「components analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially, the output signal from the micromotion actuator is frequency-analyzed by a frequency analysis circuit, and when oscillation components of the frequencies within the range of 50 to 500 Hz are detected, the magnetic head slider 3 and the magnetic disk are decided as in contact.例文帳に追加

特に、微動アクチュエータからの出力信号を周波数解析回路により周波数解析し、５０〜５００ｋＨｚの範囲内の周波数の振動成分を検出したときに接触していると判断する。 - 特許庁

Also, in a process using the configuring components to be held and restrained by the mending tool, an FEM analyzing part 30 performs structure analysis by reflecting the mending tool precision information as well as the design information and the analytic conditions.例文帳に追加

また、ＦＥＭ解析部３０は、治具により保持・拘束される構成部品を用いる工程では、設計情報および解析条件に加え、治具精度情報を反映させて構造解析を行う。 - 特許庁

A decoding control part 22 causes a CPU sequentially to apply variable length decoding and inverse quantization to the coded data group rearranged by the data analysis part 21 and causes the coefficient data of frequency components to be output.例文帳に追加

復号制御部２２は、データ解析部２１により並び替えられた符号化データ群に対して、ＣＰＵによって順次、可変長復号および逆量子化を施させて、周波数成分の係数データを出力させる。 - 特許庁

A level control circuit 107 performs level control on the basis of the spectral intensity of the high frequency band components of the input signals detected with a spectrum analysis circuit 106, and an adder circuit 108 adds the higher harmonics to the input signal.例文帳に追加

レベル制御回路１０７はスペクトル解析回路１０６で検出された入力信号の高域成分のスペクトル強度に基づいてレベル制御を行い、加算回路１０８で入力信号に加算する。 - 特許庁

To provide a method for separating and refining polymer components from a polymerization system for enabling the detailed analysis of the polymerization behavior of a rubber-modifying aromatic vinyl-based resin using a styrene- butadiene block copolymer.例文帳に追加

スチレン−ブタジエンブロック共重合体を用いたゴム変性芳香族ビニル系樹脂の重合挙動の詳細な解析を可能とするために、重合系から重合体成分を分離精製する方法を提供する。 - 特許庁

More specifically, this analysis, assuming that capacity can be seen in the capacity to link capital to sales and sales to profit, breaks down the profit ratio to total capital into the turnover ratio of total capital and the ratio of operating profit to sales (operating profit/total capital = sales/total capital x operating profit/sales), and changes (the latest term ? the term before the latest term) in each indicator are regarded as components of the "business structure reform capacity."例文帳に追加

（「ビジネス構造改革力」）企業は長期的に価値創造を行うために現行のビジネスモデルを変化していく能力（「ビジネス構造改革力」）が求められている。 - 経済産業省

To provide a method and an apparatus for an HC analysis by an NDIR method wherein the relative sensitivity of a plurality of HC components contained in a sample gas can be measured in a state matched to a desired value as far as possible.例文帳に追加

サンプルガス中に含まれる複数のＨＣ成分の相対感度を望ましい値に可及的に揃えた状態で測定することのできるＮＤＩＲ法によるＨＣ分析方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A comparison part 14 strictly discriminates the respective speakers by comparing features of frequency spectrum components obtained by analyzing decoded voices by a spectrum analysis part 12 with the registered registration database 15 for comparison.例文帳に追加

比較部１４は、復号化された音声についてスペクトル分析部１２による分析により得られた周波数スペクトル成分の特徴と、登録された比較用登録データ１５との比較により、複数の話者を峻別する。 - 特許庁

By measuring pressure in a liquid moving via a blood vessel access for carrying out frequency analysis, a frequency component caused by pulses is specified from a spectrum in which the frequency components of pumps and those caused by the pulses coexist, and the pulse rate and the blood pressure value are measured from the frequency components.例文帳に追加

血管アクセスを経由して移動する液体の中の圧力を測定し周波数解析することにより、ポンプ類の周波数成分と脈拍に起因する周波数成分が混在したスペクトルから脈拍に起因する周波数成分を特定して、その周波数成分から脈拍数および血圧値を測定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for depolymerizing an acrylic resin, allowing a decomposed product to hardly retain, capable of recovering the product in high yield, capable of suppressing the secondary reaction of the decomposed product, and enabling an accurate analysis to be carried out even when the acrylic resin contains minor components or comprises many constituent components; and to provide a depolymerization method.例文帳に追加

分解生成物が滞留しにくく、高い回収率でこれを回収できるともに、分解生成物の二次反応も抑制でき、たとえアクリル系樹脂が微量構成成分を含む場合や多数の構成成分を含む場合であっても、正確な分析を可能とする解重合装置および方法の提供。 - 特許庁

Independent components to the number of p which are estimated values of independent signal sources are acquired by independent component analysis or the like from a set of a characteristic distribution of a sample pertinent to a past example, and a feature space wherein p-dimensional independent component vectors based on the acquired independent components to the number of p are used as each feature axis is set.例文帳に追加

過去事例に該当する該当サンプルの特性分布の集合から、独立成分分析等によって独立した信号源の推定値であるｐ個の独立成分を得、得られたｐ個の独立成分に基づくｐ次元の独立成分ベクトルを特徴軸とする特徴空間を設定する。 - 特許庁

Analysis by demand components reveals that net exports was the biggest contributor to the negative growth of the October? December quarter, which declined by 37.8% compared to the same period of the previous year (negative contribution of 6.2%), followed by private consumption (negative contribution of 1.5%), gross fixed capital formation (negative contribution of 0.7%), government spending (negative contribution of 0.4%), and inventory change (positive contribution of 0.0%),indicating negative growth in all the main components except for inventory change (Figure 2-3-2-1).例文帳に追加

需要項目別に見ると、10-12 月期のマイナスに大きく寄与したのは前年同期比で▲ 37.8%の大幅減となった純輸出（寄与度は▲ 6.2%）であり、以下民間消費（寄与度▲ 1.5%）、総固定資本形成（同▲ 0.7%）、政府消費（同▲ 0.4%）、在庫変動（同+0.0%）と在庫変動を除く全ての項目でマイナスとなった（第2-3-2-1 図参照）。 - 経済産業省

To provide a dynamics analyzing method capable of executing relatively simply a dynamics analysis for a rolling bearing under a planetary motion, and capable of contributing to solution of quality problems in various rolling bearing components represented with the damage of a holder.例文帳に追加

遊星運動下の転がり軸受の動力学解析が比較的簡単に実施可能となり、保持器破損に代表される様々な転がり軸受部品の品質問題の解明に寄与できる動力学解析方法を提供する。 - 特許庁

The three-dimensional shape data for components measured by using a three-dimensional measuring apparatus are converted into a solid model, and functional values required in design such as stresses, stiffness value, and eigenvalues are inspected by a CAE analysis.例文帳に追加

本発明は、三次元形状測定装置を用いて測定した部品の三次元形状データをソリッドモデル化し、ＣＡＥ解析により応力値、剛性値、固有値等の設計上必要とされる機能値を検査する方法に関する。 - 特許庁

Therefore, the sample can be prevented from escaping through the control valve 3 widely opening just after injecting the sample, and the quantitative property of analysis and the sensitivity for traces of components are improved, and the ease of working for injecting the sample is also improved.例文帳に追加

これにより試料注入直後に大きく開いた制御弁３から試料が逃げることを防止でき、分析の定量性と微量成分の検出感度が向上し試料注入の作業性も改善される。 - 特許庁

To provide a software development support method capable of extracting abnormal phenomena caused by relations among components at an initial stage of an analysis regardless of the extent of user's development experiences, and to provide a device thereof.例文帳に追加

利用者の開発経験の多少に係わらず、コンポーネント間の関係によって生じる異常な現象を分析の初期段階で抽出することができるソフトウェア開発支援方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of recognizing the movement of components without opening a lid member while performing analysis operation by matching the movement of an actual component to the movement of a component displayed on a monitor.例文帳に追加

実際の構成部品の動作と、モニタに表示される構成部品の動作とを一致させることにより、分析作業中に蓋部材を開けずに、構成部品の動作を確認することが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

The signal waveform concerning to the human organs governed by the autonomic nerve, is decomposed to the wavelet components having multi- resolution level by the multi-resolution analysis of scattered wavelet transform, and displayed for each wavelet component at each resolution level.例文帳に追加

自律神経系が支配する人体器官に関する信号波形を、離散ウェーブレット変換の多重解像度解析により、多重の解像度レベルのウェーブレット成分に分解し、各解像度レベルのウェーブレット成分ごとに表示する。 - 特許庁

In a step S33, waveform data having a one-frame length are successively segmented from original waveform data WAVE so that one-frame periods overlap each other, and FFT analysis processing is performed on the obtained data to detect the frequencies, amplitudes, and phases of frequency components.例文帳に追加

Ｓ３３において、原波形データWAVEから１フレーム長の波形データを１フレームの期間がオーバーラップするように順次に切り出し、ＦＦＴ分析処理を行い、周波数成分の周波数、振幅、位相が検出される。 - 特許庁

On the basis of a business form data request, a request data analysis section 131 generates a business form information file, in which business form generation information, including information groups specifying components of the business form data, is described by XML.例文帳に追加

要求データ解析部１３１は、帳票データ要求に基づき、帳票データの構成要素を特定する情報群を含む帳票生成情報をＸＭＬで記述した帳票生成情報ファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a laser ablation system, a laser ablation method, a sample analysis apparatus and a sample analyzing method, by which values of background intensity caused by the atmosphere can be lowered and made stable in a short period of time, and to provide a method of manufacturing electronic components.例文帳に追加

大気由来のバックグラウンド強度を短時間で低下させ且つ安定させることができるレーザーアブレーション装置、レーザーアブレーション方法、試料分析装置、試料分析方法、及び、電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The time variation of the spectral component for every frequency bin is therefrom extracted from the spectra in the total analysis frame, and the time variation with respect to the spectral components of a plurality of the frequency bins adjoining the certain frequency bin is linked.例文帳に追加

そして、これから、全分析フレームにおけるスペクトルから、各周波数ビン毎のスペクトル成分の時間変化を抽出し、ある周波数ビンに隣接する複数の周波数ビンのスペクトル成分に対する時間変化を連結する。 - 特許庁

The fluorescence indicator is obtained by bonding fluorescent molecule components having substantially the same fluorescence properties to the N terminal side and the C terminal side of a target sequence which an analysis substance is bonded to or acts on to change the stereostructure of the indicator.例文帳に追加

分析物質が結合又は作用して指示薬の立体構造を変化させる標的配列のＮ末端側とＣ末端側に実質的に同一の蛍光特性を有する蛍光分子成分を結合させた蛍光指示薬。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit where an operational timing failure can be avoided by a method wherein a circuit design is carried out by Raking advantage of a delay time of a RAM, and a timing analysis is carried out by using the delay time or by taking delay times of other components other than the RAM into consideration.例文帳に追加

ＲＡＭ及び該ＲＡＭの記憶素子をビット単位で利用する論理回路を有する半導体集積回路及びその設計方法において、タイミング不良を回避し、必要な動作速度を達成する。 - 特許庁

To provide laser spectroscopic analysis method and apparatus which can reduce noise by sufficiently and effectively utilizing laser power of a semi conductor laser, enhance a S/N ratio and sensitively and accurately analyze target gas components.例文帳に追加

半導体レーザのレーザパワーを十分に有効に利用することによってノイズを低減し、Ｓ／Ｎの向上を図り、目的とするガス成分を高感度かつ高精度に分析することができるレーザ分光分析方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the purification of a riboflavin glycoside to obtain a riboflavin glycoside having high purity in high efficiency and provide a method for the quantitative analysis of components of crudely purified material used as a specimen.例文帳に追加

高純度のリボフラビン配糖体を効率よく精製することができるリボフラビン配糖体の精製方法を提供し、併せて試料である粗精製物の成分を定量的に分析可能とする分析方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, this analysis regards credibility and the share of sales as components of this capacity, with the former indicated by (trade payables/trade receivables) and the latter shown by (sales/total sales of companies with two-digit US-SIC codes).例文帳に追加

具体的には本分析では、信用力と売上シェアを構成要素としており、前者は（買入債務／売上債権）によって示され、後者の売上シェアは（売上高／US－SICコード２桁企業の売上高合計）によって示されている。 - 経済産業省

Specifically, this analysis regards sales per employee (employee productivity) and the increase in the number of employees (the number of employees (the latest term + the term prior to the latest)/the number of employees (the term prior to the latest + two terms prior to the latest) as components of this capacity.例文帳に追加

具体的には本分析では、従業員１人当たりの売上高（従業員生産性）、従業員数の増加数（従業員数（直近期＋１期前）／従業員数（１期前＋２期前））を構成要素としている。 - 経済産業省

In a step S33, waveform data having the one-frame length are successively segmented from original waveform data WAVE so that one-frame periods may overlap, and they are subjected to FFT (fast Fourier transform) analysis processing to detect frequencies, amplitudes, and phases of frequency components.例文帳に追加

Ｓ３３において、原波形データWAVEから１フレーム長の波形データを１フレームの期間がオーバーラップするように順次に切り出し、ＦＦＴ分析処理を行い、周波数成分の周波数、振幅、位相が検出される。 - 特許庁

The surface analysis apparatus analyzes the composition of a base material M1 and an add-in material M2 as the components composing the surface to be measured SP based on the intensity of the reflected light Lr from the surface to be measured SP with a control device 20.例文帳に追加

表面分析装置は、被測定面ＳＰからの反射光Ｌｒの強度に基づいて同被測定面ＳＰを構成する成分としての母材Ｍ１と添加材Ｍ２の構成を制御装置２０にて分析する。 - 特許庁

The simple analytic model generation part 3 generates the contact analytic model according to the evaluation result of the evaluation model, so the contact analytic model composed of only the components requiring numeric analysis can be generated.例文帳に追加

簡易解析モデル作成部３は、評価モデルの評価結果に基づいて、接触解析モデルを作成するようにしたので、数値解析が必要な部品のみから構成される接触解析モデルを作成することが可能となる。 - 特許庁

A principal component analysis section 5 applies principal component analysis to a set of spectral data by each divided area to generate after-coded data and a data compression section 8 selects number of the principal components so as to obtain a prescribed color reproduction rate for each area from the after-coded data according to a compression parameter outputted from a compression parameter decision section 9 and compresses the data.例文帳に追加

主成分分析部５では、分割された領域ごとの分光データの集合を主成分分析して符号化後データを作成し、圧縮パラメータ決定部９から出力された圧縮パラメータに応じて、データ圧縮部８が符号化後データを領域ごとに所定の色再現率になるように主成分数を選択して圧縮する。 - 特許庁

By an input means 2, various initial conditions consisting of design information of a target structure 50, a restraint condition, a load condition, and types of materials for components A and B are inputted (S1), and based on the design information, structure analysis by a finite element method is carried out on the target structure 50 by a stress analysis processing part 5.例文帳に追加

入力手段２により、対象構造物５０の設計情報、拘束条件および荷重条件、部品Ａおよび部品Ｂの材料の種別からなる各種初期条件の入力を行い（Ｓ１）、応力解析処理部５において設計情報に基づいて有限要素法により対象構造物５０の構造解析を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

The electrophoretic method enabling stable simultaneous separation of multiple components (exhaustive analysis) with high-separability for detecting a very small quantity of biological substance using an electrophoresis liquid containing carboxylic acid, e.g. protein, peptide, DNA, RNA, carbohydrate, chemicals; a liquid composition for separation analysis therefor; and a kit using the composition are provided.例文帳に追加

カルボン酸を含む泳動液を用いた生体関連物質、例えばたんぱく質、ペプチド、ＤＮＡ、ＲＮＡ、糖質、及び薬品のごく微少量の検出に対して、安定して高い分離能力で多成分の同時分離（網羅的分析）を可能にした電気泳動方法、電気泳動方法用分離分析用液体組成物及び前記組成物を用いたキット。 - 特許庁

A sample is pulverized, and resulting pulverized powder 1 is used for analysis in a state that the powder 1 is embedded into a conductive material 2, in a energy spectral analysis method of a charged particle where energy of the charged particle is dispersed into its spectral components in an Auger electron spectroscopy or an X-ray electron spectroscopy to be measured.例文帳に追加

オージェ電子分光法又はＸ線電子分光法の如く荷電粒子をエネルギー分光し、測定する荷電粒子エネルギー分光分析方法において、試料を粉砕し、この試料粉砕物１を導電性物質２に埋め込んだ状態で分析に供することを特徴とする、荷電粒子エネルギー分光分析方法。 - 特許庁

To provide an analyzing method of frequency and an encoding method of acoustic signals which can realize frequency resolution equivalent to generalized harmonic analysis with a calculation load equivalent to that of a short-time Fourier transformation and can enhance accuracy of signal components to be extracted being a problem in the generalized harmonic analysis.例文帳に追加

短時間フーリエ変換法と同等な計算負荷で一般化調和解析と同等な周波数分解能を実現することが可能であると共に、一般化調和解析で問題になっていた、抽出される信号成分の精度の向上を図ることが可能な周波数解析方法および音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

In an information delivery apparatus 100 of an image forming apparatus, an analysis unit 12 analyzes document information and extracts document components, and a first display controller 14 displays preview of the document components on a first operation display unit 11 and transmits a document component selected from the preview to an information processing apparatus 200 via a network 3.例文帳に追加

画像形成装置の情報配信装置１００は、解析部１２が文書情報を解析して文書構成要素を抽出し、第１の表示制御部１４が第１の操作表示部１１に文書構成要素をプレビュー表示させ、該プレビュー表示から選択された文書構成要素情報を、ネットワーク３を介して情報処理装置２００に送信する。 - 特許庁

Optimization processing using fitness functions for an electric signal obtained from an electrode arranged at the front head polar section of an occupant and multiple discriminant analysis are combined and repeatedly executed based on articles 10 to 20 of international law, to extract components reacting to road surface conditions from among the frequency components of the electric signal obtained from the occupant.例文帳に追加

国際法１０−２０法に基づいて乗員の前頭極部に配置された電極から取得した電気信号に適応度関数を用いた最適化処理と重判別分析とを組み合わせて繰り返し実行することにより、乗員から取得した電気信号の周波数成分のうち、路面状況に反応する成分を抽出する。 - 特許庁

When a design plan defining part 7 defines design plan data from the phase data of a hierarchical structure composed of the individual data of these shapes, model components, substances and set components on the basis of the state of selecting component data and set component data, analysis executing part 14 analyzes the desired design function from the design plan data and the phase data and outputs the result.例文帳に追加

設計案定義部７は、これら形状、モデル、部品、実体および組部品の各データからなる階層構造の位相データから、部品および組部品データの選択状態に基づいて設計案データを定義すると、解析実行部１４は、設計案データおよび位相データから、所望設計機能を解析して結果出力する。 - 特許庁

To provide a method and a device for collecting alcoholic components in an automobile exhaust gas, capable of thoroughly collecting alcoholic components in exhaust gas of a vehicle using alcohol fuel as an alternative to gasoline, and various alcohol included in exhaust gas from a bio-diesel fuel vehicle using bio diesel fuel as an alternative to light oil; and improving accuracy in analysis.例文帳に追加

ガソリン代替のアルコール燃料車の排気ガスに含まれるアルコール成分はもとより、軽油代替のバイオディーゼル燃料車からの排気ガスに含まれる種々のアルコール類をも余すことなく捕集することができ、分析精度を向上させることができる自動車排気ガス中のアルコール成分捕集方法及び捕集装置を提供する。 - 特許庁

A pitch extraction part 2 generates a pitch waveform signal by aligning time length of pitches of inputted phonemic data, the pitch waveform signal is converted into sub-band data indicating temporal changes of intensity of fundamental frequency components and higher harmonic components by a sub-band analysis part 4 after the number of samples of the respective sections is aligned as the fixed number by a re-sampling part 3.例文帳に追加

ピッチ抽出部２は、入力された音素データのピッチの時間長を揃えてピッチ波形信号を生成し、ピッチ波形信号は、リサンプリング部３により各区間のサンプル数を一定数に揃えられた後、サブバンド解析部４により、基本周波数成分及び高調波成分の強度の時間変化を表すサブバンドデータへと変換される。 - 特許庁

The XPath expression analysis and generation part 12 generates a formatted XPath expression (second search expression) for searching XML data having different schemas from the input XPath expression stored in an XML data storage device 20, according to the extracted path components.例文帳に追加

XPath式解析生成部１２は、抽出されたパス構成要素に基づいて、ＸＭＬデータ格納装置２０に格納されている、入力されたXPath式とは異なるスキーマのＸＭＬデータを検索するための定型XPath式（第２の検索式）を生成する。 - 特許庁

Reinforcing phase members are integrated into a model in the design object region of a structural object, and reinforcing phase optimal design analysis 11 of the acoustic structure compound for changing unique frequency and unique mode components for the dominant mode orders is performed.例文帳に追加

構造物の設計対象領域に補強位相部材をモデル化して、これらの支配的モード次数に対する固有振動数と固有モード成分を変更する音響構造連成の補強位相最適設計解析１１を実行する。 - 特許庁

A frequency analysis part 51 and an envelop-by-band generation part 52 extract components belonging to a plurality of bands spaced on a frequency axis from an input speech, and output their envelopes E-i (i=1 to N).例文帳に追加

周波数分析部５１および帯域別エンベロープ生成部５２は、周波数軸上において間を空けて並んだ複数の帯域に各々属する各成分を入力音声から抽出し、それらのエンベロープＥ−ｉ（ｉ＝１〜Ｎ）を出力する。 - 特許庁

This wireless transmission device includes a signal analysis device obtaining vibration parameters (frequencies, amplitude and phases) of main components of a sensor signal, and a signal generator 81 for generating an approximate waveform of the sensor signal from the parameters, and performs wireless transmission of the parameters only when the parameters are changed.例文帳に追加

センサ信号の主成分の振動パラメータ（周波数、振幅、位相）を得る信号解析装置と、該パラメータからセンサ信号の近似波形を生成する信号発生器８１を備えて、該パラメータが変更された場合のみパラメータの無線伝送を行う。 - 特許庁