「continuous using」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for detecting vero toxin gene comprises using, as a primer, an oligonucleotide having a base sequence consisting of continuous 15 bases or more among the base sequences shown by the sequences 1-4 given below or the base sequences complementary to those.例文帳に追加

下記の配列番号１〜４に示される塩基配列又は該塩基配列に相補的な塩基配列のうち、少なくとも連続した１５塩基よりなる塩基配列を含有するオリゴヌクレオチド及びこれらをプライマーとして用いたベロ毒素遺伝子の検出方法。 - 特許庁

This conductive porous body has a conductive layer of nickel, deposited from an aqueous solution containing a nickel compound by using a reducing agent containing a titanium compound, formed on a surface of a synthetic resin porous body having a continuous pore structure.例文帳に追加

本発明の導電性多孔質体は、連続気孔構造を有する合成樹脂製多孔質体の表面に、ニッケル化合物を含む水溶液からチタン化合物を含む還元剤を用いて析出したニッケルの導電性層が形成されたものである。 - 特許庁

To provide a print system, capable of performing collective instruction of large-volume printing using a continuous paper such as a form by avoiding run out of paper in the course of printing; and also to provide a print control method, a print control device and a print management program therefor.例文帳に追加

印刷途中に用紙切れが発生することを回避することで、帳票などの連続紙を用いた大量印刷を一括して指示できるようにした印刷システムおよびその印刷制御方法、印刷制御装置および印刷管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a humidifying element capable of being produced industrially, having continuous pores, jointly equipping a long term lasting property of water-absorbing function and low elution property, and excellent in moldability, impact resistance, mechanical strength and dimensional stability on absorbing water, and a humidifier by using the same.例文帳に追加

工業的に生産が可能で、連続空孔を持ち、吸水機能の長期持続性と低溶出性を兼ね備え、成形性、耐衝撃性、機械的強度および吸水時の寸法安定性に優れた加湿エレメントおよびそれを用いた加湿装置の提供。 - 特許庁

To provide a structure of exterior wall, which can reduce the manufacturing cost of decorative members, enables the continuous arrangement of the decorative members with the same appearance, and can enhance beauty in appearance using the decorative members, in the use of the decorative members composed of shapes.例文帳に追加

形材からなる装飾部材を用いる場合に、装飾部材の製造コストを低減することができるとともに、同じ外観の装飾部材を連続的に配設することができて、装飾部材による美観を高めることができる外壁構造を提供する。 - 特許庁

To enable an efficient and stable solidification treatment of aggregate obtained by pretreating sludge in a pressure classifier and a sludge treatment method using it; to enable continuous conversion of the aggregate into hard solidified material while separating moisture.例文帳に追加

加圧式分級装置及びそれを用いた排泥処理方法として、排泥を前処理した凝集物の固化処理を効率よくかつ安定して行うことを可能にし、また、凝集物を水分分離しつつ連続的に硬固化体に処理できるようにする。 - 特許庁

To obtain a continuous illumination surface by adjacently arranging a large number of or a plurality of lighting units using a light guide plate on a wall face or the like and eliminating a linear dark spot between the lighting units caused by shadow of a light source support base and a rising member or the like of a housing.例文帳に追加

導光板を使用した多数乃至複数の照明単位体を壁面等に隣接配置して，その光源支持ベース，ハウジングの起立片等の影によって生じる照明単位体間の線状暗部を解消して，連続照明面を形成する。 - 特許庁

Thus, even when the data column is edited, the continuous reproduction can be easily attained only by the correction of the data column information without any direct re-recording or correction of the arriving time information ATS added to the packet data by using this information structure.例文帳に追加

特に、本発明に係る情報構造を用いればデータ列が編集される場合にも、パケットデータに付け加えられた到着時間情報ＡＴＳの直接的な再記録または修正なしにデータ列情報の修正だけで簡単に連続再生できる。 - 特許庁

Then, in a predetermined photographic mode such as an MOVE mode, a high speed continuous shooting mode and a live view mode, a photographic image is generated by using only the charge signal read from a partial field including one or more fields where the number of defective pixels is relatively small.例文帳に追加

そして、例えば、ＭＯＶＥモード、高速連写モード、およびライブビューモード等といった所定の撮影モードでは、欠陥画素が相対的に少ない１以上のフィールドを含む一部のフィールドから読み出された電荷信号のみを用いて撮影画像を生成する。 - 特許庁

Dispersion layers are dispersed in a continuous layer by using a metallic membrane, which is made of a metallic base material and has two or more mutually independent through holes of the same shape and whole exposed surface of which has specific opening shape of high hydrophilicity or of high hydrophobicity, as the diaphragm.例文帳に追加

金属母材よりなり、互いに独立した同一形状の２以上の貫通孔を有し、露出面全面が親水性の高い、あるいは疎水性の高い特定の開口形状を有する金属膜を隔膜として連続層中に分散層を分散させる。 - 特許庁

To improve the cleanliness of a successive steel material by solidifying at earlier time the molten steel part in the initial stage of casting in the post-processing charge contaminated with the remained slag and the air-oxidation in the pre-processing charge while using a connecting member having a partition plate and a cooling material, in the successively continuous-casting of the different steel kinds.例文帳に追加

異鋼種の連々鋳において、仕切板を有する接続部材および冷材を使用して、前チャージの残渣・空気酸化などにより汚染された、後チャージの鋳込初期の溶鋼部を早期に凝固せしめ、後続の鋼材の清浄度を向上する。 - 特許庁

To easily obtain a non-continuous step-down chopper power source using a low-cost integrated circuited comparator and operational amplifier with a small number of components, and to obtain a protecting function at an overload time or output short circuiting time only by adding several low-cost components.例文帳に追加

非連続降圧チョッパ電源を安価なＩＣ化されたコンパレータやオペアンプを使用し少ない部品点数で簡単に実現可能とし、数点の安価な部品を追加するのみで過負荷時の保護機能や出力短絡時の保護機能を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a forecasting means to finely forecast rolling stock width direction temperature distribution and to provide a method for setting and calculating a plate crown shape using the forecasting means in order to improve setting and calculating accuracy of the plate shape in a hot continuous mill and a plate mill.例文帳に追加

熱間連続圧延機および厚板圧延機において、板形状の設定計算精度を良好にするために、圧延材幅方向温度分布を良好に予測する手段と、それを用いた板クラウン形状設定計算方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a developing roller that obtains a stable image under conditions from a low temperature to a high temperature, maintains excellent set performance even in long-term continuous use, such as repetition in environmental changes, and maintains a stable image, and to provide a developing apparatus using the roller.例文帳に追加

低温から高温までの条件下で安定した画像が得られ、環境変化の繰り返し等の長期に渡る連続使用にも、優れたセット性能を維持し、安定した画像を持続し得る現像ローラおよびこの現像ローラを用いた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine which purifies the exhaust gas in good performance using a trap filter of catalyzed continuous regeneration type, while demerits with such a trap filter of conventional arrangement are eliminated.例文帳に追加

本発明はディーゼルエンジンの排気浄化装置に関し、触媒化連続再生式トラップフィルタの欠点を解消し乍ら、当該触媒化連続再生式トラップフィルタを用いて良好な排気浄化を図った排気浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for recording a video signal, capable of correctly performing a continuous video signal recording operation by using the inner peripheral part of a hard disk even when a video signal to be processed has high specifications, and suppressing the performance of a hard disk drive as in a conventional manner.例文帳に追加

取り扱うビデオ信号を高スペックにしてもハードディスクの内周部を使用してビデオ信号の連続記録動作を正常に行うことができ、ハードディスクドライブの性能も従来通りに抑えることができるビデオ信号記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem becoming an obstacle for a stable and continuous production in the production of a spun bond non-woven fabric by using a regenerated polyethylene terephthalate resin as a raw material, and also the non-woven fabric obtained by this method.例文帳に追加

本発明は、再生ポリエチレンテレフタレート樹脂を原料とするスパンボンド不織布の製造において、安定且つ連続的な製造に対して障害となっている課題を解決すると共に、この製法によって得られる不織布を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cake like a pounded rice cake, having unique palatability with specific viscoelasticity while using a gummy material as a base, free from the adhesion to a cutting blade even by continuous cutting, formable by various forming methods and enabling the addition of a large-sized solid food.例文帳に追加

グミ生地をベースとしていながら、特有の粘弾性のある今までにない新規な食感を有し、連続的に切断しても切断刃への付着がなく、また、多様な成形方法を用いることができ、更には、大型固形食品の添加が可能な餅様菓子を提供する。 - 特許庁

To provide a marking result recognition system for efficiently and accurately recognizing the markng result of a simulation test or the like by properly extracting necessary marking symbols and partial score numbers from a plurality of continuous strokes obtained by using an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンを使用することにより取得した、連続した複数のストロークから必要な採点記号と部分点数字とを適切に抽出することで、模擬試験等の採点結果を効率的且つ正確に認識することができる採点結果認識システムを提供する。 - 特許庁

In this case, after the analysis of the three-phase induction motor during continuous operation, the magnitude and the phase of the residual voltage, with the power source having its three phase interrupted simultaneously, are analyzed in time series, using the analysis result as an initial value.例文帳に追加

ここで、連続運転中の三相誘導電動機について解析した後に、連続運転中の三相誘導電動機についての解析結果を初期値として、電源が三相同時に欠相した場合の残留電圧の大きさおよび位相を時系列的に解析する。 - 特許庁

To solve the conventional problem that long-time continuous operation of humidifying work by use of a refrigeration cycle using hot gas causes a mechanical or functional failure in a refrigerator (compressor), which disables satisfactory temperature control of an object of temperature conditioning by proper cooling or heating.例文帳に追加

ホットガスを用いた冷凍サイクルを利用して、長時間に亘って加温作業を連続運転させると冷凍機（コンプレッサー）に機構上、機能上の障害を生じてしまうことで、従来は冷却、加熱を適宜に行なって被温調物の温度制御を良好になし得なかったことである。 - 特許庁

To provide an apparatus having a new structure and a high production efficiency for producing an activated carbon fiber, not in a batch system but a continuous system, without using equipment such as an air curtain, nor water- seal in a drying step.例文帳に追加

密閉方式ではなく、連続生産方式であって、炉内を外気から遮断する手段として、エアーカーテン方式のような付帯装置の大型化を伴わずに、また乾燥工程の必要な水シール方式ではない、新規な構造の生産効率の高い活性炭繊維製造装置を提供すること。 - 特許庁

Since the device and method detect a transmission error and correct the detected transmission error by replacing an erroneous part in a received signal by a synthesized part on the basis of a voice dictionary, the device and method offer continuous voice recognition of the received signal by using the dictionary of voice elements.例文帳に追加

本発明は、伝送エラーを検出し、受信された信号中の誤った部分を音声の辞書に基づいて合成された部分で置換することで検出された伝送エラーを訂正するため、音声要素の辞書を用いて受信された信号の継続的な音声認識を提供する。 - 特許庁

A flow measurement device 1 includes a digital arithmetic part 14 performing arithmetic processing by using digital data (flow digital data) of a flow voltage signal, in which average processing on the flow digital data is performed by moving average in at least continuous prescribed number which is equal to or more than two.例文帳に追加

流量測定装置１は、流量電圧信号のデジタルデータ（流量デジタルデータ）を用いて演算処理を行うデジタル演算部１４を備え、デジタル演算部１４において、流量デジタルデータを少なくとも連続する２個以上の所定個数での移動平均により平均化処理を行う。 - 特許庁

To provide an image forming method with which sticking of toner to a developing roller even in continuous printing is not caused, and the deterioration of image density can be prevented, by using an image forming apparatus provided with a developing means of a touch down developing system.例文帳に追加

タッチダウン現像方式の現像手段を備えた画像形成装置を用いた画像形成方法において、連続印字においても現像ローラ上にトナーの付着が発生せず、画像濃度の低下を防止することができる画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

The method for carrying out synthesis of the cell-free protein by using an extracted solution derived from an insect cell comprises carrying out continuous synthesis by removing a component which can pass a semipermeable membrane through the semipermeable membrane while keeping synthetic reaction.例文帳に追加

昆虫細胞由来の抽出物を用いて無細胞タンパク質合成を行う方法であって、合成反応を維持する間に、半透性膜を通過しうる成分を半透性膜を介して除去することによって連続合成を行う、無細胞タンパク質合成方法。 - 特許庁

In the sintered ferrite substrate provided with an adhesive material layer on one side of a sintered ferrite plate, the sintered ferrite plate is constituted so as to be separated using at least one continuous groove as a start point provided on at least one side surface.例文帳に追加

焼結フェライト板の一方の表面に粘着材層を設けて成る焼結フェライト基板であって、焼結フェライト板は、少なくとも一方の表面に設けられた少なくとも１つの連続する溝を起点として分割可能に構成されていることを特徴とする焼結フェライト基板。 - 特許庁

BORON CARBIDE-SILICON CARBIDE COMPLEX CARBON MATERIAL HAVING OXIDATION RESISTANCE, CRUCIBLE FOR SINTERING, CRUCIBLE FOR VACUUM DEPOSITION, DIE FOR CONTINUOUS CASTING, CRUCIBLE FOR MELTING METAL, ROLLER FOR TRANSPORTING GLASS, UNIFORMLY HEATING PIPE FOR ANNEALING STEEL WIRE MATERIAL, JIG FOR HIGH-TEMPERATURE BURNING AND JIG FOR HOT PRESS USING THE COMPLEX CARBON MATERIAL例文帳に追加

耐酸化性の炭化ホウ素−炭化ケイ素複合炭素材料及びそれを用いた焼結用ルツボ、真空蒸着用ルツボ、連続鋳造用ダイス、溶融金属用ルツボ、ガラス管搬送用ローラー、鋼線材焼鈍用均熱管、高温焼成用治具、ホットプレス用治具 - 特許庁

To provide an illumination device flexibly coping with a construction condition having a priority on space saving by continuously arranging a plurality of apparatus single bodies in longitudinal direction, and using it so as to form a continuous line of light extended in longitudinal direction in appearance.例文帳に追加

複数の器具単体を長手方向に連ねて設置し、外見上長手方向に連続した光の帯を形成するように用いる照明器具であって、省スペースを優先させたい施工条件にも柔軟に対応できる照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing anoxic copper wire and a copper alloy wire capable of obtaining a cast block of high quality without generating any porosity in the cast block, and having a large manufacturing yield when performing the continuous casting of anoxic copper and copper alloy by using a movable mold with high casting speed.例文帳に追加

無酸素銅や銅合金を鋳造速度の速い移動鋳型を用いて連続鋳造する際に、鋳塊内にポロシティが発生することなく高品質の鋳塊を得、製造歩留まりの大きい無酸素銅線や銅合金線を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air diffuser which suppresses the drying and solidifying of sludge infiltrated into the jet port of an air diffusing pipe used for a membrane separator processing sewerage and drainage, can prevent the clogging of the air diffusing pipe, and can perform a continuous operation over a long period, and to provide a membrane separator using the air diffuser.例文帳に追加

下排水を処理する膜分離装置に用いられる散気管の噴出口に入り込んだ汚泥の乾燥、固化を抑制し、散気管の閉塞が防止でき、長期間にわたる連続運転が可能な散気装置及びこの散気装置を用いた膜分離装置を提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method using the immersion nozzle, the horizontal cross sectional shape of the outer shape of the immersion nozzle 1A disposed below the molten metal surface in a mold or the outer shape of a straightening plate 1B fitted to the immersion nozzle is formed asymmetrically with respect to the center line 11 in the longitudinal direction of the mold.例文帳に追加

浸漬ノズルを用いた連続鋳造方法において、鋳型内湯面下における浸漬ノズル１Ａの外形または浸漬ノズルに取り付けた整流板１Ｂの外形の水平断面形状を鋳型長手方向の中心線11に対して非対称形状とした。 - 特許庁

In the device for removing foreign matter 99 in a snout of continuous hot dip metal coating equipment using a gas lift pump 12, in such a manner that the sidewall of piping 9b on the discharge side in an U-shaped pipe 9 forming the gas lift pump is passed through, the tip part of a gas feed tube 10 is inserted into the pipe.例文帳に追加

ガスリフトポンプ１２を用いた連続溶融金属めっき設備のスナウト３内異物９９除去装置において、ガスリフトポンプをなすＵ字管９の吐出側配管９ｂの側壁を貫通して同管内にガス供給管１０の先端部を挿入した。 - 特許庁

Color marking or emission is performed to a metal surface/inside or a nonmetal inside/surface/back surface by utilizing heating by a heat treatment furnace, reaction of atmospheric gas, the embedding of a metal sheet, metal foil, metal powder, metal wire or glass fiber, metal vapor deposition or the like using the continuous or pulse oscillation of a laser.例文帳に追加

レーザの連続発振、パルス発振を用い、熱処理炉による加熱、雰囲気ガスの反応、金属板、金属箔、金属粉、金属線、ガラスファイバーの埋め込み、金属蒸着等を利用して、金属表面・内部又は非金属内部・表面・裏面へカラーマーキング又は発光を行う。 - 特許庁

To increase a power generation quantity (by 40% or more than a conventional power generation quantity) by enabling power generation having continuous variable output corresponding to a wide flow speed range, and obtaining maximum output at respective flow speeds of a hydraulic fluid in a fluid power generation device using hydraulic fluid energy as a driving source.例文帳に追加

作動流体エネルギーを駆動源とする流体発電装置において、広い流速範囲に対応した連続可変出力を持つ発電を可能とし、また、作動流体の各流速における最大出力を得て、発電量の増大（従来より４０％以上）を図る。 - 特許庁

Since the steel pipe piles 1, 1, 10 and 10 can surely be connected using the engagement plate 3 and the joining members 4 and 11, the continuous wall high in strength can be constructed, and the water sealing effect is realized between the steel pipe piles 1....例文帳に追加

また、前記鋼管杭１、１、１０、１０間は、前記係合板３と前記接合部材４、１１を使用して確実に連結することが出来るので、強度の高い連続壁を構築する事が出来るとともに、前記鋼管杭１…間に止水効果をもたらすことが出来る。 - 特許庁

To provide a color image forming method which causes only a small variation of a white background and a small deterioration of dot quality in adjustment of dot area and stably gives the color tone of black dots even in continuous processing when a dot color image is obtained using a silver halide photographic sensitive material.例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料を用いて網点カラー画像を得るに際し、網点面積を調整する時に白地の変動が小さく、網点品質の劣化が小さく、しかも、連続処理でも墨の網点の色調が安定して得られる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

By using ferrate (VI) as a positive electrode active material and carbonaceous group material particles as a conductive assistant, a positive electrode mixture is made by mixing and forming these and a discharge continuous time has been improved by reducing the internal resistance of the battery while maintaining a high discharge capacity.例文帳に追加

正極活物質として鉄酸（ＶＩ）塩を用い、導電助剤として炭素系材料粒子を用い、これらを混合成形して正極合剤とすることにより、高い放電容量を維持したまま電池の内部抵抗を低減させ放電持続時間の改善を実現した。 - 特許庁

To provide a method of measuring the levelness of a looper carriage, by which the levelness of a looper carriage is measured with high accuracy in a vertical type looper equipment which is installed on a continuous steel strip processing line of a steel strip annealing line or the like and method for correcting the meandering of the steel strip using the same.例文帳に追加

鋼帯連続焼鈍ライン等の鋼帯連続処理ラインに設置されている縦型ルーパー設備において、ルーパーキャリッジの水平度を精度良く測定することができるキャリッジ水平度測定方法およびそれを用いた鋼帯の蛇行修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rescue light-emitting cylinder unnecessary to charge nor using any battery or the like at all, emitting light as long as the light-emitting cylinder is kept on waving, surely continuing light emission by continuous waving with a motion just like waving hand when a person to be rescued is found.例文帳に追加

本発明は、充電が不要で、電池などを一切用いず、発光筒を振りさえすれば発光し、救助者を確認したら、手を振り続けるのと同じ動作で発光筒を振りつづけることにより、確実に発光しつづけるという救難発光筒、を提供しようとするものである。 - 特許庁

A heat exchanger 14 for a washing/spin-drying machine is installed in a linen factory, fresh water (an arrow (a)) is heated to warm water using waste water (an arrow β) from a first washing tub of this continuous washing machine 1, and the warm water is stored in a warm water tank 15 and supplied to the washing/spin-drying machine 5 as necessary.例文帳に追加

リネン工場に洗濯脱水機用熱交換器１４を設け、連続洗濯機１の第１洗濯槽からの排水（矢印β）を熱源として新水（矢印ａ）を加熱して温水とし、これを温水タンク１５に蓄えておき、必要に応じて洗濯脱水機５に供給する。 - 特許庁

To provide a hot air-circulating type convective oven having homogeneous atmosphere in a heat-treating chamber, hardly causing unevenness in treatment, not only to design to homogenize properties of the obtained continuous fiber bundle but also to improve the production efficiency, and capable of enabling a stable operation, and further to provide a method for producing flameproof fiber by using the oven.例文帳に追加

加熱処理室内の雰囲気が均一であり処理斑がなく、得られる連続繊維束の物性の均質化を図ると同時に生産効率を向上させ、且つ安定運転が可能な熱風循環型対流加熱炉と、同炉を用いた耐炎化繊維の製造方法とを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition capable of efficiently producing moldings, especially small-sized hollow moldings products excellent in transparency, dimensional stability to heat by a high speed molding, scarcely staining molds and excellent in long-time continuous moldability and obtain a molding by using the resin composition.例文帳に追加

透明性及び耐熱寸法安定性の優れた成形体、特に小型中空成形品を高速成形により効率よく生産することができ、また金型を汚すことの少ない長時間連続成形性に優れたポリエステル樹脂組成物及びそれからなる成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum ingot having metallic structure wherein a cube bearing grain is made clear in the whole area even in forming an ingot into a foil coil, and a continuous casting method therefor, and a manufacturing method for the aluminum foil for an electrode of an electrolytic capacitor using such an ingot.例文帳に追加

鋳塊を箔コイルに成形した際でもその全領域で立方体方位粒が顕在化した金属組織を有するアルミニウム鋳塊およびその連続鋳造方法ならびに係る鋳塊を用いた電解コンデンサの電極用アルミニウム箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method includes a sputtering process for forming a metal coating film on a surface of a polyimide film and an electroplating process for forming a metal conductor on the acquired metal coating film by using a continuous plating device, and satisfies following requirements of (1) and (2).例文帳に追加

ポリイミドフィルムの表面に金属被膜を形成するスパッタリング工程、及び得られた金属被膜上に、連続めっき装置を用いて、金属導電体を形成する電気めっき工程を含む製造方法であって、 下記の（１）及び（２）の要件を満足することを特徴とする。 - 特許庁