「continuous using」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a plurality of lead-out electrodes 47, corresponding to the plurality of relay electrodes 48 respectively, are arranged on the upper surface of the first piezoelectric layer 40, and the relay electrodes 48 and the lead-out electrodes 47, each of which is continuous by using the conductive material in a plurality of through-holes 38.例文帳に追加

また、第１圧電層４０の上面には、複数の中継電極４８とそれぞれ対向する複数の引き出し電極４７が配列され、複数の中継電極４８と複数の引き出し電極４７は、複数のスルーホール３８内の導電性材料によってそれぞれ導通している。 - 特許庁

To provide an identification method correctly identifying all language sentences by improving a feature of continuous sound, and thereby, identifying all languages such as Taiwan-Chinese, English, Japanese, German, French, Korean, Russian, Cantonese and Taiwanese, without using samples.例文帳に追加

ある連続音の特徴を改善し、あらゆる言語文を正しく識別でき、よって、サンプルを用いず、台湾中国語、英語、日本語、ドイツ語、フランス語、韓国語、ロシア語、広東語、台湾語等のすべての言語を識別可能なあらゆる言語を識別可能な識別方法を提供する。 - 特許庁

To drive a liquid crystal element with AC voltage at a high frequency, to achieve continuous gradation display using amplitude modulation and long reliability by high-frequency driving, and to correct deteriorated uniformity of a displayed image caused by variation in transistor threshold voltage.例文帳に追加

液晶素子を高周波数で交流駆動すると共に、振幅変調による連続的な階調表現と液晶素子の高周波駆動による長期信頼性との両立を可能にし、かつ、トランジスタの閾値電圧のバラツキに起因する表示画像のユニフォミティの悪化を補正する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently supplying a small amount of a metal compound to a heated reactor without requiring any special equipment when carrying out a simple experiment and evaluation of a solvent-less continuous oxidation reaction of a hydrocarbon using molecular oxygen as an oxidizing agent.例文帳に追加

本発明の課題は、炭化水素の分子状酸素を酸化剤とした無溶媒での連続式酸化反応の簡便な実験、評価を行う際に、特殊な設備を必要とせずに少量の金属化合物を効率よく加熱された反応器内へ供給する方法を提供することである。 - 特許庁

A plurality of relay electrodes 48 opposite to a second common electrode 45 are arranged between a first piezoelectric layer 40 and a second piezoelectric layer 41, and the second common electrode 45 and the plurality of relay electrodes 48 are electrically continuous, by using a conductive material in a plurality of through-holes 39.例文帳に追加

第１圧電層４０と第２圧電層４１の間には、第２共通電極４５と対向する複数の中継電極４８が配列され、第２共通電極４５と複数の中継電極４８は、複数のスルーホール３９内の導電性材料によって導通している。 - 特許庁

To provide a defective-marking method for a semiconductor device which can be carried out by a continuous operation in a series of flows of an inspection operation, without having to provide such large-scale utilities, and a failure classification method of the semiconductor device using the defective marking method.例文帳に追加

本発明は、このような大掛かりな付帯設備を設けることなく、検査作業の一連の流れの中で、連続作業で実施可能な半導体装置の不良マーキング方法及びこれを用いた半導体装置の不良分類方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The continuous ferment system continuously producing an organic acid or an alcohol by using the anaerobe comprises controlling the concentration of remaining sugar in the culture solution by feeding a matrix, based on the accumulated number of consumed molar, to adjust pH of the culture solution constant.例文帳に追加

嫌気性細菌を用いて連続的に有機酸やアルコールを生産する連続発酵システムにおいて、培養液pHを一定に制御するために添加するアルカリの積算消費モル数を基準として基質をフィードすることによって、培養液の残糖濃度を一定に制御する。 - 特許庁

To improve the quality of printing and the precision of bookbinding in a printing system using a continuous printing plate whereon all pages of one book or the like are put, to simply print an easy-to-see edge index at the edge of the book and to easily obtain a new product of an electrostatic type actuator or others.例文帳に追加

一冊の書籍等の全頁を記した連続印刷版を用いる印刷システムにおける印刷の質、製本の精度を向上させ、書籍の縁に、見やすいエッジインデックスを簡易に印刷しうるようにし、静電型アクチュエーターその他の新製品を容易に得るようにする等。 - 特許庁

To provide a new tyrosinase inhibitor capable of being obtained also from wastes after primary utilization, having high effect in a low concentration, being safe, having good taste, capable of readily carrying out continuous ingestion and applicable to various dosage forms, especially in the case of the inhibitor having water-soluble property and to provide foods and beverages each using the inhibitor.例文帳に追加

一次利用後の廃棄物からでも得ることができ、低濃度で高い効果を有し、安全且つ風味良好で、連用摂取しやすく、特に水溶性の場合には様々な剤形に応用可能な新規なチロシナーゼ阻害剤及びそれを用いた飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide a water electrolyzer made proof against the adhesion and buildup of impurity ions on a solid polyelectrolyte membrane to keep its electrolytic performances stable and satisfactory and being capable of a long- term continuous operation in spite of no using an inexpensive heat-resistant ion exchange resin and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

固体高分子電解質膜に不純物イオンの付着・蓄積が進行しないようにして、電解性能が安定して良好に維持され、かつ高価な耐熱性イオン交換樹脂を使用せずに長期継続運転が可能な水電解装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

A cut mark 51 is imparted using ink 40 in an ink tank 31 for storing flushing ink at the position of a boundary constituting a single recording on the rear surface of a recording sheet P opposite to the recording surface in the way of the carrying passage of a continuous recording sheet in a recorder.例文帳に追加

記録装置における連続した記録紙の搬送経路途中に位置し、記録紙Ｐの記録面とは反対側の裏面であって単一の記録物を構成する境目の位置に、フラッシング時のインクを溜めるインク貯留タンク３１内のインク４０を使用してカット用マーク５１を付与する。 - 特許庁

To provide an exposure device in which a mask can be initially arranged so as not to be inclined to a substrate transfer direction, in a continuous exposure system for small masks that exposes using small masks arranged in a direction perpendicular to the substrate transfer direction while continuously transferring substrates.例文帳に追加

基板を連続搬送しながら、基板搬送方向と直交する方向に並べた小型マスクを用いて露光を行う小型マスク連続露光方式において、基板搬送方向に対して傾くことなくマスクを初期配置することができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CVD film deposition method in which the amount of raw materials to be supplied in film deposition in a CVD system using solid or liquid raw materials is detected and controlled, to improve continuous film-deposition reproducibility, to remove difference between systems or difference between reaction chambers, and to stabilize film quality.例文帳に追加

固体または液体原料を用いるＣＶＤ装置における成膜に係わる原料供給量を検知・制御したＣＶＤ成膜方法を提供し、連続成膜再現性を向上させ、装置間差または反応室間差をなくし、膜質の安定性を実現する。 - 特許庁

Electric power superposed on data transmitted from a feeder system such as a hub through a network cable 3 is received and electric power from a general commercial power source is received; if one of the power sources is disconnected for some reason, continuous operation is carried on by using the other power source.例文帳に追加

ハブ等の給電装置２からネットワークケーブル３によって伝送されてくるデータに重畳された電源を取り込むとともに、一般的な商用電源からの電源を取り込み、いずれか一方の電源が何らかの原因により切断された場合に、他方の電源を利用して継続動作する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which excellent printing matters can be obtained even though carrying out a continuous recording by suppressing an offset phenomenon when flying ink drops by an inkjet recording system, recording images in media to be recorded, and thereafter fixing the images using a pressuring member such as a heat roller.例文帳に追加

インクジェット記録方式によりインク滴を飛翔させ、被記録媒体に画像を記録し、その後ヒートローラなどの加圧部材を用いて該画像を定着させる場合、前記オフセット現象を抑制し、連続記録を行っても良好な印刷物が得られる画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

In a pump unit A used in a drain pump facility or the like, a pump unit is adopted, in which an output shaft 3 of a horizontal electric motor M and a main shaft 1 of horizontal pump P are interlockingly connected via a belt-type continuous variable speed transmission T using a belt 9 made of an elastic material.例文帳に追加

排水ポンプ設備等において使用されるポンプ装置Ａにおいて、横軸型の電動機Ｍの出力軸３と横軸ポンプＰの主軸１とを、弾性材製のベルト９を用いたベルト式無段変速装置Ｔを介して連動連結するポンプ装置を採る。 - 特許庁

To provide a women's garment such as a brassiere, free from troublesomeness of attaching and detaching a bust pad while using the original shape of women's bust, and enabling in a large width continuous (stepless) adjustment of function of collecting or raising the right and left breast of a women.例文帳に追加

女性のバスト本来の形状を生かしつつ、バストパッドを着脱する煩雑さがなく、しかも女性の左右のバストを寄せる機能やアップさせる機能を大きな幅にわたって連続的（無段階）に調整することを可能としたブラジャー等の女性用衣料を提供する。 - 特許庁

The water-absorptive resin is produced by using a continuous polymerizer having an input port for a monomer aqueous solution containing monomers, a polymerization initiator and a cross-linking agent, an endless belt 120 for carrying the monomers and the produced water-absorbing polymer, and a discharge port for the water-absorbing polymer.例文帳に追加

単量体、重合開始剤および架橋剤を含む単量体水溶液の投入口と、単量体および生成した含水重合体が搬送されるエンドレスベルト１２０と、含水重合体の排出口とを有する連続重合装置を用いて吸水性樹脂を連続製造する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hard coat film with which occurrence of curl and snapping can be prevented by a simple method by using a simple manufacturing apparatus without increasing the number of steps, by which the hard coat film of flatness and high hardness can be manufactured and which is excellent in continuous productivity.例文帳に追加

工程数を増やすことなく、簡易な製造装置を用いて、簡便な方法でハードコートフィルムのカールおよび折れの発生を防止することができ、平坦で高硬度なハードコートフィルムを製造することが可能な、連続生産性に優れたハードコートフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for realizing long-term continuous operation of a cooling pipe important for uniform temperature distribution in a fluidized bed reactor for industrially producing a nitrile by ammoxidation using the vapor-phase catalytic fluidized bed reactor.例文帳に追加

気相接触流動層反応器を用いアンモ酸化によりニトリル化合物を工業的に製造するに際して、流動層内の温度分布を均一にし、最良の形で反応を進行させる上で大変重要な冷却管の長期連続運転を実現する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device capable of precisely aligning a substrate under exposure and a photomask in a small-sized mask continuous exposure system for performing exposure by using a compact photomask arranged in a direction orthogonal to a conveyance direction of the substrate while continuously conveying the substrate.例文帳に追加

基板を連続搬送しながら、基板搬送方向と直交する方向に並べた小型のフォトマスクを用いて露光を行う小型マスク連続露光方式において、露光中の基板とフォトマスクとの位置合わせを高精度に行うことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer for shelf tags which eliminates the need of holding a plurality of kinds of papers for shelf tags by forming shelf tags 16, 17 and 18 of different pitch lengths P, 2P and 3P to a continuous body for shelf tags 2 of one kind and can limit costs, and to provide a printing using the same.例文帳に追加

ピッチ長Ｐ、２Ｐ、３Ｐが長短異なる棚札１６、１７、１８を、一種類の棚札用連続体２により作成し、棚札用の用紙を複数種保有する必要がなく、コストの抑制を図ることができる棚札用プリンターおよびその印字方法を提供すること。 - 特許庁

In continuous reproduction of the 3D content including the L image and R image having different parallaxes, 3D content that is selected on and after the second is reproduced so as to give the stereoscopic effect of the same amount to the user by using, for example, a parallax parameter included in the first selected 3D content.例文帳に追加

視差の異なるＬ画像とＲ画像のデータを含む３Ｄコンテンツを続けて再生する場合、２番目以降に選択された３Ｄコンテンツの再生は、例えば最初に選択された３Ｄコンテンツに含まれる視差パラメータを用いて、同じ量の立体感をユーザに与えるようにして行われる。 - 特許庁

To provide a means for carrying out an electrode effective length increasing/decreasing step easily and surely when product kinds different in requested current density are produced by using the same electrode without increasing the maximum value of amperage in a continuous electroplating line.例文帳に追加

連続電気めっきラインにおいて、要求される電流密度が異なる品種をつくり分ける場合に、電流値の最大値を上げることなく、同一の電極によりこれを達成するための電極有効長の変更を行う際、該変更工程を容易かつ確実に行う手段を提供する。 - 特許庁

To provide an electron absorber which is adaptable to continuous vapor deposition on a film base material of a large area as well by solving a problem that electrons heat other parts than a vapor deposition material by the reflection phenomenon or diffusion phenomenon, and an electron beam heating type vapor deposition apparatus using the same.例文帳に追加

電子が反射現象または拡散現象によって蒸着材料以外の箇所を加熱してしまう問題を解消し、大面積のフィルム基材への連続蒸着にも対応できる電子吸収体およびそれを用いた電子線加熱蒸着装置を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the color filter provided with a laminate photospacer including a color pixel of at least ≥3 layers and a color pattern of at least one or more layers on a glass substrate, the color pixel and the laminate spacer are formed using a small-sized mask continuous exposure system.例文帳に追加

ガラス基板上に、少なくとも３レイヤー以上の着色画素と、少なくとも１レイヤー以上の着色パターンを含む積層フォトスペーサを設けるカラーフィルタの製造方法において、前記着色画素と前記積層スペーサとを小型マスク連続露光方式を用いて形成する。 - 特許庁

When printing data on a label using a label printer, the plurality of pieces of continuous data to be printed on one label on which a cut is made according to a printing format are prepared (step 509), and the label printer is made to recognize the two or more pieces of data as one piece of data to be printed on one label (step 515).例文帳に追加

ラベルプリンタを用いてラベルにデータを印刷する際に、印字書式に応じて切り込みが入れられた１つのラベルに印字される連続する複数のデータを作成し（ステップ５０９）、該複数のデータを、１つのラベルに印字される１つのデータとしてラベルプリンタに認識させる（ステップ５１５）。 - 特許庁

By this constitution, since the decomposition treatment due to the catalyst and the regeneration treatment can be performed at the same time using two systems of catalyst columns 2 filled with the catalyst, continuous decomposition treatment can be continued even in a case decomposition does not advance without disassembling an apparatus.例文帳に追加

これにより、触媒を充填した触媒カラムを２系統用いることにより、触媒による分解処理と触媒の再生処理を同時に実施することができるので、分解が進まなくなった場合でも装置を分解することなく、連続的に分解処理を継続できる。 - 特許庁

The calibration means receives the user's command using the command detection means during the display of the command image, determines the command position at a time when a continuous command by the user is finished to be a definite position, and executes the calibration processing based on the definite position and the command reference position.例文帳に追加

キャリブレーション手段は、上記指示画像表示中に上記指示検出手段を用いたユーザによる指示を受け付けて、ユーザによる継続的な指示が終了した時点の指示位置を確定位置とし、該確定位置と上記指示基準位置とに基づいてキャリブレーション処理を実行する。 - 特許庁

The molded body 10 wherein many continuous pores are formed is obtained by molding by mutually fixing many pieces of carbides with an adhesive by using the slender piece shaped carbide obtained by applying crush treatment and carbonization processing to the organic waste containing vegetable fiber such as lumber, bamboo and the like.例文帳に追加

木や竹等の植物性繊維を含む有機系廃棄物に破砕処理および炭化処理を施して得られた細長片形状の炭化物を用い、該炭化物の多数片を接着剤で相互に固着せしめて成形することにより、多数の連続した気孔を形成した成形体１０を得た。 - 特許庁

This method for producing the phenol resin comprises a step (I) for reacting phenols with unsaturated cyclic hydrocarbons by using a continuous reactor in the presence of an acid catalyst, a step (II) for stopping the reaction and a step (III) for removing and recovering the unreacted raw material from the reaction solution.例文帳に追加

フェノール類と不飽和環状炭化水素類とを酸触媒の存在下に連続式反応器を用いて反応させる工程（I）、その反応を停止する工程（II）および反応液から未反応原料を除去・回収する工程（III）を含む方法でフェノール樹脂を製造する。 - 特許庁

When the selection section selects the spread signals spread by using the discrete Fourier transformation, the subcarrier allocation part divides the spread signals into at least two groups, and switches to allocate each divided group to a different subcarrier or to allocate the spread signals to the continuous subcarriers.例文帳に追加

選択部が離散フーリエ変換を用いて拡散した拡散信号を選択する場合、サブキャリア割当部は、拡散信号を少なくとも２つのグループに分割し、分割したグループ毎に異なるサブキャリアに割り当てるか、拡散信号を連続するサブキャリアに割り当てるかを切り換える。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver mitigating calculation amount by limiting the computational area of correlation operation even at continuous transmission by setting headers at every fixed interval of ECM wave and reducing occurrence probability of side lobe in transmitters/receivers using the reflected ECM waves as received waves of radars.例文帳に追加

反射したＥＣＭ波をレーダの受信波として使用する送受信装置において、ＥＣＭ波の一定区間毎にヘッダを設けて連続送信の場合でも相関演算の計算区間を制限して演算量を軽減し、かつサイドローブ発生確率を低減できる送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health and livelihood support system for the amenity, health and continuous livelihood support capable of improving health such as a diet and weight keeping which are apt to be neglected and living attitudes such as extravagant taste and a late riser by using mutual cooperation, cooperative spirits and competitive spirits.例文帳に追加

助け合い、協調心、または競争心、を利用した、怠慢になりがちなダイエット、また体重の維持などの健康改善、また浪費癖や朝起きれないなどの生活態度の改善を目的とした、娯楽と健康、生活継続支援が可能な健康、生活支援システムの提供する。 - 特許庁

To provide a method of attaining a defect-free beautiful appearance of defect-free such as a double truck pattern, a melange pattern, a roll pattern on a strip steel by continuously coating the continuous traveling strip steel in horizontal path with a low viscosity coating material to have a thick film using a multistage natural roll coater having a grooved applicator roll.例文帳に追加

水平パスで連続走行する帯状鋼板に対し溝切りのアプリケーターロールを有する多段ナチュラルロールコーターを用いて低粘性の塗料を厚膜に連続塗布し、ダブルトラック、霜降り状模様、ロール目模様等の外観欠陥のない美麗外観を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crushing air current dryer for maintaining continuous stable operation by preventing wear of a crushing means even by using cement kiln combustion exhaust gas as drying heat source gas, and for efficiently drying aqueous organic waste having a small apparent specific surface area such as high aqueous sludge and being difficult to dry.例文帳に追加

セメントキルン燃焼排ガスを乾燥熱源ガスとして利用しても破砕手段の摩耗を防止して連続安定運転を維持することができ、高含水汚泥等見掛け比表面積が小さく乾燥させ難い含水有機廃棄物を効率よく乾燥可能な破砕気流乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor less liable to cause a potential change in continuous use in a low humidity environment without impairing superior characteristics peculiar to a conventional electrophotographic photoreceptor using TiOPc, and to provide a process cartridge provided with the electrophotographic photoreceptor and an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

従来のＴｉＯＰｃを用いた電子写真感光体の持つ優れた特性を損なうことなく、低湿環境下での連続耐久時に電位変動の発生しにくい電子写真感光体、及び該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供することにある。 - 特許庁

The liquid supply method for agriculture includes: a step which carries out continuous feeding of the feeding liquid to a plant to the container; and a step which carries out intermittence liquid supply of the feeding liquid to the cultivation tank of a plant using the siphon tube which has an entrance in the container, and an outlet in an outside of the container.例文帳に追加

農業用給液方法は、容器に植物への供給液を連続供給するステップと、前記容器内に入口を有し、前記容器外に出口を有するサイフォン管を用いて前記供給液を前記植物の栽培槽に断続給液するステップを有する。 - 特許庁

A control circuit 9 controls the ON time and the timing of ON, as to at least either a first switching element SW1 or a second switching element SW2, so that the current flowing to the transformer 3 is in a continuous mode, by using the voltage detection signal and the current detection signal.例文帳に追加

制御回路９は、電圧検出信号、及び、電流検出信号を用いて、トランス３に流れる電流が連続モードとなるように、第１のスイッチング素子ＳＷ１及び第２のスイッチング素子ＳＷ２の少なくとも一方について、オン時間及びオンのタイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a pressurization smokeproofing system capable of blocking smoke without using closure members such as a fire door or a shutter even when border surfaces of adjacent inner spaces are opened and respective spaces are continuous, thereby ensuring safety in evacuation paths.例文帳に追加

隣接する内部空間の境界面が開放されて各空間が連続するような場合においても、防火扉やシャッター等の閉塞部材を用いずに遮煙することができ、これにより避難経路における安全性を確保することができる加圧防煙システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a homogenized resin in a step for granulating polyethylene particles produced by a continuous multiple step polymerization using a polymerization catalyst giving a molecular weight distribution so as to be narrow by a single step polymerization without generating a molecular decomposition at a low power consumption.例文帳に追加

連続多段重合で、単段重合品分子量分布が狭いような重合触媒を用いて製造されたポリエチレン粒子を造粒する過程において、低い電力消費で分子分解を生じることなく、均一化された樹脂を製造するための装置を提供すること。 - 特許庁

This continuous method for purifying a dialkyl carbonate/alcohol mixture in the case of preparing a lower dialkyl carbonate includes performing the ester interchanging reaction of especially a cyclic alkylene carbonate (e.g. ethylene carbonate or propylene carbonate) with a lower alcohol by using a catalyst.例文帳に追加

特に、環状アルキレンカーボネート（例えば、エチレンカーボネートまたはプロピレンカーボネート）と低級アルコールとを触媒を用いてエステル交換反応させることにより、低級ジアルキルカーボネートを調製する場合において、ジアルキルカーボネート／アルコール混合物を精製するための連続的な方法。 - 特許庁

The fiber-reinforced synthetic resin bobbin is constituted using a fiber-reinforced synthetic resin pipe having a cylindrical shape as a core material and the fiber-reinforced synthetic resin pipe is formed by a continuous pultrusion filament winding method.例文帳に追加

円筒形状を有する繊維強化合成樹脂パイプがコア材に用いられてなる繊維強化合成樹脂ボビンであって、前記繊維強化合成樹脂パイプが連続引き抜きフィラメントワインディング法により形成されていることを特徴とする繊維強化合成樹脂ボビンを提供する。 - 特許庁

This is characterized by transfering a prescribed rugged shape on a surface of at least one of the outside faces of a rough material 6 of rolled angle steel using steel as a material, through a three-way roll 1 set up at a final pass finishing the hot rolling continuous line to finish angle steel with patterns.例文帳に追加

熱間圧延連続ラインの仕上げ最終パスに設置した三方ロール１により、鋼を素材とする圧延山形鋼の粗形材６の少なくとも一方の外側面の表面に所定の凹凸形状を転写して模様付山形鋼に仕上げることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing bleached pulp comprises treating in a caustic oxidative bleaching process unbleached pulp obtained by cooking lignocellulose materials, followed by further treating the resultant unbleached pulp in a multistage bleaching process; wherein the caustic oxidative bleaching process is conducted using continuous two or more reactors.例文帳に追加

リグノセルロース物質を蒸解して得られる未漂白パルプをアルカリ酸素漂白工程で処理し、次いで酸処理工程で処理した後、多段漂白工程で処理して漂白パルプを製造する方法において、連続した複数の反応装置を用いてアルカリ酸素漂白工程処理を行う。 - 特許庁