「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

The first optical unit 2 has a first magnification-changing mechanism 11, which changes the magnification in a first direction Y of the first picture light C and the magnification in a second direction X of the first picture light C at a different ratio.例文帳に追加

そして、第１の光学ユニット２は、第１の映像光Ｃを、第１の方向Ｙの倍率と第２の方向Ｘの倍率とを異なる比率に変化させる第１の倍率変換機構１１を有している。 - 特許庁

The shopping support device receives correction of the output item setting information stored in the setting information storage part, and changes the output item setting information stored in the setting information storage part according to the received correction.例文帳に追加

このものにおいて、設定情報記憶部に記憶された出力項目設定情報の修正を受け付け、受け付けた修正に従い設定情報記憶部に記憶された出力項目設定情報を変更する。 - 特許庁

When the developing cartridge 7 changes from the first position to the second position, the cover member 34 is changed from the opening position in which it opens the wire accommodating space 35 to the closing position in which it closes the wire accommodating space 35.例文帳に追加

そして、現像カートリッジ７の第１姿勢から第２姿勢への変位により、カバー部材３４がワイヤ収容空間３５を開放する開位置からワイヤ収容空間３５を閉塞する閉位置へと変位される。 - 特許庁

In this case, when the difference between the travel time by the main route and the travel time by the spare route is not larger than a predetermined value, the reliability of the estimated time of arrival is calculated so as to be higher, as the correlation coefficient between the changes in traffic conditions is smaller.例文帳に追加

ここで、本経路旅行時間と予備経路旅行時間との差が所定値以下である場合、交通状況変化の相関係数が小さいほど、到着予想時間の信頼度が高いと算出する。 - 特許庁

The second optical unit 3 has a second magnification-changing mechanism 13, which changes the magnification in the first direction Y of the second picture light D and the magnification in the second direction X of the second picture light D, at a different ratio.例文帳に追加

また、第２の光学ユニット３は、第２の映像光Ｄを、第１の方向Ｙの倍率と第２の方向Ｘの倍率とを異なる比率に変化させる第２の倍率変換機構１３を有している。 - 特許庁

The touch detection area determiner 21 determines a first touch detection area 22 which corresponds to the switch operation surface when the device is in the operating condition, and when the device is in the standby condition, changes the area to a second touch detection area 23.例文帳に追加

タッチ検知領域決定部２１は、操作状態にあるときスイッチ操作面に対応する第１のタッチ検知領域２２を決定し、操作待機状態にあるとき第２のタッチ検知領域２３に変更する。 - 特許庁

To provide an image conversion method which ensures correct restoration, even when an image added with texture in which color information is included has gradation which changes smoothly and continuously in a solidly painted area.例文帳に追加

色の情報を含ませたテクスチャを付加して作製された画像が、塗りつぶし領域において滑らかに連続的に変化するグラデーションを有する場合でも、正確に復元できる画像変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for changing the continuous carrying out frequency of probability fluctuation modes in the entire period in a special game state without applying considerable changes to a control program of a performance control part.例文帳に追加

演出制御部の制御プラグラムに大幅な変更を施すことなく、特別遊技状態の全期間における確率変動モードの連続実行回数を変更することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a light diffusing plate which is excellent in lamp image reduction effect, excellent in front luminance degradation suppression effect and further changes the illuminance distribution of outgoing light, and to provide an optical sheet, a backlight unit, and a display device.例文帳に追加

本発明は、ランプイメージ低減効果に優れ、正面輝度低下抑制効果に優れ、さらに出射光の配光分布を変化させる光拡散板、光学シート、バックライトユニットおよびディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus that user-friendly changes the display arrangement of icons in accordance with a user's use frequency, and implements the display in a shorter period of time so as to give the user a lower operation stress.例文帳に追加

ユーザの使用頻度に応じてアイコンの表示配列を変化させ、ユーザにとって利便性が高く、かつその表示に要する時間が短時間で実現でき、操作ストレスの少ない携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 1 comprises means 13, 16, 18, 19 for detecting changes in the terminal capabilities, and means 13, 15 for transmitting information on the change in terminal capabilities to the device management server 3.例文帳に追加

該端末装置（１）は、端末装置能力の変化を検知するための手段（１３，１６，１８，１９）と、端末装置能力の変化に関する情報を装置管理サーバ（３）に送信するための手段（１３，１５）とを備える。 - 特許庁

To provide an intersection information managing method can update information related to an intersection in prompt response to the changes in the situation of the actual intersection or its vicinity, and to provide an intersection information managing apparatus or the like.例文帳に追加

交差点に関連する情報を、実際の交差点やその付近の状況変化に即座に対応して更新することを可能とする交差点情報管理方法及び交差点情報管理装置等を提供する。 - 特許庁

To allow a linear member in which a shape of a cross section thereof changes along a longitudinal direction to be efficiently manufactured with excellent dimensional accuracy, in a method and apparatus for manufacturing the linear member.例文帳に追加

線状部材製造方法および線状部材製造装置において、横断面の形状が長手方向に沿って変化する線状部材を良好な寸法精度で効率的に製造することができるようにする。 - 特許庁

A guide 2a of a prescribed depth is provided on the outer circumference of a nearly columnar roller 2 and is structured like a cam in which the spread of the width W gradually changes in the circumferential direction.例文帳に追加

略円柱状をしたローラー２の外周には、所定の深さのガイド部２ａが設けられており、これはその幅Ｗの広さが円周方向において徐々に変化しているカム様の構成となっている。 - 特許庁

A magnetic sensor includes a first and a second MR elements that contain a magnetization fixed layer 63, an intervention layer 62, and a magnetization free layer 61 in order respectively and show resistance changes in opposite directions with each other by a signal magnetic field.例文帳に追加

磁化固着層６３と介在層６２と磁化自由層６１とを順にそれぞれ含むと共に、信号磁場によって互いに反対向きの抵抗変化を示す第１および第２のＭＲ素子を備える。 - 特許庁

To provide a service providing system allowing a user to easily receive service and receive wide service in addition to information providing service and capable of flexibly corresponding to changes in situations.例文帳に追加

ユーザがサービスの提供を受けやすくなり、しかも情報提供サービスだけでなく幅広いサービスの提供を受けることができるとともに、状況変化に柔軟に対応することができるサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

Such a configuration changes a channel in a WDM system optical signal branched in the branching means 12 by changing the wavelength of the exciting light, thereby branching an arbitrary channel.例文帳に追加

このように構成することにより、励起光の波長を変更することにより分岐手段１２で分岐されるＷＤＭ方式光信号におけるチャネルが変更されるでの、任意のチャネルを分岐することができる。 - 特許庁

The peripheral direction groove 2 extended on a tread surface 1 in the tire peripheral direction T is connectedly constituted so that the sectional area of a plurality of peripheral direction groove parts 2X having different groove sectional areas changes in a square wave shape.例文帳に追加

トレッド面１にタイヤ周方向Ｔに延設した周方向溝２が、溝断面積を異にした複数の周方向溝部２Ｘを溝断面積が方形波状に変化するように連接して構成されている。 - 特許庁

To provide compatibility without the need of changing the arrangement of a DVD unit and an MPEG substrate, and the shape of a shield case in each layout even when the layout of a substrate for controlling a television receiver changes in each picture size.例文帳に追加

画面サイズ毎にテレビジョン受像機の制御用基板のレイアウトが変わっても、イアウト毎にＤＶＤユニットとＭＰＥＧ基板の配置や、シールドケースの形状を変更する必要もなく互換性を持たせる。 - 特許庁

The image is formed in the electrophotographic process by using toner and a developer containing a pressure sensitive material, generating at least one of the changes among coloration, fading and discoloration due to the change in the applied pressure.例文帳に追加

加えられる圧力の変化により着色、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる感圧材料を含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。 - 特許庁

The focus offset setting section 17 changes over a first focus offset value 171 and a second focus offset value 172 in the data area where the track pitch is more than λ/NA and sets the value in the focus servo section 141.例文帳に追加

フォーカスオフセット設定部１７は、トラックピッチがλ／ＮＡよりも大きいデータ領域にて、第１のフォーカスオフセット値１７１と、第２のフォーカスオフセット値１７２とを切り替えて、フォーカスサーボ部１４１に設定する。 - 特許庁

To enhance the measurement accuracy of the lubricating characteristics of a wet lubricant by measuring fine changes in a sample member used in the measurement of the lubricating characteristics of the wet lubricant, and to improve the detection accuracy of the abrasion of the sample member.例文帳に追加

湿式潤滑剤の潤滑特性の測定に使用されるサンプル部材の微小な変化を測定してその摩耗をより正確に検出し、湿式潤滑剤の潤滑特性の測定精度を向上させる。 - 特許庁

An optical filter 4 which changes transmittance when visible light of a predetermined wavelength range is emitted in an oblique direction than when emitted in the front direction is arranged on the front-most surface of the liquid crystal panel 11.例文帳に追加

液晶パネル１１の最前面に、所定波長領域の可視光について、正面方向に出射する場合よりも斜め方向に出射する場合の透過率を変化させる光学フィルタ４を配置する。 - 特許庁

An expansion element of high CTE material is attached to the housing and disposed so as to contact the lever arm, resulting in rotating the lever arm as changes in temperature change the dimensions of the expansion element.例文帳に追加

ＣＴＥが大きい材料からなる伸張要素は筐体に取り付けられ、かつレバー・アームと接触するように配置されて、温度変化によって伸張要素の寸法が変化するとレバー・アームを回転させる。 - 特許庁

The plant in the flower pot is watered with dry and wet fluctuation only by connecting the feed tank set with a pot set in which the amount of feed water changes according to the water level, and repeating supply to the auxiliary tank.例文帳に追加

この給水タンクセットと、水位レベルに応じて吸水量が変化する鉢セットを接続する事により、補助タンクへ補給を繰返すだけで、鉢植えの植物に乾湿の変化を与えながら給水する事が出来る。 - 特許庁

To smoothen thrust in an electromagnetic actuator by reducing thrust pulsation generated by a harmonic component of magnetic flux density distribution contained in a magnetic field having a magnetic flux density distribution that changes three-dimensionally and periodically.例文帳に追加

電磁アクチュエータにおける、空間的に周期的に変化する磁束密度分布を有する磁界に含まれる磁束密度分布の高調波成分よって生じる推力脈動を軽減して推力を平滑化する。 - 特許庁

Practically, an operation continuously plotting the blood pressure coordinates (the maximum blood pressure value and the minimum blood pressure value) on the two-dimensional display in the space along the changes in the parameters is quickly and efficiently progressed by a computer.例文帳に追加

実際には、パラメータの変化に沿ってこの空間内に２次元表示での血圧座標（最高血圧値、最低血圧値）を連続的にプロットしてゆく作業がコンピュータによって迅速かつ効率的に進められる。 - 特許庁

A data processing part changes the numerical value of the configuration element in sales planning data on the basis of the user's moving operation for moving the ends 42a-42e of the region of the certain configuration element in the graph.例文帳に追加

また、データ処理部は、グラフにおけるある構成要素の領域４１ａ〜４１ｆの端部４２ａ〜４２ｅを移動させるユーザによる移動操作に基づき、販売計画データにおける構成要素の数値を変更する。 - 特許庁

The ship and the simulation sound source in towing system are separated by judging whether a target sound source azimuth when the water pressure changes on passage is within a constant angle or not from an area directly above for the simulation sound source in towing system.例文帳に追加

曳航式の模擬音源については通過時の水圧変化が発生した時の目標音源方位が直上から一定角度以内であるかを判定することで、船舶と曳航式の模擬音源とを分離する。 - 特許庁

To attain stable operation with low power consumption and low voltage by generating no through current in read, unnecessitating electric power consumed in pre-charge, and performing small amplitude transmission and recycle of electric changes.例文帳に追加

読み出し時に貫通電流を発生させず、またプリチャージに消費する電力を不要にし、小振幅伝送や電荷の再利用を行なうことにより、低消費電力かつ低電圧で安定な動作ができるようにする。 - 特許庁

Especially in the printing layer forming step S3, one-time ink jet printing changes the injection amount of shading ink at each of the apertures 30a, b in printing operation that forms a printing layer at all apertures.例文帳に追加

特に、当該印刷層形成工程Ｓ３では、一回のインクジェット印刷により、全ての開口部に印刷層を形成する印刷動作において遮光インクの噴射量を開口部３０ａ、ｂ毎に変化させる。 - 特許庁

The variable resistance element 101 in a memory element 1 has the component of a variable resistance layer 22 that is made of a metal oxide, and changes in resistance according to a control condition (voltage pulse application).例文帳に追加

メモリ素子１における可変抵抗素子部１０１は、金属酸化物材料から形成され、制御条件（電圧パルスの印加）に応じて抵抗変化を生じる可変抵抗層２２をその構成要素として有している。 - 特許庁

To provide a history information accumulating directory server capable of providing history information timely updated in accordance with state changes about users and devices registered in the directory server to directory service users.例文帳に追加

ディレクトリサービス利用者に対してディレクトリサーバに登録された利用者や機器に関する状態変化に対応して適時に更新された履歴情報を提供することができる履歴情報蓄積ディレクトリサーバを提供する。 - 特許庁

The pigment as the indicator changes its color in order to produce an acidic by-product when microorganisms are metabolized to an increasing-culturing ground in the case that the microorganisms capable of living are present after a sterilizing process.例文帳に追加

上記指示装置としての色素は、滅菌処理後に生活可能な微生物が存在していると、当該微生物が増殖培地に対して代謝する際に酸性の副生成物を生成するために、変色する。 - 特許庁

How emitted light from the LEDs 5a to 5d is viewed changes in accordance with user's standing position (change in a viewing direction) from a user that is a subject, so that he (she) easily confirms whether he (she) stands at a correct position to a digital camera.例文帳に追加

被写体であるユーザからは、自身の立ち位置（視認方向の変化）に応じてＬＥＤ５ａ〜５ｄの発光の見え方が変化するので、デジタルカメラに対して正しい位置にいるかを容易に確認できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling an air temperature at the outlet of a horizontal type mill which can extend a fluctuation width in a load and respond to an operation large in the rate of load changes by increasing the amount of heat required for drying coal.例文帳に追加

石炭乾燥必要熱量を増加させて、負荷変動幅を拡大し得、負荷変化率の大きな運転に対応し得る横型ミルの出口空気温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A printer automatic distribution device 8 changes network printers as print destinations of terminal equipments 1, 2, and 3 respectively in accordance with form classifications of print forms included in print instructions outputted from terminal equipments 1, 2, and 3 at the time of print.例文帳に追加

プリンタ自動振り分け装置8は、端末装置1,2,3の各々から印刷時に出力される印刷命令に含まれる印刷用紙の用紙種別に従い、印刷先のネットワークプリンタを端末装置1,2,3各々に変更させる。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical lens which results in a cured product having a high refractive index, a high Abbe number and little changes in the refractive index by the wavelength of light, excellent release property from a mold and excellent scratch resistance and restoring property.例文帳に追加

高屈折率、高アッベ数で光の波長による屈折率の変化が小さく、金型からの離型性に優れ、耐傷性、復元性に優れた硬化物を与える光学レンズ用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical filter for preventing reflection of external light, improving decrease in a signal from a display apparatus, preventing changes in hue, improving the hue, contrast and brightness and further improving the visibility.例文帳に追加

外光の反射を防止するとともに表示装置からの信号の低減を改善し、且つ色相の変化を防止して、色相・コントラスト・明るさを改善して、視認性を向上させた光学的フィルターを提供する。 - 特許庁

Content ratio of Al in the composition of the transition layer 5 is set equal to the content ratio of Al of the emitter layer 6 and is made to reduce linearly toward the side which is in contact with the base layer 4 with noncontinuous changes at the interface with the base layer.例文帳に追加

遷移層５の組成中Ａｌの含有率をエミッタ層６のＡｌ含有率と等しく、ベース層４に接する側に向けて直線的に減少させ、ベース層との界面で不連続に変化させる。 - 特許庁

The lift-working angle variable mechanism is constituted of a plurality of links including a locker arm as an intermediate member and changes its characteristics in accordance with a rotational angle of the control shaft furnished with a control eccentric cam in which the locker arm is fitted.例文帳に追加

リフト・作動角可変機構は、中間部材としてのロッカアームを含む複数のリンクからなり、ロッカアームが嵌合する制御偏心カムを備えた制御軸の回転角度によって、その特性が変化する。 - 特許庁

The information processor calculates an attitude of the operation device on the basis of the detection result from the inertial sensor part, and sets a predetermined surface in a virtual space so that the attitude of the surface changes in accordance with the attitude of the operation device.例文帳に追加

情報処理装置は、慣性センサ部の検出結果に基づいて操作装置の姿勢を算出し、操作装置の姿勢に応じて姿勢が変化するように仮想空間内に所定の面を設定する。 - 特許庁

A camera 21 which images the hole 51 formed in a measuring object 5, and a camera drive unit 22 which moves the camera 21 in the up-and- down direction and the right-and-left direction and which changes the up-and- down direction and the right-and-left direction of the camera 21, are installed.例文帳に追加

計測対象物５に設けられた穴５１を撮像するカメラ２１と、カメラ２１を上下左右方向に移動させるとともに、カメラの上下左右方向の向きを変えるカメラ駆動装置２２を設ける。 - 特許庁

The density of the magnetic fluxes generated from the magnets gradually changes in the axial direction, even near the unit 38 in the radial direction and high-frequency component contained become smaller.例文帳に追加

この磁極ユニット３８が発生する磁束密度は、高い磁束密度となる磁極ユニット３８の径方向の近傍においても軸方向に沿って緩やかに変化し、含まれる高周波成分が小さくなっている。 - 特許庁

Because the number of luminous elements in which line breakage occurred and their position/arrangements within the lamp cause changes in the electric potential output to the signal line, the judgment circuit 5 can judge the number of abnormal luminous elements and their location/arrangements within the lamp.例文帳に追加

断線が生じた発光素子の個数やランプ内での配設位置によって信号線に出力される電位が変化されるので、判定回路５は異常な発光素子の個数やランプ内での配設位置を判定する。 - 特許庁