「coordinates」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically correct the correspondence between XY coordinates on the side of an automatic jig, which is mounted on the test head of an IC testing device and corrects the operation state of a circuit connected to respective pins of an IC socket arranged on the test head by automatically bringing the probe into contact with the respective pins, and a XY position on the test head.例文帳に追加

ＩＣ試験装置のテストヘッドに装着され、テストヘッド上に配置されたＩＣソケットの各ピンにプローブを自動的に接触させ、ＩＣソケットの各ピンに接続された回路の動作状態を校正する自動治具において、自動治具側のＸＹ座標と、テストヘッド上のＸＹ位置との対応を自動的に校正する。 - 特許庁

Thereafter, a three-dimensional model space is formed by setting the parameter of the two-dimensional affine conversion between the left and right two-dimensional affine image data and the three-dimensional coordinates of the objective ground surface under such a condition that the two-dimensional affine conversion is satisfied on all overlapping portions of the left and right two-dimensional affine image data.例文帳に追加

その左右二次元アッフィン画像データと対象地表面の三次元座標との間の二次元アッフィン変換のパラメータを、その二次元アッフィン変換が左右二次元アッフィン画像データにおける重複部の全てにおいて成立するという条件により標定することにより三次元モデル空間を形成する。 - 特許庁

The image data processor is provided with a means for converting to bitmap data by replacing coordinates of the vertical scanning direction and the horizontal scanning direction, a means for recognizing a size where the data can be rotated by 90 degrees and dividing the data, and a means for enabling the divided data to be compressed, expanded or rotated, so as to perform drawing processing.例文帳に追加

画像データ処理装置において、副走査方向と主走査方向の座標を入れ換えてビットマップデータに変換する変換手段と、該データを９０度回転可能なサイズを認識、分割する手段と、分割したデータを圧縮、伸張、回転可能とする手段を有し、描画処理を行う構成を備える。 - 特許庁

In a communications navigation system S, a server device SV has a map output part 1a which classifies map data into a plurality of patterns according to the characteristics of coordinate lines and outputs map data enabling one pattern to be selected from the plurality of patterns according to the amount of movement for each one coordinate and the amounts of movements in the directions of X and Y coordinates.例文帳に追加

通信ナビゲーションシステムＳにおいて、サーバ装置ＳＶは、座標列の特性に基づいて複数のパターンに分類し、これら複数のパターンから１座標毎の移動量およびＸ，Ｙ座標方向の移動量に従って１つのパターンを選択可能とした地図データを出力する地図出力部１ａを備えた。 - 特許庁

A method of measuring the deformation amount of the substrate is provided with an imaging apparatus in the device of the liquid crystal substrate inspection device, images a substrate alignment mark provided on a glass substrate for a liquid crystal, and quantifies the deformation amount due to heating by measuring the deformation amount of the substrate, on the basis of the coordinates of the substrate alignment mark.例文帳に追加

液晶基板検査装置の装置内に撮像装置を設け、この撮像装置によって、液晶用ガラス基板上に設けられた基板アライメントマークを撮像し、この基板アライメントマークの座標に基づいて基板の変形量を測定することによって、加熱による変形量を定量化する。 - 特許庁

A projection converting part 50 of this multi-viewpoint camera video representation system 1 applies projection conversion to a video image centered on an observation point from the number of a camera 10-1 selected by the user, image coordinates of the observation point designated by the user and an original video image by the camera 10-1 on the basis of a camera parameter of the camera 10-1.例文帳に追加

多視点カメラ映像表現システム１の射影変換部５０は、ユーザーが選択したカメラ１０−１の番号、ユーザーが指定した注視点の画像座標、及び当該カメラ１０−１による元映像から、当該カメラ１０−１のカメラパラメータに基づいて、前記注視点を中心とした映像に射影変換する。 - 特許庁

A road setting means 20 receives information setting relative to position coordinates of a starting spot and a finishing spot and an essential road length between both spots, in each specific road which is a road used for correction of the distance coefficient, and stores the information in a high-precision distance information database 35 of a storage means 30.例文帳に追加

道路設定手段２０が、距離係数の補正に用いる道路である特定道路ごとに、開始地点と終了地点の位置座標並びに両地点間の本来の道路長について情報設定を受け付け、その情報を、記憶手段３０の高精度距離情報データベース３５に記憶させる。 - 特許庁

According to a shift of the moving object MOB, an actual display area RDA is moved on a world map WM, and in accordance with the coordinates of a position PD of the actual display area RDA, translucent information of the object OB is changed so that the moving object MOB can be seen even if it is hidden behind the object OB.例文帳に追加

移動オブジェクトＭＯＢの移動に伴いワールドマップＷＭ上で実表示領域ＲＤＡを移動させ、実表示領域ＲＤＡの位置ＰＤの座標に応じて、オブジェクトＯＢの半透明情報を変化させ、ＯＢの奥側にＭＯＢが隠れた場合にもＭＯＢが見えるようにする。 - 特許庁

This three dimensional presentation board is a recording medium for recording the data of the arrangement of rooms of a building, the data of merchandise, the data for unifying the coordinates of the arrangement of rooms and the merchandise, and a program for making a computer display a three dimensional image of the building provided with the merchandise on the basis of the described data, and the input data from user.例文帳に追加

建物の間取りのデータと、商品のデータと、間取りと商品の座標をまとめたデータと、コンピュータに、それらのデータとユーザからの入力データとに基づいて、商品を配置した建物の３次元像を表示させるプログラムと、を記録した記録媒体であることを特徴とする３次元プレゼンテーションボード。 - 特許庁

This machining method for the encoder glass disk is so formed that the glass pane 1 sticking with an ultraviolet hardening tape 10 is mounted on an absorbing stand 12, the mechanical coordinates of the disk pattern 2 are determined by reading the alignment marks 11 on the glass pane 1 by a CCD camera 15, and the edge 17 of the coring grinding wheel cuts it to provide the glass disk.例文帳に追加

本発明によるエンコーダ用ガラスディスクの加工方法は、紫外線硬化テープ(10)を貼着したガラス板(1)を吸着台(12)上に載置し、ガラス板(1)のアライメントマーク(11)をＣＣＤカメラ(15)で読み取ってディスクパターン(2)の機械座標を決定し、コアリング用砥石(16)の刃(17)が切断してガラスディスクを得る方法である。 - 特許庁

A plate P_1 to which a measurement target material M having a scattering plane of a bidirectional reflectance distribution function (BRDF) has been applied is imaged by the imaging apparatus C while respective directions m_V1, m_V2 of illumination direction groups m_VG1, m_VG2 in spatial coordinates coincide with unit reflection vectors v_R in the measurement target material M.例文帳に追加

この撮像装置Ｃをもって双方向反射率分布関数（ＢＲＤＦ）の散乱面を有する測定対象素材Ｍが貼付されたプレートＰ_1を、空間座標内の照明方向群ｍ_VG1，ｍ_VG2の各方向ｍ_V1，ｍ_V2と測定対象素材Ｍの単位反射ベクトルｖ_Rとが一致する状態で撮像する。 - 特許庁

Using the i-th transformed model pattern, pattern matching is carried out (S4) and a maximum showing a similarity equal to or greater than a preset value is retrieved; if there is the maximum, image coordinates at the maximum are extracted and stored along with information on a three-dimensional relative attitude used in the formation of the transformed model pattern (S5).例文帳に追加

ｉ番目の変換モデルパターンを使ってパターンマッチングを行い（Ｓ４）、予め設定された値以上の類似度を示す極大点を探し、極大点があれば、その点の画像座標を抽出すると共に、その変換モデルパターンを作成するのに使った３次元的な相対姿勢の情報と共に記憶する（Ｓ５）。 - 特許庁

The color information on the pollen taken by a CCD camera (digital camera) is transformed into an XYZ color system according to the CIE (Commission Internationale de l'Eclairage) color system, the distribution of the pollen based on the color information is expressed by three-dimensional coordinates by an xy chromaticity diagram and a frequency, and the hereditary characteristic of the pollen is evaluated by the distribution diagram.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ（デジタルカメラ）で撮られた花粉の色情報をＣＩＥ表色系によるＸＹＺ表色系に変換し、その色情報に基づく花粉の分布をｘｙ色度図と度数による３次元座標で表し、この分布図から花粉の遺伝子的特徴を評価する評価方法。 - 特許庁

When the object is a writing object, the contact coordinates of the object on the plane are calculated based on the positions of object images on the cameras 3, 2, the coordinate string (writing data) of contact positions obtained from the touch of the object with the plane up to its separation is recorded in the medium and a written character is displayed on an LCD 22.例文帳に追加

筆記用の物体であるとき、平面上の物体の接触座標を、カメラ２、３上の物体像の位置を基に算出し、物体が平面に接触してから離れるまでに得られた接触位置の座標列（筆記データ）を媒体に記録し、またＬＣＤ２２には筆記された文字が表示される。 - 特許庁

A patch divided into one or more rectangular regions is disposed in each of the plurality of frames FrN, FrN+1, the patch is moved and/or deformed to estimate the corresponding relationship of the frames, coordinates of the frame FrN+1 are transformed on the basis of the estimated corresponding relationship, and a correlative value of this frame and the frame FrN is calculated.例文帳に追加

複数のフレームＦｒＮ，ＦｒＮ＋１に１以上の矩形領域に分割されたパッチを配置し、パッチを移動および／または変形させて各フレームの対応関係を推定し、推定された対応関係に基づいてフレームＦｒＮ＋１を座標変換し、これとフレームＦｒＮとの相関値を算出する。 - 特許庁

A housing appearance design taste map 10 is formed as a map that displays, on coordinates with an abscissa 12 showing the degree of fashionableness and with an ordinate 14 showing the degree of decorativeness, the tendencies to like or dislike the designs of housing appearances, while classifying them into six kinds of tastes defined on the basis of the degrees of fashionableness and decorativeness.例文帳に追加

住宅外観デザインテイストマップ１０は、横軸１２に時代性の度合いを採ると共に縦軸１４に装飾性の度合いを採った座標上に、住宅外観デザイン嗜好傾向を両者の度合いに応じて定義付けした６種類のテイストに区分けして表示したマップとして構成されている。 - 特許庁

A control unit, which controls an action of the component transfer portion 1, checks the dislocation of coordinates between the transfer head 4 and the camera 32 for recognizing the suction position with a predetermined timing and corrects the amount of transfer, when the transfer head 4 accesses the chip component 6 in the component supply portion 5.例文帳に追加

この部品実装装置１の動作を制御する制御ユニットは、所定のタイミングで、上記移載ヘッド４と吸着位置認識カメラ３２との間の座標系のずれを調べ、その座標系のずれに基づいて、上記移載ヘッド４が上記部品供給部５内のチップ部品６にアクセスする際の移動量を補正する。 - 特許庁

When a uv orthogonal coordinate system having as a (u) axis the direction corresponding to the X axis of an object space on the photodetection image receiving surface 29 is defined, light intensity on the photodetection image receiving surface 29 is integrated by (v) coordinates along the (u) axis to obtain a 1st waveform representing a light intensity distribution relating to the (v) axis.例文帳に追加

受光受像面２９上の、物体空間のＸ軸に対応する方向をｕ軸とするｕｖ直交座標系を定義した時、受光受像面２９上の光強度を、ｖ座標ごとにｕ軸方向に積算して、ｖ軸方向に関する光強度分布を示す第１の波形を得る。 - 特許庁

Then, an installation head 7 is moved to position the substrate recognition camera 18 in an upper position of the jig 35, a transmission image of the jig 35 is image-picked up by the substrate recognition camera 18 to recognize the position of a dot matrix, matrix center position coordinates and a magnification based on the image center are measured to calculate a dot matrix center position.例文帳に追加

次に装着ヘッド７を移動させて、基板認識カメラ１８を治具３５上方に位置させ、治具３５の透過像を基板認識カメラ１８が撮像し、ドットマトリックスの位置を認識して、画像センタ−からマトリックスセンタ−位置座標と倍率を測定し、ドットマトリックスセンタ−位置を算出する。 - 特許庁

To provide a method and device for finding the projection conversion matrix from three-dimensional coordinates or the camera parameter of a camera used for photographing, from a two-dimensional dynamic image to as a smooth value at a high speed in order to composite a two-dimensional image or the like generated from the model of a three-dimensional object with the two-dimen sional dynamic image.例文帳に追加

２次元動画像に３次元物体のモデルから生成した２次元画像等を合成するために、２次元動画像から３次元座標からの射影変換行列または撮影したカメラのカメラパラメータを高速に、かつスムーズな値として求める方法およびそのための装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

Attribute data are prepared as attribute point data 112 positioned on a graphic 104 on a map, the attribute point data 112 are made to correspond to the graphic 104 and the position coordinates of all the attribute point data 112 belonging to the same graphic 104 are changed to the same coordinate value 103, turned to a coordinate key and related as an attribute point data group (relating clear indication point group 102).例文帳に追加

属性データを地図上の図形104上に位置する属性点データ112として作成し、該属性点データを該図形に対応付け、同一図形104に属する全ての属性点データ112の位置座標を同一の座標値103に変更して座標キーとし、属性点データ群(関連明示点群102)として関連付ける。 - 特許庁

An image of an object and a calibration image are inputted (S1), deformation in code portions of the inputted images due to projection distortion is removed (S2), then the screen coordinates of a reference point are obtained, and internal parameter calculation (S4) of the camera is performed, based on a previously inputted code pattern and on the world coordinate data of the reference point.例文帳に追加

対象物画像とキャリブレーション画像を入力Ｓ１し、投影歪による入力画像のコード部分の変形を除去Ｓ２した後、参照点の画面座標を取得し、予め入力されたコードパターンと参照点の世界座標情報に基づいて、カメラ内部のパラメータ計算Ｓ４を行う。 - 特許庁

Namely, the moving speed of position coordinates f(θ) of the illumination area on the light valve 16 is represented as its time differential df(θ)/dt, where the angle where the plane of a prism 1 becomes perpendicular to the incidence direction of light is 0°, (t) is a time, and θ is the angle of rotation of the prism to the incidence travel direction of the light.例文帳に追加

すなわち、光の入射方向に対してプリズムの１の面が垂直になる角度を０度、時間をｔ、光の入射進行方向に対するプリズムの回転角度をθ度とするとき、ライトバルブ１６上の照明領域の位置座標ｆ（θ）の移動速度はその時間微分ｄｆ（θ）／ｄｔで表される。 - 特許庁

The coordinate read section 20b consists of a light source 6 comprising a red high luminance light emitting diode that emits a light to the original 30, of a lens 7 that collects the reflected light from the original, of an optical sensor 8 being a two-dimensional array, and of an arithmetic means 9 consisting of a digital signal processor that calculates coordinates from image data read by the optical sensor 8.例文帳に追加

座標読みとり部２０ｂは原稿３０を照射する赤色高輝度発光ダイオードからなる光源６、原稿からの反射光を集光するレンズ７、２次元アレイの光学センサー８、光学センサー８で読みとった画像データから座標値を演算するデジタルシグナルプロセッサーより成る演算手段９から成る。 - 特許庁

This position indicator is provided with a movable unit 4 with an emitting means to emit light and a fixed unit 2 with a plurality of two-dimensional image sensors to receive the light and a detecting means to detect the emitting point of the light in a three-dimensional space on the basis of light receiving coordinates on the light receiving surface of the two-dimensional image sensor.例文帳に追加

位置指示装置は、光を発射する発射手段を備えた可動ユニット４と、前記光を受光する複数の二次元イメージセンサおよび該二次元イメージセンサの受光面上における受光座標に基づいて光の発射地点を三次元空間内で検出する検出手段を備えた固定ユニット２と、を有する。 - 特許庁

Concerning this designing method, based on the coordinates of start and end points of a pipeline applied as input information, an inclination angle θ0 inside a vertical face between the start and end points and an inclination angle α inside a horizontal face are calculated and based on the angle θ0, a number N of required elbow pipes to be used for the start and end points is determined.例文帳に追加

入力情報として与えられる管路の始点及び終点の座標に基づいて、始点と終点との間の鉛直面内での傾き角度θ_0 及び水平面内での傾き角度αを算出し、θ_0 に基づいて、始点及び終点に用いるエルボ管の必要数Ｎを決定する。 - 特許庁

To provide a coordinate detection device simultaneously detecting position coordinates inside an indication face indicated by each input means even when indicating the indication face of a sensing means by three or more input means, without causing increase of a circuit scale and increase of production cost.例文帳に追加

製造コストの上昇及び回路規模の増大を招くことなく、また、三本以上の入力手段によって感知手段の指示面を指示した場合であっても、それぞれの入力手段によって指示されている指示面内の位置座標を同時に検出することが可能な、座標検出装置を得る。 - 特許庁

The data of reception sensitivity of radio communication are stored for each position of the unmanned robot corresponding to GPS reception coordinates and the stored data are used for routing the unmanned robot that may be effectively utilized for night traveling or the like, thereby enabling autonomous traveling of the unmanned robot or robot monitoring.例文帳に追加

本発明によれば、ＧＰＳ受信座標に該当する無人ロボットの位置別に無線通信の受信感度のデータを格納し、これを用いて夜間走行などに活用される無人ロボットの経路計画を行うことができるので、無人ロボットの自律走行又はロボットの監視モニタリングが可能なようにすることができる。 - 特許庁

An apparent pupil position is detected from an image taken with a camera and the direction of refraction of light going from the camera to the apparent pupil position is calculated to determine contour coordinates located at a specific distance from the center of curvature of the cornea along the direction of refraction, to thereby estimate the actual pupil position.例文帳に追加

カメラの画像から見かけの瞳孔位置を検出し、カメラからその見かけの瞳孔位置へ向かう光の屈折方向を算出して、その屈折方向上に位置し、かつ、角膜曲率中心から規定の距離の所に位置する輪郭座標を求めることで、実際の瞳孔位置を推定する。 - 特許庁

In a coordinate input method for the display input device including the liquid crystal panel 100 incorporating the photosensor 100a whose surface is protected by protection glass 126, it is decided that input is performed only when acquiring a circular image 41s smaller than a prescribed diameter in time of pen 41 input, and input coordinates are extracted.例文帳に追加

表面を保護ガラス１２６で保護されフォトセンサ１００ａを内蔵した液晶パネル１００からなる表示入力装置の座標入力方法であって、ペン４１入力のときは所定の径より小さい円形状の画像４１ｓを取得したときのみ入力ありと判定し、入力座標を抽出するようにした。 - 特許庁

A relative ratio operating means 523 operates a relative ratio of a moving object in a block of the nth frame specified with the representative block coordinates and, for the corresponding (n+α)th frame, operates a relative ratio of the moving object in the search range of each search range candidate.例文帳に追加

相対割合演算手段５２３は、前記代表ブロック座標で特定される第ｎフレームのブロック内における移動オブジェクトの占める相対割合を演算するとともに、対応する前記第ｎ＋αフレームについて、前記各探索範囲候補の探索範囲内における移動オブジェクトの占める相対割合を演算する。 - 特許庁

The portable input device includes two digital cameras, a calibration tool, a storage section, and a controller for calculating coordinates of an object on an input surface based on images taken by the two digital cameras based on images taken by the two digital cameras so as to include the calibration tool.例文帳に追加

前記移動型入力装置は、２台のデジタルカメラと、校正ツールと、記憶部と、入力面に置いた対象物の座標を、前記２台のデジタルカメラの画像によって、前記校正ツールを含むように撮像した画像にもとづいて、前記入力面の対象物の座標を計算する制御部と、を有する。 - 特許庁

The three-dimensional positioning system inputs coordinates of a marking point to the computer, and applies laser beams from the three-dimensional measuring instrument to the marking device, by instructing a target point to the three-dimensional measuring instrument for marking to a prescribed position.例文帳に追加

三次元位置決めシステムは、フレーム上にプリズムとスライダとマーキング手段とを搭載したマーキング装置と、データ送受信用コンピュータとを備え、コンピュータに墨出し点の座標を入力し、三次元計測器に目標点を指示して三次元計測器からレーザーをマーキング装置へと照射させ、所定の位置に墨出しさせる。 - 特許庁

Even if the names, etc. of countries, individuals, or groups subject to economic sanctions such as asset freeze are not directly stated in the provisions on administrative work of an institution, the institution shall be deemed to fulfill the check item if other internal provisions, etc. to be referred to are clearly indicated. Asset Freeze Administrator coordinates among related divisions and branches (including divisions and branches in charge of identity confirmation), including the Compliance Control Division, operational divisions, administrative divisions, and sales branches, to comply with the provisions of foreign exchange laws and regulations related to economic sanctions such as asset freeze without fail? 例文帳に追加

資産凍結等経済制裁の対象となる国、個人又は団体の名称等については、事務規定に直接記載されていない場合にあっても、参照すべき他の組織内規定等が明確に示されていれば、チェック項目を満たすものとする。 - 財務省

In this method, based on position coordinates of the defect detected by defect detecting means, marking is made in the vicinity of the defect by using an ion beam, etc., sample is monitored with transmission electron microscope to specify the defective section from relative positional relationship between the marking and the defect, and then sample including the target defective section will surely be prepared.例文帳に追加

欠陥検出手段で検出した欠陥の位置座標を基準にして、その近傍にイオンビームなどによってマーキングし、試料を透過型電子顕微鏡で観察して、マーキングと欠陥との相対位置関係から、欠陥部を特定し、目的とする欠陥部を含む試料を確実に作製する。 - 特許庁

A color shift correction part (408) corrects the color shift in pixel units by transforming the coordinates of the bit map data of a printing object based on the information on the color shift amount stored in the color shift amount storage part (40), and also corrects the color shift below the pixel units by transforming the gradation of the corrected bit map data.例文帳に追加

色ずれ補正部（４０８）は、色ずれ量記憶部（４０）に記憶された色ずれ量の情報に基づいて、印刷対象のビットマップデータの座標変換を行うことで画素単位の色ずれ補正を行うとともに、その補正されたビットマップデータの階調変換を行うことで画素単位未満の色ずれ補正を行う。 - 特許庁

An address generating part 17R specifies respective storage areas of compensation data DHr1 to DHr4 corresponding to four reference coordinates existing near the concerned coordinate from among the compensation data DHr stored in the compensation table 14R based on X,Y coordinate data Dx, Dy and the pixel data DR'.例文帳に追加

アドレス発生部１７Ｒは、Ｘ、Ｙ座標データＤｘ、Ｄｙおよび画像データＤＲ’に基づいて、補正テーブル１４Ｒに記憶されている補正データＤＨｒの中から、当該座標に近傍にある４つの基準座標に対応した補正データＤＨｒ１〜ＤＨｒ４の各記憶領域を指定する。 - 特許庁

In the method for producing metal compound oxide powder, high molecular copolymer coordinates obtained by polymerizing unsaturated hydrocarbon and maleic anhydride are mixed with a dissolution solution of two or more kinds of metallic ions to form a complex, and the high molecular metallic complex obtained by the complex formation is dried and burned.例文帳に追加

本発明は金属複合酸化物粉末の製造方法であって、不飽和炭化水素と無水マレイン酸とを重合させた高分子共重合体配位子を２種以上の金属イオンの溶解液と混合して錯形成し、該錯形成により得られる高分子金属錯体を乾燥、焼成する構成とする。 - 特許庁

Plural satellites are arranged on an inclined synchronous elliptic orbit and these satellites are switched in the same antenna beam by switching a satellite to be used on an orbit intersection where orbits projected to coordinates based on the longitude and latitude on the ground intersect with each other, so that a loop-like orbit around which the same satellite is apparently orbited is constituted.例文帳に追加

傾斜同期楕円軌道に複数の衛星を配置し、地表の経度緯度による座標に投影した軌道の交差する軌道交点において、用いる衛星を切り替えることにより、同一アンテナビーム内での衛星切り替えを行ない、見かけ上同一の衛星が周回するループ状軌道を構成する。 - 特許庁

An image nearby the coordinates obtained from the pointing device is compared with the images of the templates to find the most matching template and its position on the image, and the position of final pointing is calculated from the position on the image and position correction information (position information on a hot spot) related to the template.例文帳に追加

まずポインティングデバイスから得られた座標付近のイメージとテンプレートのイメージとを比較し、最も合致するテンプレートとそのイメージ上での位置を探し出し、前記イメージ上での位置とテンプレートに関連付けられた位置補正情報（ホットスポットの位置情報）から、最終のポインティングの位置を算出するように構成する。 - 特許庁

Then the coordinates in the map coordinate system of the vehicle position and the nearest ground facility on the start point side are determined, and the track vector data R is read from a track layer 1012a of a map information DB 1012, and the length Lm along the track 5 between the vehicle position and the nearest ground facility on the start point side is calculated.例文帳に追加

次に、車両位置と起点側最寄の地上設備の地図座標系座標を求め、地図情報ＤＢ１０１２の軌道レイヤー１０１２ａから軌道ベクトルデータＲを読み出し、車両位置から起点側最寄の地上設備までの間の軌道５に沿った長さＬｍを算出する。 - 特許庁

Each of the cross area patterns is defined by positions (that is, coordinates on a unit image plane) and size in respective unit images of the N number of areas (N is a natural number larger than 1), and setting image information indicating whether each area is set by a first unit image or a second unit image.例文帳に追加

各交差領域パターンは、Ｎ個（Ｎは、２以上の自然数）の領域のそれぞれの単位画像内における位置（つまり、単位画像平面の座標）及びサイズ、並びに、各領域が第１単位画像及び第２単位画像の内のいずれに設定されるかを示す設定画像情報によって定義される。 - 特許庁

A chip which can be imaged with an imaging means when a bonding means is positioned at a bonding position, is calculated from the coordinates at the bonding position and the offset amount between the bonding means and the imaging means, and the detection sequence of the chip corresponding to the sequence of a bonding operation of the chip is determined.例文帳に追加

ボンディング位置の座標と、前記ボンディング手段と前記撮像手段とのオフセット量から、前記ボンディング手段がボンディング位置に位置するときの前記撮像手段で撮像可能なチップを算出し、チップのボンディング動作の順序に対応したチップの検出順序を決定するようにする。 - 特許庁

A gradient compensation system comprises a magnet assembly 12, at least one magnetic field generating gradient coil 14 operable for generating magnetic field gradients in three orthogonal coordinates, and a gradient compensation coil 32 positioned adjacent to the magnet assembly and generating a magnetic field to compensate for leakage fields.例文帳に追加

傾斜補償システムは、マグネット・アセンブリ（１２）と、３つの直交する座標方向に磁場傾斜を発生させるように動作可能な少なくとも１つの磁場発生用傾斜コイル（１４）と、マグネット・アセンブリに隣接して位置決めされると共に漏れ磁場を補償する磁場を発生させる傾斜補償コイル（３２）とを備える。 - 特許庁

While the moving command is inputted by a player through the touch panel, the game image displayed on the display screen is scrolled on condition that the position indicated by the coordinates inputted from the touch panel is included in a second peripheral area larger than the first peripheral area along the outer edge of the display screen.例文帳に追加

タッチパネルを通じてプレイヤによる移動指示が入力されている間は、タッチパネルからの入力座標の示す位置が、表示画面の外縁に沿った、第１周辺領域よりも広い第２周辺領域に含まれていることを条件として、表示画面に表示されるゲーム画像をスクロールさせる。 - 特許庁