「continuous structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A water cleaning structure 1 is constructed by burying an underground continuous wall-like water cleaning body 4 in a permeable layer 3 of a ground 2 with a prescribed nitrogen-gas discharging pipe 6 also buried in the ground 2 to allow an inner draft space in the water cleaning body 4 to communicate with the atmosphere.例文帳に追加

水質浄化構造１は、地盤２内の透水層３に地中連続壁状の水質浄化体４を埋設し、水質浄化体４の内部通気空間と大気とが連通するように所定の窒素ガス排出管６を前記地盤内に埋設してなる。 - 特許庁

Utilizing a hierarchical structure of data as in a JPEG2000 system, priority is set to each hierarchy of image data (S100), and upon deflagging processing of a hard disk device a hierarchy with high priority is reallocated in a continuous empty area as retrieval image data (S110).例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００方式のようなデータの階層構造を利用することにより、画像データの各階層に優先度を設定し（Ｓ１００）、ハードディスク装置のデフラグ処理の際に、優先度の高い階層を検索用の画像データとして連続する空き領域に再配置する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

As a sensor for detecting damage to the visible window part of a safety helmet and the like, a fine continuous wire is printed on the window member by a screen printing method so that the visibility is unimpaired, thereby providing a structure that stops YAG laser irradiation when disconnection of the wire is detected.例文帳に追加

このため、例えば安全ヘルメットの可視窓部の損傷を検出するセンサとして、窓部材にスクリーン印刷法により、視界を損わないよう印刷された細い連続ワイヤを設け、その断線を検出した時、ＹＡＧレーザの出射を停止するよう構成した。 - 特許庁

To provide a hose holding structure for holding a rubber hose arranged parallel to a metal pipe of an automobile while preventing the contact of the metal pipe even at its bent portion continuous to a straight pipe portion with the rubber hose only by mounting a pipe protector on the straight pipe portion of the metal pipe.例文帳に追加

自動車に設けられた金属配管にゴムホースを並列に並べて保持するホース保持構造において、配管プロテクタを金属配管の直管部に装着するだけで、当該直管部に連続する金属配管の曲部でもゴムホースとの接触を防止する。 - 特許庁

To reduce fretting wear of core wires and a wrapping wire by improving a steel cord of a nontwisted structure for reinforcing a tire, that is obtained by arranging plural core wires subjected to a continuous reforming on a plane without twisting.例文帳に追加

連続したくせ付けを施した複数本のコア素線を撚り合わせることなく同一平面上に引き揃えて並べた、無撚り構造のタイヤ補強用スチールコードの改良に関するものであり、コア素線とラッピング線のフレッティング摩耗を著しく低減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for execution of work for a continuous wall directly under an underground buried structure, which permit a reduction in ground space of occupancy, for example, a reduction in diameter of a guide hole, enhance accuracy of excavation, and overcome problems with conventional execution methods for earth removal, dredging, etc.例文帳に追加

ガイドホールが小径ですむなど地上占有スペースが小さくてすみ、かつ掘削の精度が高く、排土や底さらいなどの従来の施工方法での問題点の解消が図られた地中埋設物直下の連壁施工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power-generator and/or an electrically powered device mounted on a ship structure in which the proper design of the power-generator allows a rotor and a stator to be fitted together more firmly and accurately and to be installed more easily and enhances the continuous operation capability of a battery group.例文帳に追加

発電装置の設計によって回転子と固定子との間の装着がいっそう頑強で正確になるとともにその設置が容易になり、バッテリー群の連続作動能力がさらに増大するようになる船舶構造の発電装置および／または電動装置を提供する。 - 特許庁

The foundation structure 1 provided at a ground lower part 30 of the post 3 buried in the ground 2 is constructed by winding a continuous tube 4 around the ground lower part 30 so as to be curved and to be in contact, and filling concrete 7 for reinforcing the ground lower part 30 inside the tube 4.例文帳に追加

地盤２中に埋められる支柱３の地盤下部分３０に設けられる基礎構造１であって、地盤下部分３０に、連続した管体４を湾曲させ且つ接触するよう巻き、管体４の内部に地盤下部分３０補強用のコンクリート７を充填してなる構成。 - 特許庁

As the piping structure of the open-fire furnace 20 in the continuous annealing furnace, filters 2 are set in the fuel gas piping for open-fire heating burner 15, and the up-stream side of the filter 2 is used with a general carbon steel pipe 1 and the down-stream side of the filter 2 is used with SUS (stainless steel) piping 3.例文帳に追加

連続焼鈍炉における直火炉２０の配管構造として、直火加熱バーナー１５の燃料ガス配管にフィルター２が設置されており、そのフィルター２の上流側は一般炭素鋼配管１で、フィルター２の下流側はＳＵＳ配管３となっている。 - 特許庁

When adopting a continuous casting method by which a vacuum hollow cast billet which is mainly composed of a columnar crystal in the solidified structure is pressure welded and rolled and made into a solid material in the manufacture of the slab, the homogeneity same as the ESR ingot is obtained and the steel material having a larger section than that of the ingot is manufacturable.例文帳に追加

スラブの製造には凝固組織が主に柱状晶から成る真空中空鋳片を圧接圧延して中実材とする連続鋳造方法を採用するとＥＳＲ鋼塊と同様の均質性があり且つ該鋼塊よりも大断面の鋼材が製造可能になる。 - 特許庁

The hole reinforcing structure is provided for reinforcing the peripheral portion of the round hole 12 formed in the building 11, and formed of an annularly molded fiber body 14 which is obtained by winding continuous fibers 13 along the peripheral portion of the round hole 12.例文帳に追加

本発明は、建築物１１に形成された丸孔１２の外周部を補強するための孔補強構造であって、丸孔１２の外周部に沿うように長繊維１３を巻回し、円環状に成形された繊維体１４により構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A biaxially oriented integral film structure is formed by; forming two separate intermediate films respectively having substantially biaxial orientation from a liquid crystal polymer of high thermal and chemical stabilities using a double ring tube extrusion die, and subsequently laminating the intermediate films by a continuous method.例文帳に追加

二環状のチューブ押出ダイを用いて、熱的および化学的に安定性の高い液晶ポリマーから、各々が実質的な二軸配向を有する２つの別々の中間体フィルムを形成し、次いで該中間体フィルムを連続法で積層して二軸配向した一体的フィルム構造を形成する。 - 特許庁

The foam is composed of a foam 10 of a polyolefin resin, and the foam 10 has a continuous cell structure and also is set to have a tensile strength, an elongation and a 25% compressive strength according to JIS K 6767 of ≥0.10 MPa, ≥130% and ≤0.005 MPa, respectively.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂の発泡体１０から構成され、該発泡体１０が連続気泡構造を備えると共に、ＪＩＳ Ｋ ６７６７に準拠した引張強さ、伸びおよび２５％圧縮強度を夫々０.１０ＭＰａ以上、１３０％以上および０.００５ＭＰａ以下に設定する。 - 特許庁

According to the drain pipe arrangement structure under the floor, a drain pipe 4 arranged across the location of the continuous footing opening Bh is formed so as to be removable, and the removable drain pipe 4 is detachably connected to a main drain pipe 3 via joint portions 5.例文帳に追加

床下に配管される排水配管構造において、布基礎開口部Ｂｈの位置を横切るように配管される排水管４を撤去可能に構成し、この撤去可能な排水管４を、床下の排水主管３に対し、継手部５を介して取外可能に接続する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition capable of recovering the initial viscosity in a very short time after the coating, hardly migrating into the wrinkles and the fine wrinkles of the skin and the lips, hardly causing cracks, not being in a granular shape, having homogeneous flat and continuous structure, and capable of forming a deposit having easiness of spreading and fluidity.例文帳に追加

塗布後に極めて短時間で初期粘度を回復し、皮膚および唇のシワおよび小ジワ内に移動せず、亀裂を生ぜず、顆粒状でなく、均質で平滑かつ連続した組織を有し、展延容易性および流動性を有する堆積体を生ずる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a light irradiation device having a simple structure by obtaining a light irradiation means capable of brightening luminous flux from a single dot-like illuminant in the form of a continuous line or plane, with sufficiently functioning even in a bright place by using a light converging means, and adaptable to the shape and size of a screen.例文帳に追加

単一な点状発光体からの光束を連続した線状や面状に輝かせるとともに光の収束手段を用いて明所でも充分機能し、かつ、スクリーンの形状や大きさに適応した照光手段を得て簡単な構造の照光装置とする。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission device which can avoid degradation of the transmitting efficiency by introducing such a structure that the characteristics including continuous variable speed change are maintained in the low speed running and the drive force of a power source is transmitted directly to a hydraulic motor in the high speed running.例文帳に追加

低速走行時には、無段階変速といった特性を維持しながらも、高速走行時には、動力源の駆動力を直接的に油圧モーター側に伝えるようにして、伝達効率が悪くなるのを避けることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a apparatus for removing irregular-shaped matters in sand, with a simple structure, capable of performing a continuous operation, shortening operating time, increasing the output per unit time of sand, and reducing the cost for treating the sand, with high accuracy of selection of the irregular-shaped matter in the sand.例文帳に追加

簡単な構造で連続作業を可能とし作業時間を短縮させ単位時間当りの処理量を大幅に増加させて高効率に砂内の異形物を除去でき、砂の採集作業コスト低減、選別精度向上を実現させる砂内の異形物の除去装置を提供する。 - 特許庁

As for the active-matrix driven EL display panel where power supply lines for supplying current to EL emitters located in pixel regions are active matrix driven with a binary potential, the EL display panel has a wiring structure where the power supply lines extending in a horizontal line are electrically connected in the unit of a plurality of continuous rows.例文帳に追加

各画素領域のＥＬ発光素子に電流を供給する電源線が２値の電位でアクティブマトリクス駆動されるＥＬ表示パネルとして、水平ラインに沿って延びる電源線が連続複数行単位で電気的に結合される配線構造を有するものを提案する。 - 特許庁

This pent-roof structure includes a continuous pent roof 4 formed by integrally and continuously arranging a pent-roof group such as an entrance pent roof projecting from the boundary portion of the first story exterior wall 2 and the second story exterior wall 3 of a residence body 1, a car port pent roof, and a window pent roof at the same height level.例文帳に追加

この庇構造は、住宅本体１における一階外壁２と二階外壁３の境界部分から張り出した玄関用庇、カーポート用庇、窓用庇等の庇群を、同一高さレベルで一体的に連続させてなる連続庇４を備えている。 - 特許庁

This magnetic recording medium comprises a magnetic domain formation layer 2 formed on a substrate 1 wherein a continuous phase with 1-3 kinds of spherical isolated phases existing therein or such 1-3 kinds of spherical isolated phases existing in piles therein, and an amorphous magnetic layer 3 wherein a minute magnetic domain structure is formed.例文帳に追加

基板１上に連続相とその中に存在する１〜３種の球状の孤立相または連続層中に積み重なった球状の１〜３種の孤立相が存在する磁区形成制御層２を形成し、非晶質磁性層３に微細な磁区構造を形成した磁気記録媒体。 - 特許庁

A nonlinear medium of the wavelength converting element has a modulation structure which has a nonlinear optical constant of a period Λ_0 in a traveling direction of light, the phase continuously changing every period Λ_0 and continuous phase modulation in a different period Λ_ph being added.例文帳に追加

波長変換素子の非線形媒質は、光の進行方向に周期Λ_０の非線形光学定数の変調構造であって、周期Λ_０ごとに連続的に位相が変化し、異なる周期Λ_ｐｈの連続的な位相変調が付加された変調構造を有する。 - 特許庁

A left hand side platform handrail 3 and a right hand side platform handrail 4, which are extending in vertically and located adjacent to opening members OP as a platform, are joined by a walking handrail 2, which extends in substantially horizontally between the center pillars SP, forming a continuous unitary structure.例文帳に追加

乗降口としての開口部ＯＰの近傍に設置されて上下方向に延在された左側乗降用手摺り３および右側乗降用手摺り４と、センタピラーＳＰの間に略水平方向に延在された移動用手摺り２とを連続して一体に形成した。 - 特許庁

A large-diameter part 70a of an anchor socket is provided with an inner screw part 72 engaged with 3/8" continuous thread screw 60 similar to the conventional one, and a small-diameter part 70b is formed to be fitted in a small-diameter prepared hole 30 formed in a structure and held in the expanded state in the small hole 30.例文帳に追加

アンカーソケットの大径部７０ａに従来と同様の三分の全ねじ６０に螺合する内ねじ部７２を備えつつ、構造物に形成された小径の下孔３０に嵌挿されて拡開状態でこの小孔３０に保持される小径部７０ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide an aluminum ingot having metallic structure wherein a cube bearing grain is made clear in the whole area even in forming an ingot into a foil coil, and a continuous casting method therefor, and a manufacturing method for the aluminum foil for an electrode of an electrolytic capacitor using such an ingot.例文帳に追加

鋳塊を箔コイルに成形した際でもその全領域で立方体方位粒が顕在化した金属組織を有するアルミニウム鋳塊およびその連続鋳造方法ならびに係る鋳塊を用いた電解コンデンサの電極用アルミニウム箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

By the pultrusion molding method, after continuous carbon fibers produced from acrylic carbon fibers are impregnated with a curable composition containing a cycloolefin monomer, a polymerization catalyst of a ruthenium compound having a heterocyclic structure-containing ligand, a crosslinking agent, a polymerization reaction retarding agent, and a crosslinking auxiliary, the composition is cured.例文帳に追加

シクロオレフィンモノマー、ヘテロ環構造含有の配位子を有するルテニウム化合物である重合触媒、架橋剤、重合反応遅延剤及び架橋助剤を含んでなる硬化性組成物をアクリル系炭素繊維からなる連続炭素繊維に含浸させた後、硬化させるプルトルージョン成形方法。 - 特許庁

To obtain a treated object which received a high quality heat treatment and simplify a structure of continuous heat treatment equipment by promoting heat treatment of the treated object by making unnecessary gas component for the heat treatment in atmospheric gas in a core pipe to be appropriately discharged from the core pipe.例文帳に追加

炉芯管内の雰囲気ガス中の熱処理にとって不要なガス成分を良好に炉芯管内から排出できるようにして、被処理物の熱処理を促進して、高品質に熱処理された被処理物を得るとともに、連続式熱処理装置の構造の簡単化を図る。 - 特許庁

A high frequency circuit board 10 has a three dimensional network structure where continuous pore 14 communicated with each other is formed between solid bone structures 13 comprising sintered microscopic particles 12, and is constituted of ceramic porous body 11 whose porosity is 70 to 98 vol.%.例文帳に追加

高周波回路基板１０を、微細粒子１２が焼結されてなる中実の骨格１３間に、互いに連通する連続気孔１４が形成された三次元網目構造をなすとともに、その気孔率が７０〜９８容量％とされたセラミックス多孔質体１１から構成する。 - 特許庁

To provide a tape carrier for TAB which can improve the continuous manufacturing yield with the simplified structure and can attain high connection reliability while the manufacturing efficiency is improved and manufacturing cost is reduced, and also to provide a method of manufacturing the tape carrier for TAB.例文帳に追加

簡易な構成により、連続生産の歩留まりを向上させることができ、生産効率の向上および生産コストの低減を図りつつ、高い接続信頼性を確保することのできるＴＡＢ用テープキャリア、および、そのＴＡＢ用テープキャリアの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The solid electrolyte sheet includes a solid electrolyte and a support having a plurality of openings, in which the solid electrolyte has a continuous through-structure in the thickness direction in the openings of the support, in which the support is composed of glass, and in which the numerical aperture of the support is 40 to 90%.例文帳に追加

固体電解質及び複数の開口を有する支持体を含み、前記固体電解質が、前記支持体の開口において、厚さ方向に連続貫通構造を有し、前記支持体がガラスからなり、前記支持体の開口率が４０〜９０％である固体電解質シート。 - 特許庁

The cushioning main body 3 has the three-dimensional structure of a plurality of continuous lines 2 made of a thermoplastic resin with a thickness of 300-100,000 deniers so that individual lines may be bent to loops and fused at the contacting points with each other with an apparent density of 0.005-0.2 g/cm3.例文帳に追加

クッション本体３は、熱可塑性樹脂からなる繊度３００〜１０００００デニールの多数の連続線状体２を各々ループ状に曲がりくねらせかつ互いの接触部を融着させた見掛け密度が０．００５〜０．２ｇ／ｃｍ^3 の立体網状構造をなしている。 - 特許庁

The net-like cushion material 3 has the three-dimensional net structure of 0.005 to 0.2 g/cm2 in apparent density formed by bending and crooking many continuous wire-like bodies 2 of 300 to 100,000 denier in fineness consisting of a thermoplastic resin and fusing the each other's contact parts to each other.例文帳に追加

網状クッション材３は、熱可塑性樹脂からなる繊度３００〜１０００００デニールの多数の連続線状体２を各々ループ状に曲がりくねらせかつ互いの接触部を融着させた見掛け密度が０．００５〜０．２ｇ／ｃｍ^3 の立体網状構造をなしている。 - 特許庁

In the structure in which a socket 4 is fitted to the refractory for a vent continuous casting device, a socket 4 having a collar 42 (or a level difference part) at the rear end side to which a gas guide pipe 7 is connected is fitted into a socket hole 5 through a seal material 8.例文帳に追加

ガス吹き連続鋳造用耐火物へソケット４を取り付ける構造であって、ガス導入パイプ７を接続する後端側につば４２（または段差部）を有するソケット４をソケット孔５にシール材８を介して取り付けたガス吹き連続鋳造用耐火物のソケット取り付け構造。 - 特許庁

This exterior wall panel 1 is provided for constituting an exterior wall continuous over a main block A part and a sub-block B part of a second floor in a building of such structure that the sub-block B with an incline at the second floor part is added to one girder side of a building body constituting the main block A.例文帳に追加

メインブロックＡを構成する建物本体の片方の桁側に、２階部分が勾配を有するサブブロックＢを追加した構造の建物において、２階のメインブロックＡ部分とサブブロックＢ部分とに亘って連続するように外壁を構成するための外壁パネルである。 - 特許庁

Two kinds of electrodes comprising different materials are embeded in a road surface in a state separated by an insulator so that only the upper surfaces of the electrodes are exposed and an electrolyte due to the snow melting agent scattered over the wet road surface is measured by utilizing the electromotive force of a battery structure to realize the automatic and continuous measurement of the concentration of the road surface snow melting agent.例文帳に追加

絶縁体で隔離された材質の異なる２種類の電極を上面のみ露出させて路面に埋設し、湿潤路面に散布された融雪剤による電解質を電池構造の起電力を利用して路面融雪剤濃度の自動連続測定を実現する。 - 特許庁

To provide a ventilation shutting-off structure of sill packing capable of blocking a ventilation part formed in a packing material and a clearance between a continuous footing and a sill without fail to prevent air from intruding into it and form satisfactory airtightness even when laying the sill packing provided with the ventilation part.例文帳に追加

換気部を備えた土台パッキンを敷設した場合であっても、パッキン材に形成された換気部および布基礎や土台との隙間を確実に閉塞して、空気の侵入を防止し、良好な気密性を得ることができる土台パッキンの換気遮断構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling pipe fixing structure of a cooler for compressed air that firmly fixes a different metal joint between a cooling pipe and a joint pipe of the cooler and a joint section between the cooler and a frame body, and enables continuous use of the cooler even if the cooling pipe and joint pipe become eroded.例文帳に追加

冷却器の冷却管と連結管との異種金属連結部や、冷却器と枠体との連結部分を強固に固定し、たとえ冷却管や連結管が腐食したとしても、冷却器の継続使用を可能にする圧縮空気用冷却器の冷却管固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a separation plate for a fuel cell, which can manufacture a separation plate for a fuel cell at continuous process for mass production by making use of a long-fiber reinforced composite material in a structure where carbon fibers are dispersed into a polymer bonding agent, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

燃料電池用分離板をカーボン繊維を高分子結合剤に分散させた形態の長繊維強化複合材料を利用して、大量生産のために連続工程で製造することができるようにした燃料電池用分離板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The attachment structure includes a pedestal 210 having: a pedestal bottom surface 211 bonded to the inner surface of a tire; a pedestal upper surface 212 provided on the side opposite to the pedestal bottom surface 211; and a pedestal slope 213 continuous from the end of the pedestal bottom surface 211 to the end of the pedestal upper surface 212.例文帳に追加

取付構造体は、タイヤの内面に接着される台座下面２１１と、台座下面２１１の反対側に設けられる台座上面２１２と、台座下面２１１の端部から台座上面２１２の端部に連続する台座斜面２１３を有する台座２１０を備える。 - 特許庁

To provide an ingot manufactured by continuous casting and steel using it wherein the ingot is formed into a fine and uniform solidification structure, defects in the surface and internal part such as cracks, recessed flaws, wrinkly flaws and segregation are controlled, processability such as rolling is high and defects generating in the steel are reduced.例文帳に追加

鋳片を微細で均一な凝固組織にし、割れやへこみ疵、しわ疵、偏析等の表面及び内部欠陥を抑制し、圧延等の加工性が高く、鋼材に発生する欠陥を少なくすることができる連続鋳造により製造した鋳片及びそれを用いた鋼材を提供する。 - 特許庁

The continuous ridge structure of the concrete constructions is constituted by constructing a plurality of concrete constructions 14, 16 and 18 through building joint materials 20 between exterior walls 50 of independent construction constructions adjacent to each other, and the concrete constructions 14, 16 and 18 adjacent to each other can be separated from each other by cutting, melting or the like of the building joint materials 20.例文帳に追加

隣接する互いに独立したコンクリート構造物の外壁５０間に連設材２０を介して複数のコンクリート構造物１４，１６，１８を連設してなり、連設材２０は、切断、溶解等により当該隣接するコンクリート構造物１４，１６，１８を分離可能とする。 - 特許庁

The ice-supplying nozzle structure 10 for supplying chipped ice 6 by ejection is provided with a cylinder section 12, that includes its diameter gradually reduced toward an ejection opening chip 16, and the cylinder section 12 is provided with a plurality of slits 14, which are continuous to the ejection opening chip 16 and extend in the cylindrical shaft direction, in the cylinder section 12.例文帳に追加

チップアイス６を吐出して供給するアイス供給ノズル構造１０であって、吐出口先端１６に向かうに従い漸次縮径した筒状部１２を有し、筒状部１２には、吐出口先端１２に連続し、筒軸方向に延びる複数のスリット１４を設ける。 - 特許庁

In the truss type honeycomb panel 1 which is formed by sandwiching a honeycomb core 2 made of a trapezoidal shape repeating structure with upper/lower face sheets 3, at least one of the upper/lower face sheets 3 is arranged so that continuous or discontinuous protruding lines 4 are arranged in the direction crossing the honeycomb core 2.例文帳に追加

台形形状の繰り返し構造からなるハニカムコア２を上下のフェースシート３で挟んで形成したトラス型ハニカムパネル１において、上下のフェースシート３の少なくとも一方が、連続たまたは不連続の突状４をハニカムコア２と交差する方向に設ける。 - 特許庁

To provide a method for collecting groundwater in construction of an underground structure by cut-and-cover, which can maintain the flow of the groundwater by forming a water passing portion by crushing part of a pillar line-type continuous earth-retaining wall in a simple method, so as to reduce a construction cost and shorten a construction period.例文帳に追加

柱列式連続土留壁の一部を簡便な方法で破砕することにより通水部を形成することで、工費を低減し、工期を短縮して地下水流動保全を行うことができる開削による地下構造物構築時の地下水集水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a weather strip allowing certain positioning in adhering an adhesive double coated tape, accurate and continuous adhesion of the long- sized double coated tape, and adhesion of the double coated tape without problem by a mechanical method having high workability, and its mounting structure.例文帳に追加

両面テープを貼着するにあたり位置決めが確実になされ、精度良く長尺の両面テープを連続的に貼着可能とする共に、両面テープの貼着を作業効率の良い機械的方法により支障無く行えるウェザーストリップとその取付構造を提供する。 - 特許庁