「corresponding angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

On operating the interference fringes, divergence of the object light from each point light source in the Y axis direction is limited to a predetermined diverging angle ξ so that only the interference fringes considering the object light from the point light sources on the corresponding unit line segment A_m are recorded in the square area C_m.例文帳に追加

干渉縞の演算を行う際には、各点光源からの物体光のＹ軸方向の広がりを、所定の広がり角ξに制限し、矩形領域Ｃ_ｍ内には、対応する単位線分Ａ_ｍ上の点光源からの物体光のみを考慮した干渉縞が記録されるようにする。 - 特許庁

As for each divided matrix obtained by dividing bit map image data into three, the driving timing of each semiconductor laser 110 is decided based on the result obtained by converting coordinates corresponding to each pixel into coordinates in a tilt matrix tilted by the tilt angle θ from the divided matrix.例文帳に追加

また、ビットマップ画像データを３分割した各分割マトリクスについて、それぞれ各画素に対応する上記座標を分割マトリクスから傾斜角度θだけ傾いた傾斜マトリクス内の座標に変換した結果に基づいて、各半導体レーザ１１０の駆動タイミングを決定させるようにした。 - 特許庁

When transfer of the detected cylinder pressure data is requested from a personal computer 20 as an external monitor device, the CPU 14 transfers the detected cylinder pressure data corresponding to one operational cycle of an engine 1, that is, a period of a 720 degree of a crank angle in a unit.例文帳に追加

外部モニタ装置であるパーソナルコンピュータ２０から検出筒内圧データの転送要求がなされたときは、ＣＰＵ１４は、エンジン１の１運転サイクル、すなわちクランク角７２０度の期間に対応する検出筒内圧データを一括してパーソナルコンピュータ２０に転送する。 - 特許庁

The yarn Y which is running is irradiated with light L and a photodetecting means 5 photodetects diffused light from the traveling yarn Y within a range of 45 to 135° to the irradiation angle L; and shape characteristics corresponding to shape variation of the yarn are detected to perform the quality control.例文帳に追加

走行している糸条Yに対して、光Lを照射し、走行糸条Yからの拡散光を照射角Lに対して４５度から１３５度の範囲の中で受光手段５において受光し、糸条の形状変化に応じた形状特性を検出し、品質管理を行う。 - 特許庁

A water flow power generator includes a deflection-around oscillator 1 that deflects with a fluid force of a water flow, and deflects around in a defecting state to generate a tension corresponding to a deflection angle, and a tension generator 2 composed of a piezoelectric device 5 that receives tension from the deflection-around oscillator 1 for power generation.例文帳に追加

この水流発電装置は、水流の流体力に応じて撓み、かつ、撓んだ状態で振れ回り、振れ角に応じた張力を発生する振れ回り振動体１と、該振れ回り振動体１から張力を受けて発電する圧電素子５からなる張力発電部２とを備えている。 - 特許庁

When receiving an instruction to designate an HD video material and transmit it as a material for SD (standard definition) broadcasting, a video server 100 reads a corresponding HD video material from the data memory 40 and extracts an angle of view information from an ancillary area of a material read by an ancillary reader 61.例文帳に追加

ビデオサーバ１００は、ＨＤ映像素材を指定してＳＤ放送用として送出する指示を受けると、該当するＨＤ映像素材をデータメモリ４０から読み出し、アンシラリリーダ６１により読み出した素材のアンシラリ領域から画角情報を抽出する。 - 特許庁

The magneto-resistance effect element 16 is completely entirely shielded by the upper shield layer 18 and the lower shield layer 13, and track corresponding parts are so formed that they may be along slopes inclined at a prescribed angle θ1 to upper and lower shield layers 18 and 13.例文帳に追加

また、磁気抵抗効果素子１６は、その全体が上部シールド層１８と下部シールド層１３とで完全にシールドされるように設けられ、さらに、上部シールド層１８および下部シールド層１３に対して所定の角度θ_1 傾斜した傾斜面に沿うようにそのトラック対応部が形成されている。 - 特許庁

When a rocking angle of the carriage 18 reaches a maximum value when the torque transmission is suddenly stopped and when a load is suddenly changed, discharge ports 33 and 39 of corresponding oil chambers 27 and 28 of the hydraulic cylinder 20 are blocked up by projection part 45 and 46 as a valve.例文帳に追加

トルク伝達を急激に停止した場合や、負荷を急激に変動させた場合等において、キャリッジ１８の揺動角度が最大値に達すると、弁としての凸部４５，４６によって、油圧シリンダ２０の対応する油室２７，２８の排出口３３，３９が塞がれる。 - 特許庁

This division is carried out in every angle range where a corner point on an outer peripheral edge of the light emitting chip 14a corresponding to a point positioned on an uppermost end is a same corner point on an image of the light emitting chip 14a formed on the reflection surface 22c by light reaching an optional point on the incident surface 22b.例文帳に追加

この分割は、入射面２２ｂにおける任意の点に到達した光により、反射面２２ｃに形成される発光チップ１４ａの像において、最上端に位置する点に対応する発光チップ１４ａの外周縁上の隅点が、同一の隅点となる角度範囲毎に行う。 - 特許庁

To provide a stroboscopic device where a stroboscopic discharge tube can surely emit light as an irradiation angle switching type stroboscopic device where a stroboscopic light emitting part is moved back and forth by arranging an acrylic plate at the position of the stroboscopic light emitting part corresponding to the front of a reflector.例文帳に追加

本発明は、ストロボ発光部の反射傘の前方に対応する位置にアクリル板を配置することによって、ストロボ発光部が前後移動する照射角切換式のストロボ装置において、ストロボ放電管を確実に発光させることができるストロボ装置を提供する。 - 特許庁

Further, mounting information of the angle head and tool correction information are also instructed to tool route information (CL data) prepared by a three-dimensional CAD/CAM system, thereby, the NC data, i.e., control information of the 5-axis NC machine tool corresponding to the input condition can be prepared.例文帳に追加

また、３次元ＣＡＤ／ＣＡＭシステム等により作成される工具経路情報（ＣＬデータ）にアングルヘッドの取り付け情報及び工具補正情報も指示することで、その入力条件に対応した５軸ＮＣ工作機械の制御情報であるＮＣデータを作成できるようにする。 - 特許庁

The rotation control device of the rotary drum calculates the motor current corresponding to the rotation speed of the drum at each time point based on prescribed current variation characteristics defining the relation between the rotation speed of the drum and the motor current for the drum (the ratio of the conduction time by the conduction angle control) and is controlled so that the motor current is the calculated value.例文帳に追加

ドラム回転速度とドラム用のモータ電流（導通角制御による導通時間比）との関係を定めた所定の電流変化特性に基づき、各時点でのドラム回転速度に対応するモータ電流を算定して、モータ電流が算定値になるように制御する。 - 特許庁

The rocker shaft 5 is supported by movable members 7A, 7B slidably adapted to a guide comprising a turned-up guide surface 67 of side plates 6A, 6B and a turned-down guide surface of a top plate 8 corresponding to the same in such a manner that the same can move in parallel with a direction crossing a rocker shaft direction at right angle.例文帳に追加

ロッカーシャフト５は、側板６Ａ，６Ｂの上向きガイド面６７及びこれに対応する頂板８の下向きガイド面からなるガイドに対して摺動可能に適合する可動部材７Ａ，７Ｂにより、ロッカーシャフト方向と直交する方向の平行移動が可能なように支持されている。 - 特許庁

Then, the front end side 14a of the bag part 14 is formed into a length L corresponding to the depth on a front side of the stool main body, the lower side 14b of the bag part 14 is inclined downwards to a rear part and an angle θ formed by the lower side 14b and a rear end side 14c is turned to almost 60°.例文帳に追加

袋部分１４の前端辺１４ａを便器本体の前方側の深さに対応する長さＬに形成し、袋部分１４の下辺１４ｂを後方に向かって下方に傾斜し、下辺１４ｂと後端辺１４ｃとが成す角度θを略６０゜とする。 - 特許庁

The method for producing four color images comprises a step for relating three halftone screens to three color separations, and a step for relatijng a fourth halftone screen to a fourth color separation, in which the fourth halftone screen has a halftone cell designated by two vectors separated with an angle θa and the two vectors have corresponding frequency vectors F_a1and F_a2 corresponding thereto.例文帳に追加

３つのハーフトーン・スクリーンを、３つのカラー分離と対応付けるステップと、第４のハーフトーン・スクリーンを、第４のカラー分離と対応付けるステップであって、第４のハーフトーン・スクリーンが、角度θａによって分離された２つのベクトルによって指定されたハーフトーン・セルを備え、当該２つのベクトルが、それらと対応付けられた、対応する周波数ベクトルＦ_a1およびＦ_a2を持つような、ステップ、を含む４つのカラーの画像を生成するための方法。 - 特許庁

In this case, the determination for the existence of overlapping is executed, by whether the sum total of areas of four triangles formed by two vertex angles of four adjacent pairs among four vertex angles constituting an imaging range corresponding to a determination object and one vertex angle among four vertex angles constituting another imaging range agrees with an area of the imaging range corresponding to the determination object.例文帳に追加

この際、重なりの有無の判定は、判定対象に対応する撮像範囲を構成する４つの頂角のうち隣り合う関係にある４組の２つの頂角と、他の１つの撮像範囲を構成する４つの頂角のうちの１つの頂角とによって形成される４つの三角形の面積の総和が、判定対象に対応する撮像範囲の面積と一致する否かによって実行する。 - 特許庁

In the method for evaluating the spring characteristics at a part of a connection terminal subjected to bending, an elongated planar sample 18 having a corresponding part 18a subjected to bending at an intermediate part is deformed gradually in a direction for increasing the inside angle of the corresponding bending part 18a by applying a load thereto in the unbending direction.例文帳に追加

接続端子の曲げ加工された曲げ加工部のバネ特性を評価する曲げ加工部のバネ特性評価方法であって、前記曲げ加工部と同じに中間部で曲げ加工された対応曲げ加工部１８ａを有する細長板状の試料片１８を、その対応曲げ加工部１８ａに曲げ戻し方向の負荷をかけて、対応曲げ加工部１８ａの内側角度がより大きくなる方向に漸次変形させていく。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus provided with the image processing apparatus, an image processing method, an image processing program and a recording medium with the image processing program recorded thereon in which dither processing of high reproducibility having smooth gradations is performed when reproducing an image from circular, elliptical and diamond-shaped dots of screen angle 45° by generating a suitable dither matrix shape corresponding to the screen angle.例文帳に追加

スクリーン角度に応じた適切なディザマトリクス形状を生成することで、円形状、スクリーン角度が４５°の楕円および菱形形状などの網点で再現する場合に、滑らかな階調性を有する再現性の高いディザ処理を行うことが可能な画像処理装置、その画像処理装置を備えた画像形成装置および画像処理方法ならびに画像処理プログラムおよび前記画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The voice signal processor has a plurality of microphones, a pole attached with the plurality of microphones, a holder that the pole is fixed so as to rotate, a stereo generator which generates stereo voice signals based on voice signals inputted from the plurality of microphones, a detector which detects an angle of the holder when rotated, and a controller which changes generation processing of stereo voice signals corresponding to the detected angle.例文帳に追加

音声信号処理装置は、複数のマイクロフォンと、前記複数のマイクロフォンが取り付けられた支柱部と、前記支柱部が回動可能な状態で固定される支持部と、前記複数のマイクロフォンから入力された音声信号からステレオ音声信号を生成するステレオ生成部と、前記支持部が回動したときの角度を検出する検出部と、検出された角度に応じて、ステレオ音声信号の生成処理を変更する制御部とを備える。 - 特許庁

The hologram print tester 1 is structured by forming an observation window 4 on a holder 3 corresponding to an observing position of the hologram print 14, and by arranging a pair of mirrors 2 at a predetermined inclination angle in a V-shape via the hologram print 14 between the observation window 4 and the hologram observing position.例文帳に追加

ホルダ３に、ホログラム印刷１４の観察位置に対応させて観察窓４を形成するとともに、観察窓４とホログラム観察位置との間でホログラム印刷１４を挟んで一対のミラー２を所定の傾き角度で逆ハの字状に配置することによってホログラム印刷検査器１を構成する。 - 特許庁

When machining a work 10 which moves together with a stage 22 by irradiating a beam 12 thereon the irradiating position of which is controlled by mirrors 15, 17 of galvanoscanners 14, 16, a mirror angle relative to the galvanoscanners 14, 16 is corrected corresponding to the difference between stage position commands and the measured results of the present position of the stage.例文帳に追加

ステージ２２と共に移動する加工対象物１０に対してガルバノスキャナ１４、１６のミラー１５、１７によって照射位置が制御されるビーム１２を照射して加工を行なう際に、ステージ位置指令とステージ現在位置の計測結果の差に応じて、前記ガルバノスキャナ１４、１６に対するミラー角度を補正する。 - 特許庁

In a groove forming process, a saw teeth shape part DT corresponding to a first and a second reflecting faces 23a, 23b which are a plurality of reflecting faces to extract light guided into the interior of the light guide plate 20 to the exterior is formed by a first and a second flat faces 123a, 123b which form a prescribed angle α in the resin base material 50.例文帳に追加

溝形成工程において、導光板２０内部に導いた光を外部へ取り出すための複数の反射面である第１及び第２の反射面２３ａ，２３ｂに対応する鋸歯状部ＤＴが所定角度αとなる第１及び第２の平坦面１２３ａ，１２３ｂにより樹脂基材５０に形成される。 - 特許庁

To provide an auxiliary grip capable of being adjusted to an individual height, being made attachable and detachable, installing a fixing means corresponding to the handle part of various kinds of wheelchairs or the like, adjusting the direction of the handle part and being adjusted to an individual adapted angle, in the auxiliary grip mounted on the wheelchair or the like.例文帳に追加

車椅子等に装着される補助グリップに於いて、個々の背の高さに調節できること、着脱を可能にすること、多種の車椅子等の把手部に対応する固定手段を設置すること、把手部の向きの調整が可能にすること、個々の適応した角度に調節可能にすることが出来る補助グリップを提供する。 - 特許庁

In the simulation apparatus 10, at the switching over from first simulation (a simple model) 13 to second simulation (a detailed model) 17, a positional information calculating section 22 of the second simulation 17 calculates the position, on the basis of the position acquired from the first simulation 13 and the rotation angle, corresponding to the position.例文帳に追加

本発明のシミュレーション装置１０では、第１シミュレーション（簡略モデル）１３から第２シミュレーション（詳細モデル）１７への切替時刻において、第１シミュレーション１３から取得した位置と、その位置に対応する回転角を基に、第２シミュレーション１７の情報位置情報算出部２２による位置の算出が実行される。 - 特許庁

To provide a belt drive controller, a belt device, and an image forming apparatus which realize image formation even during extraction of the amplitude and phase of a belt AC component of a rotation angle displacement or rotational angular velocity having a frequency corresponding to the periodic variance in thickness of a belt in its peripheral direction.例文帳に追加

ベルトの周方向の周期的な厚さ変動に対応した周波数を有する回転角変位又は回転角速度のベルト交流成分の振幅及び位相を抽出中であっても、画像形成を行うことができるベルト駆動制御装置、ベルト装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When a combination for which an amplitude computing expression holds when the maintained amplitude maximum value (√A), the respective detected amplitude values (a), (b) and (c), and respective rotation angle detected values θ1, θ2 and θ3 exists, it is determined that a sensor signal corresponding to the amplitude computing expression which holds is normal.例文帳に追加

そして、その保持する振幅最大値（√Ａ）、及び検出される各振幅値ａ，ｂ，ｃ、並びに各回転角検出値θ１，θ２，θ３を代入した場合に、その振幅演算式が成立する組合せが存在するならば、当該成立した振幅演算式に対応するセンサ信号は正常であると判定する。 - 特許庁

The information processing device interprets the operation received from the portable device in accordance with a mode corresponding to the relative solid angle between a display surface of the display unit of the portable device and a display surface of the stereoscopic display unit, and updates the state of the virtual object displayed on the stereoscopic display unit in accordance with the result of interpretation.例文帳に追加

情報処理機器は、携帯機器のディスプレイ部の表示面と立体ディスプレイ部の表示面との相対的になす立体角に応じたモードに対応して、携帯機器から受信した操作を解釈し、解釈した結果に応じて、立体ディスプレイ部に表示した仮想物体の状態を更新する。 - 特許庁

A write vector is multiplied by the texture image to generate a rendering image by diffuse light, the inner product of a half angle vector by the normal vector on the normal map corresponding to the texture image is calculated, and the inner product value is multiplied by a specified specular color to generate the rendering image by specular light.例文帳に追加

そして、ライトベクトルをテクスチャ画像に乗算してディフューズ光によるレンダリング画像を生成するとともに、ハーフアングルベクトルとテクスチャ画像に対応した上記法線マップの法線ベクトルとの内積を計算し、この内積値を所定のスペキュラカラーに乗算してスペキュラ光によるレンダリング画像を生成する。 - 特許庁

Then, light vectors are multiplied by the texture images, so that a rendering image based on diffuse rays of light can be generated, and the inner product of half angle vectors and the normal vectors of the normal map corresponding to the texture images is calculated, and prescribed specular colors are multiplied by the inner product value so that the rendering image based on the specular rays of light is generated.例文帳に追加

そして、ライトベクトルをテクスチャ画像に乗算してディフューズ光によるレンダリング画像を生成するとともに、ハーフアングルベクトルとテクスチャ画像に対応した上記法線マップの法線ベクトルとの内積を計算し、この内積値を所定のスペキュラカラーに乗算してスペキュラ光によるレンダリング画像を生成する。 - 特許庁

Engaging means for engaging the wiring board in an inclined condition are provided in positions corresponding to the plurality of inclination angles in the casing of which the inner face is formed into a curved surface, and the engaging means in the position in response to the desired attaching inclination angle is selected out of the plurality of preset engaging positions to be engaged with the wiring board.例文帳に追加

内面を曲面とした筐体に、配線基板を傾斜して係合させる係合手段を、複数の傾斜角に応じた位置に設け、予め設けられた複数の係合位置の中から所望の取り付け傾斜角に応じた位置の係合手段を選択し、配線基板を筐体に係合させる。 - 特許庁

In the switch unit having a display 3 formed by applying or printing coatings including a light-emitting material light-emitting at brightness corresponding to an amount of irradiated light, thickness T of the display 3 is set up in response to a distance R from the light source 4 to the display 3 and an incident angle θ of the light incident to the display 3.例文帳に追加

照射される光の量に応じた輝度で発光する発光物質を含む塗料を塗布又は印刷することにより形成される表示３を有するスイッチ装置において、表示３の厚さＴを、光源４から表示３までの距離Ｒと表示３に入射する光の入射角θとに応じて設定する。 - 特許庁

The musical instrument is drilled with sub-tone holes 11a and 11b which are oblong holes on the housing 1 at the prescribed points corresponding to the side faces of the speakers in such arrangement that the portions of the sub-tone holes overlap the side faces of the speakers and the long sides of the sub-tone holes make a right angle with the sound emission axes of the speakers.例文帳に追加

筐体１の上面において、スピーカの側面に対応する所定個所に、横長の孔からなるサブトーンホール１１ａ，１１ｂを、該サブトーンホールの部分が前記スピーカの側面にオーバラップし、かつ、該サブトーンホールの長辺が前記スピーカの放音軸に対して直角をなすような配置で、穿設してなる。 - 特許庁

The image forming apparatus having a failure detecting means for detecting failures has a display means for displaying photographing conditions including a photographing angle used when a user uses an external photographing means to photograph an abnormal part corresponding to the details of the abnormality detected by the failure detecting means.例文帳に追加

異常を検出する異常検出手段を有する画像形成装置において、前記異常検出手段で検出された異常内容に応じた異常部分を、ユーザーが外部の撮影手段で撮影する際の撮影アングルを含む撮影条件を表示する表示手段を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

A specific frequency extraction part 51 extracts frequency components corresponding to vibration promoting the generation of a rattle sound in a deceleration mechanism configuring an EPS actuator 22 from a pinion angle θp as a signal showing the state of a steering system, and outputs the effective value as a power spectrum Sp.例文帳に追加

特定周波数抽出部５１は、操舵系の状態を示す信号としてのピニオン角θpから、ＥＰＳアクチュエータ２２を構成する減速機構における歯打ち音（ラトル音）の発生を助長する振動に対応する周波数成分を抽出し、その実効値をパワースペクトルＳpとして出力する。 - 特許庁

In this optical signal processing component 1, light emitted from an end face of an optical fiber 101 is collimated by a first lens 111, made incident on a first diffraction grating element 121, diffracted at an angle of diffraction corresponding to a wavelength in the first diffraction grating element 121, and in addition, diffracted again by a second diffraction grating element 122.例文帳に追加

光信号処理部品１では、光ファイバ１０１の端面より出射された光は、第１レンズ１１１によりコリメートされて、第１回折格子素子１２１に入射し、第１回折格子素子１２１において波長に応じた回折角で回折され、更に、第２回折格子素子１２２において再び回折される。 - 特許庁

To provide a tape printing apparatus configured to, in the case of printing an image showing such a state that a character string is rotated at a rotation angle corresponding to the optionally set direction, print the image within a printing area without drastically reducing a character size, and also, print the image with good appearance, and to provide a program and a printing control method thereof.例文帳に追加

文字列が任意に設定された向きに対応する回転角度で回転した状態を表す画像を印刷する際に、文字サイズを大幅に縮小することなく印字領域に納めて印刷できると共に、見た目良く印刷できるテープ印刷装置、プログラム及び印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

The deformable component has a first portion 33 that cooperates with the head tube 12 and a second portion 34 that cooperates with the steering rod 14, so as to create restoring torque about the swivel axis when the steering rod 14 swivels through at least a given angle with respect to a neutral angular position corresponding to travel in a straight line.例文帳に追加

変形可能な部品は、ステアリングロッド１４が直線の進行に対応するニュートラル角度位置に対して少なくとも一定の角度を通って旋回する時に、旋回軸の周りに回復トルクを生成するために、ヘッドチューブ１２と連携する第１部３３とステアリングロッド１４と連携する第２部３４とを有する。 - 特許庁

In a solid-state imaging device, when photographing is performed at a field angle having unused image regions in a horizontal pixel direction, output of electronic shutter pulse ΦSUB or vertical transfer pulse (ΦV1-ΦV4) is performed in an output position of horizontal transfer pulse ΦH corresponding to unused image regions, thereby improving the frame rate.例文帳に追加

水平画素方向に映像未使用領域を有する画角で撮影する際に、電子シャッタパルスΦＳＵＢや垂直転送パルス（ΦＶ１〜ΦＶ４）の出力を、映像未使用領域に対応する水平転送パルスΦＨの出力位置で行うことにより、フレームレートを向上することができる。 - 特許庁

If, like this, the opening timing of the exhaust valve 38 is retarded when the PM generated in the combustion chamber is predicted to increase, the period of confining the high-temperature combustion gas immediately after ignition within the combustion chamber of the engine 11 can be widened by an amount corresponding to the angle retard of the valve opening timing of the exhaust value 38.例文帳に追加

このように、燃焼室内で発生するＰＭの増加が予測されたときに、排気バルブ３８の開弁タイミングを遅角させるれば、エンジン１１の燃焼室内に着火直後の高温の燃焼ガスを閉じ込める期間を、排気バルブ３８の開弁タイミングを遅角させる分だけ拡大することができる。 - 特許庁

An offset value storage part 25 to save offset values corresponding to an inclination angle of the small grating 22a to 22e relative to the scanning direction per segment for the small gratings 22a to 22e, and a correction processing part 26 to correct phase differential image created by phase differential image creator 24 based on the offset values are provided.例文帳に追加

この走査方向に対する小格子２２ａ〜２２ｅの傾斜角度に対応したオフセット量を、小格子２２ａ〜２２ｅに対応するセグメントごとに記憶するオフセット量記憶部２５と、このオフセット量に基づいて、位相微分像生成部２４により生成される位相微分像をオフセット補正する補正処理部２６とを設ける。 - 特許庁

A first display control part 62 sets a first visual line direction corresponding to the front direction or progressing direction of the operation object of a player and a first angle of view to the virtual camera 46, and causes a display means for displaying an image, expressing the situation of the virtual three-dimensional space 40, as viewed from the virtual camera 46.例文帳に追加

第１の表示制御部６２は、プレイヤの操作対象の正面方向又は進行方向に対応する第１の視線方向、及び、第１の画角を仮想カメラ４６に設定し、仮想カメラ４６から仮想３次元空間４０を見た様子を表す画像を表示手段に表示させる。 - 特許庁

In an engine speed calculation part 28, angular velocities are calculated from the pulse signals, correction coefficients corresponding to a phase angle of a crank, a current engine speed, and a fuel injection amount are acquired from a storage part 31, the engine speed from which influences of inertial fluctuation and explosion fluctuation are removed is calculated and is output to a control input calculation part 29.例文帳に追加

回転数計算部２８では、パルス信号から角速度を算出し、クランクの位相角、現回転数、燃料噴射量に対応した補正係数を記憶部３１から取得し、慣性変動および爆発変動の影響が除去された回転数を算出し操作量計算部２９へと出力する。 - 特許庁

To provide a travelling vehicle, which is provided by improving conventional technologies to be able to easily recognize the initialized reference value (machine body horizontal value) of the lateral or longitudinal inclination angle of a travelling machine body 1 and to quickly change the lateral or longitudinal direction inclination posture of the travelling machine body 1 corresponding to traveling conditions and the like.例文帳に追加

走行機体１の左右又は前後の傾斜角度の初期設定基準値（機体水平値）を簡単に認識でき、走行機体１の左右方向又は前後方向の傾斜姿勢を、走行状況等に対処して俊敏に変更できるように従来技術を改良した走行車両を提供するものである。 - 特許庁

The exposure value adjustment unit 19 includes a polarizing plate 15 for transmitting a specific polarization component selectively and a liquid crystal filter 14 for optically rotating the polarization component of the polarization light Lb to an angle corresponding to an input voltage, and can adjust an exposure value of the image sensor 102 by the input voltage.例文帳に追加

露光量調整部１９は、特定の偏光成分を選択的に透過させる偏光板１５と、偏光光Ｌｂの偏光成分を入力電圧に応じた角度に旋光させる液晶フィルタ１４とを有し、入力電圧による撮像素子１０２の露光量調整が可能である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polarizer in which an effective region can be formed over the whole of the surface of a substrate, and, the desired number of polarizers can be inexpensively obtained with dimensions corresponding to a request and at an angle to the direction of ruggedness compared with the conventional production method for photonic crystals.例文帳に追加

本発明の目的は、基板の表面全体に有効領域を形成でき、従来のフォトニック結晶の製造方法に比べ、要求に応じた寸法や凹凸の方向に対する角度で、所望個数の偏光子を安価に得ることが可能な偏光子の製造方法を提供することにある。 - 特許庁