板１０を有する座部１と、座板１０が上下動可能に取り付けられているベース部５と、座板１０を動作させると共に当該動作を制御する動作装置とを備えている。 - 特許庁

A buttocks support face 8 of the saddle 1 for two-wheeled vehicle is formed so that it is slanted downwards to the inside as a whole, and its cross-section by a plane perpendicular to its longitudinal direction has a shape of an almost reverse V or an almost reverse umbrella.例文帳に追加

二輪車用サドル１の臀部支持面８を、全体として内側に向けて下り傾斜するように形成して、前後方向と直交する断面において、略逆ヘ字状又は背面視略逆ハ字状をなすようにする。 - 特許庁

A grip to become perpendicular (traverse) to an advancing direction is added such that a 'stick with wheels' to be used by the side (one side) of the body can be used in front of the body, and the breadthwise interval of the wheels is made approximately as wide as the breadth of the buttocks for preventing falling down.例文帳に追加

体の横（片側）で使う「車輪のついた杖」を体の前で使用出来るように、進行方向に直角（横）になるグリップをつけ、車輪の横幅間隔を腰幅程度に広くして倒れないようにすればよい。 - 特許庁

This sanitary napkin, provided with a convex portion on the upper surface, and a sufficient length to cover from the private part of a wearer to the buttocks area, can be suitably used with the convex portion being fitted into the gap around the groin, helping to prevent the spread and leakage of the blood.例文帳に追加

上面を凸状に形成した、突部分が股の溝にはまるような、女性器から臀部まで程の長さがある本発明の生理用品を、股の溝に挟み使用することで、広がりとともに漏れを防止することができる。 - 特許庁

To provide an air cushion to be placed on a stool during bathing to prevent the coldness and the hardness of the stool from being felt by the buttocks of a user, which has non-slips on both faces of the air cushion and suckers to be secured on the stool.例文帳に追加

入浴時、腰掛の冷たさと硬さが、お尻に伝わらないように、エアークッションの上下面に、滑り止めと、腰掛上に固定するための吸盤を設けた、入浴時、腰掛上に敷くエア−クッションを提供する。 - 特許庁

The portable buttock cleaner cleans the buttocks (commonly used as a bidet) with the use of the internal water pressure by connecting the main body having the freely expansible bellows structure as a large feature to the beak part having the spray port at the upper part (in the neck part).例文帳に追加

伸縮自在の蛇腹構造を大きな特徴とした本体と、その上部（くびの部分）に噴水口を設けたくちばし部とを結合させ、内部の水圧により容易にお尻（ビデ兼用）が洗える携帯用お尻洗浄器。 - 特許庁

To effectively absorb shock when an airbag receives an upper body of an occupant by minimizing the forward movement of the buttocks of the occupant along the seating part of a seat when collision of a vehicle occurs.例文帳に追加

車両において衝突が生じた場合、乗員の腰部がシートの座部に沿って前方に移動する状態を極力抑えて、エアバッグが乗員の上半身を受け止める際の衝撃吸収が、有効に行われるようにする。 - 特許庁

The perfect slip-protection gear is provided on near a front end of an upper part of a seat cushion of an office chair, a study chair for a student, a business chair or the like so that an occupant on the seat does not slip his or her buttocks and hips forward or slip the same down.例文帳に追加

事務椅子、学生の勉強椅子及び業務用椅子等のシートクッションの上部前端部近くに着席する人員が、臀部、腰部を前方に滑らすとか、滑り落さないように完全滑り止め具を施す。 - 特許庁

To provide a mattress by which a lying posture being desirable for the back surface shape of a user is obtained without having a gap between the mattress and the waist part and without permitting the heavy back part or the buttocks to be sunk too much when the user lies on the mattress.例文帳に追加

敷寝具に横たわった際に敷寝具と腰部に隙間が生じず、かつ重い背部や臀部が深く沈み込み過ぎることがない使用者の背面形状にとって望ましい寝姿勢が得られる敷寝具を提供すること。 - 特許庁

If necessary, the backrest pad can be structured to massage the buttocks, thighs or waist region of a massaged person from both left and right sides by appropriately disposing massage mechanisms 22a on the lower end both side corner parts 211a.例文帳に追加

また要すれば、下端両側隅部２１１ａに適宜の施療機構２２ａを配設事により、人体尻部や大腿部、或いは腰部に対する左右両側からの施療作用をもたらす背パッドとして構成する事ができる。 - 特許庁

To provide a suppository inserting bag capable of simply and reliably inserting a suppository into the affected part of the buttocks while cutting and opening the suppository inserting bag and using it as a clean cover, and keeping finger tips safe and clean with the clean cover.例文帳に追加

ざ薬挿入袋を切り開き、清潔カバーとして、おしりの患部にざ薬を、簡単で確実に挿入でき、指先は清潔カバーによって、安全、清潔をたもつことができるようにしたざ薬挿入袋を提供すること。 - 特許庁

The operating lever 5 operating at least one of the washing for the private part of the buttocks and the washing and blowing of warm air for the female private parts by driving the operating part with transfer operation is transferably provided in the base or the toilet seat 2.例文帳に追加

移動操作に伴い作動部を作動させて、尻の局部の洗浄、女性局部の洗浄、温風吹き付けの少なくとも一つの操作を行う操作レバー５が、基部１または便座２に移動操作可能に設けられている。 - 特許庁

The bottom part of a baby carrier strap which is connected to the backside part of the baby carrier strap and has leg holes for supporting the buttocks of the infant is provided.例文帳に追加

この抱っこ紐肩紐部の他端側に設けられる乳幼児の背中を支えるための抱っこ紐背面部と、この抱っこ紐背面部と連結され、足抜き穴を有して乳幼児の尻を支えるための抱っこ紐底部とを備えた構造。 - 特許庁

To prevent fitness of an absorber from being changed even by differences among users' body types of and differences among tightening forces of underwear put on by the users, and to surely prevent the backward leakage of a body fluid by bringing an absorbent article into close contact with the deepest part of the cleavage of the buttocks.例文帳に追加

装着者の体型の違いや着用する下着の締付け力の違いによっても、吸収体のフィット性が変わらず、臀部の溝の最深部にきっちりと密着させることができ後漏れを確実に防止する。 - 特許庁

The training instrument is a thin bow-shaped object which is curved in a bow shape from the anus to the femoral area so as to be easily held and which has such thickness as to be stored in a posterior rugae of the buttocks.例文帳に追加

それでも骨盤底筋群を鍛えるようにすれば改善をできるとされ、そのための骨盤底筋を締めるという運動も提唱されているが、実行している感覚に乏しく改善までに至らない人が多い。 - 特許庁

To provide a cross member structure of a rear seat rear part reducing an injury value of an occupant's buttocks caused by a cross member fitted with locking fittings for mounting a child seat, in case of a read-end collision without degrading sitting comfort.例文帳に追加

車両後突時にチャイルドシート取付用のロック金具を取付けたクロスメンバにより乗員の臀部が受ける傷害値の低減を図れ、かつ座り心地を悪化させることのないリヤシート後部のクロスメンバ構造を提供する。 - 特許庁

The standing up-assisting chair 10 assists standing up of the user, even when the legs of the user are weak, by supporting mainly the buttocks of the user using the rear seat section 15b and supporting the thighs using the front seat section 15a.例文帳に追加

よって、起立補助椅子１０は、後座面部１５ｂにより、使用者の主に臀部を支えるとともに、前座面部１５ａにより大腿部を支えることで、使用者の足腰が弱い場合であっても、起立を補助することができる。 - 特許庁

In this stimulator, the projections, with which such comfort can be felt only by placing under the buttocks, namely, a plurality of balls and sticks arrayed at intervals while having suitable sizes are suitably engaged into muscles by body pressures and stimuli are created.例文帳に追加

本刺激具は、この心地よさを臀部に差し込むだけで感ずることのできる突起物、つまり適度の大きさと間隔に配列された複数個の球と棒が体圧によって適度に筋肉に食込み刺激をつくりだす。 - 特許庁

This massager includes an airbag 1 for compressing human calves, airbags 2 and 3 for pressing the part of the human body from the thigh to the buttocks, from below, and air feed and exhaust means 9 for causing the airbags 1, 2 and 3 to expand and contract.例文帳に追加

人体のふくらはぎ部の圧迫のための空気袋１と、人体の大腿部から臀部にかけての部分を下方から押圧する空気袋２，３と、これら空気袋１，２，３を膨張収縮させる給排気手段９とを備える。 - 特許庁

To provide a toilet device capable of securing reliability even for a toilet seat opening/closing operation, obtaining a sufficient vibration amount, and improving the massage feeling of the buttocks, the feeling of promoting defecate, blood circulation acceleration, or the like.例文帳に追加

便座の開閉動作に対しても信頼性を確保することが可能となり、且つ十分な振動量を得ることができ、臀部のマッサージ感、便意促進感、血行促進等を高めることが可能なトイレ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bed suppressing fatigued sleep caused by rolling-over and the like while asleep and improving the sleeping effect by reducing distorting load such as a vertical load applied to the buttocks from a face material of the bed while asleep and consequently received by the lumbar.例文帳に追加

就寝時にベッドの面材から臀部が垂直荷重を受けて、その結果として腰が受けてしまう歪曲荷重を減少させて、就寝時の寝返りなどによる寝疲れを抑えて睡眠効果を高めるベッドを提供する。 - 特許庁