| 例文 |
developing regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 329件
Many developing economies in the Asia-Pacific region are rapidly moving into higher value-added manufacturing and knowledge intensive industries driven by innovation.例文帳に追加
アジア太平洋地域において多くの途上エコノミーは,より高い付加価値の製造業及びイノベーションにより推進された知識集約型産業へと急速に移行している。 - 経済産業省
Many developing economies in the Asia-Pacific region are rapidly moving into higher value-added manufacturing and knowledge intensive industries driven by innovation.例文帳に追加
アジア太平洋地域における多くの途上エコノミーは,イノベーションにより推進された,より高い付加価値の製造業及び知識集約型産業へと急速に移行している。 - 経済産業省
The developer conveyed by rotation of a developer carrying member 13b is further conveyed to a developing region by a toner conveyance member 13a using a traveling wave electric field to develop a latent image on a latent image carrying member 11, while the toner conveyed to a downstream side than the developing region by the toner conveyance member 13a is recovered by a recovering means 13.例文帳に追加
現像剤担持体13bの回転により搬送された現像剤を、進行波電界を用いるトナー搬送部材13aにより現像領域に搬送して潜像担持体11上の潜像を現像するとともに、トナー搬送部材13aによって現像領域よりも下流側に搬送されたトナーを回収手段13fで回収する。 - 特許庁
The surface in the central part including an image creating region corresponding to the image forming region on a photoreceptor 40 of the surface of the developing sleeve 650 is so formed as to be higher in the developer conveyance capability than that on the surface at both ends located nearer the outer side than the central part in the transverse direction orthogonal to the surface moving direction of the developing sleeve 650.例文帳に追加
現像スリーブ650の表面のうち感光体40上の画像形成領域に対応する作像領域を含む中央部の表面を、現像スリーブ650の表面移動方向と直交する幅方向における中央部よりも外側に位置する両端部の表面よりも現像剤搬送能力が高くなるように形成する。 - 特許庁
Since the metallic region MA is not necessarily covered in its entirety by a metal pigment contained by the metallic ink, color ink with a high permeability, because it is dye-based, forms a color-developing region CA which colors permeating the ink-absorbing layer PIK of a lower layer side than the metallic region MA.例文帳に追加
このメタリック領域MAは、メタリックインクが含有する金属顔料にてその全域が覆われているわけではないので、染料性であるが故に高い浸透性を備えるカラーインクは、メタリック領域MAより下層側のインク吸収層PIKに浸透して発色するカラー発色領域CAを形成する。 - 特許庁
In an interface unit 4 of the coating/developing process system 1, first and second partitioning plates 82, 85 are arranged, which partition a transfer region 50 in which a wafer transfer mechanism 54 is arranged, a heat treatment region 51 in which a sixth processing device group G6 is arranged, and an interface region 52 in which a wafer transfer member 80 is arranged.例文帳に追加
塗布現像処理システム1のインタフェイス部4に,第1及び第2仕切板82,85を設け,ウェハ搬送機構54が配置された搬送領域50と,第6の処理装置群G6が配置された熱処理領域51と,ウェハ搬送体80が配置された受け渡し領域52とに分ける。 - 特許庁
In the interface unit of a coating/developing process system 1, a partitioning plate 42 is arranged, and a first gas-feed device 80 is arranged on the upper part of a region S1 for pre-exposure substrates, while a second gas-feed device 81 is arranged on the upper part of a region S2 for post- exposure substrates.例文帳に追加
塗布現像処理システム1のインタフェイス部に仕切板42を設け,露光前の領域S1の上部に第1の気体供給装置80を,露光後の領域S2の上部に第2の気体供給装置81をそれぞれ設ける。 - 特許庁
Therefore, color developing printing is carried out only at printing regions other than the ejection prohibition regions TK1-TKi in the metallic region, and the metallic region is exposed at the printing regions which overlap with the ejection prohibition regions TK1-TKi.例文帳に追加
このため、メタリック領域では、吐出禁止領域TK1〜TKi以外の印刷領域においてのみカラー発色印刷が行われ、吐出禁止領域TK1〜TKiと重なった印刷領域ではメタリック領域を露呈させる。 - 特許庁
A developing means 40 conducts development by making a toner of the corresponding color face each region where a latent image can be formed for each color and adhering the toner of the corresponding color to the latent image of each color formed in the region where a latent image can be formed for each color.例文帳に追加
現像手段40は、各色潜像形成可能領域それぞれに、対応する色のトナーを対向させ、各色潜像形成可能領域に形成された各色の潜像に対し、対応する色のトナーを付着させて、現像を行う。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of accurately performing alignment of toner images using a potential sensor because toner is hardly adhered in developing the toner image in an image region even when a second electrostatic image is at the position close to the image region.例文帳に追加
画像領域に近接した位置に第二静電像を配置しても、画像領域のトナー像を現像する際にトナーが付着しにくく、このため、電位センサを用いてトナー像の位置合わせを精密に行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Each developing unit 22 is provided with an ID chip 50, and information such as the brand ID, the region ID, the article type ID, the production ID, the maintenance form ID, the residual quantity of toner, the frequency in recycling, the form number count, the pixel number count, and the toner end count of the developing unit 2 can be recorded there.例文帳に追加
現像ユニット22に、それぞれIDチップ50を備え、現像ユニット22のブランドID、地域ID、品種ID、製造ID、保守形態ID、トナー残量、リサイクル回数、用紙枚数カウント、画素数カウント、トナーエンドカウント等の情報が記録され得る。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for forming an image by a developing method by which a developer with a stable charge amount is conveyed to a developing region so that a high quality image free of an abnormal image can be obtained, with respect to an image forming apparatus using a two-component developer.例文帳に追加
2成分現像剤を用いる画像形成装置において、帯電量の安定した現像剤を現像領域へ搬送し、異常画像のない高品位な画像を得ることのできる現像方法を用いて画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When a two-component developing device is used, the electrostatic capacitance CTL per unit area of the existence region of the development contributing toner formed on the tip part at the side of the photoreceptor drum of a two-component developer 12 on a developing roll in the developing area, is made larger than the electrostatic capacitance CPC, and magnetic particles having low resistance whose dynamic resistance is 107 Ω or less are used.例文帳に追加
2成分現像装置を用いる場合は、現像領域において現像ローラ上の二成分現像剤12の感光体ドラム側先端部に形成される現像寄与トナー存在領域の単位面積あたりの静電容量C_TLを、静電容量C_PCよりも大きし、ダイナミック抵抗が10^7Ω以下の低抵抗の磁性粒子を用いる。 - 特許庁
To enlarge the uniform film thickness region of a liquid developer film, in a developing device where the liquid developer film is formed on a developer carrier using a first coating member and a second coating member.例文帳に追加
第1塗布部材と、第2塗布部材を用いて現像剤担持体上に液体現像剤膜を形成する現像装置において、均一な液体現像剤膜厚の範囲を拡大を図る。 - 特許庁
A region V where a photosensitive material P pulled up from a developing liquid passes is filled with a foamed process liquid prepared by foaming the process liquid with a non-oxidative gas.例文帳に追加
現像処理液から引き上げられた感光材料Pの通過領域Vに、処理液を非酸化性の気体によって泡状化した発泡処理液が充填された構成とした。 - 特許庁
To provide an electric power steering control device that realizes moderate steering wheel return property in the whole region, suppresses large increase of developing man day, and provides good steering feeling.例文帳に追加
全領域で適度なハンドル戻り性を実現し、開発工数の大幅な増加を抑制しつつ、操舵フィーリングの良い電動パワーステアリング制御装置を得ることを目的としている。 - 特許庁
The data signal connection terminal of a display region 12 developing green in an organic EL cell 10 is connected to the output terminal of a data electrode driver 30 in 1 to 1 relationship.例文帳に追加
有機ELセル10における緑を発色する表示領域12のデータ信号接続端子は、データ電極ドライバ30の出力端子と1対1で接続されている。 - 特許庁
Thereby, image density does not run short even when the linear velocity of the development sleeve in a developing region is set to be 1.5 to 2.5 times of a photoreceptor linear velocity, which is comparatively low.例文帳に追加
これによって、現像領域における現像スリーブの線速を感光体線速の1.5倍以上2.5倍以下と比較的低めにしても画像濃度が不足しないようにする。 - 特許庁
The ADB needs to carefully analyze challenges arising from the transformation that the region is undergoing and to strengthen assistance for developing member countries not only through lending operations but also through knowledge services such as policy advice. 例文帳に追加
ADBは、アジアの変容に伴う課題をよく分析し、貸付業務のみならず政策アドバイス等の知的貢献を通じて、加盟国への支援を強化する必要があります。 - 財務省
I hope that the ADB will continue to play the leading role in regional development and to help its developing member countries implement structural reform, thus contributing further to poverty reduction in the entire Asian region. Thank you. 例文帳に追加
今後もADBがアジアにおける開発の主導的役割を果たしつつ、各国での構造改革を支援し、アジア地域全体として貧困の削減に大きく寄与していくことを期待します。 - 財務省
To provide a resist-protecting film which gives high transparency and insensitivity in a wide wavelength region, is excellent in PED effect inhibition, has high water repellency, and can be dissolved in alkali developing liquids.例文帳に追加
幅広い波長領域において高い透明性と不感性とが得られ、PED効果抑制に優れ、高い撥水性を有し、かつアルカリ現像液に可溶なレジスト保護膜の提供。 - 特許庁
Pixel recording electrodes 33 are arranged along the progressive wave generating electrodes 32A in a developing region A in which a dielectric drum 11 and the developer conveyance path 21 are in close proximity with each other.例文帳に追加
誘電体ドラム11と現像剤搬送路21が接近した現像領域A内の進行波発生電極32Aに沿って各画素記録電極33を配列している。 - 特許庁
Therefore, it is necessary to take into consideration the actual situation of the target country or region when discussing assistance policies for developing feasible operation planning and future visions.例文帳に追加
そのため、対象とする国や地域の実情や情勢に合わせた実現可能な事業計画策定や将来構想策定に係わる支援方針を検討する必要がある。 - 厚生労働省
A color filter 50 is formed by embedding a recessed region 48 over the whole surface of a base device by directly applying a color filter material 49 by performing a developing treatment, after a pattern is transfered and then exposed.例文帳に追加
カラーフィルタ50を、下地デバイス全面にカラーフィルタ材料49を直接塗布して凹部領域48を埋め込み、パターン転写露光した後現像処理を行って形成する。 - 特許庁
We encourage APEC policymakers, businesses, and innovators to make progress on developing green action plans to resolve barriers to green growth in the Asia-Pacific region. 例文帳に追加
我々は、APECの政策立案者、企業、そしてイノベーターに、アジア太平洋地域におけるグリーン成長への障壁を解消するため、グリーン行動計画の開発を進めることを奨励する。 - 経済産業省
As already described in this white paper, in the East Asian region closer de facto economic relations are rapidly developing whereas institutional integration is lagging behind.例文帳に追加
本白書においてこれまでも述べてきたように、東アジア地域においては、実態面での経済関係の緊密化が急速に進展しているのに対し、制度面での統合は遅れている。 - 経済産業省
From this perspective, when debating the approach to human resources development and labor force movement within the region the key issue at this point in time is the lag in human resources development in the region’s developing countries.例文帳に追加
こうした観点から域内における人材開発の在り方及び労働力移動の在り方を論じる際には、当面は、域内途上国における人材開発の遅れがポイントとなる。 - 経済産業省
By lookingat the share of food expenditure in the total household expenditure of each country and region, we seethat the shares of the developing countries are greater than those of the developed countries (seeFigure 1-1-48).例文帳に追加
そこで、家計支出に占める各国・地域の食料品の割合を見ると、先進国に比べ新興国では食料品のウェイトが高くなっていることが分かる(第1-1-48図)。 - 経済産業省
To generate a pseudo-rewriting action of a color developing picture pattern in an information displaying medium provided with a reversible recording region which is changed to a color developed condition and a color erased condition and displays the color developing picture pattern which can be rewritten by the color developed condition.例文帳に追加
発色状態と消色状態とに変化して、その発色状態により書き換え可能に発色図柄を表示する可逆性記録領域を備えてなる情報表示媒体にあって、発色図柄の擬似的なカラーリライト作用を生じさせ得るようにする。 - 特許庁
To provide a developing device or a process cartridge or an image forming device provided with the developing device capable of easily preventing the erroneous transfer of a developer to a region corresponding to a character image forming part and a blank part of a recording medium in a latent image carrying body.例文帳に追加
本発明は、潜像担持体における、記録媒体の文字画像形成部並びに余白部に応じた領域への現像剤の誤った転移防止を容易に行うことができる現像装置又はこの現像装置を備えるプロセスカートリッジ若しくは画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To stably obtain good images as toners are adequately regulated and electrostatically charged by a regulating member with a developing device which brings the regulating member into pressurized contact with the surface of an image carrying member to regulate the amount of the toners conveyed to a developing region and to electrostatically charge the toners.例文帳に追加
像担持体の表面に規制部材を圧接させて、現像領域に搬送されるトナーの量を規制すると共にトナーを帯電させる現像装置において、トナーが規制部材により適切に規制されて帯電され、良好な画像が安定して得られるようにする。 - 特許庁
After jam and misprint processing, toner amount information on a moving body is read from video count results of image information, and residual toner existing in a region with only monochrome toner is collected into a developing unit of the monochrome toner and toner existing in other regions is collected into a developing unit of black.例文帳に追加
ジャムやミスプリント処理後、画像情報のビデオカウント結果から、移動体上のトナー量情報を読み取り、単色トナーのみが存在する領域に存在する残留トナーは、その単色トナーの現像器に回収させ、それ以外の領域に存在するトナーはブラックの現像器に回収させる。 - 特許庁
Squeeze devices 23Y to 23K for each color which continues the squeeze operation of the surplus liquid developer on the photoreceptor drum 12 after the passage of the rear end of the developing region of a previous color until the development operation of a following color is started are disposed at the downstream of the developing devices 18Y to 18K.例文帳に追加
現像装置18Y〜18Kの下流に、前の色の現像領域後端が通過後次の色の現像操作が開始されるまでは感光体ドラム12上の余剰の液体現像剤のスクイーズ操作を継続する各色毎のスクイーズ装置23Y〜23Kを設ける。 - 特許庁
The developing roller having a shaft core body, a conductive elastic layer provided on the shaft core body, and a conductive resin layer forming an outermost layer is characterized in that the micro friction degree μ in a development region on the developing roller surface is defined as 300≤μ≤2000.例文帳に追加
軸芯体と、該軸芯体上に設けられた導電性弾性層と、最表層を構成する導電性樹脂層とを有する現像ローラにおいて、該現像ローラ表面の現像領域におけるマイクロ摩擦度μが300≦μ≦2000であることを特徴とする現像ローラ。 - 特許庁
The exhaust mechanism is located above the transport screw 55 in an upstream region (region with higher toner concentration) of a certain zone from an end on the upstream side of a transport direction of a developer directed toward the downstream side, in an area where the developing roller 51 and the transport screw 55 face each other.例文帳に追加
排気機構は、現像ローラ51と搬送スクリュ55の対向域のうち、現像剤の搬送方向上流側端部から下流側に向けての一定区間の上流域(トナー濃度が高い領域)において、搬送スクリュ55の上方に設けられている。 - 特許庁
In a processing station 3 of a coating/developing process system, a partition plate 55 that partitions a region S, where a group G3 of processing units containing pre-baking units 32 or 33 and so on located on upper steps than a cooling unit 30 and a region T other than that, is installed.例文帳に追加
塗布現像処理システムの処理ステーション3において,クーリング装置30より上段に位置するプリベーキング装置32又は33等を有する処理装置群G3が配置されている領域Sと,その他の領域Tを仕切る仕切板55を設ける。 - 特許庁
The labeling reagent has the fluorescent region containing a chromophoric group and developing fluorescence, the ligand region bonded to the fluorescent region and having high affinity with respect to the receptor structure possessed by a compound to be labeled and the labeling region which can be bonded to the compound to be labeled by a state change due to external stimulation and can control the development of fluorescence, without making the chemical structure of the chromophoric group change.例文帳に追加
すなわち、発色団を含み蛍光を発現できる蛍光部位と、該蛍光部位に結合し、被標識化合物がもつレセプター構造に対して親和性が高いリガンド部位と、該蛍光部位に結合し、外部刺激による状態変化によって、該被標識化合物に結合でき且つ該蛍光部位の該発色団の化学構造を変化させずに蛍光発現を制御できるラベル化部位と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
To form a resist laminate having a sufficient antireflection effect, particularly in a photolithography process using rays in a vacuum ultraviolet region, and sufficient developing characteristics in a developing process of the photolithography, by forming an antireflective film for a resist on the photoresist layer, the antireflective film comprising a fluorine-containing polymer having a lower refractive index and excellent in solubility in a developing solution.例文帳に追加
より低屈折率で、かつ現像液溶解性に優れた含フッ素重合体からなるレジスト用反射防止膜をフォトレジスト層上に設けることで、特に真空紫外領域の光線を利用するフォトリソグラフィープロセスにおいて充分な反射防止効果を有し、かつその中の現像プロセスにおいても充分な現像特性を有するレジスト積層体を形成する。 - 特許庁
To provide, with respect to a developing device including a toner carrier for conveying a toner to a developing region for a latent image carrier while allowing the toner to hop on a circumferential face thereof, a developing device and a toner carrier in which leakage between electrodes provided in the toner carrier through an interface or the toner may be avoided and leakage between electrode members due to ion migration may be never caused over time.例文帳に追加
トナーを外周面上でホッピングさせて潜像担持体の現像領域へ搬送するトナー担持体を備えた現像装置であって、そのトナー担持体に設けられた電極間で界面やトナーを通じたリークが生じることがなく、さらに、経時においても、電極部材間でのイオンマイグレーションによるリークが生じることのない現像剤担持体、現像装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an exhaust gas cleaning catalyst developing high cleaning capacity with respect to an HC component not cleaned heretofore, especially, a hardly combustible HC component even under a wide atmospheric condition from a rich region to a lean region centering around a stoichiometric region, expanding a cleaning window on a lean side even with respect to NOx and excellent in durability, and an exhaust gas cleaning system using this catalyst.例文帳に追加
従来は未浄化だったHC成分、特に難燃HCにつき、ストイキを中心としてリッチからリーンのより広い雰囲気条件下において高い浄化性能を発揮し、且つNOxについても、リーン側の浄化ウィンドウを拡大し、耐久性にも優れた排気ガス浄化用触媒及び排気ガス浄化システムを提供すること。 - 特許庁
The method for identifying individuals at risk for developing spinocerebellar ataxia type 7 comprises the step of: analyzing the CAG repeat region of a spinocerebellar ataxia type 7 gene to detect CAG repeats in the CAG repeat region, wherein individuals at risk for developing spinocerebellar ataxia type 7 have at least about 30 CAG repeats in the CAG repeat region.例文帳に追加
脊髄小脳性運動失調7型を進展させる危険のある個体を同定するための方法であって、脊髄小脳性運動失調7型遺伝子のCAG反復領域を分析して該CAG反復領域内のCAG反復を検出するステップであって脊髄小脳性運動失調7型を進展させる危険のある個体は前記CAG反復領域内に少なくとも約30のCAG反復を有することを特徴とするステップを含む方法等を提供する。 - 特許庁
A pattern that copies an etching pattern to be formed on the surface of the substrate 1 is formed on the electrically conductive material layer 2 by depositing a resist 3 on the layer 2 and exposing and developing the resist 3 to disclose a region of the layer 2 corresponding to the region of the substrate 1 to be etched.例文帳に追加
基板表面上に作るべきエッチングパターンを複写するパターン(4)は、レジスト(3)の堆積、露光及び現像を通して、エッチングすべき基板(1)領域に対応する前記電導材料層(2)の領域をむき出させることにより、この電導材料(2)上に形成する。 - 特許庁
Thus, the door panels 22 and 24 are warped at the sections of a plurality of the recessed grooves 50 by inertia which is applied when the door panels 22 and 24 are opened, and a developing region S through which the airbag 64 passes is expanded.例文帳に追加
これによりドアパネル22,24を、その開放時に作用する慣性力により複数の凹溝50の部位で反り返らせ、エアバッグ64の通過する展開領域Sを拡大するようにする。 - 特許庁
A scattering developer restricting member 5 is provided for restricting the region in which the developer scatters in the facing part of a photoreceptor drum 1 and a developing roll 2, and the scattering developer restricting member 5 is an insulating member.例文帳に追加
感光ドラム1と現像ローラ2の対向部において現像剤が飛翔する領域を規制する飛翔現像剤規制部材5を有し、この飛翔現像剤規制部材5は、絶縁性の部材である。 - 特許庁
In Central and Eastern Europe and Central Asia, developing a financial sector that helps stable transition to a market economy will be the key to successful future development. Keeping an eye on the progress of the discussion at G20 and the FSB, the EBRD should play a central role in reforming and strengthening the financial sector in the region. 例文帳に追加
G20や FSBにおける議論の展開を踏まえつつ、中東欧・中央アジア地域における金融セクターの改革・強化に、 EBRDが中心的な役割を果たしていくべきと考えます。 - 財務省
Also, we agreed to deepen our discussions on how to facilitate cross-border securities transactions and contribute to further developing capital markets in the region, including the studies of the establishment of RSI. 例文帳に追加
また、我々は、クロスボーダーの証券取引の促進と、域内の債券市場の更なる発展の貢献策に関し、域内決済機関(RSI)設立の研究を含め、議論を深めることに合意した。 - 財務省
To suppress scattering of a developer and to obtain uniform image density by conveying the developer without disturbing a developer layer (a toner layer) and producing toner cloud in a developing region.例文帳に追加
現像剤層(トナー層)を乱すことなく現像剤を搬送するとともに、現像領域でトナークラウドを発生させることにより、現像剤の飛散が少なくて均一な画像濃度が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a plasma display panel that can reduce power of consumption by lowering discharge current as well as developing UV rays in the region of a positive column by expanding distance of the discharge.例文帳に追加
放電距離を広げて陽光柱領域の紫外線を発生させると共に放電電流量を低めることにより、消費電力を減らせるようにしたプラズマディスプレイパネルを提供すること。 - 特許庁
A part of the toner carried in the recesses 442 is moved to the projections 441 to cover the projections 441 again so as to prevent discharge in a developing gap, in a downstream-end region of the regulation nip N1.例文帳に追加
規制ニップN1の下流側端部領域では、凹部442に担持されたトナーの一部を凸部441に移動させて凸部441を再びトナーにより覆い、現像ギャップにおける放電を防止する。 - 特許庁
As have observed, there is developing an international division of labor taking advantage of each country and region’s strengths in the East Asian region, which has since the 1990s grown rapidly to become the “workshop of the world.” 例文帳に追加
これまで見てきたように、1990年代以降、急速に成長し「世界の工場」となりつつある東アジア域内では、それぞれの国・地域が強みを活かした国際的な分業体制が確立しつつある。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|