「cable to」に関連した英語例文の一覧と使い方(423ページ目) - Weblio英語例文検索

This resin composition for transmission line coating comprises a resin component comprising 15-85 mass% ethylene copolymer, 15-85 mass% polyester elastomer, and not higher than 60 mass% acrylic rubber, and 70-280 parts by mass metal hydrate compounded to 100 parts by mass resin component, and this insulated electric wire and cable are coated with it.例文帳に追加

エチレン系共重合体１５〜８５質量％、ポリエステルエラストマー１５〜８５質量％、アクリルゴム６０質量％以下を含む樹脂成分１００質量部に対して、金属水和物７０〜２８０質量部を配合してなる伝送線被覆用樹脂組成物、及びこれを被覆された絶縁電線、ケーブル。 - 特許庁

To provide a method and transmission/reception apparatus for performing stable transmission/reception using a cable television (CATV) transmission line or the like for a transport stream having a frame constitution and a BS digital broadcast for transmitting transmission multiplexing control information indicative of a modulation scheme in a frame or a transport stream constitution.例文帳に追加

フレーム構成を有するトランスポートストリームと、フレーム内の変調方式やトランスポートストリーム構成を示す伝送多重制御情報が伝送されるＢＳデジタル放送をケーブルテレビジョン(ＣＡＴＶ）伝送路などを使用して安定した送受信を行なう方法および送受装置を提供する。 - 特許庁

In the parking brake device provided with the adjustment knob 15 for manually adjusting the tension state of a cable for connecting a brake lever 1 and a brake drum at a distal end of the brake lever 1, a grip 16 for covering the adjustment knob 15 is detachably attached to a distal end of the brake lever 1.例文帳に追加

ブレーキレバー１とブレーキドラムとの間を結ぶケーブルの張り具合を手動調整するための調整ノブ１５を前記ブレーキレバー１の先端部に備えたパーキングブレーキ装置に関し、前記ブレーキレバー１の先端部に前記調整ノブ１５を被覆するグリップ１６を着脱可能に装着する。 - 特許庁

In the manufacturing method of wire and cable using a reclaimed resin obtained by decomposing the crosslinked portion of a silane crosslinked resin by alcohol or carbonic acid ester, extrusion molding is performed so that the gel fraction of a coating material immediately after extruding to a conductor by using the reclaimed resin is 1.0-20.5%.例文帳に追加

シラン架橋樹脂の架橋部分をアルコールまたは炭酸エステルにより分解して得られた再生樹脂を用いた電線・ケーブルの製造方法において、前記再生樹脂を用いて導線に押出した直後の被覆材のゲル分率が１．０％以上２０．５％以下となるように押出成形するものである。 - 特許庁

This device is a device for connecting a section between the end part of a tube 2 protecting one or more cables 9 and a box 4, and is provided with a flexible sheath 3 which is capable of connecting the cable 9 from the tube 2 to the box at the outlet of the tube 2.例文帳に追加

１本以上のケーブル９を保護するチューブ２の端部とボックス４との間の接続のための装置であって、前記ケーブル９を保護し、アクセスすべきボックス４を移動可能にして、チューブ２からの出口でチューブ２からくるケーブル９をボックスに接続することができるフレキシブルシース３を備える装置。 - 特許庁

To provide an optical control device capable of realizing speed matching between microwaves and light waves and impedance matching of the microwave, reducing the drive voltage and capable of achieving impedance matching between a signal line, such as a coaxial cable introducing the microwaves into an optical modulator and a control electrode in the optical modulator.例文帳に追加

マイクロ波と光波との速度整合やマイクロ波のインピーダンス整合が実現でき、駆動電圧の低減が可能であるとともに、マイクロ波を光変調器に導入する同軸ケーブルなどの信号線路と光変調器内の制御電極とのインピーダンス整合を実現することができる光制御素子を提供する。 - 特許庁

The coaxial connector is provided with an inner conductor connecting the coaxial connector for high frequency circuit to a high frequency transmission cable formed on the substrate, a dielectric body provided around the outer periphery of the inner conductor, an exterior conductor provided around the outer periphery of the dielectric body, and a spring member short circuiting the exterior conductor and a grounding conductor for the substrate inside the cabinet through the cabinet.例文帳に追加

高周波回路用同軸コネクタを、基板上の高周波伝送線路と接続する内部導体と、内部導体の外側に周設された誘電体と、誘電体の外側に周設された外部導体と、外部導体と筐体内の基板の接地導体とを筐体を介して短絡するためのばね状の部材とを備えた構成とする。 - 特許庁

An antenna part 3 provided with an antenna for communicating with the non-contact IC media is detachably disposed in a non-contact IC media reader/writer body of the non-contact IC media reader/writer 1, and the non- contact IC media reader/writer body 2 and the antenna part 3 are electrically connected to each other by a spiral cable 5.例文帳に追加

非接触ＩＣメディアと通信するためのアンテナを備えるアンテナ部３を、非接触ＩＣメディアリーダライタ１の非接触ＩＣメディアリーダライタ本体２に脱着自在に配置し、非接触ＩＣメディアリーダライタ本体２とアンテナ部３とを、スパイラルケーブル５によって電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a critical current measuring device of a critical current, a critical current measuring method and a critical current evaluation method measuring the critical current of a superconductor under a stable temperature, estimating the critical current value in a temperature except for the measured temperature and simply evaluating the critical current characteristics of the whole length of a long and high-temperature superconducting cable.例文帳に追加

温度的に安定な温度において、超電導体の臨界電流を測定し、測定した以外の温度における臨界電流値を推測することができ、さらに、長尺の高温超電導線の全長にわたる臨界電流特性を、簡易に評価することができる臨界電流の臨界電流測定装置、臨界電流測定方法および臨界電流評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cable 10 is equipped with the conductor 1 and an insulating layer 2 to cover the conductor 1, in which the insulating layer 2 has a foamed layer 2a constituted of a foamed body including a fluororesin, and a non-foamed layer 2b constituted of a non-foamed body including the fluororesin, and the non-foamed layer 2b is arranged between the foamed layer 2a and the conductor 1.例文帳に追加

導体１と、導体１を被覆する絶縁層２とを備えており、絶縁層２が、フッ素樹脂を含む発泡体で構成される発泡層２ａと、フッ素樹脂を含む非発泡体で構成される非発泡層２ｂとを有し、非発泡層２ｂが、発泡層２ａと導体１との間に配置されていることを特徴とするケーブル１０。 - 特許庁

A flexible flat optical cable (32) comprises: two base sheets (72) having flexibility; one or more coated optical fibers (60) which are disposed between the base sheets (72) and each include at least an optical fiber (61); and adhesion layers (74), which are provided between the base sheets (72), for making the base sheets (72) adhere to each other.例文帳に追加

フレキシブルフラット光ケーブル（３２）は、２枚の可撓性を有するベースシート（７２）と、ベースシート（７２）間に配置され、それぞれ少なくとも光ファイバー（６１）を含む１本以上の光ファイバー心線（６０）と、ベースシート（７２）間に設けられ、ベースシート（７２）同士を接着するための接着層（７４）とを備える。 - 特許庁

The lens barrel comprises: an optical system for forming an optical image of a subject; a cylinder supporting at least one lens included in the optical system; a fixing member arranged on the periphery of the cylinder and having a wall formed along the peripheral face of the cylinder; an electric component arranged on the internal peripheral side of the cylinder; and a flexible print cable electrically connected to the electrical component.例文帳に追加

レンズ鏡筒は、被写体の光学像を形成する光学系と、光学系に含まれる少なくとも１枚のレンズを支持する筒と、筒の外周に配置され、筒の外周面に沿って形成される壁を有する固定部材と、筒の内周側に配置された電気部品と、電気部品と電気的に接続されたフレキシブルプリントケーブルと、を備える。 - 特許庁

In a manufacturing method of an optical cable wherein plural optical fibers 6 are congregated in a state of SZ strands and also the periphery of the fibers 6 are covered with a jacket 10, a ferromagnetic member 8 is arranged so as to be positioned in the neighborhood of the inner peripheral surface of the jacket 10 along the SZ locus formed of any of the optical fibers 6.例文帳に追加

中心部材２の周囲に複数の光ファイバ６をＳＺ撚り状態にして集合させると共に、光ファイバ６の周囲を外被１０で覆う光ケーブルの製造方法では、光ファイバ６のうちの何れかが形成するＳＺ軌跡に沿わせて、外被１０の内周面近傍に位置するように強磁性部材８を配置する。 - 特許庁

In a cable fixing metal 1, the insertion portion of a metal cylindrical coupling 6, in which an elastic cylindrical clamp 3 formed with a plurality of pawls via two-split grounds 5a, 5b and a packing 4 are stored, is fitted into the storage portion of a metal cylindrical metal fixture mainbody 1 having a male screw portion threaded to a metal cylindrical cover 7 at one end.例文帳に追加

ケーブル固定金具１は、一端部に筒状の金属製カバー７と螺合する雄ネジ部２２を有する筒状の金属製金具本体１の収容部２７，２８に、２分割構成のグランド５ａ，５ｂを介して複数の爪片３３形成した弾性を有する筒状のクランプ３とパッキン４とを収容した筒状の金属製カップリング６の挿入部６０を挿嵌する。 - 特許庁

In this system, an optical switch 12 selectively connects to an optical fiber 13a for detection of an optical pulse tester 13, an optical fiber 31a for detection of a second optical pulse tester 31, or an optical fiber 32a for detection of a third optical pulse tester 32 from among a plurality of optical fibers of the optical cable 11 under control of a control unit 14.例文帳に追加

光スイッチ１２は、光ファイバケーブル１１の複数の光ファイバに対して、光パルス試験器１３の検知用光ファイバ１３ａあるいは第２光パルス試験器３１の検知用光ファイバ３１ａあるいは第３光パルス試験器３２の検知用光ファイバ３２ａを制御装置１４の制御により選択的に接続する。 - 特許庁

The contact terminal 7 constituting electric connection by contacting the pin 105 of the cable is included in a hollow part 3 of a conductive shell 4, a contact part 6 of this contact terminal 7 is constituted of a metallic single plate, the single plate is provided with a deformation part 6a deformed in a prescribed shape and this deformation part 6a is arranged at a position opposing to an opening 5.例文帳に追加

導電性のシェル４の中空部３内に、ケーブルのピン１０５と接触して電気的接続を構成するコンタクト端子７を備え、このコンタクト端子７のコンタクト部６は、金属製の単板により構成されるとともに、単板が所定の形状に変形された変形部６ａを有し、この変形部６ａが開口部５に対向する位置に配置されている。 - 特許庁

A unit chamber 41 formed within a housing 1 is partitioned vertically into multiple stages thereby constituting unit isolated chambers 41a, and a sheet of unit flank shielding plate 12 is attached capable of being mounted to and removed from the flank of one unit chamber 41a separately for each unit isolated chamber 41a, whereby it is partitioned from an external cable lead-in chamber 42.例文帳に追加

ハウジング１内に形成されたユニット室４１は、上下に多段に仕切られてユニット分室４１ａを構成し、ユニット分室４１ａ毎に、１つのユニット室４１ａの側部に１枚のユニット側面遮蔽板１２を着脱可能に取り付けて、外線ケーブル引き込み室４２と仕切られている。 - 特許庁

Portable information terminal equipment 10, such as a portable telephone set, is connected by a wireless or through a cable communicating means to an information recorder/reproducer 3, and at least either the information recorder/reproducer 3 (15) or the portable information terminal 10 is provided with the read/ write control function of data stored in the other equipment.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯情報端末装置１０と情報記録再生装置３とを無線あるいは有線通信手段により接続し、前記情報記録再生装置３、１５または前記携帯情報端末装置１０の少なくとも一方に、他方に記憶したデータの読み出し／書き込み制御機能を備える。 - 特許庁

In a structure of a USB (universal serial bus) hub provided with a plurality of USB A-type female connector ports over the entire surface, a removable USB A-type male connector is fixed to an edge of the body, and a cable connected with the body and connectors is arranged in a groove formed on other surfaces, on which the female connector is mounted.例文帳に追加

一面に複数のＵＳＢ Ａタイプメスコネクタのポートが設けられているＵＳＢハブの構造において、取り外し可能なＵＳＢ Ａタイプオスコネクタが器体の端部に固定され、器体とコネクタに接続されたケーブルがＡタイプメスコネクタの設けられている以外の面に形成された溝の中に配置させる。 - 特許庁

In manufacturing/delivery of a terminal board, with the installment of a protrusion at a prescribed place of the inside of a screw insert hole of a block where the screw with washer is inserted, when the tip of said screw with washer touches the protrusion, enough gap for insertion of a cable between the electric contact point and the lower edge of washer is to be allowed.例文帳に追加

端子台の製造・出荷時に、座金付ネジが挿入されるブロックのネジ挿入孔の内側の所定箇所に突起部を設けると共に、この突起部に前記座金付ネジの先端が触れている時にコンタクトと座金の下端との間にケーブルを挿入する分だけの間隙が設けられているようにする。 - 特許庁

Guide surfaces 14a, 14b, 15 are formed consolidatedly in a guide frame 11, and guide rollers 19a, 19b, 22 are mounted on a slider 16 to be supported by the guide surfaces 14a and 14b, and thereby the slider 16 is made movable along the guide frame 11, in which a drive belt 24 and a current feeder cable 28 are installed.例文帳に追加

ガイドフレーム１１内に各ガイド面１４ａ，１４ｂ，１５を一体に形成する一方、スライダ１６にガイドローラ１９ａ，１９ｂ，２２を装着してガイド面１４ａ，１４ｂ，１５ｂに支持されることで、スライダ１６をガイドフレーム１１に沿って移動可能とすると共に、ガイドフレーム１１内に駆動ベルト２４と、給電ケーブル２８を配設する。 - 特許庁

Relating to a cable reel, power transmission line 12 and optical signal transmission line 13 thereof being reeled and comprising a slip ring 6, which electrically connects outside power transmission wiring with the power transmission line 12, and an optical rotary joint 7, which optically connects outside light signal transmission wiring with the light signal transmission line 13, the optical rotary joint 7 is accommodated in a heatproof box 9.例文帳に追加

電力伝送線路１２及び光信号伝送線路１３が巻回されると共に、外部電力伝送配線と電力伝送線路１２とを電気接続するスリップリング６及び外部光信号伝送配線と光信号伝送線路１３とを光接続する光ロータリージョイント７を備えたケーブルリールにおいて、光ロータリージョイント７を耐熱函９内に収納した耐熱性ケーブルリール。 - 特許庁

The electric parking brake comprises a conversion mechanism for converting rotational drive force of an electric motor into a linear drive force, an equalizer driven by the linear drive force for distributing the linear drive force into two output portions, a cable connected to each output portion of the equalizer for transmitting the linear drive force into each parking brake, and an electric controller for controlling normal and reserse rotational drive of the electric motor.例文帳に追加

電動パーキングブレーキ装置は、電気モータの回転駆動力を直線駆動力に変換する変換機構、直線駆動力により駆動され直線駆動力を二つの出力部に分配するイコライザ、イコライザの各出力部に連結され直線駆動力を各パーキングブレーキに伝達するケーブル、電気モータの正逆回転駆動を制御する電気制御装置を備える。 - 特許庁

A cassette 24 includes: a body 25 having a radiation detector 40 for detecting radiation X that has passed through a subject 14, and converting the detected radiation X into radiation image information; and a communication unit 48 for wireless communications with a console, which is connected to the body 25 through a cable 202 and is freely detachably mounted in a cradle part 204 on the body 25.例文帳に追加

カセッテ２４は、患者１４を透過した放射線Ｘを検出し放射線画像情報に変換する放射線検出器４０を有する本体部２５と、本体部２５にケーブル２０２を通じて接続され、かつ本体部２５のクレイドル部２０４に着脱自由に収納されてコンソールと無線通信可能な通信ユニット４８とを備えている。 - 特許庁

According to this method, one angle and two main faces catching it of a covered cable 3 are ground with one rotating stone by relatively shifting rotating stones 1 and 2 in the direction of drawing, in condition that the covered wire consisting of a rectangular wire with an angle of R in specified curvature and being covered with an electric-insulating resin film 4 is tensed in its drawing direction.例文帳に追加

本発明の回転電機のコイル導体の製造方法によれば、角部が所定曲率のＲを有する平角線からなり、電気絶縁性樹脂膜４で被覆された被覆線をその延線方向へ引っ張った状態で回転砥石１、２をこの延線方向へ相対移動させることにより、被覆線３の一つの角部とそれを挟む二主面を一つの回転砥石で研削する。 - 特許庁

The operator can connect in locking state the cable 15 with the electrode post 11 by almost one touch by operating the lock lever 30 by only one hand with the temporary positioning state of the fitting body 21 held by the backplate 12, 13, and in stable condition of the terminal fitting 20 without being moved, until it is afterward brought to a locking state by the rotating moment of the lock lever 30.例文帳に追加

金具本体２１を当て板１２，１３に保持させた仮決め状態で、端子金具２０がぶれたりなどせず安定し、その後にロックレバー３０による回転モーメントでロック状態にするまで、作業者はロックレバー３０を片手操作だけでほぼワンタッチでケーブル１５を電極ポスト１１にロック状態で接続できる。 - 特許庁

To provide toys in which restrictions such as length of a cable, order of arrangement, range of arrangement are eliminated in arranging a plurality of toy bodies, and which normally move even in the case that the plurality of toy bodies are arranged planes other than the same plane and arranged in positions where the infrared radiating means and the infrared receiving means between the toys can not be directly seen each other.例文帳に追加

複数の玩具本体を配置するにあたって、ケーブルの長さ・配置順序・配置可能範囲などの制限を無くすと共に、複数の玩具本体を同じ平面以外で設置し、且つ玩具本体間での赤外線発光手段と赤外線受光手段が直接見通しのきかない位置に配置した場合においても正常に動作する玩具を提供する事を課題とする。 - 特許庁

When a digital still camera 12 and the printer 20 are connected with a cable CV in an image printing system PS, the digital still camera 12 specifies one reference frame image selected from the moving images in the middle of the reproduction by the operation of a decision button 12R during reproduction of the moving images and outputs printing instruction data showing the printing instruction based on the specified reference frame image to the printer 20.例文帳に追加

画像印刷システムＰＳでは、ディジタルスチルカメラ１２とプリンタ２０とがケーブルＣＶで接続されている場合に、ディジタルスチルカメラ１２は、動画の再生中における決定ボタン１２Ｒの操作により、該再生中の動画から選択された１枚の参照フレーム画像を特定し、該特定された参照フレーム画像に基づく印刷指示を表わす印刷指示データをプリンタ２０に出力する。 - 特許庁

A connector 11 fitted with an optical fiber cable 1a with a cutting marginal length is mounted on a connector plug attaching table 17a of the cutter 17, an edge of the cutter blade 2 is moved along a +X direction to contact with a cut part of the POF, and cuts the POF into a prescribed length (thickness) of cut piece while heating and softening the POF.例文帳に追加

一方、光ファイバケーブル１ａを切断余長を持たせて装着したコネクタ１１を切断装置１７のコネクタプラグ取付台１７ａに載置し、上記カッター刃２の刃が＋Ｘ方向に移動してＰＯＦの切断部分に接触し、加熱軟化しながらＰＯＦを所定長さ（厚さ）の切断片に切断する。 - 特許庁

This rotary connector is composed of a case 1, a cover 2, a top plate 31, a rotor 3 having a first cylindrical part 32, a rotor snap 4 having a locking part 42 locked to the outer surface of the cover 2 and a second cylindrical part 41 snap-combined with the first cylindrical part 32, a flexible cable 6, and a ring-shaped plate part 51.例文帳に追加

回転コネクタを、ケース１と、カバー２と、天板３１及び第１筒状部３２を有するロータ３と、カバー２の外面に係止される係止部４２及び第１筒状部３２にスナップ結合される第２筒状部４１とを有するロータスナップ４と、可撓性ケーブル６と、リング状プレート部５１とをもって構成する。 - 特許庁

Then, the computer 14 is held by the members 11 and 12 with a cover 21 where a liquid crystal display is housed is closed, is held so that a power supply switch 22 and a CD-ROM drive 23 can be located at a front surface and is also connected to a monitor device (not shown in the Fig.) through a monitor signal cable 24.例文帳に追加

従って、ノート型パソコン１４は、液晶ディスプレイが収納された蓋２１を閉じた状態で保持部材１１，１２に保持されており、電源スイッチ２２及びＣＤ−ＲＯＭドライブ２３が前面側に位置するように保持されると共に、モニタ信号ケーブル２４を介してモニタ装置（図示せず）に接続される。 - 特許庁

A radiation leakage cable C has a conductor part 3 for signal transmission, a jacket body 4 covering the conductor part, and a leakage part 5 radiating a high frequency signal transmitted through the conductor part 3 to the outside as an electromagnetic wave installed in the conductor part 3, and a discriminating means 6 visually discriminating the position of the leakage part 5 is installed in the jacket body 4.例文帳に追加

信号伝送用の導体部３と、該導体部を被覆する外被体４とを有し、導体部３を通して伝送される高周波信号を電磁波として外部へ輻射する漏洩部５を導体部３に設けた輻射漏洩ケーブルＣであって、漏洩部５の位置が目視により識別可能な識別手段６を外被体４に設けている。 - 特許庁

Since a low frequency sound range of an audio signal, transmitted from a main unit 2 via a DC power supply transmission cable 4 is output from a sub-woofer 33 of an AC adaptor 3 in addition to medium and high sound frequency ranges output from speakers 14, 15 of the main unit 2, the richly expressive sound space can be provided without the need for upsizing the main unit 2.例文帳に追加

本発明は、メインユニット２のスピーカ１４及び１５から音声信号の中高音域を出力することに加えて、メインユニット２からＤＣ電源伝送ケーブル４を介して伝送された音声信号の低音域をＡＣアダプタ３のサブウーファー３３から出力することができるので、メインユニット２を大型化することなく、表現豊かな音響空間を提供することができる。 - 特許庁

The planar antenna comprises a conductor plate 1 provided with a radiation element part 11 on one side and a ground part 12 on the other side through a slit 10 having a width corresponding to the bandwidth, a thin diameter coaxial cable 3 having an inner conductor 30 connected with the radiation element part 11 and an outer conductor 31 connected with the ground part 12, and a member 2 covering the conductor plate 1.例文帳に追加

この平板アンテナは、帯域幅に応じた幅のスリット１０を介して一方の側に放射素子部１１、他方の側にグランド部１２を有する導体平板１と、放射素子部１１に接続された内導体３０とグランド部１２に接続された外導体３１とを有する細径同軸ケーブル３と、導体平板１を被覆する被覆部材２とを備える。 - 特許庁

A control part 251a stops the output of a signal to the effect of outputting laser beams through a foot switch signal cable 291 in the case the temperature obtained from a detection signal of a mirror temperature sensor 111 for detecting the temperature of a laser emission part 122 installed at a laser irradiation device 1 becomes high temperature of specified value of more.例文帳に追加

制御部２５１ａは、レーザ照射装置１に設置されたレーザ出射部１２２の温度を検出するミラー温度センサ１１１の検出信号から得られた温度が、所定値以上の高い温度になった場合、フットスイッチ信号ケーブル２９１を介してのレーザ光を出力する旨の信号の出力を停止する。 - 特許庁

In extruding the coated optical fiber 5 and the tension member 13 with an extruding die 25 for the purpose of covering them with a resin of the cable sheath 3, the yarn 15 and the engineering plastics 17 are combined, thereby imparting to the tension member 13 the characteristic that satisfies both flexural rigidity and tensile strength.例文帳に追加

光ファイバ心線５と抗張力体１３とをケーブルシース３の樹脂で被覆すべく押出金型２５により押出成形を行う際に、ヤーン１５とエンジニアリングプラスチック１７とを複合することにより、抗張力体１３に曲げ剛性と引っ張り強度の両方を満足する特性が付与される。 - 特許庁

The flexible closures that replace conventional substantially rigid closures in order to facilitate pre-engineered and assembled distribution cable (20) installation within an optical net work, and the physical, bending and material properties of such closures, and methods of manufacturing and installing the same are provided.例文帳に追加

可撓性クロージャは、光ネットワーク内へのあらかじめ加工されて組み立てられた配線系ケーブル（20）の布設、かかるクロージャの物理的な曲げ及び材料特性の実現を容易にすることを目的として従来の実質的に剛性のクロージャに取って代わり、また、かかるクロージャの製造及び取付け方法が提供される。 - 特許庁

A coaxial cable 16 penetrates a dielectric substrate 14s, radiation conductor 14r and grounding conductor 14g, from a rear side to a surface side, in a state of the inside conductor 16a and outside conductor being not exposed but being covered with an inside covering member and an outside covering member 16b, respectively.例文帳に追加

表面側のアンテナ素子１２用の同軸ケーブル１６は、誘電体基板１４ｓ，放射導体１４ｒ，および接地導体１４ｇを、内側導体１６ａおよび外側導体を露出させることなく、内側導体１６ａおよび外側導体をそれぞれ同軸ケーブル１６の内側被覆体および外側被覆体１６ｂによって被覆した状態で、裏面側から表面側に貫通する。 - 特許庁

This shield connector 1 has a drain terminal 10B connected to a drain line 42 in a cable 40, and its outside is covered with a shielding member 30, Since the drain terminal 10B and the shield member 30 are formed integrally, reliability in the electrical connection can be secured with the user of a simple structure.例文帳に追加

このシールドコネクタ１は、ケーブル４０中のドレイン線４２が接続されるドレイン端子１０Ｂを有してその外側がシールド部材３０で覆われるものであって、ドレイン端子１０Ｂとシールド部材３０とを一体形成しているので、簡単な構成で、電気的接続における信頼性の確保が可能である。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable tube molded product formed of a thermoplastic elastomer resin composition which is sufficiently strong, rigid and flexible as required for a heat shrinkable tube in use for electrically insulating an automobile harness or an electric wire, a cable connection portion and a capacitor, superior in heat resistance and heat aging resistance, and suitable for extrusion molding.例文帳に追加

自動車のハーネスや電線・ケーブルの接続部分、コンデンサー等の電気絶縁用途の熱収縮チューブに必要充分な強度と剛性と柔軟性を有すると共に、耐熱性、耐熱老化性に優れ、押出成形に適した熱可塑性エラストマー樹脂組成物からなる熱収縮チューブ成形体を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus 10 comprises a rotary part 40 to which a camera unit 20 is mounted; a support part 30 with its rotary part 40 supported rotatably and electrically connected with the camera unit 20 via flexible cables 80, 81; and a cable housing part 60 for housing the flexible cables 80, 81 in wound states.例文帳に追加

この撮像装置１０は、カメラユニット２０が搭載される回転部４０と、回転部４０を回転自在に支持するとともに、カメラユニット２０に可撓性ケーブル８０，８１を介して電気的に接続される支持部３０と、可撓性ケーブル８０，８１を巻回状態で収納するケーブル収納部６０と、を備える。 - 特許庁

A test signal generating circuit 7 is provided to an input side of a differential driver adopting a low voltage differential signal transmission system, the current detection circuit 2 is connected in series with a differential drive output terminal transmission line 3, and the transmission line 3 adopts a removable flexible printed circuit or a twisted pair cable.例文帳に追加

低電圧差動信号伝送方式の差動ドライバ１の入力側にテスト信号生成回路７を有し、差動ドライバ出力端伝送線路３には直列に電流検出回路２を有し、伝送線路３は着脱可能な可撓性プリント回路あるいはツイストペア型ケーブルの伝送線路である。 - 特許庁

In a system, the transaction of the purchased commodity of the customer or cashing is settled by the financial institution side center device 4 of the customer and the store and the radio telephone terminal connected by radio or a cable line based on financial transaction data of the customer, which is stored in a memory card stuck to the radio telephone terminal 1.例文帳に追加

無線電話端末１に付着されたメモリカードに記憶された利用客の金融取引データをもとに、利用客及び店舗の取引金融機関側センタ装置４と、無線及び有線回線で接続された無線電話端末により、利用客の買い上げ商品又はキャッシングの取引を決済するシステム - 特許庁

A leakage cable or split line 3 installed in the vicinity of the radio tag transmits a reception data of the response radio wave received from the radio tag, a reception system 4 demodulates the modulated wave included in the reception data to acquire the radio tag ID, and specifies the position of the vehicle, based on the position of the radio tag.例文帳に追加

無線タグの近傍に設置されている漏洩ケーブルあるいはスプリットライン３は、無線タグから受信した応答電波の受信データを伝送し、受信システム４は、受信データに含まれる変調波を復調して無線タグＩＤを取得し、この無線タグの位置により移動体の位置を特定する。 - 特許庁

A controller 14 controls the driving of the green laser 22 and CCD camera 24 of the measuring sensor 12 through a dedicated cable 18 and also calculates the distance to an object and its surface shape, etc., by performing arithmetic processing by triangulation based upon sensor information obtained as a result, or arithmetic processing for converting two-dimensional coordinate data into three-dimensional coordinate data.例文帳に追加

コントローラ部１４は、専用ケーブル１８を介して測定センサ部１２のグリーンレーザ２２とＣＣＤカメラ２４とを駆動制御すると共に、その結果得られたセンサ情報に基づいて三角測量による演算処理、あるいは２次元座標データを３次元座標データへ変換する演算処理を行って、対象物までの距離や表面形状などを算出する。 - 特許庁