「closed section」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a passenger car having a variable roof/rear range which can support a cover of a roof/rear section by a simple structure, open the cover from the closed position by various kinds of moving system, and store the cover in a compact manner.例文帳に追加

ルーフリヤセクション１０のカバー７を簡単な構造で支持して各種の運動方式で閉鎖位置から開放でき、コンパクトに格納できる可変のルーフ／リヤ範囲を有する乗用自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted object fastening structure capable of enabling reinforcement by closing an opening end side of a vehicle structural member without using a reinforcement member such as a plate having a closed cross section provided by closing the opening end side of the vehicle structural member.例文帳に追加

車体構造材の開口端側を閉止して閉じ断面とするプレートのような補強部材を頼らずに車体構造材の開口端側を閉じて補強できる車両搭載物締結構造を得る。 - 特許庁

To provide a drain pipe having an energy dissipating function capable of being manufactured without using a special inner form having a diameter-reducing function, in relation to a drain pipe having a closed cross section, and to provide a method of producing the drain pipe.例文帳に追加

横断面が閉塞された排水管において縮径機能を有する特殊な内型枠を使用しなくても製造可能な減勢機能を備えた排水管及び該排水管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiator core support member of a vehicle which can firmly connect an upper member made of a metal material of a closed section to upper ends of a plurality of stay parts made of a resin material so as to improve strength and rigidity.例文帳に追加

閉断面の金属材からなるアッパメンバと樹脂材からなる複数のステイ部の上端部とを強固に結合できて、強度・剛性を高めることができる自動車のラジエータコアサポートメンバの提供を図る。 - 特許庁

In the case that the switch 44 is closed and the facsimile terminal 10 is connected to the telephone line 34, since the voltage detection section 42 cannot detect a prescribed voltage, no alarm tone is raised and no alarm display is made.例文帳に追加

また、スイッチ４４が閉じていて、ファクシミリ装置が電話回線３４に接続されている場合は、電圧検出部４２で一定の電圧が検出されないので、警告音や警告表示等は行われない。 - 特許庁

For example, by giving the support-side edges of the doors 37 and 38 of the copying-machine body unit 20 a cross-section having a curved face on the front-face side, one door is prevented from being hindered by the other door and the other units when opened/closed.例文帳に追加

複写機本体ユニット２０の扉３７、３８の支持側の縁を、前面側に曲面を設けた断面形状とする等して扉の開閉時に他方の扉や他のユニットが邪魔にならないようにする。 - 特許庁

A touch switch 22 is installed to the surface of the automatic door 14 which is slidingly opened and closed and a receiver 20 receives a radio signal transmitted from a transmitting section 32 incorporated in the switch 22 and outputs a door starting signal for opening or closing the door 14.例文帳に追加

スライド開閉するドア14のドア面にタッチスイッチ22が設置され、このタッチスイッチ22が備える送信部32が発信する無線信号を受信機20が受信し、ドア14を開閉させるためのドア起動信号を出力する。 - 特許庁

This substrate inspection device 1 has a cover 16 which covers the whole front face of its substrate inspecting section 3, can be opened/closed in the vertical direction, and connected to the body 2 of the device 1 via a pair of arms 18.例文帳に追加

基板検査装置１は、基板検査部３の前面全体を覆うと共に上下方向に開閉可能なカバー１６を有し、このカバー１６は、１対のアーム１８を介して装置本体２に連結されている。 - 特許庁

To dimensionally accurately produce a press component comprising a closed cross-section structure of a bent shape having a curved surface on a bottom part while reducing the production cost as a result of reduction in the number of molding steps or molds.例文帳に追加

成形工程や金型数の削減による製造コスト低減を図りつつ、底面部に曲面を有する曲がり形状の閉断面構造のプレス部品を寸法精度良く製造可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A venting device for drainage is constituted so that a check valve 14 under a closed state at all times is communicated with an adjacent place to the intermediate section of a drain pipe 3 as a vertical piping or a horizontal piping and a vent valve 22 is contacted continuously with the check valve 14.例文帳に追加

縦配管或は横配管である排水管３の途中の隣接位置に常時に閉止状態の逆止弁１４を連通させ、この逆止弁１４に通気弁２２を連接させて構成する。 - 特許庁

A mast 3 has a hollow closed cross sectional shape comprising two first members 10, 11 with a U-shaped cross section and two second members 12, 13 connecting free ends of the first members 10, 11 with each other.例文帳に追加

マスト３は、断面Ｕ字形状の２つの第１部材１０，１１と、これら第１部材１０，１１の開放端同士を連結する２つの第２部材１２，１３で構成される中空の閉断面形状を有している。 - 特許庁

A control section 103 of a PHS slave set 101 detects that a switch 210 of an earphone microphone 110 is operated in a closed state to switch the data communication mode from a packet switching mode into a high-speed channel switching mode.例文帳に追加

ＰＨＳ子機１０１の制御部１０３は、イヤホンマイク１１０のスイッチ２１０が閉状態に操作されたことを検出して、データ通信モードをパケット交換モードから高速な回線交換モードに切換える。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a plate member efficiently and effectively having a supporting rigidity strengthening function and a facial rigidity strengthening function between two pieces of the plate members peripheral edges of which are connected to each other to form a closed cross-section.例文帳に追加

周縁が互いに接合され閉断面をなす２枚の板部材の間に、効率よく且つ効果的に支持剛性強化機能と面剛性強化機能とを備えた板部材の補強構造を提供する。 - 特許庁

When the similarity of both the patterns is found to be equal to or over a prescribed value by the comparison, the unit body is judged to be in a fixed state, and a switch 18 is closed to bring a voice recognition section 15 into an operating state.例文帳に追加

その比較に基づき、両方のパターンの類似度が一定値以上の時に装置本体が固定状態であると判定して、スイッチ１８をオン状態にして音声認識部１５を動作状態にする。 - 特許庁

Thus, the second driving-force transmission gear 70 fills a cushioning role, and sudden load is not applied to the arm section 60A of the manually operated handle 60 even when a door glass for a large-sized car such as a truck is closed up.例文帳に追加

従って、第２駆動力伝達ギヤ７０がクッション的な役割を果たし、トラック等の大型車両のドアガラスの締切り時等であっても、マニュアル操作ハンドル６０の腕部６０Ａに急激な負荷が加わらない。 - 特許庁

After an electric generator is shifted from an opened state to a closed state, the period setting section 301 presets a predetermined validity period for providing the predetermined right to the game ball entering a winning hole.例文帳に追加

期間設定部３０１は、電動役物の開状態から閉状態への移行後に、入賞口に入賞した遊技球に対して所定の権利を付与するための所定の有効期間を予め設定する。 - 特許庁

A battery lid 20 is hinged to be freely opened/closed over a battery housing section 13 at a case side of a remote controller 10, so that the remote controller can be fixed while opening its lower portion or can be fixed while closing the lower portion.例文帳に追加

遠隔制御器１０ケース側の電池収納部１３に電池蓋２０を開閉自在になるよう蝶番にして、下部を開いた状態で固定したり、閉じた状態で固定したり出来るようにした。 - 特許庁

The back section of the space 22 is closed with a closing wall 24 and an aperture 23 communicated with the space 22 of both the ends of the sealing member 17a and 17g is formed on the outside surface of the housing constituent 16B.例文帳に追加

隙間２２の背部を閉塞壁２４によって閉塞すると共に、ハウジング構成部品１６Ｂの外側面に、前記シール部材１７ａ，１７ｇの端部相互の隙間２２部分に連通する開口２３を設ける。 - 特許庁

The stagnating section 23 is a part near a closed area 36 of the inlet-side tube plate 16, of the inlet-side water chamber 20, and is a part where it is confirmed that the seawater hardly flows as a result of an experiment and the like.例文帳に追加

淀み部２３は、入口側水室２０のうち入口側管板１６の閉塞領域３６の近傍の部分であり、実験などにより海水の流れがほとんど発生しないことが確認された部分である。 - 特許庁

The upper part of an opening section opened and closed by the sliding door body 1 in the moving section A having part of the height size H2 covered with outside surface forming members 56 in the outside surface forming members 56 and 60 forming the wall 4, and the part of the H2 is stored inside of the wall 4 to protect it from external force.例文帳に追加

移動部Ａのうちの引戸本体１で開閉される開口部の上方の部分は、壁４を形成する外面形成部材５６と６０のうちの外側の外面形成部材５６によって高さ寸法Ｈ２の部分が覆われ、このＨ２の部分が壁４の内部に収納されることにより外力から保護される。 - 特許庁

Peripheral face flanges 15 and 16 continuing in the lateral direction are protruded on the upper section and the lower section of a container main body 11 formed into the closed-end square box shape, and the lower peripheral face flange 16 is engaged with the upper peripheral face flanges 15 when the container main body 1 is stacked thereon in the constitution of a carriage container.例文帳に追加

運搬用容器は、有底四角箱状に形成した容器本体１１の上部及び下部に横方向に連続する周面フランジ１５、１６を突設し、容器本体１１を積み重ねたとき下部周面フランジ１６が上部周面フランジ１５に係合するように構成したものである。 - 特許庁

When contacts c, a of a relay RL4 are closed, a control section of a line terminator allows a drive circuit 201 to open relays RL1, RL2 and to remain a relay RL3 open and the control section spplies a test signal received from an in-station device to the hybrid transformer T1 via the relay RL4.例文帳に追加

リレーＲＬ４が接点ｃとａを閉状態とさせている場合、回線終端装置の制御部は、駆動回路２０１によってリレーＲＬ１及びＲＬ２を開状態にし、リレーＲＬ３は開状態としたままで、局内装置から受信した試験用の信号を、リレーＲＬ４を介してハイブリッドトランスＴ１に加える。 - 特許庁

The money handling device 103 makes the storage section 201 kept closed during processing related to money, that is, while performing read-out or write-in to the IC chip of the portable telephone 101 by a reader/writer; and after ending the processing, the money handling device 103 unlocks the storage section 201, and the user extracts the portable telephone 101.例文帳に追加

金銭取扱装置１０３が金銭に係る処理中すなわちリーダ／ライタで携帯電話１０１のＩＣチップに対し読み取り又は書込みを行っている間は格納部２０１を閉じたままにし、処理終了後、金銭取扱装置１０３は格納部２０１を解錠し、利用者は携帯電話１０１を取り出す。 - 特許庁

The device for producing pipes made of thermoplastic with annular transverse profilings with a cross section in the form of undulation peaks and undulation troughs has half-molds (6, 6a), which complete one another pairwise along a straight mold section to form a closed mold (9), which can be moved in a movement direction (8).例文帳に追加

起伏ピークおよび起伏トラフの形態の断面を有する環状の横方向プロファイリングを有する熱可塑性物質製パイプを製造するための装置は、真直な成形部に沿って対をなして互いを完成させることで、移動方向（８）に移動させることが可能な閉じたモールド（９）を形成する型半体（６、６ａ）を有する。 - 特許庁

The heat exchange unit 1 is configured by arranging the plurality of heat exchange pipes 2 in two rows, an inlet section and an outlet section of each heat exchange pipe 2 are connected to a feed pipe and a return pipe communicated with a heat pump, and further the heat exchange unit 1 is closed in a state of charging the air therein to be provided with buoyance so that it does not sink in the pool.例文帳に追加

複数の熱交換パイプ２を二列に配置して熱交換ユニット１を構成し、各熱交換パイプ２の入口部と出口部を、それぞれヒートポンプに通じるを送り管と戻し管に連結し、さらに、熱交換ユニット１を、その内部に空気を入れた状態で塞いで溜池で沈まない浮力を与える。 - 特許庁

To provide an excellent injection nozzle for pressing a liquid additive into the resin kneading section of a resin-pellet granulator, which can be prevented from being closed by a backflow of a resin, poor melting of the additive or the like, when internal pressure in the resin kneading section is increased.例文帳に追加

樹脂ペレット造粒機の樹脂混練部分に液状の添加剤を圧入するインジェクションノズルが、樹脂混練部分の内圧が上昇した際における樹脂の逆流または添加剤の溶融不良等によるノズル閉塞を防止することができる優れた特徴を有するインジェクションノズルを提供する。 - 特許庁

Additionally, an accommodation space that is surrounded by the component placement surface of the chip tray, the partition wall around the placed electronic component, and a tip surface at the collar section 8 communicates with outside via a notch section 8c without being closed, and an air circulation path to a suction hole of the component suction tool 6 is formed.例文帳に追加

また、チップトレイの部品載置面と載置された電子部品を囲む仕切壁と鍔部８の先端面とで仕切られて形成された収納空間は、密閉状態とされることなく、切欠部８ｃにおいて収納空間の外部空間と連通し、部品吸着具６の吸引孔に至る空気流通経路が形成されている。 - 特許庁

The measurement method for sensitivity to electrostatics is performed, by using the measuring unit 10 comprising, for example: a sample base 14 for placing a measurement sample 16; a discharge section 12 for discharging toward the measurement sample 16; and a sealing box 20 for forming a closed region including the sample base 14 and the discharge section 16.例文帳に追加

本発明に係る静電気感度の測定方法は、例えば測定試料１６を載置する試料台１４と、測定試料１６に向けて放電を起こさせるための放電部１２と、試料台１４と放電部１６とを含む密閉領域を形成するシールボックス２０とを有する測定装置１０を用いて行うものである。 - 特許庁

To provide a disk unit which is provided with a cover which wobbles/opens and closes around a shaft, and a disk holding section inside of the cover which performs recording and reproducing of a disk, and wherein, the disk inserted in the disk holding section with very simple structure is correctly loaded at a center of a turntable at the same time when the cover is closed.例文帳に追加

軸を中心として揺動・開閉する蓋を有し、この蓋の内側にはディスク保持部を備えてディスクの記録・再生を行なうディスク装置であって、極めて簡単な構造にてディスク保持部に挿入されたディスクが蓋を閉じると同時にターンテーブルの中心に正しく装着されるようにしたディスク装置の提供。 - 特許庁

In the case where the resource is in a closed state, the engine section 15 shifts the resource to a communicable state in accordance with the command option used in the preceding communication when the section 15 receives a command which shifts the resource to the communicable state in accordance with the command option used in the preceding communication.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰエンジン部１５は、リソースがｃｌｏｓｅｄ状態である場合に、前回の通信に用いたコマンドオプションに従ってリソースを通信可能な状態に遷移させるコマンドを受け取ったときに、前回の通信に用いたコマンドオプションに従ってリソースを通信可能な状態に遷移させる。 - 特許庁

The malfunction preventing device for a section switch is provided with a rotation detecting part 20 detecting an open-closed status of the section switch 1 from an operation amount of an operation rope 1b(1c), and a transmitting means 22 to transmit an operation amount signal of the operation rope detected by the rotation detecting part by radio to a mobile power generation device side.例文帳に追加

操作ロープ１ｂ（１ｃ）の操作量から区分開閉器１の開閉状態を検出する回転検出部２０を設け、この回転検出部により検出された操作ロープの操作量信号を移動用発電装置側に無線によって伝送するための伝送手段２２を設けたものである。 - 特許庁

Covering with the cover 120 prevents the operating section of the first operation input accepting section 24 from being unexpectedly operated, and the movement of the cover 120 from the closed position to the open position makes it possible to easily operate the operation unit (switches S1-S5) exposed to the step portion 107 of the front surface of the body 100.例文帳に追加

カバー１２０に覆われていることで第１の操作入力受付部２４の操作部が不用意に操作されることを防止することができるとともに、カバー１２０を閉位置から開位置に移動させれば、ボディ１００前面の段部１０７に露出する操作部（スイッチＳ１〜Ｓ５）を容易に操作することができる。 - 特許庁

The tubular container has a base section 1602 and the lid portion 1603 connected via a weakened portion 1604, and when the container is separated at the weakened portion, the lid portion can be opened and closed freely, and when the lid portion is opened, the interior of the tubular container communicates with the exterior, and the tubular container has further a close positioning section 1605 for the lid portion.例文帳に追加

筒状容器は弱化部分１６０４を介して接続された基部１６０２と蓋部分１６０３とを有し、弱化部分で分離したとき蓋部分が開閉自在となり、蓋部分を開けると筒状容器の内部が外部と連通し、蓋部分の閉位置決め部１６０５をさらに有する。 - 特許庁

The discharge cell discharging circuit includes a power supply section (Uw) for supplying the direct current power, an inverter (Uj), a transformer (Tr), and a resonator section consisting of a closed loop connecting a discharge cell (Ds) at the secondary side of the transformer (Tr) and a resonant inductor (Lm) and comprising the resonant inductor (Lm) and a parasitic capacitance (Cm).例文帳に追加

直流電力を供給する電力供給部（Ｕｗ）と、インバータ（Ｕｊ）と、トランス（Ｔｒ）と、トランス（Ｔｒ）の２次側の放電セル（Ｄｓ）と共振インダクタ（Ｌｍ）とを接続した閉ループからなり共振インダクタ（Ｌｍ）と寄生容量（Ｃｍ）とによって構成される共振部とを具備する。 - 特許庁

A thermal printer 10 having a printing section that can be opened and closed, has a first support member 14 supporting a thermal head 12, a second support member 16 relatively rotatably connected to the first support member 14 and supporting a platen 18, and a latching mechanism fixedly latching the first and second support members 14 and 16 in a closed position.例文帳に追加

開閉可能な印字部を有するサーマルプリンタ１０は、サーマルヘッド１２を支持する第１支持部材１４と、第１支持部材１４に相対回動可能に連結され、プラテン１８を支持する第２支持部材１６と、印字作業の間、第１及び第２支持部材１４、１６を閉位置に固定的に係止する係止機構とを備える。 - 特許庁

A pressure leakage is detected, in a state where prescribed deformation is imparted to a part (planar board section W2) facing a closed space in a casting W; and thereby, since cracks, or the like closed in the steady state can be widened, to a degree which enables detection of pressure leaks, and pressure leaks caused by such cracks becomes detectable.例文帳に追加

鋳造品Ｗのうち、閉空間Ｐに面する部分（平板部Ｗ２）に所定の変形を付与した状態で圧力漏れを検出することにより、定常状態で閉じたひび割れ等を圧力漏れを検出可能な程度に広げることができるため、かかるひび割れ等による圧力漏れを検出することが可能となる。 - 特許庁

The absorption material 4 is, for example, a micro-sucker absorption material making a synthetic resin foam body of closed bubbles as a tape-shape as an outline cross section is shown, a large number of opened recesses of the closed bubbles as the sucker are formed on the surface of the tape, and with an adhesive material on the rear side is adhered to the surface layer material 2.例文帳に追加

吸着材４は例えば、図２に概略断面を示すように、独立気泡の合成樹脂発泡体をテープ状にしたミクロ吸盤吸着材であり、テープ表面に独立気泡１２の開口した凹所１３が吸盤として多数形成されたものであり、裏面粘着材１４によって表層材２に接着される。 - 特許庁

To provide a granule case which can be used in a very simple structure by one hand and in which a taking out section can be opened and closed by novel opening/closing operation relatively oscillating inner and outer cases.例文帳に追加

きわめて簡単な構造でしかも片手での簡単な操作での使用が可能であり、また、内外ケースを相対的に揺動させるという斬新な開閉操作により取出部の開閉が可能な粒状物用ケースを提案する。 - 特許庁

In a garbage disposer stirring and mixing a culture medium and aerobic bacteria in a disposal tank having agitating blades and a ventilation device, one open side of the section of the agitating blade is closed by a cover.例文帳に追加

上記目的を達成するために、攪拌羽根と換気装置を有する処理槽内に培養基材と好気性菌を混合攪拌する方式の厨芥処理機において、攪拌羽根の断面の開いた一辺を遮蔽物で塞ぐようにした。 - 特許庁

During the key-lock state, a signal generating section 16 changes the state of a detection switch signal detected by a tray state detection switch 10 as if the tray is opened even if the tray is closed actuality.例文帳に追加

キーロック状態では、信号生成部１６はトレイ状態検出スイッチ１０で検出される検出スイッチ信号の状態を変化させ、実際にはトレイがクローズ状態であってもオープン状態であるかのように変化させる。 - 特許庁

A closed cross section ranging from an upper end to a lower end of a front side door 3 is formed by a first stiffener 30 and door inner panel by joining the first stiffener 30 extending in vertical direction to a trailing edge of the door inner panel of the front side door 3.例文帳に追加

フロントサイドドア３のドアインナパネルの後縁部に上下方向に延出する第１のスチフナ３０を接合し、第１のスチフナ３０とドアインナパネルによってフロントサイドドア３の上端から下端に亙る閉断面を形成する。 - 特許庁

The reinforcement structure of a metallic member prevents deformation of an opening part by covering the opening part of a metallic member in a groove-shape, a lip-groove-shape or a hat-shape with a resin member to make it a closed section.例文帳に追加

溝形、リップ溝形又はハット形の形状を有する金属部材における開口部に、樹脂部材の蓋を設けて閉断面とすることにより、開口部の変形を抑止したことを特徴とする金属部材の補強構造。 - 特許庁

Since four edges of a rectangle of the frame body 10 is bent at width to form L-shape cross section and a closed box shape is formed as a whole, high strength against a lateral and a longitudinal direction can be provided.例文帳に追加

枠体１０の長方形の四辺を幅において折り曲げて断面形状がＬ形状とし、且つ全体的には閉じた箱形状としているので、横方向、縦方向の荷重に対し、高い強度を得ることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle drive control device for suppressing an induced voltage generated from a synchronous motor even in a high induced voltage type synchronous motor when passing through a section and capable of preventing a load contactor from being opened and closed.例文帳に追加

高誘起電圧形同期電動機においてもセクションの通過をしている時に発生する同期電動機からの誘起電圧を抑制し、負荷接触器の開閉を行わないことができる車両駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the waterproofing performance of a cargo box of a wing type vehicle of such a structure that a wing roof and a gate capable of being opened and closed are provided on side walls and side frame members having a channel-shaped section are installed at least on the sides of the floor in such a way as facing inward.例文帳に追加

側壁に開閉自在なウイング屋根と煽りを有し、断面コ字状の側枠材を内向きにして少なくとも床部の両側に配置したウイング型車両の荷箱の防水性を向上させること。 - 特許庁