「constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

Pixel signals outputted, by the same transfer clock, from first to third shift registers constructing a CCD image sensor 20 are captured while being selected in a time division manner through an AFE 75, and captured pixel data are sequentially sampled by a data sampling block 44 and stored in a memory 70.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ２０を構成する第１〜第３シフトレジスタから同一の転送クロックで出力される画素信号を、ＡＦＥ７５を介して時分割で選択しつつ取り込み、その取り込んだ画素データをデータサンプリングブロック４４で順次サンプリングしてメモリ７０に記憶する。 - 特許庁

To provide a gate switch and a spatial optical switch which utilize an etalon structure, make quick response available, and is independent of polarization by constructing the etalon using a crystal with a second order electro-optic crystal, and applying a voltage to a transparent electrode arranged adjacent to the crystal.例文帳に追加

２次の電気光学結晶を有する結晶を用いたエタロン（ｅｔａｌｏｎ）を構成し、結晶に隣接して設けた透明電極に電圧を印加することによって、エタロンの構造を用いた高速応答可能な偏波無依存のゲートスイッチおよび空間光スイッチを提供する。 - 特許庁

For example, in the case of a video call between the first node having the streaming capabilities of an ATM network and a second node having audio and video streaming capabilities of a LAN, the first node first transmits an invite signal to a server of the ATM network, thereby constructing a telecommunication system.例文帳に追加

例えば、ＡＴＭネットワークの各ストリーミング能力を有する第１ノードと、ＬＡＮのオーディオストリーム能力とビデオストリーム能力有する第２ノードとの２地点間のびディオコールの場合、第１ノードは、最初に、インバイト信号をＡＴＭネットワークワークのサーバへ送信することで遠隔通信システムを構築する。 - 特許庁

To provide a reproduction environment construction method for field disorder capable of reproducing timing problems between an FC-HBA and an FC-HBA driver and constructing a reproduction environment system with a simple structure without preparing a group of fiber channel devices that exist in a field environment system.例文帳に追加

ＦＣ−ＨＢＡとＦＣ−ＨＢＡドライバとのタイミング問題を再現することができ、また、フィールド環境システムに存在するファイバチャネルデバイス群を用意することなく簡単な構成で再現環境システムが構築できるフィールド障害の再現環境構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for reproducing interface definition information between a new system and an interactive existing necessary at the time of linking the new system with the interactive existing system for constructing the new system using the existing system in a short period from existing system resource information.例文帳に追加

既存システムを活用した新システムの構築を短期間で行うために、新システムと対話型既存システムを連携する際に必要となる新システムと既存システム間のインターフェース定義情報を、既存システムリソース情報から再生成することを支援するシステムを提供する。 - 特許庁

This invention provides the wireless transmission method where in the case of constructing a wireless network by using wireless transmitters, the function of relay transmission is provided also to other wireless transmitters in addition to a wireless transmitter acting like the control station having the relay transmission function of the network.例文帳に追加

複数の無線伝送装置を用いて無線ネットワークを構築する場合に、その該当するネットワークの中継伝送機能を有する制御局となる無線伝送装置を除く他の無線伝送装置にも、中継伝送を行なう機能を持たせるようにした無線伝送方法である。 - 特許庁

To provide an extensional building at a low cost thereby creating an elaborated design by securing structural strength of a roof truss of the extensional building without removing substrate plate for an existing building when constructing the additional building to the eaves portion of a sloped roof of the existing building.例文帳に追加

既設建物における勾配屋根の軒先部分に増築建物を施工する場合において、既設建物の下地プレートを取り壊さなくても増築建物の小屋組の構造強度を確保できるようにして、意匠性に優れた増築建物を低コストで提供する。 - 特許庁

In constructing the heating element 3 for heating furnace made by connecting to connecting parts 5 heating elements which generates heat by electricity supplied through electrode part 6, a heat exchanging part 7 acting as an apparent heating element is formed and extended to the connecting parts 5.例文帳に追加

電力が電極部６を介して供給されることによって発熱する発熱本体４同士を接続部５に接続してなる加熱炉用発熱体３を構成する場合に、上記接続部５に見掛けの加熱要素として作用する伝熱部７を延長形成する。 - 特許庁

Each wall body constructing unit 1 has block-like spacers 2 formed of urethane foam, a pair of mutually facing substrates 3 and 3 which are stuck to both surfaces of the respective spacers 3 and each have a step 4 formed on the periphery thereof, and a plurality of tiles 5 stuck to surfaces of the respective substrates 3 and 3.例文帳に追加

発泡ウレタン製のブロック状スペーサ２と、スペーサ２の両面にそれぞれ貼着され、その周囲に段４がそれぞれ形成された相対向する一対の基板３，３と、基板３，３の表面に貼着された複数個のタイル５とを有する壁体構築用ユニット１である。 - 特許庁

To improve accuracy of pile driving without the need of large-scale work requiring time before the pile driving, to reduce the labor and time of readjusting the direction and height of piles after the pile driving, and to reduce the risk of high-place work, when constructing a pile type pier.例文帳に追加

杭式桟橋を施工する際に、杭打ちまでに大掛かりで時間を要する作業を必要とすることなく、杭打ちの精度を向上させ、杭打ち後に杭の向きや高さを再調整する手間や時間を削減し、高所作業の危険性を低減することを可能とすること。 - 特許庁

To provide a method of constructing a coral reef by forming coral grounding holes for settling coral well and having a high sitting rate and survival rate of coral larva, and to provide a coral adherent base block, a concrete block, a concrete structure, or the like used for the method.例文帳に追加

サンゴ幼生の着底率、及び、生残率が高く、サンゴを良好に定着させることができるサンゴ着底用穴を形成することによってサンゴ礁を造成する方法、及び、そのために使用するサンゴ着生基盤ブロック、コンクリートブロック、コンクリート構造物等を提供する。 - 特許庁

The first system 20 includes: a first synchronization control unit 32 for canceling synchronization with the second system 21; and a first processing execution part 30 for constructing in the first system 20 a virtual machine to execute the program 40 when the synchronization with the second system 21 is canceled.例文帳に追加

また、第１のシステム２０は、第２のシステム２１との同期を解除する第１の同期制御部３２と、第２のシステム２１との同期が解除された場合に、当該第１のシステム２０にプログラム４０を実行する仮想マシンを構築する第１の処理実行部３０を有する。 - 特許庁

Therefore, even if LEDs constructing the LED array 14 have variations and any voltage variation in the LED array 14 of their combination is generated, it is possible to accurately detect the abnormality in the LED by determining a value obtained when the LED based on the combination is normally lighted up as the initial value.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤアレイ１４を構成するＬＥＤのバラツキがあり、これらの組み合わせでＬＥＤアレイ１４の電圧にバラツキが発生した場合でも、組み合わせによる正常点灯の値を初期値として判断することで正確にＬＥＤの異常検出を実現することができる。 - 特許庁

To provide a form device for forming an inexpensively manufacturable concrete skeleton superior in heat retaining properties, which eliminates the need for a dedicated form body, and a method for constructing the good-looking concrete skeleton which prevents exposure of a surface of a concrete material by firmly holding an exterior wall plate using the form device.例文帳に追加

専用の型枠体を必要としない保温性に優れ、安価にできるコンクリート躯体を形成するための型枠装置と、これを用いて外壁板を強固に保持してコンクリート材表面のむき出しを防止した見た目のよいコンクリート躯体の施工方法を提供する。 - 特許庁

A starting shaft is provided from a ground surface at an end in a planned construction position in an underground cavity or in a position near the end; and a shield machine for constructing the roof shield tunnel is rectilinearly started toward ground around the planned construction position in the underground cavity from inside the starting shaft.例文帳に追加

地中空洞の施工予定位置の端部ないしその近傍位置において地表より発進立坑を設けて、ルーフシールドトンネルを施工するためのシールド機を発進立坑の内部から地中空洞の施工予定位置の周囲地盤に向けて直進的に発進させる。 - 特許庁

To provide a solar cell module which facilitates confirmation of wire connections, deteriorates neither wind pressure resistance performance nor waterproofing performance, and is easy to replace, to provide a terminal cover attached to the solar cell module, and to provide a method of constructing a photovoltaic power generation system which uses the solar cell module.例文帳に追加

結線の確認が容易であり、耐風圧性能や防水性能を低下させることのない、交換容易な太陽電池モジュール及び太陽電池モジュールに取付ける端子カバー及びその太陽電池モジュールを用いた太陽光発電システムの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sediment fall preventing apparatus for constructing a hydraulic solidifying material liquid displacement pile, which eliminates the fall of soil lumps and sediment into a hydraulic solidifying material liquid (displacement pile) before the hydraulic solidifying material liquid is solidified after the construction end of the hydraulic solidifying material liquid displacement pile.例文帳に追加

水硬性固化材液置換杭の施工終了後から該水硬性固化材液が未だ固まらない間に、該水硬性固化材液（置換杭）中への土塊や土砂の落ち込みをなくす水硬性固化材液置換杭築造用土砂落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural greenhouse allowing a farm vehicle such as a tractor and a tiller to go in and out without the need of a concrete base, to provide a doorsill material of the agricultural greenhouse, to provide a method for constructing the agricultural greenhouse, and to provide a method for mounting the doorsill material of the agricultural greenhouse.例文帳に追加

コンクリートの基礎を必要とせずとも、トラクタ、耕耘機等の農作業車が出入りすることのできる、農業用温室、農業用温室の敷居材、農業用温室の施工方法および農業用温室の敷居材の取付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method provides MME(Mobility Management Entity) many-to-one ("n:1") stateful redundancy by constructing the S1-Flex architecture which can define a MME pool area as an area within which UE (User Equipment) may be served without need to change the serving MME.例文帳に追加

サービス中のＭＭＥを変更する必要なく、ＵＥ（ユーザー装置）にサービスを提供できるエリアとして、ＭＭＥプール・エリアを定めることを可能にするＳ１−Ｆｌｅｘアーキテクチャを構築することにより、ＭＭＥの多数対１（「ｎ：１」）のステートフルな冗長性を提供する。 - 特許庁

To facilitate constructing a sensor network system capable of dealing with sensor-state changes in a sensor network system for collecting multiple sensor data containing various sensor types and sensor-state changes, and to reduce cost required for developing the sensor network system.例文帳に追加

多様なセンサの種別やセンサの状況の変化が存在するような複数のセンサデータを収集するセンサネットワークシステムにおいて、センサ状況の変化に対応したセンサネットワークシステムの構築を容易にし、そのセンサネットワークシステムを構築するのに要する開発コストを抑制する。 - 特許庁

To provide a roof truss member which builds a roof structure with excellent load resistance, improving the easiness and safety of a construction, and reduces a construction period, manufactured at saved material cost, and has excellent load resistance, and also provide a method for constructing a roof using the roof truss member.例文帳に追加

耐荷重性に優れた屋根構造体を構築することができ、また、施工作業の容易性や安全性の向上および工期の短縮も図れ、しかも、製造面でも材料費を節減できる耐荷重性に優れた屋根トラス材及びそれを用いた屋根構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure facilitating filling of sealing paste to seal the cell of a honeycomb sintered body constructing the honeycomb structure, and preventing the occurrence of breakage, a crack and the like of the outer circumferential wall of the honeycomb sintered body or the honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカム構造体を構成するハニカム焼成体のセルを封止するための封止材ペーストの充填が容易であって、ハニカム焼成体の外周壁又はハニカム構造体の外周壁の欠けやクラック等の発生を防止することができるハニカム構造体を提供すること。 - 特許庁

This image generation method includes: a first step for constructing a database DB1; and a second step for estimating the position and attitude of a camera 11 by associating a natural feature point P extracted from the input image of a real space 10 with a natural feature point registered in the database DB1.例文帳に追加

本発明の画像生成方法は、データベースＤＢ１を構築する第１ステップと、現実空間１０の入力画像から抽出された自然特徴点Ｐと、データベースＤＢ１に登録された自然特徴点とを対応付けてカメラ１１の位置・姿勢を推定する第２ステップとを含む。 - 特許庁

To provide bearing wall panels that improve workability, safety and accuracy of execution on constructing buildings, due to reducing the weight of the panels made of steel without losing their strength and also reducing the weight of the buildings, enhancing their strength by using an assembling these panels.例文帳に追加

鉄骨製の耐力壁パネルに充分な強度を持たせながら軽量化を図り、耐力壁パネルを組み合わせて構築した建物の強度を高めながら軽量化を図り、結果として、建物の構築時の施工性を高め、安全性及び施工精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a high performance water purification module and a highly efficient water purification system which use a self-supporting photocatalyst not requiring use of a binder and substrate, greatly reducing the performance of a fine powder photocatalyst, for constructing a practical energy minimum-type aqueous environment purification system.例文帳に追加

実用的なエネルギーミニマム型水系環境浄化システムを構築するため、微粉末光触媒の性能を著しく低下させるバインダーや基材を用いる必要のない自立型光触媒を用いた高性能水質浄化モジュールと高効率水質浄化システムを得る。 - 特許庁

To provide a method of constructing an underground structure, which can reduce a temporary construction facility can be widely applied to constructions under various conditions, and improve the degree of freedom in space inside an earth retaining wall to improve workability.例文帳に追加

仮設設備を軽減させることができるとともに、様々な条件の場合に広く適用することができ、さらに、山留め壁の内側の空間自由度を向上させて施工性を向上させることができる地下構造物の施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a network telephone device system capable of constructing domestic telephone and international telephone services utilizing the existing network more inexpensively than the conventional Internet telephone utilizing a personal computer, etc., also promoting the rate-reduction of a communication charge and efficiently transmitting and receiving a voice signal.例文帳に追加

既存のネットワークを利用する国内電話および国際電話サービスを、パソコン等を利用する従来のインターネット電話より安価に構築できるとともに通話料金の低価格化を促進でき、効率的な音声信号の送受信を可能にするネットワーク電話装置システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation unit and a greening method each enabling rapidly and easily constructing on an artificial base of a rooftop or a roof of a building, suppressing damage of a vegetation base to the minimum even without performing special maintenance, hardly letting sedum wither and contributing to greening promotion under normal environment.例文帳に追加

建築物の屋上、屋根等の人工基盤上に、迅速かつ容易に施工可能で、特別なメンテナンスを行わなくても植栽基盤等のダメージを最小限に抑え、かつセダム類が枯れにくい、通常の環境下での緑化推進に貢献できる植生ユニット及び緑化方法を提供する。 - 特許庁

A receiver which produces output signals defining an image of an event in a program schedule includes: means for receiving data defining a dictionary; means for specifying text portions of the dictionary; and means for constructing the image of the event from the specified text portions.例文帳に追加

受信機は、番組スケジュール内のイベントの画像を規定する出力信号を生成するように構成され、辞書を規定するデータを受信する手段と、辞書のテキスト部分を特定するための手段と、特定されたテキスト部分からイベントのイメージを構築するための手段とを含む。 - 特許庁

To provide a permeable asphalt pavement material capable of constructing a permeable asphalt pavement at a normal temperature without impairing an environment, providing sufficient strength thereto immediately after paving, and maintaining the fluidity of the aggregate of grains required for the construction for a long period of time.例文帳に追加

環境を害することなく透水性アスファルト舗装を常温で施工でき、また、舗装直後から十分な強度が得られるとともに、施工に必要な粒の集合体の流動性が長期にわたって維持することができる透水性アスファルト舗装材を提供すること。 - 特許庁

A radio terminal constructing a network is determined as a reception-side radio terminal, a radio terminal joining in the network is determined as a transmission-side radio terminal, and radio communication is carried out between the determined reception-side radio terminal and transmission-side radio terminal.例文帳に追加

ネットワークを構築する無線端末を受信側の無線端末として決定し、そのネットワークに参加する無線端末を送信側の無線端末として決定し、それぞれ決定された受信側の無線端末と送信側の無線端末との間で無線通信を行う。 - 特許庁

To carry out a highly reliable pinhole inspection over a long period of time by protecting a semiconductive layer from moisture, chemicals, rubbing, or the like in a semiconductive sheet laid on the lower face side of a waterproof sheet in constructing a sheet waterproof structure by an insulating construction method.例文帳に追加

絶縁工法によるシート防水構造の施工に際し、防水シートの下面側に敷設する半導電性シートであって、水分、薬剤、擦れ等から半導電層を保護し、長期に渡って信頼性の高いピンホール検査が可能な半導電性シートを提供する。 - 特許庁

This polyester chip is prepared by contacting a polyester polymer chip containing 2-30 mmol% titanium compound which is soluble in a polyester in titanium element equivalent based on the total dicarboxylic acid component constructing the polyester, with an alkali metal salt solution of which the alkali metal concentration is in the range of 1 ppm-20 wt%.例文帳に追加

ポリエステルに可溶なチタン化合物を、ポリエステルを構成する全ジカルボン酸成分を基準としてチタン元素換算で２〜３０ミリモル％含有するポリエステルポリマーチップを、アルカリ金属濃度が１ｐｐｍ〜２０重量％の範囲にあるアルカリ金属塩溶液と接触させる。 - 特許庁

Information corresponding to a character is recognized/extracted from image input information inputted by the image reading function of the device 1 by using the character recognizing software and then the character information is converted into a data base based on the data base constructing software.例文帳に追加

そして、情報入出力装置１の画像読取機能によって入力された画像入力情報の中から文字に相当する情報が文字認識用ソフトウェアによって認識・抽出され、その後この文字情報が上記データベース構築用ソフトウェアに基づいてデータベース化される。 - 特許庁

To provide an early earthquake detection system by a minimum array capable of estimating precise earthquake specifications by constructing the array by seismometers at 4 or 5 points in a range of about 100 m to 1 km and simultaneously performing radio real-time communications therebetween and data analysis.例文帳に追加

１００ｍ〜１ｋｍ程度の範囲に４〜５点の地震計によるアレイを構築し、それらの間は無線によるリアルタイム通信及びデータ解析を同時に行うことにより、精度の高い地震諸元の推定を行うことができる、極小アレイによる早期地震検知システムを提供する。 - 特許庁

That is, this invention is a concrete floor slab waterproofing construction method characterized by constructing a heating application type asphalt waterproofing material by spraying the quartz sand on an acrylic radical-curing liquid resin composition for forming a waterproofing layer integrated with the floor slab by hardening after being impregnated into concrete.例文帳に追加

即ち、本発明は、コンクリートに含浸した後硬化して床版と一体化した防水層を形成するアクリル系ラジカル硬化性液状樹脂組成物の上に、硅砂が撒布され且つ、加熱塗布系アスファルト防水材を施工してなることを特徴とするコンクリート床版防水工法。 - 特許庁

To mount an upper road girder in a stable state while reducing the horizontal inclination of a precast concrete slab supported by cables, during constructing an upper road type suspended slab bridge where a column is erected on the concrete slab supported along the deflected cables and the upper road girder is supported thereon.例文帳に追加

たわみが生じたケーブルに沿って支持されるコンクリート板に支柱を立設し、その上に上路桁を支持する上路式吊床版橋の構築中において、ケーブルで支持したプレキャストコンクリート板の横方向の傾斜を低減し、安定した状態で上路桁を架設する。 - 特許庁

To easily manage the amount of solder and to improve connection reliability by constructing a circuit structure containing a power circuit and its control circuit by simple and thin structure and stabilizing the shape of a solder fillet for the circuit construction in the circuit structure.例文帳に追加

回路構成体において、簡素かつ薄型の構造で電力回路及びその制御回路を含む回路構成体を構築し、かつ、その回路構築のためのはんだフィレットの形状を安定化させることにより、はんだ量の管理の容易化、接続信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a new trifluorolactic acid ester compound suitable for an organic electrolyte material or ionic conductor of a sensor an alkaline ion battery, etc., a method for producing the compound, a molecular aggregate containing the compound as the constitution unit and a method for constructing the aggregate.例文帳に追加

センサ、アルカリイオン電池などの有機電解質材料又はイオン伝導体として好適に使用することができる新規なトリフルオロ乳酸エステル化合物及びその製造方法並びに該物質を構成単位とする分子集合体及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protein structure predicting device, a protein structure predicting method, its program and a recording medium for simultaneously constructing the whole stereoscopic structure of protein in a state wherein atoms configuring ligands molecules are connected as a rigid body having not any electric polarity but average atom radius.例文帳に追加

リガンド分子を構成する原子が電気的極性を持たない平均的な原子半径を持つ剛体として結合した状態でのタンパク質の全立体構造を同時に構築するタンパク質構造予測装置、タンパク質構造予測方法、プログラム、および、記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The positive pole active material contains at least a redox organic compound, and the positive pole active material is preparatorily charged before constructing the device.例文帳に追加

本発明の蓄電デバイスは、正極活物質を含む正極と、負極活物質を含む負極と、電解質とを含む蓄電デバイスであって、前記正極活物質が酸化還元可能な有機化合物を少なくとも含んでおり、かつ前記正極活物質がデバイス構成前に予備充電されていること、を特徴とする。 - 特許庁

In the substrate, constructing the liquid crystal display device with a liquid crystal interposed between itself and the opposing substrate, and having at least the alignment control protrusions, the alignment control protrusions are formed with the negative photosensitive resin composition containing at least a novolak resin.例文帳に追加

対向する基板との間で液晶を挟持する液晶表示装置を構成する、少なくとも配向制御用突起を有する基板において、該配向制御用突起が、少なくともノボラック樹脂を含有するネガ型感光性樹脂組成物により形成されるものとする。 - 特許庁

To provide a caisson for constructing a seaweed habitat capable of creating a seaweed planting floor and the seawater flow required to take in the amounts of light and nutrients needed for their growth, while preventing intrusion of sea urchins and abalones which eat seaweed, and a port structure.例文帳に追加

海藻類の着生床、これらの成長に必要な光量や栄養分の摂取に必要な海水流動がそれぞれ得られ、かつ海藻を食するウニやアワビなどの浸入を防げる海藻類生育場の造成用ケーソンおよび港湾構造物を提供することである。 - 特許庁

This transmitter reads a DTS showing the decode start time of audio data and video data included in a PES packet A from the packet A (accurately from a prescribed TS packet A constructing the packet A and including a PES header) and detects the time when the packet A is assumed to reach a receiving side.例文帳に追加

PESパケットＡから（正確には、PESパケットＡを構成する、PESヘッダを含む所定のTSパケットＡから）、PESパケットＡに含まれるオーディオデータやビデオデータのデコード開始時刻を示すDTSが読み出され、そして、PESパケットＡが、受信側に到着すると想定される時刻が検出される。 - 特許庁

To provide a hose superior in handling performance, constructing efficiency and chlorine resistance and suitable for a city water pipe or a water/hot water supply pipe, e.g., by giving sufficient flexibility thereto without causing a kink when excessive mechanical external force is applied thereto.例文帳に追加

過度の機械的な外力が加わった場合にもキンクが発生することのない充分な柔軟性を備えることにより取扱性や施工性に優れるとともに、耐塩素性に優れた、例えば、水道用配管、給水・給湯用配管などとして好適なホースを提供すること。 - 特許庁