「continuous surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A battery element is housed in a resin frame composed of continuous four sides made of resin material containing a moisture absorbing agent, and an upper surface of the resin frame and an open mouth part of a bottom surface are covered and sealed by an external packaging material to make the nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

水分吸収剤を含有した樹脂材料からなる、４辺が連続して設けられた樹脂フレームに電池素子を収容し、樹脂フレームの上面および底面の開口部を硬質の外装材にて被覆し、封止することにより非水電解質二次電池を作製する。 - 特許庁

This is the active material particles for the electrode which contain the active material body and a conductive auxiliary agent that partly covers the surface of the active material body and has electrical conductivity, and which has a continuous layer, comprising the conductive auxiliary agent to cover 10 to 80% of the surface of the active material body.例文帳に追加

活物質本体と、該活物質本体の表面を部分的に被覆する電子伝導性を有する導電助剤と、を含み、上記活物質本体の表面を１０〜８０％被覆する上記導電助剤からなる連続層を有する、電極用活物質粒子。 - 特許庁

The continuous recording medium is carried and recorded in one surface, the recorded portion is cut off, the cut recording medium is reversely carried and inverted, the reversely carried cut recording medium is temporarily stored, and the cut recording medium is carried and recorded in the other surface thereof.例文帳に追加

連続記録媒体を搬送して一面に記録し、当該記録部分を切断し、当該切断記録媒体を逆搬送して反転させ、逆搬送が完了した前記切断記録媒体を一時的に貯留し、前記切断記録媒体を搬送して他面に記録する。 - 特許庁

A continuous calcination furnace which continuously calcines a material to be calcined by transporting in the furnace a jig for calcination accommodating the material a jig 20 consisting of a box jig main body 21 having a top surface opening and a cover prate 22 to close the top surface opening of the jig main body 21.例文帳に追加

被焼成物を収容した焼成用治具を炉内を搬送しながら、被焼成物の焼成を連続的に行う連続焼成炉において、治具２０は、上面が開口した箱型の治具本体２１と、治具本体２１の上面開口部を閉鎖する蓋板２２とで構成される。 - 特許庁

The corrugated cross sectional shape of the pipe body of this water collecting pipe has continuous lugs and recesses at least on the outer surface of the pipe body and on the inner surface as required, and metal wires are buried in the thick parts of the lugs.例文帳に追加

この発明に係る集水管は管体の横断面形状において少なくとも管体の外表面に必要に応じて内表面に、凸部と凹部とが連続する波形形状に形成し、前記凸部の厚肉部中に金属線条を埋設して構成したものである。 - 特許庁

On the recording medium having information recording layers on both surfaces, the subject methods are realized by providing a 1st information recording layer whereon the discrete information is recorded on one surface without contact, and a 2nd information recording layer whereon the continuous information is recorded on another surface with physical contact.例文帳に追加

両面に情報記録層を有する記録媒体において、一方面に非接触により離散的な情報が記録される第１の情報記録層と、他方面に物理的な接触により連続的な情報が記録される第２の情報記録層とを有することで実現する。 - 特許庁

One end surface of the floor panel 3 and the circumferential side edge of the dwelling house are vertically superposed and arranged substantially in the same position, so that the lateral side edge parts of the upper surface of the continuous footing 1 is covered over with the end part of the floor panel 3.例文帳に追加

また、前記床パネル３の一方の端面と、前記布基礎１の上面の前記住宅の外周側の側縁とがほぼ同じ位置に上下に重なって配置され、前記布基礎１の上面の左右の側縁部間を前記床パネル３の端部がほぼ覆うようになっている。 - 特許庁

The unit 13 for occluding hydrogen is installed at the longitudinal intermediate part between the inner surface of the container body 12 and the outer surface of the unit 13 in the state of being in contact with each other, and supported thereon through a support body 24 of a metallic porous body having continuous pores.例文帳に追加

水素吸蔵用ユニット１３は、その長手方向の中間部において、容器本体１２内面と、水素吸蔵用ユニット１３の外面との間に両者に接触した状態で介在されるとともに連続気孔を有する金属多孔体製の支持部材２４を介して支持されている。 - 特許庁

By bringing the brush bristle portion into continuous contact with the wire tool surface, cleaning performance is improved by suppressing transverse vibration of the wire, and dirt such as chips adhered/ deposited on the wire surface due to cutting is surely cleaned by using both of brush cleaning and liquid cleaning.例文帳に追加

前記ブラシ毛部がワイヤ工具表面に断続的に接触することで、ワイヤの横振動を抑制しながらクリーニング性能を高め、ブラシ洗浄と洗浄液洗浄とを重畳することで、切断加工によってワイヤ表面に付着・堆積した切屑などの汚れを確実に洗浄する。 - 特許庁

This area rug system has a plurality of floor tiles, with tile end parts combined so that a tile provides a single continuous surface when the tile is adjacently arranged, by using the tile having a multilayer and nonslipping bottom surface, having a hemstitched end part, and providing a finished appearance.例文帳に追加

多層で、滑らない底表面を有し、さらに縁かがりされた端部を有し、仕上げられた外観を提供するタイルを使用し、タイルが隣接したときにタイルが単一の連続した途切れのない表面を与えるようにタイル端部が組み合わされた、複数のフロアータイルを有するエリアラグシステム。 - 特許庁

To provide a continuous line which is for electrolytically treating a strip-like material having low conductivity and sensitive to the mechanical damage of the surface from roller to roller, exhibits high production capacity with a short line length and suitable for a method electrolytically treating the whole surface of the strip.例文帳に追加

導電性が低く、表面の機械的損傷に対して敏感なストリップ状の処理素材を一巻き一巻き電解処理する、小さいライン長で高い生産能力を示す連続ライン、それも、ストリップの表面を全面電解処理する方法に適した連続ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a resin coating apparatus in which a continuous membrane defect does not arise on a resin film periodically with foreign matter which is adhered and intruded into a surface of a roll without necessity of frequently stopping the apparatus to clean the surface of the roll adhered and intruded by the foreign matter and which has high productivity.例文帳に追加

ロール表面に付着して食い込んだ異物によって周期的に連続した皮膜欠陥が樹脂フィルムに生じず、かつ異物が付着して食い込んだロール表面を清拭するために装置をしばしば停止する必要のない、生産性の高い樹脂被覆装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a thin cast slab excellent in the surface characteristic and a product using this thin cast slab by preventing the development of crack, scum flaw and uneven brightness on the surface of the cast slab caused by entrapment of the scum in a casting system for thin cast slab with a twin-drum type continuous casting system.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造方式による薄肉鋳片の鋳造方法において、スカムの巻き込みに起因する鋳片表面の割れや、スカム疵や光沢むらの発生を防止して、表面性状の優れた薄肉鋳片およびそれを用いた製品を製造する。 - 特許庁

The workpiece holding means 13 can suck and hold the sheet shaped workpiece W to a workpiece holding surface 18 with the negative pressure, at least a part of the workpiece holding surface 18 is formed by a porous member 23 having fine continuous pores, and a negative pressure source is communicated to a back side of the porous member 23.例文帳に追加

シート状のワークＷを負圧によりワーク保持面１８に吸着保持可能なワーク保持手段１３を備え、ワーク保持面１８の少なくとも一部を、微細な連続気孔を有する多孔質部材２３で形成し、その多孔質部材２３の裏側に負圧源を連通させたものである。 - 特許庁

To provide electrolytic copper foil which is excellent in mechanical characteristic (more particularly tensile strength and folding endurance at ordinary temperature) and is small in the surface roughness of a rough surface and a method for manufacturing the same relating to the electrolytic copper foil which allows the implementation of continuous operation under high-current density and the method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、高電流密度下で連続操業が可能な電解銅箔およびその製造方法に関し、電気的特性および機械的特性（特に常温での抗張力と耐折度）に優れ、更に粗面の表面粗さが小さい電解銅箔とその製造方法を提案する。 - 特許庁

To facilitate continuous formation of a plurality of documents stored in a device on the surface and rear of sheets spreading over the documents at the time of perfecting output mode or formation of the head page on the surface of a sheet without fail while separating the documents from each other.例文帳に追加

装置内に蓄積された複数の文書を両面出力する際に、文書間にまたがる用紙の表面および裏面に対して連続して形成すること、又は文書同士を分離して文書の先頭ページを必ず用紙の表面に形成することを容易に切り替えること。 - 特許庁

The metallic molding die X is composed of a forming cavity 20 which is for forming a molded article 20' having a main surface part 21' and a peripheral wall part 22' that is thicker than and continuous to the main surface part 21', and also an overflow space 30 which communicates with the forming cavity 20.例文帳に追加

金属成形用金型Ｘは、主面部位２１’、および、主面部位２１’より厚く且つ主面部位２１’と連続する周壁部２２’、を有する成形体２０’を形成するための成形キャビティ２０と、成形キャビティ２０と連通するオーバーフロースペース３０と、を有する。 - 特許庁

To improve reliability of contact, in a continuous sheet which has a contact pad provided with a relief part receiving a lower spherical surface of a ball-shaped contact-point bump, by keeping sufficiently a contact pressure between an inside edge part of a contact pad in which a relief part is formed and a lower spherical surface of a ball-shaped contact bump.例文帳に追加

ボール形接点バンプの下部球面を受け入れる逃げ部を設けた接触パッドを有する接続シートにおいて、逃げ部を画成する接触パッドの内縁部とボール形接点バンプの下部球面との接触圧を充分に確保し、接触の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

In electronic equipment equipped with a pair of plug fittings 2a, 2b to be connected to a commercial power source on the surface of a chassis 1, a concave part surrounded by a step 4a continuous to a surface 1a of the chassis 1, located between the pair of plug fittings 2a, 2b, is provided.例文帳に追加

筐体１の表面に商用電源に接続する一対のプラグ金具２ａ及び２ｂを設けた電子機器において、この一対のプラグ金具２ａ及び２ｂの間のこの筐体１の表面１ａに連なる段差４ａにより囲まれた凹部４を設けたものである。 - 特許庁

To provide a method for continuous molding and a mold which allow preventing the occurrence of restrictive breaking out accidents even when the content of gas components such as hydrogen gas contained during the process of steel being melted is high, to obtain mold pieces with good surface quality free from bubble-like faults occurring on their surface portions.例文帳に追加

溶鋼中に含有される水素ガスなどのガス成分の含有率が高い場合にも、拘束性ブレークアウトの事故の発生を防止でき、表層部に気泡性欠陥の発生のない表面品質の良好な鋳片を得ることができる鋼の連続鋳造方法および鋳型の提供。 - 特許庁

The vapor phase epitaxial growth device comprises a reaction tube including a gas introduction section and a gas reaction section provided so as to be continuous to the gas introduction section, and a susceptor which exposes the surface to the interior of the gas reaction section of the reaction tube and mounts and fixes a substrate on the surface.例文帳に追加

実施形態の気相成長装置は、ガス導入部、及びこのガス導入部と連続するようにして設けられたガス反応部を含む反応管と、前記反応管の、前記ガス反応部の内部に表面が露出し、前記表面に基板を載置及び固定するためのサセプタとを具える。 - 特許庁

The inner circumferential surface 11 of the housing is formed in a stepped cylindrical surface composed of a press-fitting face 11b with the outer ring 4 press-fitted, and a small diameter face 11c having a diameter smaller than that of the press-fitting face 11b continuous to the press-fitting face 11b via a step 11c.例文帳に追加

前記ハウジングの内周面１１は、前記外輪４が圧入される圧入面部１１ｂと、この圧入面部１１ｂに段差部１１ｃを介して続く圧入面部１１ｂよりも小径な小径面部１１ｃとからなる段付き円筒面状に形成されている。 - 特許庁

A lower second conveyance path 71 continuous to a cutting processing section is arranged at an upper portion in a sheet roll containing chamber 6 and constituted of an upper surface guide panel 72, and lower guide panels 73 and 74 divided in two by the right side and the left side wherein the central part of the lower surface in the width direction is opened.例文帳に追加

カッティング処理部に連続する下側の第二搬送路71は、シートロール収容室6内の上部に配置されており、上面のガイドパネル72と、右側と左側とに二分割された下側のガイドパネル73，74とによって構成されていて、下面の幅方向の中央部は開放されている。 - 特許庁

To stabilize the continuity of an unloading operation, and the quantity of unloading by enabling the width of an excavating surface to be widened with the excavating radius changed of a bucket wheel, while the level of the excavating surface for loads within a hold for a continuous type unloader equipped with a bucket wheel is being held in height.例文帳に追加

バケットホイル２７を備える連続式アンローダ１の船倉４内の荷５の掘削面の高さレベルを保持しつつ、バケットホイル２７による掘削半径を変更して掘削面を拡幅してゆくことを可能にし、荷揚作業の連続性と荷揚量の安定化を図る。 - 特許庁

The inner circumferential surface 11 of the housing 7 is formed in a stepped cylindrical surface composed of a press-fitting face 11a with the outer ring 4 press-fitted therein, and a small diameter face 11c having a diameter smaller than that of the press-fitting face 11a continuous to the press-fitting face 11a via a step 11b.例文帳に追加

ハウジング７の内周面１１は、外輪４が圧入される圧入面部１１ａと、この圧入面部１１ａに段差部１１ｂを介して続く圧入面部１１ａよりも小径な小径面部１１ｃとからなる段付き円筒面状に形成されている。 - 特許庁

At end portions of the lead frames LF at the semiconductor element CHP side, semiconductor-element support portions IL1 and IL2 extending along the end surfaces CEG of the semiconductor element CHP and extending to the portion opposite to a rear surface CHPb continuous with the end surface CEG of the semiconductor element CHP are formed.例文帳に追加

上記リードフレームＬＦの半導体素子ＣＨＰ側の端部には半導体素子ＣＨＰの端面ＣＥＧに沿って延びるとともに半導体素子ＣＨＰの端面ＣＥＧに連なる裏面ＣＨＰｂに対向する位置にまで延びる半導体素子保持部ＩＬ１，ＩＬ２が形成されている。 - 特許庁

To provide the support for a lithographic printing plate employing an aluminum alloy plate obtained by continuous casting, which is manufactured inexpensively in a short period of time, has a uniform surface appearance, and, at the same time, to which uniform electrolytic surface roughening is applied.例文帳に追加

連続鋳造法により得られたアルミニウム合金板を用いた平版印刷版用支持体であって、安価で短時間に製造することができ、表面の外観が均一であり、かつ、均一な電解粗面化処理が施されている平版印刷版用支持体の提供。 - 特許庁

To prevent the development of skull on the inner surface of a side weir during casting by avoiding the cooling caused by the contact of the inner surface of the side weir with the end surfaces of rolls during supplying non- oxidizing gas onto a molten metal pool part before starting the casting in a twin-roll type continuous casting method.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造方法において、鋳造開始前の湯溜まり部への非酸化性ガス供給中におけるサイド堰内面のドラム端面との接触による冷却を回避することで、鋳造中におけるサイド堰内面での地金生成を防止する。 - 特許庁

The continuous recording layer is worked to the irregular pattern shape and after a recording element 32A is formed as the projecting part of the irregular pattern, the body 10 to be worked is irradiated with an ion beam from a direction inclined with a direction perpendicular to its surface to remove the projection 38 near the top surface end of the element 32.例文帳に追加

連続記録層を凹凸パターン形状に加工し、該凹凸パターンの凸部として記録要素３２Ａを形成してから、被加工体１０の表面に垂直な方向に対し、傾斜した方向からイオンビームを照射し、記録要素３２Ａの上面端部近傍の突起３８を除去する。 - 特許庁

The method for producing a surface-functional member comprises directly bonding a functional material having an amino group to a substrate having a carboxyl group on the surface thereof in the presence of a condensation agent, wherein the reaction is performed in an aqueous continuous phase.例文帳に追加

表面にカルボキシル基を有する基材上に、アミノ基を有する機能性素材を、縮合剤の存在下、直接結合させて得られる表面機能性部材の製造方法であって、水系連続相中で反応させることを特徴とする表面機能性部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

And, the body 4 is held on the sticking surface 1a by the tension of the wire body 5 and the PBO continuous fiber sheet 2 by the tension imparting means, and at the same time, moves on the sticking surface 1a by the drawing of the wire body 5 along the laying route of the wire body 5.例文帳に追加

そして、本体４は、緊張力付与手段による索体５およびＰＢＯ連続繊維シート２の緊張力により貼付面１ａ上に保持されるとともに、索体５の引き寄せにより、索体５の敷設経路に従って貼付面１ａ上を進行する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method which reduces surface defects such as a sliver flaw by reducing a quantity of coarse inclusions in molten steel which adhere to an outer circumference of an immersion nozzle and then drop off owing to the movement of a molten steel surface or the like.例文帳に追加

本発明は、浸漬ノズル外周部に付着し、湯面変動等で脱落して生成した溶鋼中の粗大介在物の量を低減することによって、薄鋼板で発生するスリバー疵等の表面欠陥を低減するための連続鋳造方法の提供を課題としている。 - 特許庁

To provide a surface defect-determining method, in a continuous casting process in which a molten metal within a mold is cast while being whirled horizontally by a moving magnetic field, which can judge the occurrence of the defect in the surface of a slab on-line based on the measured value of the temperature in each mold copper plate.例文帳に追加

鋳型内の溶鋼を移動磁場によって水平方向に旋回させながら鋳造する連続鋳造工程において、鋳型銅板温度の測定値に基づいてオンラインで鋳片表面の欠陥の発生を判定することのできる表面欠陥判定方法を提供する。 - 特許庁

When drops of water are formed on a window glass to which the antifogging agent is applied, the drops of water are attracted by the polysaccharide and contact angle between the window glass and drops of water becomes extremely small and a continuous layer of water is formed on the surface as a result and cloudiness is not generated on the surface.例文帳に追加

この防曇剤をコーティングした窓ガラスに水滴が形成された時、その水滴をこの多糖類が引き付けることにより窓ガラスと水滴の接触角が極めて小さくなり、その結果水の連続層が表面に形成され、該表面に曇りが発生しなくなる。 - 特許庁

The optical element is constituted by providing a step-shaped part 10 composed of three continuous conical surfaces 10-1, 10-2, 10-3 between an optical function surface 9 being a mirror face of a mirror face plate 1 and a glass member contact part 11 in the process for molding the resin layer 5 on the surface of the glass member 6 integrally.例文帳に追加

ガラス部材６の表面に樹脂層５を一体成形する工程で、鏡面駒１の鏡面である光学機能面９とガラス部材接触部１１との間に、３つの連続した円錐面１０−１、１０−２、１０−３からなる階段形状部１０を設ける。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously casting a metal, with which the surface quality of a product is improved and the service life of a mold can be extended by raising the transmitting efficiency of vibration to the inner surface side of the mold, in the continuous casting method of the metal with an ultrasonic vibrating method.例文帳に追加

超音波振動法による金属の連続鋳造方法において、鋳型内面側への振動の伝達効率を上げて製品表面品質を改善し、かつ鋳型寿命を延長することができる金属の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁

This label printer 1 includes a pair of paper guides 17 for sandwiching the adhesive roll of rolling up the adhesive label continuous body from both side surface parts by being inserted in-between, and is characterized by arranging a projection part 27 projecting from an opposed surface along the insertion direction of the adhesive roll on the opposed surface of the pair of paper guides 17.例文帳に追加

粘着ラベル連続体をロール状に巻き取った粘着ロールがその間に挿入され、両側面部から挟み込む一対の用紙ガイド１７を備えたラベルプリンタ１であって、 前記一対の用紙ガイド１７の対向面には、前記対向面から突出する凸部２７が前記粘着ロールの挿入方向に沿って設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cooling drum for thin strip continuous casting which prevents cracks in a surface a cast slab by refining the solidified structure of the surface of the cast slab, to improve the surface gloss, and to considerably improve the service life of the cooling drum while stabilizing the casting in an apparatus of manufacturing a thin-walled slab from the molten steel using the cooling drum.例文帳に追加

冷却ドラムを用いて溶鋼から薄肉鋳片を製造する装置において、鋳片表面の凝固組織を微細化させることによって鋳片表面割れを防止し、かつ表面光沢を向上させ、かつ鋳造を安定化させつつ冷却ドラムの寿命を大幅に向上させる薄帯連続鋳造用冷却ドラムを提供する。 - 特許庁

The super-water-repellent material is characterized in that it is obtained by forming a water-repellent layer having a structure with isotropic surface irregularities at intervals of 10 nm to 200 nm on a base material having a surface shape in which unidirectional continuous grooves are formed at intervals of surface irregularities of 20 μm to 2 mm and with a roughness factor of 1.4 or greater.例文帳に追加

表面形状が、凹凸の周期が２０μｍ以上２ｍｍ以下、ラフネスファクターが１．４以上である一方向のみに溝が連続して形成された基材に、周期が１０ｎｍ以上２００ｎｍ以下の等方的な凹凸構造が形成された撥水層を形成することを特徴とする超撥水材を提供する。 - 特許庁

This rice cake maker is composed of a body having a driver, a hopper which is attached to the body to be freely attached and detached, a pounding and kneading blade which is stationed on the bottom of the hopper and rotated with the driver, wherein an inner surface of the hopper is worked so that a specified area of the surface has a rugged surface comprising continuous convex-concave shapes.例文帳に追加

駆動装置を有した器体と、この器体に着脱自在に設けられるホッパーと、このホッパーの内底部に設けられて駆動装置により回転される搗きこね羽根とを有した餅つき機において、前記ホッパーの内面に連続した凸凹形状をなす凸凹部を所定範囲に形成して上記目的を達成する。 - 特許庁

Hydrogen storage alloy powder containing a rare earth element, nickel and cobalt as constituent elements, having a mean particle size of 20 to 35 μm and a mass saturation magnetization of 1 to 5 emu/g, and formed with a continuous surface layer on the surface, the surface layer having no cavity and containing Ni and Co having magnetic properties is used as an active material of a hydrogen storage alloy electrode.例文帳に追加

水素吸蔵合金電極の活物質として、構成元素として希土類元素、ニッケルおよびコバルトを含有し、平均粒径が２０〜３５μｍであり、質量飽和磁化が１〜５ｅｍｕ／ｇであって、表面に磁性を有するＮｉとＣｏを含み、空洞のない連続した表面層を備える水素吸蔵合金粉末を適用する。 - 特許庁

The agitating apparatus 40 for a surface treating appliance includes a rotatable body having at least one substantially continuous row of bristles extending outwardly from the body, and the bristles have a surface resistivity in the range from 1×10^-5 to 1×10^12 Ω/sq so that static electricity residing on a floor surface to be cleaned is discharged upon contact with the bristles.例文帳に追加

表面処理電気器具のための攪拌装置４０は、剛毛の少なくとも１つの実質的に連続な列が本体から外向きに延びた回転可能本体を含み、剛毛は、清掃される床面上に常駐する静電気が剛毛との接触時に放電されるように、１ｘ１０^-5から１ｘ１０^12Ω／ｓｑの範囲の表面抵抗率を有する。 - 特許庁

The bulb tube and the bulb with a reflection mirror are provided with a glass bulb 1 with continuous curved surface parts, a light source 4 arranged inside the bulb 1, and a multi-layer light-interfering film 5 with vapor phase epitaxy formed on the surface of the bulb to a direction within an angle θof not more than 30° against the vertical line from the surface.例文帳に追加

連続した曲面状部を有するガラスバルブ１と、このバルブ１内に配設した光源４と、上記バルブ１表面上に気相成長方向をこの表面からの垂線に対し３０度以内の角度θで形成した多層光干渉膜５とを備えている管球およびこの管球を有する反射鏡付管球である。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing polarized substrates for a laminated electric double layer capacitor comprises a first printer 22 having a gravure cylinder surface 3 for printing a continuous belt shape of a conductive coating material 21 on one surface of an aluminum foil 20, and a second printer 23 having a gravure cylinder surface 12 for printing a rectangular shape of the conductive coating material 21 on the other surface of the aluminum foil 20.例文帳に追加

アルミ箔２０の一方の面に、連続した帯状に導電性塗料２１を印刷するグラビア版３を有する手段としての第一印刷装置２２と、アルミ箔２０のもう一方の面に、長方形状に導電性塗料２１を印刷するグラビア版１２を有する手段としての第二印刷装置２３と、を備える積層型電気二重層キャパシタの分極基材の製造装置。 - 特許庁

To produce a small cross-sectional round billet of martensitic and ferritic stainless steel by a continuous casting machine in such manner that the surface cracking of the billet caused by transformation stress and thermal stress at the time of cooling the billet are efficiently prevented.例文帳に追加

マルテンサイト系及びフェライト系ステンレス鋼の小断面丸ビレット鋳片を鋳片冷却時の変態応力や熱応力による鋳片表面割れを効率良く防止して連続鋳造機にて製造する。 - 特許庁