「constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To form an elastic pavement surface excellent in durability by constructing an elastic pavement material to not only a cement pavement such as a concrete pavement or a half-flexible pavement but also to ground of an asphalt pavement such as an expansible asphalt pavement or a cutting asphalt pavement by temperature change with good adhesive property.例文帳に追加

コンクリート舗装や半たわみ舗装のようなセメント系舗装のみならず、温度変化により伸縮し易いアスファルト舗装や切削アスファルト舗装のようなアスファルト系舗装の下地に対しても弾性舗装材を良好な接着性で敷設して耐久性に優れた弾性舗装面を形成する。 - 特許庁

To easily connect an end portion of an extended and embedded pipeline to an underground structure even if the embedded pipe body to constitute the end portion is integrally formed with the underground structure in advance in constructing the pipeline structure by successively extending the embedded pipeline and an internal pipeline.例文帳に追加

埋設管路と内部管路とを順次延長して管路構造を構築する際に、地中構造物に対して埋設管路の端部を構成する埋設管体が予め一体化されていても、延長された埋設管路の端部を地中構造物に対して容易に接続することができる。 - 特許庁

To provide a unit for forming a wall capable of being assembled in advance at a factory while suppressing increase of the number of parts and weight and reducing a burden of the work at site and efficient and economical method for constructing a wooden building using the unit for forming wall.例文帳に追加

部品数及び重量の増加を抑えつつ工場等における事前組立ができ、現場作業の負担を軽減することのできる壁形成用ユニット、及び該壁形成用ユニットを用いた効率的且つ経済的な木造建築物の建築方法を提供する。 - 特許庁

A frame memory with a function of specifying a screen input/ output area and an image data input/out area is provided for each detector and a means for constructing an image with a logic addition type compositor as well as a means for making a local speed change by installing a frame memory in front of and in the rear of the compositor.例文帳に追加

画面入出力領域と画像データ入出力領域を指定する機能を持ったフレームメモリを各検出器毎に設けて、論理和形の合成器により画像を構成する手段と、合成器の前後にフレームメモリを設けて、局所的な速度変換を行う手段を用いる。 - 特許庁

To provide a cluster structure, capable of efficiently maintaining a CNet when a NEW is adjacent to a plurality of CNets, even when a wireless network is divided into a plurality of partial networks because a wireless node is removed, and to provide algorithms "Move-In" and "Move-Out" for constructing/maintaining the cluster structure.例文帳に追加

NEWが複数のCNetに隣接する場合や，無線ノードが離脱する事で無線ネットワークが複数の部分ネットワークに分割される際にも，効率よくCNetを維持することが可能であるクラスタ構造と，それを構築・維持するためのアルゴリズムMove-In及びMove-Outを提供することを課題とする． - 特許庁

A stonework construction method is for constructing stonework by applying an adhesive to each slate to which the slate mounting aid 30 is secured in advance, pressing and positioning the slates together, and repeating main and temporary fastening of the slates using screws 17, after which construction work is completed by jointing the stonework assembled.例文帳に追加

また、本発明に係る石組工法は、前記石板取り付け用補助具３０が予め固着された石板に接着剤の塗布・圧着・位置決め、石板のビス１７による本締め、石板の仮止めを繰り返して石組を行い、組み立てられた石組の目地処理を行い完工される。 - 特許庁

To contribute to a house industry by increasing a demand for remodeling work of an existing house by the synergistic effect of constructing this method by solving " an aseismatic method of an existing nonseismic house " of the most preferential problem in " Central Disaster Prevention Council " of a Cabinet Office of Seismic Great Nation of Japan by a base isolation retrofit construction method.例文帳に追加

地震大国日本の内閣府「中央防災会議」での最優先課題の「既設非耐震住宅の耐震化」を、免震レトロフィット工法により、解決できる上にこれを施工する相乗効果により、既設住宅のリフォーム工事等の需要が増し住宅産業に貢献できる。 - 特許庁

The optical scanner is composed of: a light source 11; a photonic crystal optical element 12 of which at least one material out of materials constructing it is a ferroelectric substance; a voltage controlling portion 13 to control the voltage applied to the photonic crystal optical element 12; and a detecting portion 14 to detect an optical scanning position.例文帳に追加

光源１１と、構成する材料のうち少なくとも１つの材料は強誘電体であるフォトニック結晶光学素子１２と、フォトニック結晶光学素子１２に印加する電圧を制御する電圧制御部１３と光走査位置を検出する検出部１４とで構成している。 - 特許庁

To provide a method for constructing artificial ground from coal ash mortar, which can simplify the constitution of a place of disposal by landfill, constructed in the sea so as to dispose of coal ash, and which enables the ground of a landfill site to be effectively utilized as a foundation for a civil engineering construction, a building, etc.例文帳に追加

石炭灰を処分するべく海内に構築される埋め立て処分場の構成を簡略化でき、また、埋め立て地の地盤を土木・建築物などの基礎として有効利用することが可能な石炭灰モルタルによる人工地盤の構築方法を提供する。 - 特許庁

In a method for constructing a structure of concrete or the like in the ground, bubble and water are mixed with excavated soil from the excavated ground for keeping the stability of the wall of a trench excavated, in case of excavation and construction of the structure, and a slurry composition making the mixture as a stabilizer is provided.例文帳に追加

地中にコンクリート製等の構築物を構築する工法において、掘削、構築物築造時に掘削した溝壁の安定を保つために、気泡および水を掘削地盤の掘削土と混合し、この混合物を安定液としたことを特徴とする安定液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a geothermal heat gathering device capable of restraining reduction in heat exchange efficiency, by preventing a heat loss in a pile head part of a heat gathering exclusive pile, when constructing the heat gathering exclusive pipe in land outside of a building, for using geothermal heat regardless of a new or existing building.例文帳に追加

建物の新築、既設を問わずに地中熱利用を可能とするために、建物外の土地に採熱専用杭を施工するのに際し、採熱専用杭の杭頭部分での熱損失を防止して、熱交換効率の低下を抑制することができる地中熱採熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of supporting optimization, which is capable of designing a supply chain having less error factors due to time by allowing simulation free from separation with the lapse of time in its optimization result when constructing a supply chain based on simulation results of a supply chain model.例文帳に追加

サプライチェーンモデルのシミュレーションの結果に基づくサプライチェーンの構築に際し、シミュレーションの最適化結果に時間の経過にともなう乖離が生じることのないシミュレーションを可能とし、これにより時間による誤差因子が少ないサプライチェーンの設計を可能とする最適化支援方法を提供する。 - 特許庁

The valve housing 10 for the control valve includes: a valve casing unit 38 formed by mutually connecting pipe members 18 and 26 constructing the flow channel and a valve casing 32; and a mold body 40 formed by integrally molding the surroundings of the valve casing unit with a mold material.例文帳に追加

制御弁用弁ハウジング１０が、流路を構成する配管部材１８、２６と、弁ケーシング３２とを、相互に接合することによって形成した弁ケーシングユニット３８と、弁ケーシングユニットの周囲を、モールド材で一体成形することにより形成したモールド本体部４０とを備えた。 - 特許庁

To provide a building having no surface of steel frames, etc. exposed outside by a building construction method capable of simply constructing a building by using a relatively light structural element, and also provide the structural element used in the building construction method.例文帳に追加

本発明は、鉄骨等の表面が露出しない建築構造物を比較的軽い構造要素体を使って簡単に構築できる建築構造物の構築工法で提供すること、また更に、その建築構造物の構築工法に使用する構造要素体を提供すること。 - 特許庁

In a method for constructing a road surface, a construction section 2 of a road 1 worn by abrasion is cleaned; sand, moisture, etc. are removed; the high-strength resin consolidated material 3 is spread and leveled, and spread and consolidated; and the high-strength resin paste 4 is applied as a surface layer with an application thickness of 3 cm or less to an upper section.例文帳に追加

磨耗による損耗した道路1においては、施工部分2を清掃し、砂・水分等を除去し、高強度樹脂固結物3を敷き均し、更に敷き固め、高強度樹脂ペースト4を施工厚さ３cm以下で表層として上部に施工する路面の施工法。 - 特許庁

To provide a joint member and a method for constructing a decorative laminated sheet, which enable the gapping construction of the decorative laminated sheet such as a wall material and a ceiling material to be simply performed by using the joint member, and which enable the gapping construction with excellent designability to be performed even when the accuracy of the cutting of the decorative laminated sheet on a job site is low.例文帳に追加

壁材、天井材等の化粧板の目透かし施工を目地部材を用いて簡易に行うことができ、現場での化粧板の切断精度が低くても意匠性に優れた目透かし施工ができる、目地部材及び化粧板の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a retaining wall structure which prevents, over a long period, the sediment on the slope of a natural ground from flowing out without taking much labor for a replacement work when old thinnings used for structural members are replaced with new thinnings, and also to provide a method of constructing the retaining wall structure.例文帳に追加

構成部材である古い間伐材を新しい間伐材に交換する際の交換作業に多くの手間を掛けることなく、地山の斜面の土砂の流出を長期的に防ぐことのできる擁壁構造体及び擁壁構造体の構築方法を提供する。 - 特許庁

The industrial method of producing sugar fluorinated at the anomeric position can employ a low-cost fluorinating agent and a simple purification operation in its post-treatment process, has no restriction with respect to the material for constructing its reaction apparatus, and can be applied to a raw material substrate comprising a hydroxyl protected group at the 2-position that can be expected to exhibit the neighboring group participation.例文帳に追加

本発明は、安価なフッ素化剤が使用でき、反応設備の材質に制限がなく、後処理での精製操作が簡便で、且つ隣接基関与が期待できる２位ヒドロキシル保護基を有する原料基質にも適応できる、アノマー位フッ化糖の工業的な製造方法である。 - 特許庁

To provide a conductor roll with which curtailment of expenditures and lowering of a production cost are achieved by constructing a roll part and a shaft part so as to be freely attachable and detachable to/from each other, performing exchange of only the corroded roll part at the time of exchange of the conductor roll, simplifying exchange work, and reducing the number of replacement parts.例文帳に追加

ロール部とシャフト部とを着脱自在に構成し、コンダクターロールの交換時に腐食したロール部のみを交換し、交換作業の簡略化と交換部品を少なくし、経費の節減と共に製品コストを低くすることができるコンダクターロールを提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant exterior wall structure which is installed on the existing exterior wall of a building for reinforcement so that the earthquake resistance of the building can be increased, and prevents the exterior wall from being cracked by following up a relative story displacement exceeding an expected level, which occurs upon an earthquake, and also to provide a method of constructing an earthquake-resistant exterior wall.例文帳に追加

建築物の既存外壁に取り付けて補強し、建築物の耐震性能を向上できるとともに、地震時に発生する想定以上の層間変位に追従して外壁のひび割れを防止し得る耐震外壁構造および耐震外壁工法の提供。 - 特許庁

To provide a negative pressure reducing structure which relaxes a rapid change in pressure in a drain pipe by taking outside air into the pipe when the pressure in the drain pipe is changed and which can also be easily used for existing equipment, and to provide a method and an implement for constructing the negative pressure reducing structure.例文帳に追加

排水管内の圧力が変化した場合に外気を管内に取り込み、排水管内圧力の急激な変化を緩和するもので、既設の設備にも容易に用いることができる負圧低減構造、及び、その負圧低減構造の構築方法と負圧低減構造構築具を提供する。 - 特許庁

To provide a current monitoring safety system for constructing a safety system for achieving both failure detection and malfunction prevention corresponding to various changes of current flowing through a system, and for easily achieving safety design in portable equipment whose downsizing, thinning, and function enhancement are requested.例文帳に追加

システムに流れる多様な電流変化に応じた異常検出と誤動作防止の両方を実現した安全システムを構築することができ、小型化・薄型化・高機能化が要求される携帯機器における安全設計を容易にすることができる電流監視安全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a die carrying system by an overhead crane capable of performing a safe overhead crane operation, and constructing a reasonable manufacturing system by eliminating hand-holding, delivery and operations of a maintenance staff, even in a condition, under which a crane operator can not visually recognize objects directly.例文帳に追加

クレーンオペレータが直接目視することができない状況下にあっても、安全な天井クレーン作業を行うとともに、保全員の手持ち、運搬及び動作の無駄を無くして合理的な生産システムを構築するようにした天井クレーンによる金型搬送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an outer-wall construction apparatus for building for constructing a curtain wall of the building having an outer-wall of a rigid frame type building including a completed slab or additional wall surface, in which the outer-wall construction apparatus for building can be constructed only by assembling of bolts and nuts without conducting integral field welding.例文帳に追加

スラブが完成されたラーメン式建物の外壁又は別途の壁面が設けられた建物のカーテンウォールを施工するための外壁施工装置であって、一体の現場溶接なしに、ボルト及びナットの組み立てのみにより施工が可能な建物の外壁施工装置を提供する。 - 特許庁

To favorably exert imperviousness at the joint part of a slope even when the joint part of the impervious sheets is the slope and to facilitate construction of an impervious layer, when constructing a partition revetment to perform a water shut-off treatment at a waste disposal site constructed by partitioning an ocean space with the partition revetment.例文帳に追加

海域を仕切護岸で区画して構築する廃棄物処分場で、仕切護岸を構築して遮水処理を行う際に、遮水シートの接続部が斜面であっても、その斜面部の接続部での遮水性を良好に発揮でき、遮水層の構築を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a building material having a surface patter having continuity in a texture straddling an adjacent building material by allowing an appearance to be visible as arrangement of a random texture pattern as a whole after constructing the building material; a building material design support system of the building material; and a program.例文帳に追加

建築材を施工後の外観は全体としてランダムなテクスチャパターンの配列に見えるとともに、隣接建築材にまたがるテクスチャに連続性がある表面柄を有する建築材並びに該建築材の建築材設計支援システム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a polystyrene foam resin molding body and a stabilized lightweight structural body making use of the polystyrene foam resin molding body capable of constructing the stabilized lightweight structural body by controlling the occurrence of buoyancy even if the ground water level is located on a high place or the slope has a percolating water.例文帳に追加

地下水位が高い場所や浸透水がある斜面であっても、浮力の発生を抑えて安定な軽量構造体を構築することができる発泡樹脂成形体、及びその発泡樹脂成形体を用いた安定な軽量構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a foundation for a structure which not only has a strength sufficient as a foundation for a structure such as a temporary unit house but also can be easily constructed in a short time, and which enables the level of the foundation body to be easily and reliably adjusted, and also provide a method of constructing the foundation.例文帳に追加

仮設用ユニットハウス等の構造物用基礎として十分な強度を有することは勿論、短時間で容易に構築することができ、しかも、基礎本体の水平レベル調整を容易かつ確実に行うことができる構造物用基礎およびその構築方法を提供する。 - 特許庁

Further, a method of constructing a bio-heart originating from a blood vessel is also provided, characterized by connecting the substitute heart constructed as above to an abdominal cavity blood vessel in a living body to allow blood flow and wrapping the omental around the outside of the myocardial layer and holding the substitute heart while autonomously beating in the living body.例文帳に追加

また、このように作製した心臓代替物を、生体の腹腔内の血管に接続して血液を流し、さらに心筋細胞層の外側に大網を巻き付け、生体内で自律的に拍動させながら保持する、ことを特徴とする、血管由来のバイオ心臓の作製方法の提供。 - 特許庁

To provide a double waterproof structure 1 of an exterior wall joint, which can be attached to a vertical joint between exterior wall panels 2 from an outdoor side, can be properly used even in the case of a change in the thickness of the exterior wall panel 2 and makes an attachment operation relatively easy; and to provide a method for constructing the double waterproof structure 1.例文帳に追加

屋外側から外壁パネル２間の縦目地に取り付けることができ、外壁パネル２の厚さを変更したような場合にも使いまわしが良く、取付け作業が比較的容易な外壁目地の２重防水構造１及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger which brings about the proper property of constructing a fascia board etc. in a mounting portion, while achieving the suspension of an article at an edge of eaves of a roof, without causing a hindrance to an appearance of a building and without making failures occur in a function of a long article in the case of the long article.例文帳に追加

屋根の軒先での物品の吊り下げを、建物の外観に支障をきたすことなく、また、長尺物の場合、その機能に障害が生じないように実現しつつ、鼻隠しなどの取付部位への施工性が良好である軒樋吊具を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for constructing a heat-resistant coated floor which can be utilized as a floor of a food factory, a kitchen floor, etc., which prevents a crack and the like from being formed by a hot liquid, which is excellent in surface smoothness, which has heat resistance, and which is also excellent in long-term color stability.例文帳に追加

食品工場の床や、厨房床などとして利用することができる、熱水によるクラックなどの発生がなく、表面平滑性に優れ、耐熱性を有すると共に長期間の色安定性にも優れた耐熱性塗床の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembly furniture capable of innumerably constructing assembling variations and easily performing assembling and exchanging by increasing the degree of freedom in assembling, eliminating the need for tools for attachment, such as screws, nails, and metallic fittings, reducing waste due to the superimposition of materials, and eliminating the necessity of technique in assembling.例文帳に追加

組立の自由度を多くして、ネジや釘、金具等の取付のため工具を不要とし、材料の重複による無駄をすくなくして、かつ組立にあたっての技量を必要とせず、組立バリエーションが無数に構築でき容易に組立、組替えができる組立家具。 - 特許庁

To provide a steel shell for a footing foundation applied in constructing a grade separation viaduct at an existing intersection to contribute to relief of traffic congestion, shortening of a construction period and reduction of a construction cost, and to provide the structure of a bridge, a construction method of the bridge, and a construction method of the grade separation viaduct.例文帳に追加

既設の交差点に立体交差橋を構築する際に適用することで、交通渋滞の緩和、施工期間の短期化、建設費の低減に寄与するフーチング基礎用鋼殻、橋梁の構造、橋梁の構築方法、及び立体交差橋の構築方法を提供する。 - 特許庁

A method for constructing a network for remote maintenance connects a control client (3) on the side of a computer (1) to respective control object devices (23 to 25) of customers via the Internet (11) and transmits a control command (30) from the control client (3) to the control object devices (23 to 25) to perform remote maintenance of them.例文帳に追加

本発明によるリモートメンテナンス用ネットワークの構築方法は、会社(1)側の制御クライアント(3)をインターネット(11)を介して客先の各制御対象装置(23〜25)に接続し、制御クライアント(3)からの制御指令(30)を前記各制御対象装置(23〜25)に送信してリモートメンテナンスを行う構成である。 - 特許庁

To enable a recording medium to cope with general purpose recording and reproduction by utilizing a traditional media system and to realize demands such as the making of the recording medium to be large capacity, the constructing of a proper management system, the coping with a request for recording special information and the dissolving of failure in traditional devices (recording and reproduction device).例文帳に追加

旧来のメディアシステムを利用して汎用的なデータ記録再生に対応できるようにするとともに、大容量化、適切な管理システムの構築、特殊情報の記録要請への対応、旧来機種（記録再生装置）での不具合の解消という要望を実現する。 - 特許庁

In the step of constructing the water permeable concrete reinforced body, first reinforcements 12a, 12b are disposed in the water permeable concrete reinforced body, and a second reinforcement 13 joined to the first reinforcement and inserted into the natural ground 2 is disposed to fix the water permeable concrete reinforced body to the natural ground.例文帳に追加

透水性コンクリート補強体を築造する工程において、透水性コンクリート補強体の内部に第１の鉄筋(12a,12b)を配置すると共に、透水性コンクリート補強体を地山に固定するべく第１の鉄筋と結合されかつ地山(2)へ挿入された第２の鉄筋(13)を配置する。 - 特許庁

The waste tire chips are spread and leveled and fixed on a fixed bedrock 1 together with a binder to form a rubber lower layer section 2, and a rubber upper layer section 3 in which the waste tire chips 31 in which color rubber chips 32 are mixed partially are spread and leveled and fixed within a fixed range is formed, thus constructing the rubber pavement.例文帳に追加

所定の基盤１上に、廃タイヤチップをバインダーと一緒に敷き均して固定してゴム下層部２を形成した後、カラーゴムチップ３２を一部混合した廃タイヤチップ３１を所望の範囲に敷き均して固定してなるゴム上層部３を形成してゴム舗装を構築する。 - 特許庁

The housing 10 is divided in units of one resolver, resolver function units are constructed by incorporating one resolver into each of division housings 10a and 10b thus divided, the division housings 10a and 10b comprising the function units are plurally together joined with their axial opening surfaces put together, thereby constructing the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０をレゾルバ１個単位に分割し、その分割した分割ハウジング１０ａと１０ｂ毎にレゾルバ１個を組み込んでレゾルバ機能単位を構成し、このレゾルバ機能単位からなる分割ハウジング１０ａと１０ｂを複数個軸方向開口面を合わせて接合し、ハウジング１０を構成する。 - 特許庁

When it is judged that a capacity adjustment between the cells C1 to Cn constructing the battery stack 1 is necessary, an SOC of the battery stack is calculated, and a value lower than the calculated actual SOC is transmitted to a vehicle controller 4 as an SOC of the battery stack 1.例文帳に追加

電池コントローラ３は、組電池１を構成するセルＣ１〜Ｃｎ間の容量調整が必要であると判断すると、組電池のＳＯＣを演算するとともに、演算した実際のＳＯＣより低い値を、組電池１のＳＯＣとして、車両コントローラ４に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises forming on the inclined plane of a mountainous area a woodland path 6 connecting the planting zones 1 of each step in the vertical direction, and constructing on the woodland path 6 a rail 8 on which a transportation vehicle 7 for transporting load such as the working machine 9, materials and trees to the planting zone 1 of each step.例文帳に追加

また、山地の斜面に、各段の植樹帯１を上下方向に繋ぐ林道６を形成し、林道６に、作業機械９や資材、樹木等の運搬物を各段の植樹帯１に運ぶための運搬用車両７が走行するレール８を敷設した。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus based on the Czochralski method, which can secure safety and good workability in works for recovering a crystal and constructing a heat constitution section and is reduced in size and cost, and further, which can reduce the height of a building structure for installing the apparatus therein and miniaturize incidental equipment.例文帳に追加

チョコラルスキー式の単結晶引上げ装置において、結晶の回収や熱構成構築作業の安全性と良好な作業性を確保し、且つ装置を小型安価にして、ひいては据え付ける建造物を低くし、付帯機器も小型化できるような単結晶引き上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retaining wall construction method capable of filling filler so as to promote work efficiency after a block is additionally piled up even when a retaining wall having a comparatively steel slope is constructed by using a retaining wall constructing block having vertical bar insertion holes and filler filling spaces in a block body.例文帳に追加

ブロック本体に縦鉄筋挿通孔と充填材詰め込み空部を持つ擁壁構築用ブロックを用いて、比較的急勾配の擁壁を構築する際でもブロックの積み増し後に充填材の詰め込みが可能で作業効率の向上が図れる擁壁構築法の提供。 - 特許庁

By the above, the duty of the electronic components constructing the inverter circuit is kept below the allowable value against an abrupt variation of the power source voltage to be supplied to the inverter circuit caused by an abnormality of the power source, and the reliability of the inexpensive and user-friendly induction heating device with good operability can be improved.例文帳に追加

これによって、電源異常に起因するインバータ回路４への電源電圧の急峻な変動などに対して、インバータ回路４を構成する電子部品の電気的責務を許容値以下に保ち、安価で、使い勝手が良く、かつ信頼性の高いものとすることができる。 - 特許庁

To provide a non-contact identification tag and an RFID system capable of gathering various kinds of signals transmitted from instrumentation equipment as monitoring control information without using an electric cable or the like and constructing an inexpensive monitoring system without substantially altering and changing existing equipment.例文帳に追加

計装機器から発信される各種信号を、電気ケーブル等を用いること無く監視制御情報として収集できるとともに、既存の機器に大幅な改造変更を加えること無く安価な監視システムを構築することができる非接触識別タグ及びＲＦＩＤシステムを提供する。 - 特許庁