| 例文 |
command thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3792件
If both ΔV_max>ΔV_n and ΔV_max≥ΔV_n+ΔV_a are satisfied for the newly detected voltage value V_n, it outputs a stop command to a charging part 2 and the charging part 2 stops supplying of current to the secondary battery 1 based on that.例文帳に追加
一方、新たに検出された電圧値V_nに関してΔV_max>ΔV_nであり、かつΔV_max≧ΔV_n+ΔV_aである場合に、充電部2に停止命令を出力し、充電部2はこれに基づいて二次電池1への電流の供給を停止する。 - 特許庁
A controller calculates a risk potential that expresses an approaching degree of its own vehicle and a front obstacle, and calculates correction amount of a reaction control command value of the operational reaction force to be generated in an accelerator pedal and of the braking and driving force generated in the own vehicle according to the risk potential.例文帳に追加
コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値および自車両に発生する制駆動力の補正量を算出する。 - 特許庁
A security control section 27 outputs an operation command signal to a security device when it is decided that the ID code and the timing code contained in the received control data are correct by an ID-code comparison section 23 and a timing-code comparison section 24 in a master machine 20.例文帳に追加
親機20は、IDコード比較部23と計時コード比較部24にて、受信した制御データ中に含まれるIDコードと計時コードが正しいと判定された場合に、セキュリティ制御部27がセキュリティ装置に対して作動指令信号を出力する。 - 特許庁
The base circuit executes a winning rate variable control varying the winning rate to the big winning hole of the variable win ball device so that the ratio related to the putout does not exceed a predetermined upper limit value based on the received control type command.例文帳に追加
基本回路で、受信した制御種類コマンドに基づいて払い出しに関する比率が予め定められた上限値を上回らないように可変入賞球装置の大入賞口への入賞率を変動させる入賞率変動制御を行なうようにした。 - 特許庁
In an inverter device 3, which transmits a high-speed revolution command to a motor 6 in a power constant control region, a reactor 5 for demagnetization connected in series to an opening and closing part 4 is provided between that inverter device 3 and a motor 6 (permanent magnet motor).例文帳に追加
パワーコンスタント制御領域において電動機6(永久磁石モータ)に高速回転指令を伝達するインバータ装置3において、該インバータ装置3と電動機6(永久磁石モータ)間に、開閉部4と直列接続する減磁用リアクトル5を設けたものである。 - 特許庁
To reduce control burdens relating to command transmission and reception when restarting power supply and to prevent the fact that a specified display result is to be derived and displayed at one special pattern display device from being predicted by the display form of the other special pattern display device.例文帳に追加
電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減し、一方の特別図柄表示器に特定表示結果が導出表示されることが、他方の特別図柄表示器の表示態様によって予測可能となってしまうことを防止する。 - 特許庁
The updating operation is carried out by interpreting a command (unique header information C) embedded between the header and body of the electronic mail sent separately and it is guaranteed that the sender of the electronic mail is the same by authenticating the sender by using an open key.例文帳に追加
更新操作は、別途送信する電子メールのヘッダと本文の間に埋め込んだコマンド(固有のヘッダ情報C)を解釈することによって行なわれ、また、電子メールの送信者が同じであることを、公開鍵を用いた本人認証を行うことで保証する。 - 特許庁
Once the response to the destination address token indicates that the destination address is not currently being utilized by another memory cloner to conduct another data clone operation, the memory cloner issues a command to initiate the memory clone operation.例文帳に追加
他のデータ複製オペレーションを行うために宛先アドレスが、現在、他のメモリ複製機構によって利用されることになっていないということを、宛先アドレス・トークンに対する応答が表さないと、メモリ複製機構はメモリ複製オペレーションを開始するためのコマンドを送出する。 - 特許庁
To provide a printing system and the like that enable a print content sending device to direct a printing device to use a thumbnail image without using a standardized command to use a thumbnail image and without causing a malfunction.例文帳に追加
サムネイル画像を使用する旨の標準化されたコマンドを必要とすることなく、かつ、異常動作を引き起こすことなく、印刷コンテンツ送出装置が印刷装置に対して、サムネイル画像を使用するように指示することができる印刷システム等を提供する。 - 特許庁
A test apparatus 13 is connected to a status signal output terminal that is a normal use output terminal of the digital processing device 11 by using a test jig 14, and the status signal output terminal is forced into its on-state by a test mode switching command generator 13A.例文帳に追加
検査装置13は、検査治具14によって、ディジタル処理装置11の通常使用出力端子になるステータス信号出力端子と接続し、検査モード切換指令発生器13Aによってステータス信号出力端子をオン状態に強制する。 - 特許庁
In such a manner, since a commanding pattern is changed corresponding to whether or not the device on the side to be set is provided with the function for performing the processing, the processing is not stopped in the state that a command from a PC 30 is sent and left.例文帳に追加
このように、設定される側のデバイスが処理を行うための機能を有しているかどうかに応じて指令のパターンを変更することができるため、PC30からの指令が送られたままの状態で処理が止まらないようにすることができる。 - 特許庁
By the configuration that when a fingerprint input stop command is inputted while the fingerprint input screen G2 is displayed, the fingerprint input screen G2 is erased, and the PIN input screen G1 can be used, the PIN password method can be performed exceptionally.例文帳に追加
また、指紋入力画面G2の表示中、指紋入力中止指令が入力されたとき、当該指紋入力画面G2を消去し、PIN入力画面G1を利用可能とする構成により、例外的にPINパスワード方式を実行できる。 - 特許庁
When a control signal is inputted in a state that the voltage of the output power source of the power source device 30 is not less than the power failure voltage, the controller 10 detects abnormality, and outputs an abnormal clear sound command signal to a sound generation controller 51.例文帳に追加
制御装置10は、電源装置30の出力電源の電圧が停電電圧以上の状態で、停電信号が入力された場合に、異常であることを検出し、音発生制御装置51に異常クリア音コマンド信号を出力する。 - 特許庁
When crawler installation area is changed by a horizontal sensor 24 and a car height setting device 25, that is, when the inter-driven wheel hydraulic cylinder 8 is operated, the remaining two hydraulic cylinders 8 are controlled via an energizing command of a controller 9 and longitudinal inclination of a car body is prevented.例文帳に追加
そして、水平センサ24や車高設定器25により、クローラ設置面積を変えるとき、即ち従動輪間用油圧シリンダ8を操作するときにはコントローラ9の通電指令を介し、残り2つの油圧シリンダ8を制御し、車体の前後傾きを防止する。 - 特許庁
On the basis of a command from a main control board 710, the peripheral control board 810 sums up the number of times that the drawing result of special patterns is a losing and determines whether or not the number of times of the losing has reached the prescribed number of times (for instance, 300 times).例文帳に追加
周辺制御基板810は、主制御基板710からのコマンドに基づき、特別図柄の抽選結果が落選となった回数を集計し、当該落選回数が所定回数(例えば、300回等)に到達したか否かを判定する。 - 特許庁
Based on the command, the servochannel part generates a signal for indicating a target position so that the magnetic head moves on the above-mentioned track TR from the point of reaching the point Pst and then, on the track Tsp again from the point of reaching the point Psp.例文帳に追加
このコマンドに基づいて、サーボチャネル部は、地点Pstに到達した時点から磁気ヘッドが上述した軌跡TR上を移動し、そして地点Pspに到達した時点から再び磁気ヘッドがトラックTsp上を移動するように、目標位置を示す信号を生成する。 - 特許庁
The SIM 1 of the present invention includes, as a mode for communicating with the host device 2, an ISO mode for exchanging an APDU (application protocol data unit) and a data mode for exchanging only a data part of the APDU, and further a mode change command that triggers transition from the ISO mode to the data mode.例文帳に追加
本発明に係るSIM1は、上位装置2と通信するモードとして、APDUを交換するISOモードと、APDUのデータ部のみを交換するデータモードを備え、ISOモードからデータモードへ遷移するトリガーとなるモード変更コマンドを備える。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus operating in such a manner that an image formation section does not perform operation unintended by a user even when an unexecutable command is transmitted from a controller unit in the middle of packets, by the increase of an information amount capable of transmitting/receiving per unit time.例文帳に追加
単位時間当たりで送受信できる情報量を多くし、パケットの途中で実行不可能なコマンドがコントローラ部から送信された場合であっても、ユーザの意図しない動作を画像形成部が行わないように動作する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The limiter circuit generates a signal with an opening angle θ L, when the vehicle speed command at deceleration and generates a signal with an opening 100% from the position of θ L in a certain time T, when decelerating into acceleration, so that kickdowns during transition from deceleration to acceleration are prevented.例文帳に追加
リミッタ回路は、車速指令が減速時には、開度をθLとする信号を発生させ、減速から加速時には、θLの位置から一定時間Tで開度100%とする信号を発生させることによって、減速から加速移行時のキックダウンを防止する。 - 特許庁
The semiconductor memory device is provided with an identification signal generating part generating an identification signal indicating that a memory device is in write operation, and a selective delay part delaying selectively a command system signal of the memory device in accordance with the identification signal.例文帳に追加
本発明に係る半導体メモリ装置は、メモリ装置が書き込み動作を行っていることを示す識別信号を生成する識別信号生成部と、メモリ装置のコマンド系信号を、前記識別信号に応じて選択的に遅延させる選択的遅延部とを備える。 - 特許庁
At the same time that symbols are started to vary upon the reception of a control command (S20), a background is selected according to the probability with which the designated effect-pattern table is selected (S22), and a character is also selected (S23) to display effects using the selected background and character (S24).例文帳に追加
制御コマンドの受信に際して図柄変動が開始される(S20)のと同時に、指示された演出パターンテーブルの選択確率に基づいて、背景が選択され(S22)、キャラクタも選択され(S23)、選択された背景とキャラクタとで演出表示される(S24)。 - 特許庁
The shift control device sets a clutch into an intermediate condition between a connected condition and a disconnected condition before operating the clutch actuator in response to the input of a shift command so that a plurality of gears of a transmission are selectively engaged with one another by a dog clutch.例文帳に追加
変速制御装置は、変速指示の入力に応じてクラッチアクチュエータを作動させ、変速機に設けられた複数のギアがドッグクラッチによって選択的に係合する前に、接続状態と切断状態との間の中間状態にクラッチを設定する。 - 特許庁
According to a display font rewrite command received from a computer, display font data are stored in display font memory addresses that character codes received from a computer at the same time indicate and then the display font can be switched to a plurality of fonts received from the computer and displayed.例文帳に追加
コンピュータから受信した表示フォント書き換えコマンドに従って、表示フォントデータを同時にコンピュータから受信した文字コードが示す表示フォントメモリアドレスに記憶させる事で、表示フォントをコンピュータから受信した複数のフォントに切り換えて表示できる。 - 特許庁
That is, the control gains corresponding to a proportional, an integral item, and a differential item with respect to deviance of the quantity amount of the valve element from the target state quantity are calculated by using the displacement x(n) of the valve element and the last time command current amount I(n-1).例文帳に追加
すなわち、弁体の状態量と目標とする状態量との乖離度に対する比例項や積分項、微分項のそれぞれに対応する制御ゲインを、弁体の変位x(n)と前回の指令電流量I(n−1)とを用いて算出する。 - 特許庁
When the DRAM 14 is fulfilled, the sled control circuit 11 moves the optical pickup 3, according to a command from a system controller 18, by a constant quantity L2 (<L1) in the direction for canceling the sled error if the sled error signal SE is larger than a second threshold level TH2 (<TH1) at that moment of time.例文帳に追加
DRAM14が満杯になると、システムコントローラ18の指令に従い、スレッド制御回路11はその時点のスレッドエラー信号SEが第2のしきい値TH_2 (<TH_1 )より大きければ、スレッドエラーを打ち消す方向へ一定量L_2 (<L_1 )だけ光ピックアップ3を移動させる。 - 特許庁
The wireless center microcomputer 41 returns a response indicating that the requested command is received to the TV microcomputer 65 via the SS transmission/reception unit 45 of the wireless center 3 and the SS transmission/reception unit 61 of the TV body 5 (S107 to S111, S115).例文帳に追加
TVマイコン65においては、受けたオートスキャン要求の要求処理(S118)を行い、局有り局無しのスキップ情報を含むチャネル設定に関するチャネル特定情報がTVマイコン65に処理応答という形で伝達する(S121、S123、S125)。 - 特許庁
A torque limiter 20 limits engine torque by limiting the altitude holding command value so that the detection value of a torque sensor 24 for detecting the torque of the helicopter is included in a specified limit range, and changes the torque limiting value according to the time change rate of the detected value.例文帳に追加
トルクリミッタ20は、ヘリコプタのトルクを検出するトルクセンサ24の検出値が所定の制限範囲に含まれるように高度保持指令値を制限することによって、エンジントルクを制限し、検出値の時間変化率に応じてトルクの制限値を変化させる。 - 特許庁
It also understands that SUN-DES-1 and MIT-KERBEROS-5use string values for the authorization data, and displays them appropriately.The X server (when running on a workstation) reads authorization informationfrom a file name passed on the command line with the -auth option (see theXserver manual page). 例文帳に追加
\\fIxauth\\fP はまた、SUN-DES-1 と MIT-KERBEROS-5 が認証データに対して用いる文字列値を理解し、これらを適切に表示する。 X サーバ(ワークステーションで実行しているとき)は、認証情報をコマンド行の\\fI\\-auth\\fP オプション(\\fIXserver\\fP オンラインマニュアルを参照)を使って渡されたファイルから読み込む。 - XFree86
When there is no response to the confirmation command from the server machine 10 within a decision period, it is decided that communication is impossible, communication with the server machine 10 is disconnected and transmission data to the server machine 10 are also stored in storage media 20a to 24a (S102 to S105).例文帳に追加
そして、サーバ機10から判定時間内に確認コマンドに対する応答が無い場合、通信不能と判断し、サーバ機10との通信を切断すると共に、サーバ機10に対する送信データを記憶媒体20a〜24aに保持する(S102〜S105)。 - 特許庁
The timing at which the main control board 100 gives the command of putting out to a prize ball put-out device 115, that is, the timing of putting out the prize balls in the winning of the variable prize winning device 30 serves as the first or second timing depending on the game statuses.例文帳に追加
主制御基板100が賞球払出装置115に払出の指令を行うタイミング、つまり可動入賞装置30への入賞があった際に賞球の払出を行うタイミングが、遊技状態に応じて第1のタイミングまたは第2のタイミングとなる。 - 特許庁
When any trouble is detected, a controller 300 stops the operation of the inverter for which a trouble has been detected and outputs an operation command which brings the motor generator connected to the stopped inverter device into such a state that it may rotate following the movement of the other motor generator.例文帳に追加
そして、異常が検出されると、制御装置300は、異常が検出されたインバータ装置の作動を停止して、該インバータ装置に接続されたモータジェネレータが他のモータジェネレータにより連れ回される状態となるような運転指令を出力する。 - 特許庁
When documents having higher than normal optical data cause the buffer memories to fill up faster then than they empty, the control circuit transmits a command to slow down the delivery rate of the document feeding device upon a determination that a threshold capacity of any of the buffer memories has been exceeded.例文帳に追加
異常な量の光学データによりバッファーメモリーが空になる前に満たされる場合、制御回路は、バッファーメモリーのいずれかのしきい値容量を超えているかを判断した上で、文書送り装置の搬送速度を低下するようコマンドを送信する。 - 特許庁
The remote control signal transmitting section 11 that receives this command, transmits from a light-emitting diode LED an infrared remote control signal of a signal pattern corresponding to the relevant transmission channel stored in a learning function section 13 and remotely controls predetermined controlled system equipment 3.例文帳に追加
この指令を受けたリモコン信号送信部11は学習機能部13で記憶している当該送信チャンネルに対応した信号パターンの赤外線リモコン信号を発光ダイオードLEDより送信させ、所定の操作対象機器3をリモコン操作するのである。 - 特許庁
This peripheral device is connected to a computer via a bus and provided with a push button switch which inputs commands, a terminating resistance and a control part which connects the terminating resistance to the bus or opens the resistance in response to the command that is inputted from the push button switch.例文帳に追加
コンピュータとバスを介して接続される周辺装置において、指令を入力する押ボタンスイッチと、終端抵抗と、前記押ボタンスイッチより入力された指令に基づいて前記終端抵抗を前記バスに接続または開放させる制御部と、を備える。 - 特許庁
This device includes a control means alternately sending commands for changing sleeve position to the first movable position X1 and the second movable position X2 when it is estimated that abnormal state where movement of the sleeve based on a command for changing the movable position does not occur.例文帳に追加
そして、可動位置を変更する旨の指令に基づくスリーブの移動が生じていない異常状態が生じている旨推定されるとき、第1可動位置X1及び第2可動位置X2に変更する旨の指令を交互に送信する制御手段を備える。 - 特許庁
The host computer 2 that receives the abnormality information analyzes the anomaly information to identify the contents of the abnormality, and automatically or according to a command input by a maintenance administrator, transmits a countermeasure program for solving the anomaly to the transmission source of the abnormality information.例文帳に追加
ホストコンピュータ2は、異常情報を受信した場合に、異常情報を解析して異常の内容を特定し、自動的に、あるいは保守管理者の指示入力に従って、異常を解決するための対策プログラムを異常情報の送信元に送信する。 - 特許庁
To provide a purchase managing method and purchase managing device capable of purchasing and gathering all lotteries or the like that satisfy a fixed condition in purchasing lotteries or the like sold separately at a plurality of sites, and a recording medium in which its control command data are stored.例文帳に追加
複数のサイトで別々に販売されるクジ等を購入するときに、一定条件を満たす全てのくじ等を買い集めることができる購入管理方法、購入管理装置およびその制御指令データが格納された記録媒体を提供する。 - 特許庁
When execution of a specified program is instructed from the command computer 20, the control computer 10 starts the operation of a program under the condition that the present positions X, Y and Z of each axis of the robot RB are agreed with the start position of the instructed program.例文帳に追加
制御コンピュータ10は、指令コンピュータ20から特定のプログラムの実行を指令されると、ロボットRBの各軸の現在位置X、Y、Zが指令されたプログラムのスタート位置に一致していることを条件として当該プログラムの動作を開始させる。 - 特許庁
After the 1st piece of music ends, a sequencer control part 130 sends a bank change command BCC out, and then a parameter bank is switched, so that a musical sound generation part 241 makes initial settings according to the sound source parameters stored in the parameter bank after the switching.例文帳に追加
第1番目の曲が終了すると、シーケンサ制御部130は、バンク変更コマンドBCCを送出し、これによって、パラメータバンクが切り替えられ、楽音生成部241は、切替後のパラメータバンクに記憶された音源パラメータに基づいてその初期設定を行なう。 - 特許庁
A video display device, in which specific video signals are outputted from a video output interface and video signals are received, transmits a command that includes data, representing the received video signals and an identification number of a video output device, to a video signal output device.例文帳に追加
映像出力インタフェースから特定の映像信号を出力し、映像信号を受信した映像表示装置は、受信した映像信号を表すデータと映像出力装置の識別番号を含むコマンドを映像信号出力装置に送信する。 - 特許庁
The game machine has an automatic stop means which stops the variable display parts depending on no input of the stop command signal with the condition that the variable displays are carried out by all of the variable display parts while the time counted by the time counting means reaches the specified time.例文帳に追加
遊技機は、全ての変動表示部が変動表示しており、かつ時間計測手段が計測した時間が特定の時間であることを条件に、停止指令信号の入力によらずに変動表示部を停止させる自動停止手段を備えた。 - 特許庁
The second casing 150 includes, a second sub wireless communication section 160 and a second cable-wired communication section 162 for communicating with the first casing 100, a second removal detection section 164, and an input section 166 that a user uses to input a command.例文帳に追加
第2の筐体150は、第1の筐体100と通信するための第2のサブ無線通信部160および第2の有線通信部162と、第2の着脱検知部164と、利用者が指令を入力するための入力部166とを含む。 - 特許庁
To provide an information processing system that has multiplex devices storing OSs and, if a boot target device of a main system is impossible to boot, forcibly switches to a boot target device of a slave system to command a boot from the slave system boot target device in the next boot processing.例文帳に追加
本発明は、OSを格納した装置を多重化して備え、主系のブート対象装置で起動できない場合に、強制的に従系のブート対象装置に切り換え、次回のブート処理で従系のブート対象装置で起動する情報処理システムを提供する。 - 特許庁
A control circuit 51 makes a predetermined overwrite pattern printed by a printing head 65, by rotating a ribbon rewinding shaft 63 in a rewinding direction and also rotating a platen shaft 64 in a rewinding direction when receiving a command of the fact that an attached cartridge is finished with.例文帳に追加
制御回路51は、装着したカートリッジが使用済みとなった旨の指令を受けて、リボン巻戻し軸63を巻き戻し方向に回転させると共に、プラテン軸64を巻き戻し方向に回転させ、印字ヘッド65により、所定の重ね書きパターンを印字させる。 - 特許庁
The intermediary layer agent EG2 is provided with a file relaying part 25 which discriminates the resource agent EG3 for managing a file FR requested from the user agent EG1 and gives a command that the file FR should be transmitted to the user, to the resource agent EG3.例文帳に追加
中間層エージェントEG2には、ユーザエージェントEG1から要求されたファイルFRを管理するリソースエージェントEG3を判別し、そのリソースエージェントEG3に対して、そのファイルFRをユーザに送信すべき旨の指令を与える、ファイル中継部25を設ける。 - 特許庁
To provide a printing device that can prevent a recorded material delivered as the result of suspension of a printing job from being stained by a recorded material previously delivered when a cancel command to a printing job is received during the performance of the printing job.例文帳に追加
印刷ジョブの実行中に該印刷ジョブに対するキャンセル命令が受信された場合、印刷ジョブが中断されて排紙された被記録材によってその前に排紙された被記録材などが汚されることを未然に回避することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁
and those persons belonging chiefly to the middle class, who are the ascendant power in the present social and political condition of the kingdom, it is by no means impossible that persons of these sentiments may at some time or other command a majority in Parliament. 例文帳に追加
そしてこうした人々は主に中産階級に属していて、この階級は英国の現在の社会的・政治的状況では勢いのある勢力なので、こういう心情をもった人たちが議会の多数派を制することがいつおこるともかぎらないのです。 - John Stuart Mill『自由について』
A CPU for sub display control substrate 141 on the sub display control substrate 140 outputs the signal, which is for controlling the display condition of a variable indicator 10 that displays a normal symbol variably and a judging symbol indicator 41 that displays probability change information symbol variably, according to the sub display control command sent from the main substrate 31, to an output port 144.例文帳に追加
サブ表示制御基板140におけるサブ表示制御用CPU141は、主基板31からのサブ表示制御コマンドに応じて、普通図柄を可変表示する可変表示器10および確変報知図柄を可変表示する判定図柄表示器41の表示状態を制御するための信号を出力ポート144に出力する。 - 特許庁
In a side impact, when the detection signal that the backrest part 12a is arranged at the 100% overlapping position is output from a detection means 27, the inflator 18 is operated by the command signal from a control unit 25 so that gas is generated only from one chamber, and the internal pressure in an airbag 17 in a deployed state is dropped.例文帳に追加
側突時に、検出手段27から背もたれ部12aが前記100%重なり位置に配置された検出信号が出力されている場合は、制御部25からの指令信号により、インフレータ18は一方のチャンバからのみガスが発生される状態で作動され、展開状態におけるエアバッグ17の内圧が低下する。 - 特許庁
When receiving new power demand related to the power apparatus that become loads, the controller 26 outputs the power command values of the demanded power to the power apparatus that become the loads, if the power margin value of the entire electric power system obtained from the power margin value of each power apparatus then obtainable is equal to or larger than the demanded electric power value.例文帳に追加
制御部26は、負荷となる電力機器に係る新たな電力要求を受けると、その時に得られる各電力機器の電力余裕値から得られる電力システム全体の電力余裕値が要求された電力値以上である場合に、前記負荷となる電力機器に対して前記要求された電力の電力指令値を出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|