「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for transplanting seaweed seedlings comprises setting a plurality of biodegradable containers 4 charged with the seaweed seedlings (eelgrass seedlings 3) and charging coarse fragments 2 controlling the number of seals in a base board 1 composed of an iron basket-state container, and settling the base board 1 on the bottom of the sea in a suspended condition from above the water surface.例文帳に追加

鉄製籠状容器で構成する基盤１内に海草類種苗（アマモ苗３）の入った生分解性容器４の複数を配設するとともにシールズ数をコントロールする礫２を充填し、この基盤１を水上から海底に吊り下して設置する。 - 特許庁

A resistance value change is detected under the condition where a magnetoresistive thin film 22 face is inclined at a prescribed angle θ with respect to a magnetic field-directional vertical face, in this magnetic measuring method for evaluating the unidirectional magnetic field Mx intensity, by detecting the resistance value change of a magnetoresistive thin film 22.例文帳に追加

磁気抵抗薄膜２２の抵抗値変化を検出することによって一方向磁界Ｍｘの強度を評価する磁気測定方法において、上記磁気抵抗薄膜２２面を磁界方向の鉛直面に対して所定角度θ傾斜させた状態で上記抵抗値変化を検出する。 - 特許庁

To provide a on-board drawing planographic printing method capable of corresponding to digital image data, capable of inexpensively printing a large number of printed matters each having a sharp image at a high speed and achieving a heating condition necessary for obtaining sufficient printind durability with respect to fixing by short-time heating.例文帳に追加

デジタル画像データに対応でき、安価かつ高速で鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷できる、さらに、定着については十分な耐刷力を得るのに必要な加熱条件が短時間の加熱で達成することができる機上描画平版印刷方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the crosslinked hyaluronic acid gel comprises: (1) a step of stirring and mixing a mixture containing hyaluronic acid, a crosslinking agent and water under an acidic or alkaline condition; (2) a step of carrying out a crosslinking reaction of the mixture; (3) and a step of crushing the mixture into slurry.例文帳に追加

前記架橋ヒアルロン酸ゲルの製造方法は、（１）ヒアルロン酸、架橋剤及び水を含む混合物を酸又はアルカリ条件下で攪拌混合するステップと、（２）前記混合物の架橋反応を行うステップと、（３）前記混合物を破砕し、スラリーにするステップとを含む。 - 特許庁

To provide a boiled fish paste packaging material and a manufacturing method thereof, in which boiled fish paste separation can be improved when the packaging material is removed without any viscose treatment, application works of a separating agent, a seasoning, spices, etc., can be performed in a sheet condition, and the productivity can be considerably improved.例文帳に追加

ビスコース処理を施すことなく、包装材を取り除く際の肉離れを向上させ、剥離剤の塗布や味付けや香料などの塗布加工をシート状態で行うことができ、生産性の大幅な向上が可能な練り製品用包装材および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shape measuring method and a measuring device for backing pad capable of performing highly accurate and highly reliable measurement of the surface shape of a backing pad by measuring the surface shape of the backing pad stuck onto a polishing head in a condition similar to the polishing state of a workpiece.例文帳に追加

研磨ヘッドに貼り付けられたバッキングパッドの表面形状の測定を被加工物を研磨するときの状態に近い条件で行って、高精度で信頼性の高いバッキングパッドの表面形状の測定を行うことのできるバッキングパッドの形状測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

In this communication method, when transmitted communication information is not adapted to the environment of a receiver side, a conversion processing section 23 of an information processing section 23 of a transmitter side system 7 conducts format conversion of the communication information or the like on the basis of an adaptive condition list.例文帳に追加

この通信方法によれば、送信される通信情報が受信側の環境に適応していない場合には、送信側システム７の情報処理部２３の変換処理部３３によって、適応条件リストに基づいて、通信情報のフォーマット変換等の変換が行われる。 - 特許庁

To provide a zinc antimonite compound (β-Zn_4Sb_3) sintered body and a manufacturing method of the same, pressurized and sintered under the condition of a specified temperature and pressure and, as a result, reduced in a residual stress generated inevitably upon esynthsizing, having no crack existing therein and increased in the mechanical strength of the same.例文帳に追加

特定の温度及び圧力の条件下に加圧焼結を行い、その結果、合成時に不可避的に発生する残留応力が低減され、クラックが存在せず、かつ、機械的強度の大きな亜鉛アンチモン化合物（β-Zn_4Sb_3）焼結体及びその製造法の提供 - 特許庁

To provide a method for adjusting tension of a web selvage, which can adjust the tension of the web selvage generated immediately after coating with a blade coater and stably produce coated paper in a good coating condition, and to provide a tension control device therefor.例文帳に追加

ブレード塗工機による塗工直後に発生するウェブ耳部の張力を調整し、良好な塗工状態により安定して塗工紙を製造することのできるウェブ耳部の張力を調整する方法およびその張力調整装置を提供するものである。 - 特許庁

This method for producing the cow tongue slices comprises cutting lump of meat of cow tongue into slice pieces and joule-heating the slice pieces in a condition of being pressed between a first electrode and a second electrode through supplying electric power to the electrodes while transmitting heat of the surfaces of slice pieces to the electrodes to radiate heat of the surfaces.例文帳に追加

牛タンの肉塊はまずスライス片に切断され、スライス片は第１電極と第２電極との間に挟み付けられた状態のもとで、スライス片の表面の熱を電極に伝達して表面を放熱しながら電極に電力を供給してスライス片をジュール加熱する。 - 特許庁

The manufacturing method for the charging roller includes a washing process for cleaning glass beads with a solvent 1 and an additional cleaning process, repeatedly carrying out cleaning of the glass beads by a solvent 2 for n times (n is a natural number which is two or more), until a condition (A) is fulfilled.例文帳に追加

ガラスビーズを溶剤１で洗浄する洗浄工程、条件（Ａ）を満たすようになるまで、溶剤２によりガラスビーズの洗浄をｎ回（ｎは２以上の自然数である）、繰り返し行う追洗浄工程、を有することを特徴とする帯電ローラの製造方法。 - 特許庁

In the method and apparatus for coating a continuously running web with a coating solution in predetermined thickness, the shape of a pool of the coating solution formed between a coating head and the surface of the web is detected and a coating condition is controlled on the basis of the detection result.例文帳に追加

連続して走行するウェブに塗液を所定厚みに塗布する方法において、塗布ヘッドとウェブ表面との間に形成される塗液溜まりの形状を検出し、検出結果に基づいて塗布条件を制御することを特徴とする塗布方法および装置。 - 特許庁

To solve problems that it is difficult to excite plasma locally since remote plasma cleaning is not a condition matching plasma excitation differently from a time of film formation, and a method using light is not suitable to a mass-production stage because of an inevitable problem which is the clouding of a detection window in a CVD process.例文帳に追加

リモートプラズマクリーニングは、成膜時と異なりプラズマ励起に適合した条件でないため、局所的にプラズマを励起すること自体が困難であり、また、光を使う方法では検出窓の曇りと言うCVDプロセスでは不可避の問題があり、量産工程に適合していない。 - 特許庁

The method for producing raw-oyster powder comprises milling and emulsifying fresh raw oysters, spray-drying or freeze-drying the obtained emulsion under such a condition that the surface temperature of the dried particles does not exceed 60°C to obtain dry powder having a moisture content of ≤5 wt. %.例文帳に追加

新鮮な生ガキを粉砕乳状化し、得られる乳状化液を乾燥粒子の表面温度が６０℃を超えない条件下に噴霧乾燥するか又は凍結乾燥して、水分含量が５重量％以下の乾燥粉末とすることを特徴とする生ガキ粉末の製造法。 - 特許庁

This method for making the water retaining ground comprises setting members for a bank and a weir on an artificial ground and covering the members and the whole surface between the members with an impermeable sheet to make a water storage division, or alternatively setting members for a bank and a weir in a watertight condition on an impermeable sheet.例文帳に追加

人工地盤上に土手用および堰用の部材を設置し、それら部材と部材間全面を不透水性シートで被覆し貯水区画を作ったこと、あるいは不透水性シート上に土手用および堰用の部材を水密状態に設置したことを課題の解決手段とした。 - 特許庁

To provide a blow molding method, with which positions, at which no preform exists, are specified so as to allow to stop blow molding at the specified positions and prevent the wastes of other preforms and of compressed air and further noises from developing under the condition that a plurality of the preforms are simultaneously blow-molded.例文帳に追加

複数のプリフォームを同時にブロー成形する場合に、プリフォームがない位置を特定して、その位置のブロー成形のみを停止することができ、他のプリフォームの無駄や圧縮エアの無駄、さらには、騒音の発生を防止することのできるブロー成形方法を提供する。 - 特許庁

In the above method, when the component A highly reactive to moisture is to be handled, the component C in coexistence with the component A is used under a non-molten condition, therefore being efficient.例文帳に追加

少なくともクロロシラン系有機化合物、溶剤および固形成分の３種類を主材料とし、固形成分を溶融することなく溶剤と混練し、その混練物にクロロシラン系有機化合物を加える、もしくはクロロシラン系有機化合物を溶剤中に溶解し、これに固形成分を加えて混練する。 - 特許庁

This method for producing a coffee composition which contains 0.01-1 mass% of chlorogenic acid and hydroxyhydroquinone at <0.1 mass% of chlorogenic acid content comprises bringing a porous adsorbent into contact with coffee extracted solution in a pressure condition of 0.01-10 MPa.例文帳に追加

０．０１ＭＰａ以上１０ＭＰａ以下の圧力条件下にて多孔質吸着体とコーヒー抽出液を接触させる、クロロゲン酸類を０．０１〜１質量％含有しかつヒドロキシヒドロキノンの含量が該クロロゲン酸類量の０．１質量％未満であるコーヒー組成物の製造方法。 - 特許庁

In the continuous casting method for the steel for carrying out the casting while applying a drafting force against a casting piece during drawing, the operation is conducted by setting or adjusting the drawing condition based on the information on a cross-sectional shape perpendicular to the longitudinal direction of the casting piece, and the information on an unsolidified part shape in the cross-section.例文帳に追加

引抜き中の鋳片に対して圧下力を加えつつ鋳造を行なう鋼の連続鋳造方法において、鋳片の長手方向に垂直な断面形状の情報と、該断面における未凝固部形状の情報、に基づいて圧下条件を設定または調整して操業する。 - 特許庁

To provide a forging method with a punch stroke length, in which working is done with a die of good shaft reduction capability, capable of preventing a forming defect of jamming, etc. suitable for an arbitrary working condition and in a non-steady deformation region, so as to obtain good shaft reduction without generating jamming.例文帳に追加

押し詰まりなどの成形不良を防止でき任意の加工条件に適する軸絞り性の良い金型および非定常変形領域で加工を行い押し詰まりが発生しない良好な軸絞り性が得られるパンチのストローク長さで鍛造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a foamed sheet for molding a styrene resin capable of stably manufacturing the foamed sheet for molding the styrene resin which keeps a condition suitable for thermoforming for a long time, has low open-cell rate and water absorption, and is excellent in mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、熱成形に適した状態を長期間に亘って維持すると共に連続気泡率及び吸水率が低くて機械的強度に優れたスチレン系樹脂成形用発泡シートを安定的に製造することができるスチレン系樹脂成形用発泡シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fermented feed produced from food product waste as raw materials, capable of enhancing preservability by suppressing decomposition and capable of dramatically improving the physical condition of animals by reinforcing the immune function of the animals when feeding to the animals and the method for producing the same.例文帳に追加

食品残渣を原料とする発酵飼料であって、腐敗を抑制して保存性を向上できると共に、動物に給与されたときに動物の免疫機能を強化して動物の体調を顕著に改善できる発酵飼料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this image processing method that applies magnification processing to received pixels, four consecutive pixels from a pixel on a period are used for sampling pixels and a virtual pixel among the pixels is obtained by a cubic function using a distance for its parameter, the position of the virtual pixel is changed for a magnification satisfying a specific condition.例文帳に追加

入力画素を変倍処理する画像処理方法であって、ある周期上の画素から連続する４画素をサンプリング画素とし、その画素間の仮想画素を、距離をパラメータとする三次関数により求める際に、特定の条件を満たす倍率では、その仮想画素の位置を変化させる。 - 特許庁

This method for producing a medium for raising plants from dehydrated sludge has a fermentation process of fermenting the dehydrated sludge until it satisfies a given condition and a kneading process of kneading an inorganic light aggregate with the completely fermented dehydrated sludge in the fermentation process.例文帳に追加

脱水汚泥から植物育成培地を製造する植物育成培地製造方法であって、脱水汚泥を所定の条件を満たすまで醗酵させる醗酵過程と、醗酵過程による醗酵が完了した脱水汚泥に、無機質軽量骨材を混練させる混練過程を有する。 - 特許庁

The manufacturing method of a solid electrolyte film includes a filling process in which a porous film is filled with proton conductive resin and a heat pressing process in which the porous film filled with the above proton conductive resin is pressed under a heated condition.例文帳に追加

本発明は、多孔膜にプロトン伝導性樹脂を充填する充填工程と、上記プロトン伝導性樹脂が充填された多孔膜を加熱下でプレスする熱プレス工程と、を有することを特徴とする固体電解質膜の製造方法を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The method for manufacturing a catalyst where manganese oxide/cerium oxide are loaded on the nano gold and a manufacturing process that produces carbon dioxide by allowing carbon monoxide under a sitmulative condition where the nano gold is loaded on a manganese oxide/cerium oxide catalyst to react with oxygen in an environment where hydrogen is rich are provided.例文帳に追加

ナノ金に酸化マンガン／酸化セリウムを積載する触媒の製造方法及び、一酸化炭素はナノ金を酸化マンガン／酸化セリウム触媒に積載する刺激下で、水素が富む環境中において、酸素と反応し二酸化炭素を生成する製造工程を掲示する。 - 特許庁

To provide a method for converting cellulose into a water-soluble component containing water-soluble oligosaccharide and alcohol-fermentable monosaccharide useful as a functional food material by hydrolyzing a cellulosic resource in a short time under relatively mild condition to prevent the corrosion of the reactor.例文帳に追加

セルロース系資源を原料とし、反応器の腐食がなく、短時間で、かつ比較的温和な条件で加水分解することにより、機能性食品素材などとして有用な水溶性オリゴ糖類及びアルコール発酵可能な単糖類を含む、水可溶性成分に転化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a titanium oxide photocatalyst which shows excellent photocatalytic activity by the irradiation of a fluorescent lamp by supporting an iron compound on the surface of titanium oxide in the titanium oxide photocatalyst under a low temperature drying condition and is much in the amount of carbon dioxide produced.例文帳に追加

酸化チタン光触媒における酸化チタン表面に、鉄化合物を低温乾燥条件下で担持させることにより、蛍光灯の照射により優れた光触媒活性を示し、かつ、二酸化炭素の生成量の多い酸化チタン光触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

This controlling method is to control the ultraviolet mirror coating device, which performs lustering by curing an ultraviolet curing resin paint coating the printing paper on irradiation with ultraviolet rays through a film 1 being carried together under the condition of an overlap with the endless film 1.例文帳に追加

紫外線硬化樹脂塗料が塗布されて搬送される印刷紙の上に、エンドレスフィルム１を重ね合わせて共に搬送し印刷紙上の紫外線硬化樹脂塗料に対しフィルム１を通して紫外線を照射して硬化させ印刷紙に艶出しを行う紫外線ミラーコート装置の制御方法である。 - 特許庁

The composition is useful in a method of administering S-equol to a mammal to prevent or treat a disease or associated condition, including hormone-dependent diseases or conditions such as cardiovascular disease, lipid disorder, osteopenia, osteoporosis, liver disease, and acute ovarian estrogen deficiency.例文帳に追加

当該組成物は、心血管疾患、脂質障害、骨減少症、骨粗鬆症、肝臓疾患、および急性の卵巣エストロゲン不足等のホルモン依存性疾患を含む疾患または関連した状態を防止または治療するために哺乳類にＳ−エクオールを投与する方法に有用である。 - 特許庁

To provide a useful method capable of obtaining a high-density green compact by a relatively low compression pressure by appropriately controlling the condition so as to sufficiently demonstrate the rearrangement action of powder elements when manufacturing the green compact by applying compression twisting processing.例文帳に追加

圧縮ねじり加工を適用して圧粉成形体を製造するに際して、粉末素子の再配列作用を十分に発揮できるように、その条件を適切に制御することによって、比較的低い圧縮圧力によって高密度の圧粉成形体を得ることのできる有用な方法を提供する。 - 特許庁

The refining method for the aromatic dihydroxy compound comprises dissolving the compound into a supercritical or subcritical water, filtrating the aqueous solution of the compound according to needs and then releasing the supercritical condition to crystallize.例文帳に追加

芳香族ジヒドロキシ化合物を超臨界水または亜臨界水に溶解せしめ、必要に応じて該芳香族ジヒドロキシ化合物水溶液をろ過手段に供し、次いで超臨界状態を解除して晶析させることを特徴とする芳香族ジヒドロキシ化合物の精製方法に関する。 - 特許庁

To provide a bacterium having characteristics capable of degrading PCB isomers having a large number of chlorinated substituent groups larger than those of PCB isomers degraded by bacteria reported hitherto and enabling growth under low temperature condition and provide a method for cleaning PCB contamination by using the bacterium.例文帳に追加

従来報告されている細菌よりも塩素置換数の多いＰＣＢ異性体をも分解できる特性を備え、かつ、低温度条件下でも生育可能な細菌を提供すると共に、該細菌を用いたＰＣＢ汚染の浄化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Provided is a method for producing a (meth)acrylate by the esterification reaction of an aliphatic carboxylic acid or polybasic carboxylic acid which may have hydroxyl groups with a hydroxyacrylate under a mild condition using a lipase derived from a specific microorganism or an arming yeast presenting the lipase on the cell surface layer.例文帳に追加

特定の微生物から得られるリパーゼ又はリパーゼを細胞表層に提示したアーミング酵母を用いて、温和な条件下で、水酸基を有してもよい脂肪族カルボン酸、又は多価カルボン酸とヒドロキシアクリレートとのエステル化反応による、（メタ）アクリレートの製造方法の提供。 - 特許庁

The continuous cooling method performs agitation and mixing under a different cooling condition in respective processing zones by successively moving the cooling object by a transfer means to a plurality of processing zones put in the mutually thermally cutoff relationship by respectively and independently supplying the cooling gas.例文帳に追加

連続式冷却方法は、冷却気体がそれぞれ独立に供給されると共に相互に熱的に遮断関係にある複数の処理ゾーンに、被冷却物を移送手段によって順々に移動させ、各処理ゾーンにおいて異なる冷却条件下で攪拌混合を実施する。 - 特許庁

In the method of manufacturing piezoelectric elements comprising piezoelectric material and electrodes provided on this material, the Cu electrode is used as electrodes and Cu electrode and piezoelectric material are bonded directly under the contact condition by holding these elements in the range of 500 to 700°C.例文帳に追加

圧電材料と該圧電材料に設けた電極とよりなる圧電素子を製造する方法であって，上記電極としてはＣｕ電極を用い，該Ｃｕ電極と上記圧電材料とを接触させた状態で５００〜７００℃の温度範囲に保持することにより両者を直接接合する。 - 特許庁

To provide a method for acquiring display contents on a display device of a system even from a remote site in information equipment having a function for displaying the processing condition or the like of a computer or a control equipment and the status of the system.例文帳に追加

情報処理装置の表示回路が出力する画像を、圧縮した静止画像データとし、遠隔地の情報処理装置に送信することで、現実の通信インフラでも負荷が少なく送信することができ、結果として遠隔地の情報処理装置で同様の表示画像を見ることができる。 - 特許庁

In this handle touch detection method of a pachinko hitting machine, the oscillation condition (oscillation state) of the self-exciting oscillation circuit (10) connected to the touch plate (2) is changed by the fact that the touch plate (2) is touched with the hand and output signals (6) for indicating a touch state are obtained on the basis of the change.例文帳に追加

本発明によるパチンコ発射機のハンドルタッチ検出方法は、タッチプレート(2)に人手が触れたことにより前記タッチプレート(2)に接続された自励発振回路(10)の発振条件（発振状態）を変化させ、前記変化に基づいてタッチ状態を示す出力信号(6)を得る方法である。 - 特許庁

To provide a method for cleaning bottom mud containing dioxins, capable of performing the cleaning treatment of bottom mud containing dioxins under a mild condition by a simple apparatus, low in treatment cost and exerting no effect of a treatment agent on surplus soil after treatment.例文帳に追加

ダイオキシン類を含有する底泥の浄化において、浄化処理を温和な条件で行うことが可能であると共に、簡単な装置で処理することができて処理コストが安価であり、処理後の残土に処理剤の影響等のないダイオキシン類含有底泥の浄化方法を提供する - 特許庁

In the method of manufacturing the shaft member for dynamic pressure bearing device, the press fitting step S6 and the caulking step S8 are provided, and the step S5 of evaluating interference during press fitting, furthermore, steps S7 and S8 of setting caulking condition based on the interference evaluated in this step S5 are arranged.例文帳に追加

動圧軸受装置用軸部材の製造方法に、圧入工程Ｓ６と加締め工程Ｓ８とを設けると共に、圧入時の締め代を評価する工程Ｓ５を設け、この工程Ｓ５で評価した締め代に基づき加締め条件を設定する工程Ｓ７、Ｓ８を設けるようにした。 - 特許庁

This method for producing the food comprises adding 5-40 wt.% of previously adjusted hydrated dried bean curd to the dough of the soybean protein swelling food followed by unitedly mixing the product, and swelling the product by heating in oil so as to maintain the swelling condition of the inside of the soybean protein swelling food after cooling or freezing.例文帳に追加

大豆蛋白膨化食品の生地に予め調製した含水高野豆腐を５〜４０重量％加えて均一に混合し、油中加熱して膨化させることにより、冷却または冷凍後の大豆蛋白膨化食品の内部が膨化した状態を維持する製造法。 - 特許庁

To provide the non-loaded condition detection method and device for a general-purpose internal combustion engine configured so as to determine non-loaded conditions with high degree of accuracy by setting a threshold value near the throttle opening degree taken at the stable rotation performed in a steady operation region to compare the throttle opening degree to the set threshold value.例文帳に追加

定常運転領域で安定して回転しているときのスロットル開度の付近にしきい値を設定してスロットル開度と比較することで、無負荷状態を精度良く判定するようにした汎用内燃機関の無負荷検出装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive film excellent in low-stress properties, hydrolysis resistance, and bonding strength, capable of ensuring high reliability even under high-temperature, high-humidity condition, and desirable for die bonding, to provide a semiconductor device which ensures high reliability under high- temperature high-humidity conditions, and to provide a method for producing the device.例文帳に追加

低応力性、耐加水分解性、接着強度に優れ、高温高湿条件下にも高信頼性を確保でき、ダイボンド用として好適な接着フィルム、高温高湿条件下における高い信頼性を確保する半導体装置、この半導体装置の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for flat panel display which is further improved in effect of sealing against outside air and further improved in dielectric strength characteristics of a joint part between a substrate and a sealing member and capable of sealing utilizing glass frit in an ambient condition, and to provide the flat panel display and a panel of the flat panel display.例文帳に追加

外気から密閉する効果をさらに向上させ、基板と密封部材との接合部での耐圧特性をさらに向上させ、大気状態でガラスフリットを利用して密封可能にする平板表示装置の製造方法、平板表示装置、及び平板表示装置のパネルを提供する。 - 特許庁

In the combined electric discharge machining method and device with a chemical etching action, the device includes a conducting electrode providing an electrode in a negative electrode environment, an auxiliary electrode providing an environment under a positive electrode condition, an insulating liquid, and the bad conducting workpiece as a workpiece yet to be machined.例文帳に追加

ケミカルエッチング作用具備の複合放電加工法及び装置において、その装置は陰極環境の電極を提供する導電性電極と、陽極条件の環境を提供する補助電極と、絶縁液、加工待機する工作物である不良導電性工作物とを包括する。 - 特許庁