「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

This enables the capacitor structure X to stabilize the temperature characteristic, by lowering the temperature coefficient of the dielectric layer Y, to suppress the rate of the temperature change of electrical capacitance, in response to changes in the temperature.例文帳に追加

これにより、キャパシタ構造Ｘは、誘電体層Yの温度係数を下げることにより温度変化に応じた静電容量温度変化率の変化を抑制して温度特性を安定させることが可能になる。 - 特許庁

The compression rate control part 32 decides the predetermined target bit rate in response to the obtained genre information, and changes the decided predetermined target bit rate in accordance with the complicatedness detected by the complicatedness detecting part 21.例文帳に追加

圧縮率制御部３２は、取得したジャンル情報に応じて所定のターゲットビットレートを決定し、複雑さ検出部２１で検出された複雑さに応じて、決定された所定のターゲットビットレートを変更する。 - 特許庁

Amid the drastic changes in the social and economic conditions, I hope that financial institutions will change their mindset drastically and exercise their resourcefulness in order to provide high-quality services that precisely reflect users' needs. 例文帳に追加

社会・経済情勢が大きく変化する中にあって、金融機関も大胆に発想を転換し、創意工夫を凝らし、利用者ニーズを的確にくみとった質の高い金融サービスの提供をしていただきたいと思います。 - 金融庁

The polarizing plate has at least one sheet of a cycloolefin-based supporting body with a low refractive index having little changes in retardation in the plane and shows ≥36% transmittance and ≥99.5% polarization degree as a single body.例文帳に追加

面内での位相差変化が小さいシクロオレフィン系の低複屈折性の支持体を少なくとも１枚以上使用し、単体の透過率が３６％以上、偏光率が９９．５％以上である偏光板。 - 特許庁

A CPU 41 detects the drag quantity in the prescribed direction of a finger in contact with a touch panel 21 on the display 22 where the map is displayed, and changes a display area of the map displayed on the display 22 based thereon.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、地図が表示されたディスプレイ２２上のタッチパネル２１に接触させた指の所定方向へのドラッグ量を検出し、これに基づきディスプレイ２２に表示される地図の表示領域を変更する。 - 特許庁

In the system and the method for generalizing the content of a formatted document, a group provided with a plurality of elements is speedily processed even if the number of the elements in the group hourly changes.例文帳に追加

書式化された文書の内容を一般化する装置及び方法は、複数のエレメントを備えるグループを、たとえ前記グループ内の前記エレメントの数が時間に関して変化しても、迅速に処理することを可能にする。 - 特許庁

In the case of the adjustment in decimal indication, a channel key 16g selects an address of bus data to select an adjustment item and a VOL + key 16a or VOL - key 16b changes the adjustment value.例文帳に追加

１０進表示で調整する場合には、チャネルキー１６ｇでバスデータのアドレスを選択することによって調整項目を選択し、ＶＯＬ＋キー１６ａまたはＶＯＬ−キー１６ｂによって調整値を変更する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which is reduced in light leakage after receiving changes in temperature and humidity, a cellulose acylate film, a phase difference film, and a polarizing plate for materializing the liquid crystal display, and methods for producing these.例文帳に追加

温湿度変化を受けた後に光漏れの少ない液晶表示装置、およびこれを実現するためのセルロースアシレートフィルム、位相差フィルム、偏光板、およびこれらを製造するための製造方法を提供すること。 - 特許庁

Detection electrodes 21-25 are provided on a surface, facing the weight 13 on the upper glass substrate 2, thus detecting changes in an attitude of the weight 13, based on the change in the capacitance between the detection electrodes 21-25 and the weight 13.例文帳に追加

上部ガラス基板２には、錘１３と対向する面に検出電極２１〜２５が設けられ、検出電極２１〜２と錘１３との間の静電容量の変化に基づいて錘１３の姿勢変化を検出する。 - 特許庁

To provide a slide door automatic opening and closing device, capable of setting small changes of winding and feed angles in a cable from a drum up to a pulley, and capable of making a size compact while preventing the cable from being caught in.例文帳に追加

ドラムからプーリに至る間のケーブルの巻取り、および繰出し角度の変化を小さく設定し、ケーブルの咬み込みを防止しつつ、小型化を図ることが可能なスライドドア自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, transmission (storage) to an IC card is suitable to be executed in the case that authentication is successful by an unchanged password when the IC card is used at first after a manager, etc., changes the password.例文帳に追加

この際、ＩＣカードへの送信(格納)は、パスワードが管理者などにより変更された後、最初に当該ＩＣカードを利用した際に、変更前のパスワードでの認証が成功した場合に実行することが好適である。 - 特許庁

Meanwhile, when the cooperation processing flow is in a provisionally-registered state, the apparatus changes at least one function included in the cooperation processing flow so as to allow a user who executes the cooperation processing flow, to verify its execution result, and executes the changed cooperation processing flow.例文帳に追加

一方で、連携処理フローが仮登録状態の場合には、連携処理フローを実行するユーザがその実行結果を検証できるように、連携処理フローに含まれる一部の機能を変更して実行する。 - 特許庁

To attain high precision by noncontact measurement as well as simplification and cost reduction of a system by a simple detection principle of detection of changes in light quantity, in measuring a fine shape such as an inside diameter of a fine hole.例文帳に追加

微小穴の内径等の微細形状の測定に際して、測定の非接触化による高精度化を図ると共に、光量変化の検出という単純な検出原理によるシステムの簡素化、低価格化を図る。 - 特許庁

The FGT block has an FGT50 (floating gate transistor) and a program circuit for tuning the threshold voltage of the FGT50 in accordance with threshold voltage changes in the MOS transistor constituting the SRAM cell.例文帳に追加

ＦＧＴブロックは、ＦＧＴ（フローティングゲートトランジスタ）５０と、ＳＲＡＭセルを構成するＭＯＳトランジスタのしきい値電圧のばらつきに応じて、ＦＧＴ５０のしきい値電圧をチューニングするためのプログラム回路とを有する。 - 特許庁

To provide a film, which allows a film consisting of a polyester in which a 6,6'-(alkylene dioxy)di-2-naphthoic acid is copolymerized to keep an excellent dimension stability against changes in the environment such as humidity and at the same time, to reduce creep further.例文帳に追加

６，６’−（アルキレンジオキシ）ジ−２−ナフトエ酸を共重合したポリエステルからなるフィルムに、湿度などの環境変化に対する優れた寸法安定性を保持させつつ、さらにクリープを低減させたフィルムの提供。 - 特許庁

In this case, a control part 4 changes a relation between the correction gradation signal voltage and the gradation signal voltage, according to the combination of the gradation value of the pixel and the gradation value of the pixel preceding the pixel in order.例文帳に追加

ここにおいて、制御部４は、補正階調信号電圧と階調信号電圧との関係を、該画素の階調値と該画素より前の順番の画素の階調値との組み合わせに応じて変化させる。 - 特許庁

The processing unit 100 determines an existence of an object 2 approaching to or separating from the antenna 60 by changes in amplitude or frequency or phase of a signal S3 output from the demodulating unit 40 in the sensor mode.例文帳に追加

処理部１００は、センサモードにおいて復調部４０から出力される信号Ｓ３の振幅または周波数または位相の変化から、アンテナ６０に対して接近または離隔する物体２の存在を判別する。 - 特許庁

To provide a camera system which automatically changes a communication protocol between a body unit and a personal computer according to functions of external units in a system in which the external units except an exchange lens are connectable to the body unit.例文帳に追加

本体ユニットに交換レンズ以外の外部ユニットが接続可能なシステムにおいて、外部ユニットの機能に応じて、本体ユニットとパソコン間の通信プロトコルを自動的に変更することのできるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a post processing method for a photoreceptor, widening the latitude of the optimum conditions in a polishing process, preventing changes in the optimum conditions, and flattening protrusive abnormal growth always under the optimum polishing conditions.例文帳に追加

研磨工程の最適条件のラチチュードを広げ、最適条件の変動を防止し、常に最適な研磨条件で突起状の異常成長を平坦化することが可能な、感光体の後処理方法を提供する。 - 特許庁

Since compressed bit rate information in each time interval in which the compression rate changes is obtained, the correct indication of fast-forwarding/reversing time and time search by accurate time designation are performed.例文帳に追加

圧縮レートが変化するそれぞれの時間間隔での圧縮ビットレート情報を求めることができるため、正しい早送り／逆戻し時間表示および正確な時間指定によるタイムサーチを行うことができる。 - 特許庁

To enable mounting of an exterior panel without requiring processing of the exterior panel of site, even when a mounting position changes in the height direction or the lateral direction in mounting a hall door unit.例文帳に追加

ホールドアユニットの取付けにあたって高さ方向または横方向の取付け位置に変更が生じた場合でも、外装パネルに対して現地加工作業を行なうことなく外装パネルの取付けができるようにすること。 - 特許庁

The image processing means changes a strength of a blur filter at each of positions within the photographed image in accordance with a defocusing amount at each of positions within the photographed image and a diaphragm value of the photographing optical system in main photographing exposure.例文帳に追加

画像処理手段は、撮影画像内の各位置におけるデフォーカス量と本撮影露光時における撮影光学系の絞り値とに応じて、撮影画像内の各位置におけるぼかしフィルタの強度を変更する。 - 特許庁

When the part where luminance changes exists in the photographing area, the imaging element 10 can output an image signal of a level different from that of an image signal indicating other parts where luminance does not change in the photographing area.例文帳に追加

撮像素子１０は、撮像領域中に輝度変化する部分があるとき該部分について該領域中の輝度変化しない他の部分を示す画像信号とは異なるレベルの画像信号を出力できる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition used for the bonding and filling in a flip chip mounting to bond a semiconductor element onto a wiring substrate, and to provide a semiconductor device excellent in the reliabilities for temperature changes and moisture resistance.例文帳に追加

配線基板と半導体素子を接合させるフリップチップ実装における接着、充填用のエポキシ樹脂組成物と温度変化に対する信頼性や耐湿信頼性が良好な半導体装置を提供する。 - 特許庁

The method and the apparatus for inspecting the flat-panel display utilize a magnetic sensor, scan at least one signal wiring and detect resistive changes in the magnetic sensor, thereby detecting short circuits in the signal wirings.例文帳に追加

本発明に係るフラットパネルディスプレイの検査方法及び装置は、磁気センサーを利用して少なくとも一つの信号配線をスキャンして前記磁気センサーの抵抗変化を検出して前記信号配線の短絡を感知する。 - 特許庁

To provide future financial information in accompany with future changes of land rights when a developer or the like builds a house on the ground owned by a landowner associated with the developer or the like, and sells in lots.例文帳に追加

地主がデベロッパー等と提携してその地主が所有する土地に、デベロッパー等が建物を建て分譲販売する場合に、将来の土地権利変更に伴う金銭面の将来情報を予め提供する。 - 特許庁

Thus, in such a case wherein it is necessary to newly draw almost all the screen, the burden in screen drawing can be properly reduced and the response to screen changes can be improved.例文帳に追加

これにより、画面内の概ね全てを新たに描画する必要があるような場合に、画面描画の負担を適切に軽減することができるので、画面変化におけるレスポンスを改善することが可能となる。 - 特許庁

The degree of an interaction between a material that changes by light or heat and the near field light generated from the antenna 1 is detected by a signal corresponding to an intensity change in the near field light in the semiconductor substrate 4.例文帳に追加

光又は熱により変化する材料とアンテナ１から発生される近接場光との相互作用の程度を、半導体基板４内部での近接場光の強度変化に対応する信号により検出する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor drive device having stable drive characteristics even if the impedance of a piezoelectric element changes due to self-heat generation and a change in temperature of an environment in driving without impairing piezoelectric characteristics.例文帳に追加

圧電特性を損なうことなく、駆動時において発生する自己発熱や環境の温度変化による圧電素子のインピーダンスが変化したとしても安定な駆動特性を有する超音波モータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-photon absorption optical recording material causing color development in high sensitivity and at high speed when using a recording component whose absorption changes by a two-photon absorption compound in particular a color developing type pigment precursor.例文帳に追加

２光子吸収化合物により吸収が変化する記録成分、特に発色型色素前駆体を用いた際に、高感度で、高速に発色が起きる２光子吸収光記録材料を提供する。 - 特許庁

Methane gas similar in diffusion behavior to CO gas generated at a fire is spread from a spray can 11, and changes in methane gas concentration are measured with a methane concentration measuring instrument 9 installed on the ceiling of a staircase 3 of a house 1.例文帳に追加

火災時に発生するＣＯガスと拡散挙動が類似したメタンガスをスプレー缶１１から放散し、住宅１の階段室３の天井に設置したメタン濃度計測器９でメタンガスの濃度変化を計測する。 - 特許庁

To provide a nuclear magnetic resonance spectrometer in which displacements of shim coils and/or RF coils to the center of an NMR magnet due to the buckling of the center of an end cover, which reacts to changes in environmental pressure, do not occur.例文帳に追加

環境圧の変化に反応するエンドカバー中央の屈曲によって、ＮＭＲ磁石の中心に対するシムコイルおよび／またはＲＦコイルの変位が生じることがない核磁気共鳴分光計を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 40 switches the drive cycle in accordance with the magnitude of the drive duty of the purge control valve 35, and changes an update amount of the drive duty in correspondence with the switched drive cycle.例文帳に追加

電子制御装置４０は、パージ制御弁３５の駆動デューティの大きさに応じてその駆動周期を切り替えるとともに、切り替えられる駆動周期に対応させて駆動デューティの更新量を変化させる。 - 特許庁

To provide a large-capacity packet communication device which can materialize high throughput and preferential control of a packet, in a packet switch which changes the connection of an input/output port in every variable packet unit.例文帳に追加

可変長パケット単位でスイッチの入出力ポートの接続を変更するパケットスイッチにおいて，高スループットおよびパケットの優先制御が実現可能な大容量のパケット通信装置を提供することである。 - 特許庁

A bias voltage source 48 applies a bias voltage to the semiconductor overvoltage protection device 44 through insulation resistors 64, 66 in order to make the capacitance of the overvoltage protection device 44 independent of changes in communication line voltages.例文帳に追加

バイアス電圧源４８が、過電圧保護デバイス４４の容量を通信線路電圧の変化に依存させないために絶縁抵抗器６４、６６を介して半導体過電圧保護デバイス４４にバイアス電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a method for displaying corrected prescription of lenses to verify lens corrections depending on changes in prescription when fitting lenses in a curved spectacle frame having a large wrap angle.例文帳に追加

そり角の大きな湾曲眼鏡フレームに対してレンズを枠入れする際に発生する処方度数の変化に応じたレンズの補正量を検証させることが可能なレンズの補正処方度数表示方法を提供すること。 - 特許庁

When the prepared production plan in displayed or printed as a Gantt chart, a joggling control means 5 automatically changes the number of displaying columns and the number of printing columns in response to the displaying density or the printing density.例文帳に追加

段付け制御手段５は、作成された生産計画がガントチャートとして表示または印刷する場合に、表示密度または印刷密度に応じて表示段数または印刷段数を自動的に変化させる。 - 特許庁

An effective IP address list is constructed from a user's access log record, and the effective IP address list is included in a session cookie to provide a smooth web service and user authentication even in environment where an IP address dynamically changes.例文帳に追加

本発明は、ユーザのアクセスログ記録から有効ＩＰアドレスリストを構築し、前記有効ＩＰアドレスリストをセッションクッキーに含めて、動的にＩＰアドレスが変わる環境でも円滑なウェブサービス提供とユーザ認証を行う。 - 特許庁

An FX index calculation server calculates index data which shows changes in strength of each of eight currencies in chronological order, based on rate data RD of 28 currency pairs from an RD generation server group.例文帳に追加

ＦＸ指標算出サーバにおいて、ＲＤ生成サーバ群からの２８個の通貨ペアのレートデータＲＤに基づいて、８個の通貨の各について、その強さの変化を時系列的に示す指標データを算出する。 - 特許庁

To provide a control system for hybrid automobiles that can accommodate even timely changes in its environmental conditions and can change the motor and internal combustion engine over in conformity with respect to changed environmental conditions.例文帳に追加

環境条件の変化に対しても、タイムリーに対応可能で、変化した環境条件に適合した電動機と内燃機関の切替制御が可能なハイブリッド自動車の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

Because the Gram negative bacteria, Gram positive bacteria and fungi each produce different changes in a given property (for example, an optical property), it is possible to classify the type of microorganism present in the sample of interest.例文帳に追加

グラム陰性菌、グラム陽性菌、および真菌のそれぞれは、所与の特性（例えば、光学特性）において、異なる変化を生成するので、対象のサンプル中に存在する微生物のタイプを分類することが可能である。 - 特許庁

By providing a discontinuous part for a scale, changes in the amplitude or analog center voltage of analog signals A acquired in the following procedure are detected to take the position of a digital pulse edge corresponding to its position as the original position.例文帳に追加

スケールに不連続部分を設けることにより、次の手順で得られるアナログ信号Ａの振幅又はアナログ中心電圧の変化を検出し、その位置に対応するデジタルパルスエッジの位置を原点とする。 - 特許庁

Furthermore, the invention comprises the additional steps of detecting changes of the display information stored in the local frame buffer, and updating the display frame buffer when a change of the display information in the local frame buffer is detected.例文帳に追加

さらに、ローカルフレームバッファに格納されたディスプレイ情報の変更を検出するステップと、ローカルフレームバッファにおいてディスプレイ情報の変更が検出された時にディスプレイフレームバッファを更新するステップを含む。 - 特許庁

A correction coefficient change section 108 changes a coefficient of a band, in which spatial aliasing is generated, among the correction coefficients calculated by the correction coefficient calculation section 107 so as to eliminate a peak that appears in a specific frequency.例文帳に追加

補正係数変更部１０８は、補正係数算出部１０７で算出された補正係数のうち、空間エイリアシングを起こしている帯域の係数を、特定の周波数にできるピークをつぶすように変更する。 - 特許庁

To provide an inexpensive instrument for measuring water quality capable of accurately measuring the quality of rainwater at each tumbling measure, in order to measure the quality of rainwater and changes in the quality of rainwater.例文帳に追加

本発明は、雨水の水質及び水質の変化を測定するために、雨水の水質を１転倒升毎に正確に測定することができる安価な水質測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁