「corresponding angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When a pen tip of a tablet pen 1 is touched with a specific area corresponding to a mode specification box, and an accessory button 7 is turned on, the state of a drawing element (e.g. the thickness of a line which is a drawing element) is set on the basis of the rotational angle of the tablet pen 1 around the longitudinal axis of the pen 1.例文帳に追加

タブレットペン１のペン先がモード指定ボックスに対応する特定領域に接触され、付属ボタン７がオン操作されている場合に、タブレットペン１の長手方向の軸回りの回転角度に基づいて描画要素の状態（例えば、描画要素である線の太さ）を設定するようにした。 - 特許庁

A radius ri at a position to attach a weight wi of a mass mi to a rotator, the mass mi and the number of rotations of the rotator are defined as constants, arbitrary rotating angle position coordinates θ on the surface part of the rotator are defined as a variable, and a first effect vector fm(θ) corresponding to (m) axial positions is calculated.例文帳に追加

質量ｍ_ｉの錘Ｗ_ｉを回転体に取り付ける位置の半径ｒ_ｉ、質量ｍ_ｉ、回転体の回転数とを定数とし、回転体の表面部分の任意の回転角度位置座標θを変数とし、ｍ個の軸方向位置に対応する第１効果ベクトルｆ_ｍ（θ）を計算する。 - 特許庁

The manufacturing method for molding the sealing member by an extrusion molding machine comprises molding the long airtight part and the short airtight part by cutting the contact part piece by a cutting shape part of a variable machine so as to have the corresponding width dimensions, and molding the contact part piece so as to have a large inclination angle by a pressing part of the variable machine.例文帳に追加

そして、押出し成形機によって成形された該密閉部材は、可変機の刃形部によって、該接触部片の巾の寸法を長片気密部と短片気密部に成形し、また、可変機の押圧部によって該接触部片の傾斜角度を大きい傾斜角度に成形したことを特徴としている製造方法である。 - 特許庁

Further, when the minimum fuel injection amount is set in a manner described above as a fuel injection amount, the fuel injection timing and the ignition timing of the engine are corrected to the delay angle side to reduce output torque of the engine 11, and through the correction, output torque corresponding to an accelerator pedaling amount is obtained.例文帳に追加

また、こうして最少燃料噴射量が燃料噴射量として設定されるときには、エンジン１１の出力トルク低減を図るためにエンジンの燃料噴射時期及び点火時期が遅角側に補正され、その補正によりアクセル踏込量に対応した出力トルクが得られるようになる。 - 特許庁

To provide a polygonal antenna unit for a radio IC tag capable of improving the certainty of read and improving work efficiency by turnably connecting a plurality of antenna panels and arbitrarily deforming the angle of the connected antenna panels corresponding to conditions when reading the ID information of an IC tag.例文帳に追加

複数枚のアンテナパネルを回動可能なように連結し、ＩＣタグのＩＤ情報を読み取る際、連結されたアンテナパネルの角度を、状況に応じて任意に変形させることにより、読み取りの確実性を高め、作業効率の向上を図ることができる無線ＩＣタグ用多面アンテナユニットを提供する。 - 特許庁

An image projecting apparatus has an image forming element 18 for forming an original image corresponding to an image signal, a projection optical system 31 for projecting the original image onto a surface to be projected, and information acquiring means 17, 19 for acquiring information about an optical axis angle of the projection optical system with respect to the surface to be projected.例文帳に追加

画像投影装置は、画像信号に応じた原画像を形成する画像形成素子１８と、原画像を被投影面に投影する投影光学系３１と、被投射面に対する前記投射光学系の光軸の角度に関する情報を得る情報取得手段１７，１９とを有する。 - 特許庁

The vertically rotating drive motor 210 and the horizontally rotating drive motor 209 are controlled so that the operation unit 300 is directed toward the operator, by comparing the input voice with a registered voice, based on the absolute angle of the vertical and horizontal directions corresponding to the input voice.例文帳に追加

そして、入力された音声を登録音声と比較し、上記入力音声に対応付けられた垂直方向、水平方向の絶対角度に基づいて操作部３００が該オペレータの方向を向くように垂直方向回転駆動モータ２１０と水平方向回転駆動モータ２０９を制御する。 - 特許庁

In the case of copying the matter (form for gift certificate) 100, directions (angles) of the line segments or parallel liens printed on any area correspond to the angle easily sensed for the scanning direction of a copier, and hence the segments or the lines of the corresponding area are discolored to a dark color and copied.例文帳に追加

この複写防止印刷物（商品券用紙）１００を複写した際に、何れかの領域に印刷される線分または万線の方向（角度）が、複写機の走査方向に対して感知しやすい角度に該当するので、該当する領域の線分または万線が暗色系に変色して複写される。 - 特許庁

The image pickup direction of an image pickup device 37 for photographing the object can be changed, it is detected by a sensor 42 whether the image pickup direction is front or not and corresponding to the detection of the image pickup of the user himself on the front or the like, the image pickup range of the image pickup device is changed into wide view angle image pickup state.例文帳に追加

被写体を撮影する撮像装置３７の撮像方向を変更できるようにし、その撮像方向が正面側か否かをセンサ４２で検出し、正面での使用者本人などを撮像することの検出に応じて撮像装置の撮像範囲を広角撮像状態に変更するよう構成する。 - 特許庁

This brace fixing hardware 1 is formed of a steel plate bent at a right angle and having a brace face part 12 and a column face part 13, the brace face part has a nail hole 14 and a bolt hole 15, and the column face part has a screw hole 14 and bolt holes 16 corresponding to the number of fixing bolts 17 for the hold down hardware 2.例文帳に追加

筋かい固定用金物１を筋かい面部１２と柱面部１３を有する直角に屈曲した鋼板で構成し、筋かい面部にくぎ孔１４とボルト孔１５をまた、柱面部１３にねじ孔１４とホールダウン金物２の固定用ボルト１７の数に対応したボルト孔１６を設ける。 - 特許庁

A perceptual image 202 is generated from the photographed image 220 by normal transform of local adaptation processing corresponding to information indicating a viewing angle included in the photographic conditions, the distance of an object and image resolution of the photographed image, and a perceptual image 302 obtained by converting the dynamic range of the perceptual image 202 into the dynamic range of the image output device is generated.例文帳に追加

そして、撮影条件に含まれる画角、被写体の距離および撮影画像の画像解像度を示す情報に応じた局所順応処理の順変換によって、撮影画像220から知覚画像202を生成し、知覚画像202のダイナミックレンジを画像出力機器のダイナミックレンジに変換した知覚画像302を生成する。 - 特許庁

An end part 14b of the projecting piece part 14 in the striker 11 and a portion corresponding to the end part 14b in the catcher 12 are formed so as to form an angle of inclination with respect to the longitudinal direction, and the mutual engagement is released by the longitudinally relative displacement between the striker 11 and the catcher 12 when a load is input.例文帳に追加

ストライカ１１における突片部１４の端部１４ｂとキャッチャ１２における端部１４ｂの対応部位とを、前後方向に対して傾斜角度を持つように形成し、荷重入力時にストライカ１１とキャッチャ１２の前後相対変位により、相互の係合が解除されるようにする。 - 特許庁

The runners are formed with a first distributing part 10 extended to the position corresponding to each cavity 31 in the direction crossing at the right angle to the die clamping and the die opening for dies from the dies sprue 15 side, and a second distributing part 51 in each cavity 31 for connecting the cavity 31 through the first distributing part 10.例文帳に追加

ランナー９は、湯口１５側から金型の型締め、型開き方向とは直交する方向に各キャビティ３１と対応する位置まで延びる第１の分配部１０と、この第１の分配部１０にキャビティ３１を接続するためのキャビティ３１毎の第２の分配部５１とから形成される。 - 特許庁

The device is provided with a loop filter 7 for deciding closed- loop characteristics for tilt correction by driving a tilt driving part 10, on the basis of a detection signal b (corresponding to the angle of optical axis of the optical pickup 3 relative to the optical disk 2), and a resetting means 12 for resetting the decision of the closed-loop characteristics.例文帳に追加

チルト検出手段６から入力される検出信号ｂ（光ディスク２に対する光ピックアップ３の光軸の角度に対応）に基づいてチルト駆動部１０を駆動してチルト補正を行うための閉ループ特性が決定されるループフィルタ７と、閉ループ特性の決定をリセットするリセット手段１２とを設ける。 - 特許庁

Command data corresponding to the Vwc profile prepared prior to the growth process are set in the computer control part 18, the firing angle of a thyristor 141 is automatically set so that the coil voltage (Vwc) detected by the circuit 20 coincides with the command data, thereby controlling the power inputted to the work coil 11 variably.例文帳に追加

コンピュータ制御部１８は、本プロセスに先だって作成されたVwcプロファイルに対応する目標値データが設定されており、コイル電圧検出回路２０により検出されたコイル電圧（Vwc）が上記目標値データと一致するようにサイリスタ１４１の点弧角を自動設定し、ワークコイル１１の入力電力を可変制御する。 - 特許庁

An idler shaft and an electric motor 25 are fitted to the movable board 10 corresponding to another angle part of the ejector plate 13, and a timing belt 28 is wound onto each timing pulley 20 fixed to the ball nut 17, the idler shaft, and the motor 25 to surround the outside of the guide bars 11 and the ejector pin 14.例文帳に追加

エジェクタプレート１３の他の角部に対応する可動盤１０にはアイドラ軸と電動モータ２５が取付けられ、上記ボールナット１７、アイドラ軸、電動モータ２５に固定した各タイミングプーリ（プーリ）２０，２７には、ガイドバー１１やエジェクタピン１４の外側を囲むようにしてタイミングベルト（ベルト）２８が巻き掛けられている。 - 特許庁

The engine starter includes a torque reduction means (20) for reducing cranking torque related to the rotating electric machine corresponding to an advance angle amount of an intake valve of the engine due to the variable valve operating mechanism when the control means controls the variable valve operating mechanism so as to change the intake air amount of the engine while starting the engine.例文帳に追加

エンジン始動装置は、エンジンの始動中に制御手段が、エンジンの吸入空気量を変更するように可変動弁機構を制御する場合、可変動弁機構に起因するエンジンの吸気弁の進角量に応じて、回転電機に係るクランキングトルクを減量するトルク減量手段（２０）を備える。 - 特許庁

The variation of cardiac time-phase is measured, TI waiting time and a flip angle of saturation pulse are suppressed to match the variation, and the time-phase of dynamic imaging is made to relatively correspond to the cardiac time-phase to schedule an imaging condition corresponding to a pattern of cardiac pulse variation.例文帳に追加

また、心時相の変動量を計測し、この変動量に併せてＴＩまち時間、サチュレーションパルスのフリップ角の抑制、イメージングパルスのフリップ角を制御することでダイナミック撮影の時相を心時相とを相対的に対応させ、心拍変化のパターンに応じて撮影条件をスケジューリングする。 - 特許庁

An image cut-out section 152 cuts out partial image data corresponding to the previous imaging conditions on the basis of a difference between the previous imaging conditions and the present imaging conditions when the difference between the previous imaging conditions and the present imaging conditions on the basis of the position sensor and the azimuth angle sensor is within a predetermined range.例文帳に追加

画像切出部１５２は、前回の撮像条件と、位置センサと方位角センサに基づく現在の撮像条件との差分が所定の範囲内であれば、前回の撮像条件と現在の撮像条件との差分に基づいて、前回の撮像条件に対応する部分画像データを切り出す。 - 特許庁

The pseudo-wave form of the angle of the foot can be approximated, by combining two sine waves having different frequencies, from a characteristic frequency and a double-component frequency of the walking obtained by applying fast-Fourier transformation of the forward and backward axial directional acceleration, angular amplitudes corresponding to respective frequencies, and the timing with which the foot touches the ground.例文帳に追加

足の角度の擬似波形は、前後軸方向加速度を高速フーリエ変換して得られる歩行の特性周波数と２倍成分周波数と、それぞれの周波数に対応した角度振幅と、足の接地タイミングから周波数の異なる２つの正弦波を組み合わせて近似することが可能である。 - 特許庁

Then, these are inserted into the openings 10a, 10b prepared in the lens holding member 2; stoppers 9a, 9b for controlling movements in the tracking direction are provided in the inner walls; and the dimensions of these components are defined to have a difference corresponding to the angle of rotary movement by the supporting members 4a, 4b.例文帳に追加

そしてこれらがレンズ保持部材２に設けられる開口１０ａ、１０ｂに挿入されると共に、この内壁にトラッキング方向の移動量を規制するストッパ部９ａ、９ｂが設けられ、これらの部品寸法が、支持部材４ａ、４ｂによる回転運動の角度に応じた差が付くように定められる。 - 特許庁

The center 14 of the curvature of the inner wall of an acoustic window in which an acoustic coupling liquid is sealed and an oscillating axis 9 for oscillating an ultrasonic scanning surface are set to different positions to change the distance from the ultrasonic emitting surface of an ultrasonic element 1 to the inner wall of the acoustic window corresponding to the oscillating angle.例文帳に追加

音響結合液16を封入する音響窓の内壁の曲率中心14と超音波走査面を揺動させる揺動軸９とを異なる位置に設定することにより、超音波素子１の超音波放射面から音響窓内壁までの距離が揺動角度に応じて変化するように構成した。 - 特許庁

The directions of the respective comb-line electrodes 13 and 14 are decided so as to make electrode fingers constituting the comb-line electrodes 13 for the transmission elements and the electrode fingers constituting the comb-line electrodes 14 for the reception elements non-parallel to each other corresponding to the refraction angle of the surface acoustic waves generated at the touch area side end part of the piezoelectric thin film 15.例文帳に追加

圧電薄膜１５のタッチ領域側端部で生じる表面弾性波の屈折角に応じて、発信素子用櫛形電極１３を構成する電極指と受信素子用櫛形電極１４を構成する電極指とが互いに非平行となるように各櫛形電極１３，１４の向きが決定されている。 - 特許庁

In the case of copying the sheet 100, since the direction of the line segments formed on the any area corresponds to the angle easily sensed for the scanning direction of the copier, the segments of the corresponding area is discolored to a dark color to be easily visually recognized to be the copy.例文帳に追加

この商品券用紙１００を複写した際に、何れかの領域に形成される線分の方向が、複写機の走査方向に対して感知しやすい角度に該当するので、該当する領域の線分が暗色系に変色して複写されることにより、複写物であることを容易に視認することができる。 - 特許庁

When the inclined stage 29 is transferred from "the reference position" to "the inclined position", the respective nozzles N of the discharge head 30 are rotated around the respectively corresponding impact positions PF (curvature center Cr) as a rotation center to incline the formation direction at a tilting angle θ in the direction shown as an arrow Z.例文帳に追加

そして、傾斜ステージ２９を「基準位置」から「傾斜位置」に配置移動するときに、吐出ヘッド３０の各ノズルＮが、それぞれ対応する着弾位置ＰＦ（曲率中心Ｃｒ）を回動中心にして回動して、その形成方向をＺ矢印方向に対して傾斜角θだけ傾斜させるようにした。 - 特許庁

The component adaptable to recycling 1 made of resin out of components constituting the OA equipment has a recessed base 2 to which sheet material 10 equipped with an adhesive layer at least at the periphery part of a back surface is stuck on its surface, and the edge of one corner part of the base 2 corresponding to one angle part of the sheet material 10 is widened.例文帳に追加

ＯＡ機器を構成する部品のうちの樹脂製の再生対応部品１において、裏面の少なくとも周縁部に粘着層を備えたシート材１０が貼着される凹み状の座２を表面に有しており、シート材１０の一角部に対応する座２の一隅部の縁が広げられている。 - 特許庁

This rotary switch of the cord output system wherein each of a plurality of cord terminals performs cord output in an active level or in an inactive level corresponding to a rotation angle position of a rotator is provided with a definition signal output terminal for output of a definition signal for showing that each of the plurality of cord terminals performs a normal cord output.例文帳に追加

回転子の回転角度位置に応じて複数のコード端子のそれぞれがアクティブレベルまたは非アクティブレベルのコード出力を行なうコード出力方式のロータリースイッチにおいて、複数のコード端子が正規のコード出力を行なっていることを示す確定信号を出力する確定信号出力端子を設ける。 - 特許庁

The first idle gear 37 comprises a first gear member 37a engaged with the large-diameter gear 35 and a second gear member 37b engaged with the second idle gear 39 and the first gear member 37a and the second gear member 37b have a rotation backlash larger than a rotation angle corresponding to one tooth of a drive input gear 30.例文帳に追加

第１アイドルギア３７は大径ギア３５に噛み合う第１ギア部材３７ａと第２アイドルギア３９に噛み合う第２ギア部材３７ｂとで構成され、第１ギア部材３７ａと第２ギア部材３７ｂとは駆動入力ギア３０の１歯分に対応する回転角度よりも大きい回転ガタを有している。 - 特許庁

A differential derivation means 154 derives a difference between a biological signal of a standard parameter corresponding to the angle of the joint detected by the physical phenomenon detecting means 142 and the biological signal detected by the biological signal detecting means 144, and judges whether the difference exceeds the predetermined allowable value or not.例文帳に追加

差分導出手段１５４では、物理現象検出手段１４２により検出された関節角度に対応する基準パラメータの生体信号と、生体信号検出手段１４４により検出された生体信号との差分を導出し、差分が予め設定した許容値を超えているか否かを判断する。 - 特許庁

The ECU 10 determines the detection object as an obstruction having the possibility of contacting a vehicle door based on the distance up to the detection object measured by the laser sensor 20 which is determines to be a distance up to an end part of the vehicle door corresponding to the corrected scanning angle corrected by the ECU 10 or below.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１０は、レーザセンサ２０によって計測される検出物までの距離が、ＥＣＵ１０によって補正された補正済みの走査角度に対応した、車両ドアの端部までの距離以下であると判断されることに基づいて、検出物は車両ドアに接触する可能性のある障害物であると判定する。 - 特許庁

This device has a constitution wherein the full length L of a diaphragm 2 is set corresponding to a fuel tank having the largest value of the height size, and a fuel level gage 1 is installed obliquely at an angle θ1 with the vertical direction P of a fuel tank 40 in the fuel tank 40 having the height size D1 smaller than the largest value.例文帳に追加

高さ寸法が最大値である燃料タンクに対応して振動板２の全長Ｌを設定し、この燃料レベルゲージ１を、高さ寸法Ｄ１が上述の最大値よりも小さい燃料タンク４０において、燃料タンク４０の鉛直方向Ｐに対して角度θ１だけ傾斜させて取り付ける構成としている。 - 特許庁

The inclined sections 23b and 23c are inclined from the axial direction of the core at a prescribed angle in the peripheral direction and their end sections become jointing sections 23d, which are jointed to the end sections of other conductor segments 23 housed in other separately provided slots corresponding to the N-S magnetic pole pitch of a rotor through welding, etc.例文帳に追加

この斜行部２３ｂ、２３ｃは、軸方向に対して周方向に所定の角度傾斜しており、それぞれの端部は、回転子のＮＳ磁極ピッチに対応して離間した他のスロットに収納されている他の導体セグメント２３の端部同士を溶接等によって接合するために用いる接合部２３ｄとなる。 - 特許庁

When the image quality is corrected, information management is performed internally beforehand regarding the reflection of a mobile shape (key pad design, the tilting angle of the liquid crystal and the keypad) in a liquid crystal area and image quality is corrected on a display area corresponding to the reflection, thereby correcting image quality precisely on each liquid crystal area.例文帳に追加

画質補正を行う際は、液晶領域を携帯形状（キーパッドデザイン、液晶とキーパッドの傾き角度）の映り込みを予め内部で情報管理を行い、それに応じた表示領域に対して画質補正を行うことで個々の液晶領域に対して緻密な画質補正が可能となる。 - 特許庁

A video signal processing apparatus converts two color difference signals having components of a horizontal axis and a vertical axis in plane coordinates into positions in the coordinates at an angle corresponding to the hue of a specific color as a new horizontal axis, and generates two color difference signals having new components of the horizontal axis and the vertical axis.例文帳に追加

平面座標上で夫々水平軸と垂直軸の成分を有する２つの色差信号を、特定色の色相に相当する角度を新たな水平軸とする座標上の位置に変換すると共に、新たな水平軸と垂直軸の成分を有する２つの色差信号として生成する。 - 特許庁

For a period from combustion stop corresponding to engine stop request until start of engine revolution stop control, based on actual engine revolution behavior stopping drive of the alternator 33 and performing inertia revolution, energy consumed by loss torque at the predetermined crank angle interval is calculated, and based on the energy consumption, the loss torque characteristics are learned.例文帳に追加

エンジン停止要求に応じて燃焼が停止されてからエンジン回転停止制御が開始されるまでの期間にオルタネータ３３の駆動を停止して惰性回転する実エンジン回転挙動から所定クランク角間でロストルクにより消費されたエネルギを算出し、その消費エネルギに基づいてロストルク特性を学習する。 - 特許庁

In this case, the evaluation part 44 extracts at least two error evaluation values based on a prescribed criterion from the plurality of error evaluation values calculated by the arithmetic part 42, and may evaluate the reliability of the motion vectors of the object block according to an angle made by the plurality of motion vector candidates corresponding to the error evaluation values.例文帳に追加

この場合、評価部４４は、演算部４２により算出された複数の誤差評価値から所定の基準に基づいて少なくとも二つを抽出し、それら誤差評価値に対応する複数の動きベクトル候補のなす角度に応じて、対象ブロックの動きベクトルの信頼性を評価してもよい。 - 特許庁

Since an inner wall 29 is located corresponding to the position of the planner antenna 14 when an antenna unit 1 is in storage and of the maximum turning angle θ of the planner antenna 14, the radar equipment is hardly affected by a noise from outside indicated by an arrow A, and hardly allows water drops such as rain to infiltrate into the radar equipment.例文帳に追加

内壁２９がアンテナユニット１の収容時の平面アンテナ１４の位置及び平面アンテナ１４の最大回動角θに対応した位置にあるので、矢印Ａで示すような外部からのノイズの影響を受けにくくするとともに、雨等の水滴がレーダ装置の内部に侵入しにくくなる。 - 特許庁

A plurality of grinding mechanisms 11 equipped with motors 12 for rotationally driving rubber grinders are provided, a plurality of processing tables 20 are provided corresponding to these grinding mechanisms 11, and the grinding mechanisms 11 are moved to the processing tables 20 along three directions crossing each other at a right angle by sliders 32, 33 and 34 while keeping the mutual positional relations between the grinding mechanisms 11.例文帳に追加

ゴム砥石を回転駆動するモータ12を備えた研磨機構11を複数設けるとともに、これらの研磨機構11に対応して複数の加工テーブル20を設け、研磨機構11同士の位置関係を維持したまま、スライダ32,33,34により、加工テーブル20に対して、互いに直交する三方向に沿って、研磨機構11を移動させるようにする。 - 特許庁

In the initialization operation, an excitation pattern is preliminarily selected from a plurality of excitation patterns of a stepping motor 15 when a movable member 11 is in the stable position of a click mechanism 20 so that the rotor of the stepping motor 15 is set at the angle corresponding to the excitation pattern by exciting the stepping motor 15 according to the preliminarily determined excitation pattern.例文帳に追加

初期化動作において、可動部材１１がクリック機構２０の安定位置にあるとき、ステッピングモーター１５の複数ある励磁パターンのうち、予めどのパターンにするか決めておき、決められた励磁パターンでステッピングモーター１５に励磁をかけることでステッピングモーター１５のローターを励磁パターンに対応した角度に設定する。 - 特許庁

Since an organic material having a refractive index corresponding to a root-mean-square value of the refractive indexes of the phosphor 50 and illumination window 52 is contained in the spread angle extension portion 51, the reflection of the fluorescence and first blue laser beam on the output surface of the phosphor 50 or the incident surface of the illumination window 52 is prevented.例文帳に追加

この広がり角拡大部５１には、屈折率が蛍光体５０と照明窓５２の屈折率の二乗平均値である有機材料が含有されているため、蛍光体５０の出射面または照明窓５２の入射面での蛍光及び第１青色レーザ光の反射が防止される。 - 特許庁

The contents server 5 uses location information, corresponding to prestored ID information and the received incoming angle information to specify the location of the portable terminal 3, returns providing information associated with a specified location to the portable terminal 3, and the portable terminal 3 notifies the owner by display or by voice.例文帳に追加

コンテンツサーバ５側で、予め記憶されているＩＤ情報に対応する位置情報と受信到来角情報を用いて携帯端末３側の位置を特定し、この特定位置に関連付けられた提供情報を携帯端末３側に返信し、携帯端末３で表示或いは音声により所有者に通知する。 - 特許庁

By suitably moving a first shade 32, a position of the cut-off line is moved vertically, and by suitably tilting the lighting fixture unit 20 vertically, the whole light distribution pattern is displaced vertically, and by this, the light irradiation is carried out with the light distribution pattern and the irradiation angle corresponding to the traveling situation of the vehicle.例文帳に追加

第１シェード３２を適宜移動させてカットオフラインの位置を上下動させるとともに、灯具ユニット２０を上下方向に適宜傾動させて配光パターン全体を上下方向に変位させ、これにより車両走行状況に応じた配光パターンおよび照射角度で光照射を行う。 - 特許庁

An angle of circumference formed of a plane passing the center line and a point in the window at a position corresponding to a tubular part 5 and a plane passing the center line and a point on the edge of the window 9 is small at the tubular part 5 and a plate 8 and large at the caulking part 7 at either side of both right and left edges.例文帳に追加

中心線、および、筒状部５に対応する位置における窓部内の１点を通る平面と、中心線、および、窓部９の縁上の点を通る平面とのなす円周角は、左右両縁のどちら側においても、筒状部５、板状部８で小さく、カシメ部７で大きいことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal having an LED flash function, which performs flat irradiation to allow dimming, macro photographing, light emission corresponding to a zoom angle, and multi-point light emission to be realized, by controlling the light emission of a back light of a liquid crystal display part for a subject and places no hidrance to constucting an excellent apperance on design.例文帳に追加

被写体に対し液晶表示部のバックライトの発光を制御することにより、フラット照射を行って調光，マクロ撮影，ズーム角相当の発光，多点発光を可能とし、デザイン上優れた外観を構築するのに支障のないＬＥＤフラッシュ機能を有する携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

The suspended body 10 is inclined at an angle corresponding to the suspending hole 8 to use and held at the inclination by mounting the wire 17 in the specified suspending hole 8 of the suspending part 6, mounting this wire 17 on a hook 15 of a crane and suspending the suspended body 10 through the wire 17 by operating the crane.例文帳に追加

吊下げ部６の所定の吊下げ孔８にワイヤー１７を取り付け、このワイヤー１７をクレーンのフック１５に取り付け、クレーンを操作してワイヤー１７を介して被吊下げ体１０を吊り下げることにより、被吊下げ体１０が使用する吊下げ孔８に対応した角度に傾斜し、かつ、その傾斜角度に保持される。 - 特許庁