1153万例文収録!

「consumed」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > consumedの意味・解説 > consumedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

consumedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4099



例文

For example, you make a call from a GUI event handler and return control immediately, keeping the user interface responsive.The drawback of the polling approach is that, even though the response is consumed after it is caught, you have to poll for it to find out that it has been caught.例文帳に追加

たとえば、GUI イベントハンドラから呼び出しを行ってもすぐに制御が戻り、ユーザーインタフェースが応答しやすい状態に保たれます。 ポーリング方式の欠点は、応答を受け取って利用しても、応答を受け取ったかどうかを調べるためにポーリングしなければならないことです。 - NetBeans

To eliminate inconvenience that useless time is consumed for a loan applicant, to remove troublesome entry, to improve convenience that a loan applicant can easily use loan reservation at any time, to reduce personal cost for a monetary facility and to improve service to the loan applicant.例文帳に追加

ローン申込者における無用な時間が費やされる不具合の解消、面倒で手間のかかる記入の排除及び何時でも容易に利用できるという利便性の向上を図るとともに、金融機関における人的コストの削減及びローン申込者に対するサービスの向上を図る。 - 特許庁

When the average image ratio <2% (YES in S5), it is judged as a situation that the excessive lowering of reference toner image density is caused by the deterioration of toner, and the toner of two-component developer in a developing device is forcibly consumed, and the replenishing operation of the developing device with the toner is performed.例文帳に追加

平均画像比率<2%の場合(S5のYES)には、基準トナー像濃度の過度の低下がトナー劣化によるものだと判断され、現像装置内の二成分現像剤のトナーを強制トナー消費し、また現像装置に対するトナーの補給動作を実行する。 - 特許庁

When the vibrator 20 deforms due to vibration, friction occurs between the resistant member 40 and the vibrator 20 (interface), the resistant member 40 deforms to generate internal friction in the inside of the resistant member 40, and energy of the sound waves by the frictions is consumed to absorb sound.例文帳に追加

また、振動体20が振動により変形すると、抵抗部材40と振動体20との間(界面)で摩擦が生じると共に、抵抗部材40が変形して抵抗部材40の内部においても内部摩擦が生じ、これらの摩擦によっても音波のエネルギが消費されて音が吸音される。 - 特許庁

例文

To shorten a period of time for γ-adjustment processing periodically executed after application of power and for every predetermined time unit, to reduce the consumed amount of toner to be used by the γ-adjustment processing, and to provide proper γ-adjustment processing depending on kinds of input image data.例文帳に追加

画像形成装置において、電源投入後や所定時間単位毎など定期的に実施するγ調整処理の時間やγ調整処理で使用するトナーの消費量を低減させるとともに入力画像データの種類に応じた適切なγ調整処理を実現する。 - 特許庁


例文

In the wind power-generating installations, electrical power is stored in an electrical energy storage means associated therewith, and the stored electrical power is consumed for starting up the wind power-generating installations after stopping.例文帳に追加

風力発電設備であって、電力は、この風力発電設備に関連付けられた電気エネルギー貯蔵手段に貯蔵され、かつ、この電気エネルギー貯蔵手段に貯蔵された電力は、停止後に、風力発電設備を始動させることに消費されるようになっている風力発電設備。 - 特許庁

To reduce energy consumed for causing each motor to function or not to function as a generator, when driving by the motor is not required, in a car driven by a prime mover which drives at least one of its drive wheels, and motors which drive the other drive wheels.例文帳に追加

駆動輪の少なくとも一つを原動機により駆動し、他の駆動輪を電動機により駆動する車両において、前記電動機による駆動を必要としないときに、当該電動機が発電機として機能する、または発電機として機能しないようにするために消費されるエネルギを低減する。 - 特許庁

To suppress the power consumed in collecting operation of detection state of a security sensor, in a radio communication type security system adapted to warn of the result of intruder monitoring by the security sensor through an alarm, according to an intruder monitoring set or release state set in a relay.例文帳に追加

中継器に設定される侵入者監視やその解除の状態に応じて、セキュリティーセンサによる侵入者の監視の結果を警報器で警報する無線通信式のセキュリティシステムにおいて、セキュリティーセンサの検出状態の収集動作に消費される電力を抑制すること。 - 特許庁

A thermal head 123, a drive motor 211 and a solenoid 222 operates on power supplied from the battery power source BT, and an integral value of power consumed by the thermal head 123, the drive motor 211 and the solenoid 222 is estimated after the feeder 2 is disconnected from the external power supply.例文帳に追加

バッテリ電源BTから供給した電力により動作するサーマルヘッド123、駆動モータ211、ソレノイド222が設けられ、給電器2と外部電源との接続が解除された以降の上記サーマルヘッド123、駆動モータ211、ソレノイド222が消費した電力積算値が見積もられる。 - 特許庁

例文

Information about inquiry items regarding the electric power consumer's consumed power and/or the inquiry items regarding the area and the limit for the height of installation location which is kept by the electric power consumer 2, 2' and the like is sent to the electric power consumer 2, 2' by a communication means 7.例文帳に追加

通信手段7は、電力消費者2,2’に向けて、この電力消費者の使用電力に関する問い合わせ項目又は/及び電力消費者2,2’の元に存在する設置場所の面積や高さ制限に関する問い合わせ項目などの情報を送付する。 - 特許庁

例文

To provide an osmotic seal which keeps the printing ink amount proper at all times by solving the problem of the displacement of air of sealing material consumed by the stamping of the osmotic seal and of he dimensional dispersions of the thicknesses of the sealing and of an ink occluding body and, at the same time, shortens a whetting process and consequently contrives to reduce cost.例文帳に追加

浸透印の捺印で消費される印材の空気置換と、印材及びインク吸蔵体の厚さ寸法のバラツキの問題を解決して、印字のインク量を常に適正に保つとともに、研磨工程を短縮し、コスト低減の図れる浸透印を提供する。 - 特許庁

The gas measuring means A is a mass flow type gas measuring means A1 for measuring the mass flow rate of gas flow flowing in a gas supply route, determining a gas flow value based on the measured mass flow rate, and measuring the quantity of consumed gas by integrating the determined gas flow value.例文帳に追加

ガス計量手段Aは、ガス供給路に流れるガス流の質量流量を計測し、該計測した質量流量に基づいてガス流量値を求め、求めたガス流量値を積算してガス使用量を計量する質量流量式ガス計量手段A1である。 - 特許庁

In an electric apparatus with which charging sections 2 and 3 are accommodated within a sealed container 1, between metal parts for which it is possible to be short-circuited by arc, a metal inclusion 6 is disposed which is formed from such a material that energy to be consumed by vaporization is larger than energy to be generated by oxidization.例文帳に追加

充電部2,3が密閉容器1内に収納された電気機器において、アークで短絡される可能性がある金属部間に、酸化による発生エネルギーよりも蒸発による消費エネルギーの方が大きい材料で形成した金属介在物6を配設した。 - 特許庁

And, an image density setting part 65 derives an estimate value of a toner image density from a dot counted value counted in a period in which toner is consumed in a predetermined toner consumption amount on the basis of the calibration data 51 and determines and updates the image density setting values based on the derived estimate value.例文帳に追加

そして、画像濃度設定部65は、その校正データ51に基づいて、トナーが所定トナー消費量だけ消費される期間において計数されたドットカウント値からトナー画像濃度の推定値を導出し、導出した推定値に基づいて画像濃度設定値を決定し更新する。 - 特許庁

When executing a print job using the sheet feeding device 100 as the accessory, the control part 303 puts off the execution of the print job if the amount of charge of the storage part 305 is less than the power to be consumed by the execution of the print job.例文帳に追加

また、制御部303は、付属装置としてのシート給送装置100を使用するプリントジョブを実行する場合において、蓄電部305の蓄電量が当該プリントジョブの実行によって消費される電力に満たないときは、当該プリントジョブの実行を後回しにする。 - 特許庁

To prevent a current reaching an unselected antenna from being consumed by the composite resistance of a matching circuit and a terminating circuit to become reactive power by terminating the unselected antenna through an antenna changeover switch part and a terminating circuit part not through the matching circuit.例文帳に追加

非選択アンテナに乗った電流が整合回路と終端回路との合成抵抗により消費されて無効電力とならず、広帯域を使用する無線機に対しても効果があり、小型化を図ることができる無線機および無線機のスイッチ構成方法を提供する。 - 特許庁

Assuming that current consumption measured in a short-circuit prevention time which has been set in a motor drive unit (a first short-circuit prevention time) is defined as first current consumption, while a consumed current when the short-circuit prevention time is cut by Δ_t (a second short- circuit prevention time) is defined as second current consumption.例文帳に追加

モータ駆動装置に設定してある短絡防止時間(第1の短絡防止時間)における消費電流を測定して第1の消費電流、短絡防止時間をΔtだけ短縮した(第2の短絡防止時間)ときの消費電流を第2の消費電流とする。 - 特許庁

In the case the printing rate is low, and in the case the small amount of toner is consumed on the developing roller 11, the 1st magnetic field generating member 14 is rotated by a prescribed amount in a direction shown by an arrow A in Fig.(b), and the N pole 14a is arranged shifting from the state shown in Fig.(a) by a prescribed amount.例文帳に追加

印字率が低く、現像ローラ11上でのトナー消費量が少ない場合は、図1(b)のように第1の磁界発生部材14を矢印A方向に所定量回転させて、N極14aを図1(a)の状態から所定量ずらした位置に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid supply apparatus and a liquid jetting apparatus capable of easily adjusting pressurizing force as necessary, in the case of performing pressurized supply of a liquid from the upstream side being a liquid supply source side toward a downstream side at which the liquid is consumed, by driving a pump.例文帳に追加

液体供給源側となる上流側から液体が消費される下流側に向けて液体をポンプ駆動に基づき加圧供給する際の加圧力を必要に応じて簡便に調整することができる液体供給装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by supplying the cell array power source V1 to the cell refresh circuit 20, even at the time of the power down mode, a prescribed current capable of maintaining the level from a cell array power source generation circuit 3 is consumed and the cell array power source is maintained within an appropriate voltage range.例文帳に追加

従って、セルフリフレッシュ回路20にセルアレイ電源V1を供給することにより、パワーダウンモード時においても、セルアレイ電源生成回路3からそのレベルを維持できる程度の所定の電流を消費させることができ、セルアレイ電源を適切な電圧範囲内に維持することができる。 - 特許庁

To solve the problem that, when a plurality of electric water heaters which simply control their heaters based on the temperature of hot water stored in a hot water storage tank is installed, it becomes difficult to minutely set and change the used states of the heaters and, in addition, the heaters are energized simultaneously and raise the peak of the quantity of electricity consumed.例文帳に追加

貯湯タンク内の湯温で単純にヒータを制御している電気温水器が複数設置されている場合、使用状況を細かく設定変更することは困難なためされ難く、また、同時にヒータが通電してしまい電気使用量のピークを上昇させるもととなる。 - 特許庁

Consequently, a part of exhaust air introduced to the filter 12 through the exhaust air passage 10 is dispersed around the filter peripheral part along a shape of the electric heater 14, and it is possible to reduce electric power to be consumed by the electric heater 14 as the filter 12 efficiently rises in temperature.例文帳に追加

このようにすれば、排気通路10を介してフィルタ12に導入される排気の一部は、電気ヒータ14の形状に沿ってフィルタ周辺部に拡散され、フィルタ12が効率的に昇温し、電気ヒータ14で消費される電力を低減することができる。 - 特許庁

When attaching the thermally active shape memory alloy 23 to the temperature sensitive bar 22 is removed due to temperature rise, a moving contact 21a short circuits between upper side contacts 16a and 17a and battery energy is consumed by the discharge circuit of an abnormal cell connected to an electric current limiting resistance 28 of a resister 25 and a luminescent device 26, etc.例文帳に追加

温度上昇により形状記憶合金23の感知棒22への固着が外れると、可動接点21aが上側接点16b・17aの間を短絡し、抵抗器25・発光素子26等の電流制限抵抗体28を接続した異常単電池の放電回路により電池エネルギーは消耗する。 - 特許庁

In the case of color printing, the quality of an image to be duplicated is decided according to various factors including the kind of an image processing to be selected (affecting the amounts of coloring agent to be consumed), and the kind of paper to be used (paper sheet or non-coat paper), and option coating to be applied to the paper.例文帳に追加

カラー印刷の場合、複製する画像の品質は、選択する画像処理の種類(消費する着色剤の量に影響を及ぼす)、使用する用紙の種類(コート紙か非コート紙か)、および用紙に塗布するオプション・コーティングを含む諸因子によって決まる。 - 特許庁

With products that have become more computerized, interconnections and data transfers between products and parts are of definitive importance; standardization not only makes the necessary connections technically simpler, but also reduces the time consumed adjusting and integrating parts. 例文帳に追加

すなわち、情報化の進んだ製品においては、製品・部品間を相互に接続し、情報を受け渡すことが決定的な意味を持つが、規格化を進めることで接続が技術的に容易になるだけでなく、部品相互間の調整・摺り合わせにかかる時間的なコストも低減することができる。 - 経済産業省

The thoroughgoing rationalization and revision of old business customs by Nissan has had a significant impact on the automotive industry as a whole and also provided the momentum for efforts toward rationalization and industrial reorganization in the steel industry, much of whose product is consumed by the automotive industry.例文帳に追加

さらに、日産自動車による徹底した合理化や古い商慣習の見直しは、自動車業界全体に大きな影響を与え、また、自動車産業が一大ユーザー産業となっている鉄鋼業界の合理化努力や業界再編を促す契機ともなった。 - 経済産業省

Companies should use life cycle emission factors to calculate scope 3 emissions related to fuels and energy consumed in the reporting company's value chain, except for category 3 (fuel- and energy-related activities not included in scope 1 or scope 2) (see below). 例文帳に追加

事業者は、報告事象者のバリューチェーン内で使用した燃料とエネルギーに関連するスコープ3 排出量を算定するために、カテゴリ3(スコープ1 またはスコープ2 に含まれない燃料・エネルギー関連の活動)を除いて、ライフサイクル排出係数を使用しなければならない(下記を参照)。 - 経済産業省

To provide a system for calculating an accurate printing cost efficiently and quickly by calculating the quantity of a coloring material being consumed by a printer based on a digital image and receiving information concerning the calculation results through a network.例文帳に追加

デジタル画像に基づき、印刷装置で消費される着色材の消費量を算出し、その算出結果に関する情報をネットワークを介して受信することにより、正確な印刷コストを効率的且つ迅速に算出可能な印刷コスト算出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Though it can produce a great heat, the great heat which we want in our furnaces and under our boilers, still that which is produced cannot get away from the portion which remains unburned underneath, and that portion, therefore, is prevented from coming in contact with the atmosphere, and cannot be consumed. 例文帳に追加

すごい熱をつくれるし、その熱をかまどやボイラーの下で使いたいところですが、燃えた結果できる燃えかす部分が、燃えずに下に残っている部分から離れられないんです。だから下にある部分は大気と接触できなくて、だから燃えてしまわないんですね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a radio transmission apparatus that confirms the connection state of a connection terminal and report a connection method for plural connection terminals or an erroneous connection thereof in the transmission apparatus with connection terminals for connecting a meter for measuring a consumed amount of electricity, gas or water, and for output of flow data or the like.例文帳に追加

電気、ガス、水道などの使用量を計測し流量データなどを出力するメータ装置を接続する接続端子を有している無線伝送装置において、その接続端子の接続状態を確認でき、また、その接続端子が複数ある場合の接続方法や誤接続を報知する無線伝送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the skew in each bank and reduce the current consumed to drive the global signals by controlling to change the drive capability of the global signal driver for each bank according to the distance for transmitting the global signal by using the bank address used only in one bank at a time depending on the distance to transmit the global signals.例文帳に追加

1回に1つのバンクでのみ用いられるグローバル信号に対し、バンクアドレスを利用してグローバル信号が伝送される距離に応じてバンク別にグローバル信号駆動部の駆動能力を異なるように制御することにより、バンク別スキューを低減させ、グローバル信号を駆動するのに消費される電流を低減すること。 - 特許庁

To provide an anti-skid control device capable of reducing costs and size and improving sound vibration performance by prohibiting excessive pressure increasing control when there is no affect to control, reducing an overall consumed fluid volume of a working fluid, and reducing a fluid pressure pump capacity.例文帳に追加

制御に影響のない場面における余分な増圧制御を禁止することで全体的な作動液の消費液量低減を可能とし、これにより、液圧ポンプ容量の低減によるコストの低減化と装置の小型化を可能とすると共に、音振性能を改善することができるアンチスキッド制御装置の提供。 - 特許庁

Drivers of tracking solar light generators are actuated at fixed time intervals and started at different times to disperse in time a high energy consumed at starting of the driver of each tracking solar light generator, thus reducing the supply energy capacity.例文帳に追加

各追尾型太陽光発電装置の駆動部を所定時間間隔で駆動し、かつ、その駆動部を異なった時刻に起動することにより、各追尾型太陽光発電装置の駆動部の起動時に消費される大きなエネルギーを時間的に分散させることができ、供給エネルギー容量を低減することができる。 - 特許庁

The sensor circuit 10 controls consumption electric power heat-consumed by a part with a signal processing circuit 23 so as to maintain the temperature of a sensor 21 or a semiconductor substrate 16 at a substantially constant value, based on the semiconductor substrate 16 processed by the sensor 21 or a signal processing circuit 23.例文帳に追加

本実施形態に係るセンサ回路10によると、センサ21または信号処理回路23される半導体基板16に基づいて、当該センサ21または半導体基板16の温度がほぼ一定値を維持するように、信号処理回路23により一部が熱消費される消費電力を制御する。 - 特許庁

The printer using sheets being consumed as print operation progresses comprises means for making a decision whether a regular sheet previously applied with magnetic ink is used for printing or not, and means for delivering an alarm and/or performing print operation while limiting the function when a regular sheet is not used.例文帳に追加

印刷に伴って消費される用紙を使用する印刷装置において、印刷に使用される用紙が予め磁気インクを付された正規の用紙であるかどうかを判断する判断手段と、使用される用紙が上記正規の用紙でないときに警告を行い及び/又は機能が限定された印刷を行う手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a colorant supply management system capable of efficiently and quickly supplying a colorant by calculating the accurate consumption of the colorant to be consumed by a printing device based on a digital image, and receiving information related with the calculated result through a network.例文帳に追加

デジタル画像に基づいて、印刷装置で消費される正確な着色材の消費量を算出し、その算出結果に関する情報をネットワークを介して受信することにより、着色材の供給を効率的且つ迅速に行い得る着色材供給管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital camera which, because of photographing an object symmetrically about its center in general, dares to narrow the strobe irradiation angle to reduce the light quantity, while giving a higher brightness to the center to extend the reach of the strobe, thereby efficiently photographing with little power also to cut down the consumed current.例文帳に追加

一般に被写体が中央対象で撮影されるために、あえてストロボの照射角度を狭くして光量を絞って中央により多い輝度を与えてストロボの到達距離を伸ばし、なおかつ少ない電力で効率良く撮影が可能となるために消費電流の削減も期待できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To prevent the toner of a specified color from being abnormally consumed by preventing the reduction of friction between a recording material feeding member, an intermediate transfer boy and a cleaning blade and the accumulation of toner on the blade and also eliminating the nonuniformity of toner consumption between colors by direct image forming to the recording material feeding member and the intermediate transfer body.例文帳に追加

記録材搬送部材や中間転写体への直接画像形成により、これらとクリーニングブレード間の摩擦低減やブレードのトナーの積み上がりを防止し、しかもトナー消費量の色間での不均一をなくし、特定の色のトナーが異常に消費されるのを防ぐことを可能とすることである。 - 特許庁

To purify the exhaust gas of the front running vehicle or contaminated air as a part of preventing the warming by using an outer casing on the roof or front of the vehicle in which a fossil fuel is consumed for energy, doubling an advertisement and a removable filter mixed with plastics, bonded- fiber fabric, or bamboo charcoal, chitin chitosan calcium is housed therein.例文帳に追加

温暖化を防ぐ一環として化石燃料をエネルギーとしている車輌の屋根上、フロント等に広告等を兼ねた外箱を用い、プラスチック、不織布、又は竹炭、キチンキトサンカルシウムを混合した、脱着式フィルターを収め、前を走る車輌の排気ガス、或いは汚染空気の浄化を行い環境改善に供する。 - 特許庁

The consumables controlling computer calculates the consumed amount of the consumable parts in a prescribed period in every customer based on the maintenance information to be informed to the customer and to be compared with inventory information of the customer, and starts processing for replenishing the consumables when a possibility of a shortage in the total stock is estimated.例文帳に追加

消耗部品管理コンピュータはメンテナンス情報に基づいて所定期間における顧客毎の消耗部品の消費量を算出して顧客に知らせるとともに、顧客の在庫情報と比較して在庫不足が生じるおそれがあるときには、その消耗部品の補充するための処理を起動する。 - 特許庁

To prevent inconveniences such as ejection failure and color mixture by performing preliminary ejection after wiping is carried out for sweeping mist adhering to an ejection opening-formed surface of a recording head, and to reduce an ink amount consumed by the preliminary ejection after the wiping by controlling the number of preliminary ejections.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出口形成面に付着するミストを払拭するためのワイピング後に予備吐出を行うことで吐出不良や混色などの不都合をできるようにするとともに、予備吐出数を制御することで、ワイピング後の予備吐出によって消費されるインク量を削減できるようにする。 - 特許庁

Upon generation of a dump power ΔW not charging an energy storage device B on regenerative braking of a vehicle, a voltage is generated between neutrals N1 and N2 by using the zero voltage vectors of inverters 20 and 30, and the generated dump power ΔW is consumed by a resistor 50 connected between neutrals N1 and N2.例文帳に追加

車両の回生制動時に蓄電装置Bに充電されない余剰電力ΔWが発生したとき、インバータ20,30の各々のゼロ電圧ベクトルを用いて中性点N1,N2間に電圧を発生させ、発生した余剰電力ΔWを中性点N1,N2間に接続された抵抗50によって消費させる。 - 特許庁

To provide a central control system for an air conditioner and its operating method facilitating the management by calculating the power consumption consumed according to each indoor unit and an electric utility rate obtained based thereon and by displaying them in a multi-air-conditioner comprising a plurality of indoor units and outdoor units.例文帳に追加

複数の室内ユニット及び室外ユニットから構成されるマルチエアコンにおいて、各室内ユニット別に消費された電力使用量及びそれによる電力料金を計算し、これをディスプレイすることによって管理の容易性を向上するエアコンの中央制御システム及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the complicate process of calculating an ink consumption amount or the like by devising an ink filling mechanism in addition to the merit acquired by separating an ink tank from a printing unit (carriage) without connecting a pipe or the like, and to suppress a wasteful consumption of ink by filling with ink by only a consumed amount.例文帳に追加

印字ユニット(キャリッジ)からインクタンクをパイプなどの接続なく分離することで得られる利点に加えて、インクの充填機構を工夫することで・インクの消費量の算定など複雑な処理を単純化する・消費した量だけを充填しインクの無駄な消費を押さえることを目的とする。 - 特許庁

Each time when welding is completed for a welding section, a system control part 10a of a robot controller 10 renews an accumulated wire consumption up to the welding section for which welding is completed and determines a wire remaining quantity on the basis of the initial wire quantity of the wire W on a wire reel 14 and the accumulated wire consumed quantity.例文帳に追加

ロボット制御装置10のシステムコントロール部10aは溶接区間の溶接終了毎に、溶接が終了した溶接区間迄の累積ワイヤ消費量を更新し、ワイヤリール14が有していたワイヤWの初期ワイヤ量と累積ワイヤ消費量に基づいてワイヤ残量値を算出する。 - 特許庁

A consumed energy index value of the refrigerating system before and after the cleaning of the cooling water line at a high load or a steady operation, and a load of the evaporator or the condenser before and after the cleaning of the cooling water are measured, and the contamination of the cooling water line is evaluated on the basis of a result of the measurement.例文帳に追加

高負荷時又は定常運転時における該冷却水ラインの洗浄前後における該冷凍システムの消費エネルギー指標値と、冷却水ラインの洗浄前後における前記蒸発器又は凝縮器の負荷をそれぞれ計測し、この計測結果に基づいて冷却水ラインの汚れを評価する。 - 特許庁

The time continuation performance is not ended in the midst of operation despite the setting of the number of bets during the execution of the time continuation performance, except that 10 sec. or more passes after the start of the time continuation performance, two or more games are consumed during the execution of the time continuation performance while no bonus is won.例文帳に追加

時間継続演出の実行中に賭け数が設定されても、時間継続演出の開始から10秒以上を経過し、時間継続演出の実行中に2ゲーム以上を消化し、且つボーナス当選していないという場合以外は、時間継続演出が中途で終了されることはない。 - 特許庁

A blood sugar level prediction device stores user information including information of energy intake and energy consumption for the time-sequential data of a blood sugar level in the past of the user, and acquires actually measured blood sugar level data of the user, energy intake information taken by the user and energy consumption information consumed by the user.例文帳に追加

血糖値予測装置は、ユーザーの過去の血糖値の時系列データに対する摂取エネルギー及び消費エネルギーの情報を含むユーザー情報を記憶し、当該ユーザーの実測された血糖値データ、当該ユーザーが摂取した摂取エネルギー情報、当該ユーザーが消費した消費エネルギー情報を取得する。 - 特許庁

This method for producing the ellagic acid, comprising subjecting a gallate to an oxidative coupling reaction under the flow of oxygen and then treating the reaction product with an acid, is characterized by performing the flow of the oxygen under a condition that the amount of the supplied oxygen is50 times the amount of the consumed oxygen.例文帳に追加

没食子酸エステルを酸素流通下に酸化カップリング反応させ、次い酸処理を行うことによりエラグ酸を合成するにあたり、該酸素流通を供給酸素量の消費酸素量に対する割合が50倍以下となる条件下に行うことを特徴とするエラグ酸の製造方法。 - 特許庁

例文

Thus, the cylinder liner can be strongly and stably fixed to the base metal of the cylinder block in an accurate position, the deformation of the bore can be minimized, and the abrasion of the piston and the piston ring is restrained to reduce the quantity of oil consumed, whereby ultimately the damage of an engine can be effectively prevented.例文帳に追加

本発明により、シリンダブロックの母材に対してシリンダライナを正確な位置に堅固で安定するように固定することができ、ボアの変形を最小化させ、ピストン及びピストンリングの摩耗を抑制してオイル消耗量を低減し、窮極的にエンジンの損傷を効果的に防止することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS