「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索

Defining a proportional coefficient as A, a difference between a target temperature and a detected temperature as ΔT, and a constant as B, 0.05<(A/control period)<0.5 is made to be satisfied in a heater control method by calculating a ON-time of the heater from (A×ΔT+B).例文帳に追加

比例係数をＡ、目標温度と検出温度との差をΔＴ、Ｂを定数としたとき、（Ａ×ΔＴ＋Ｂ）によりヒータＯＮ時間を算出してヒータ制御する方法において、 ０．０５＜（Ａ／制御周期）＜０．５ としたものである。 - 特許庁

A means for changing the start position of a read gate signal is provided for changing the start position of the read gate signal in accordance with the rotational radius difference of a cylinder and the physical distance between a recording head and a reproducing head constituting a recording/reproduction separation type magnetic head.例文帳に追加

リードゲート信号の開始位置をシリンダの回転半径差と記録再生分離型磁気ヘッドを構成する記録ヘッドと再生ヘッドの物理的距離とに応じて変更するリードゲート信号開始位置変更手段を有するようにした。 - 特許庁

A current command value compensating section 643 updates the driving current command value i_dq^* by adding a compensation signal i_comp^* based on the difference between the absolute command value |i_in^*| of input current and the absolute value |i_in| of input current to the driving current command value i_dq^*.例文帳に追加

電流指令値補償部６４３は、入力電流の絶対値の指令値｜ｉ_in^*｜と入力電流の絶対値｜ｉ_inとの差に基づいた補償信号ｉ_comp^*を駆動電流の指令値ｉ_dq^*に加算して、駆動電流の指令値ｉ_dq^*を更新する。 - 特許庁

In the color image forming apparatus, regarding a pattern for detecting the positional deviation in sub scanning and main scanning directions, the pattern is arranged at a pattern interval corresponding to a velocity difference between the surface velocity of each color drum and a carrying velocity of a transfer body such as a carrying belt.例文帳に追加

副走査、主走査方向の位置ずれ検出パターンにおいて、各色のドラムの表面速度と搬送ベルトなどの転写体の搬送速度との速度差に応じたパターン間隔で配置することを特徴とするカラー画像形成装置。 - 特許庁

To provide a smooth stereophonic vision effect by suppressing a wide range of fluctuation of visual difference between both eyes when zoom is changed in a three-dimensional image photographic device by which a base line length, a congestion angle to be constituted by left and right photographic optical systems are operated by a driving motor.例文帳に追加

左右の撮影光学系のなす基線長、輻輳角が駆動モーターで稼動する立体画像撮影装置において、ズーム変更時の両眼視差の大幅な変動を抑え、スムーズな立体視効果を与えることを目的とする。 - 特許庁

A time when the CPU of the main board starts the initialization, is delayed more than a time when the CPU of the sub board completes the initialization by a time difference between when the reset signal is turned off and when the reset confirmation signal is turned off.例文帳に追加

リセット信号がオフ状態となってからリセット確認信号がオフ状態となるまでの時間差によって、主基板のＣＰＵが初期化処理を開始する時点は、サブ基板のＣＰＵが初期化処理を完了する時点よりも遅くなっている。 - 特許庁

Since the recessed part 17 is provided on the upper surface 16A of the second conductivity type semiconductor layer 16, a current density difference between currents flowing in an optical semiconductor layer can be reduced to improve the emission unevenness.例文帳に追加

このように第２導電型半導体層16の上面16Ａに凹部17が設けられていることから、光半導体層に流れる電流の電流密度の差を小さくすることができ、発光ムラを改善させることができる発光素子１を提供する。 - 特許庁

A second local oscillator 7 sweeps the frequency of oscillating signals generated from the oscillator 7 and a second mixer 6 mixes the oscillating signals with the first intermediate-frequency signals and generates second intermediate-frequency signals having the frequency corresponding to the difference between the oscillating signals and first intermediate- frequency signals.例文帳に追加

第２局部発振器７は生成する発振信号の周波数を掃引し、第２混合器６は、発振信号と第１中間周波信号と混合し、その差に相当する周波数の第２中間周波信号が生成する。 - 特許庁

A subtracter 230 then calculates the difference between the output of the adder 250 and the quantized value of the output of the adder 250 to determine the quantization error, and a feedback computing section 240 filters the quantization error and outputs the result of the filtering to the adder 250.例文帳に追加

そして、減算器２３０が、加算器２５０の出力と、加算器２５０の出力の量子化値との差分を演算することにより、量子化誤差を求め、フィードバック演算部２４０が、量子化誤差をフィルタリングし、加算器２５０に出力する。 - 特許庁

When the user uses numeral keys and UP and DOWN keys of an entry section 101 to enter a view limit time, a CPU 102 calculates a difference between the view limit time and a present time to display viewable view times on a program list menu.例文帳に追加

ユーザが、入力部１０１の数字キーや上下キーを使って視聴制限時刻を入力すると、ＣＰＵ１０２は、視聴制限時刻と現在時刻との差を計算し、視聴することが可能な視聴時間を番組一覧画面に表示する。 - 特許庁

A signal having a high S/N ratio can be detected by reading a medium signal by detecting the phase difference between adjacent signals obtained from the magnetic oscillation element 21 where the oscillation frequency is modulated depending on the direction of a medium magnetic field.例文帳に追加

媒体磁場の向きによって発振周波数が変調する磁性発振素子２１から得られる隣接する信号間の位相差を検出して媒体信号の読み出しを行うことにより高いＳ／Ｎ比の信号検出が可能となる。 - 特許庁

To prevent a door from opening carelessly, and a level difference from occurring between a front panel and the door when closing the door in electronics opening/closing a hole installed in the front panel by turning the door.例文帳に追加

ドア部を回動させることにより前面パネルに備える孔を開閉する電子機器において、ドア部を閉鎖した場合に、ドア部が不用意に開口してしまうことを防止すると共に、前面パネルとドア部との間に段差が生じてしまうことを防止する。 - 特許庁

A mobile means 26 advances the read position of the read means 23 by N bytes when it is detected that a difference between the write position by the write means 21 and the read position by the read means 23 is below a prescribed threshold value.例文帳に追加

移動手段２６は、検知手段２５によって書き込み手段２１の書き込み位置と読み出し手段２３の読み出し位置の差が所定の閾値を下回っていることが検知された場合には、読み出し手段２３の読み出し位置をＮバイトだけ進める。 - 特許庁

A light-emitting diode (LED) is connected to the first PN junction diode, and a current detection threshold value substantially proportional to a difference between a forward voltage drop of the LED and a forward voltage drop of the first PN junction diode is provided.例文帳に追加

発光ダイオード（ＬＥＤ）がこの第１のＰＮ接合ダイオードに結合され、ＬＥＤの順方向電圧降下と第１のＰＮ接合ダイオードの順方向電圧降下の間における差と実質的に比例する電流検出しきい値を提供する。 - 特許庁

A receiver side estimates the voice data value in the key resynchronization interval using the accumulation information (that is, vector information) in the voice change direction and slopes of the received voice data, to minimize the difference between the original voice and the estimated voice.例文帳に追加

受信側は、音声変化の方向の累積情報（つまりベクトル情報）と受信した音声データの傾きを用いて、キー再同期区間の音声データ値を見積もることで、元の音声と見積もられた音声の間の差を最小化する。 - 特許庁

To obtain a liquid ejection head element in which a piezoelectric body and an electrode are sealed airtightly without being exposed to liquid, effect of the difference of thermal expansion coefficient between a diaphragm and the piezoelectric body is reduced, and the thickness of the diaphragm, the pressure chamber and the depth of a channel are formed with high precision.例文帳に追加

圧電体および電極を液体にさらすことなく気密に封止し、振動板と圧電体との熱膨張係数差による影響の軽減を図り、振動板の厚さ、圧力室、および流路の深さを高精度に形成する。 - 特許庁

Also the stop time is stored in an off time storage part 17 when the graphic display terminal is stopped and the counted value of the n counter 14 is adjusted by the difference between the present time and the stop time when the operation is started by a counted value adjusting part 18.例文帳に追加

また、グラフィック表示端末の停止時には、停止時刻がオフ時刻記憶部１７に格納され、動作開始時には、カウント値調整部１８が、現在時刻と当該停止時刻との差の分だけ、ｎカウンタ１４のカウント値を調整する。 - 特許庁

The noise-extracting section 27 finds the difference between the AM-demodulated signal 16 and the noise-eliminated signal 26, and the section 29 for generating a gate which copes with shock noise generates a gate 31 for coping with shock noise which corresponds to the time domain of shock noise.例文帳に追加

ノイズ抽出部２７は、ＡＭ復調後信号１６とノイズ除去後信号２６との差分を求め、衝撃性ノイズ対応ゲート生成部２９は、衝撃性ノイズの時間的領域に対応した衝撃性ノイズ対応ゲート３１を生成する。 - 特許庁

The fixing device 100 is constituted so that the dimensional difference R between the outside diameter R1 near a notched groove 14 of a roller body 10 and the inside diameter R2 of a gear 13 is be 0.05 to 0.25mm, and the circularity C of the gear 13 is 0.00 to 0.05.例文帳に追加

本定着器１００は、ローラ本体１０の切欠溝１４付近の外径Ｒ１とギア１３の内径Ｒ２との寸法差Ｒを０．０５乃至０．２５ミリメートルとし、且つ、ギア１３の真円度Ｃを０．００乃至０．０５としたものである。 - 特許庁

On the reverse face 3b, which is a face on a side opposite to the functional faces 3a, a reverse face protecting film 8 is formed in order to protect the reverse face 3b and to eliminate a difference of thermal expansions between the functional face 3a side and the reverse face 3b side of the semiconductor chip 3.例文帳に追加

機能面３ａとは反対側の面である裏面３ｂには、裏面３ｂを保護するとともに、半導体チップ３の機能面３ａ側と裏面３ｂ側とでの熱膨張差をなくすための裏面保護膜８が形成されている。 - 特許庁

The first and second surfaces 25, 26 are provided in a planar shape to be roughly symmetrical with their connecting position C between them, and they can be respectively applied to a side end part 22 of the step difference correction device by making them in a direction of rotating them roughly by 90 degrees.例文帳に追加

第１及び第２の面２５，２６は、それらの連設位置Ｃを挟んで略対称となる面形状に設けられており、略９０度回転させた向きにすることで、段差補正装置１０の側端部２２にそれぞれ適用することができる。 - 特許庁

And a position on the magnetic disk of the magnetic head 1 is detected from reflected light from a reflection type scale 22, and the head clamp 18 is controlled by an error signal (switch 26, DET 27, head end position detection 26b) indicating the difference between the detected value and the reference track position.例文帳に追加

そして、反射型スケール２２からの反射光から磁気ヘッド１の磁気ディスク上の位置を検出し、該検出値と基準トラック位置との誤差信号（スイッチ２６、ＤＥＴ２７、ヘッド端位置検出２６ｂ）でヘッドクランプ１８を制御する。 - 特許庁

In addition, the age and the sex can be given in order for the microprocessor to calculate an optimum heartbeat range in taking the international standard weight and heartbeat reference data and the difference between the real body weight and the corresponding standard weight into account.例文帳に追加

さらに、国際標準体重および心拍基準データ、および現実の体重と、対応する体重との差を考慮して最適な運動心拍範囲を計算するために、マイクロプロセッサに年齢および性別を入力することもできる。 - 特許庁

In addition, the area judgement section 38 acquires the preview image and a captured image during flash, and judges an area where difference between both images exceeds a threshold as an area irradiated by flash light, after resizing the preview image and comparing with the captured image.例文帳に追加

また、領域判定部３８は、プレビュー画像と本閃光時の撮影画像とを取得し、プレビュー画像をリサイズした上で撮影画像と比較して両画像の差分がしきい値を超える領域をフラッシュ光が照射された領域と判定する。 - 特許庁

An article having a thick pattern in the back side is thermally molded in a mold and cooled to form a recessed distortion pattern on the surface in a part corresponding to the thick pattern by the difference in the solidification shrinkage between the thick part and the thin part.例文帳に追加

背面側に厚肉のパターンを有する物品を金型内で熱成形し、冷却することにより、厚肉部と薄肉部の凝固収縮率の差により、厚肉のパターンに対応する部分の表面に、上記凹状の歪パターンが形成される。 - 特許庁

This quarts glass burner comprises a multi-branched type nozzle 2 having a number of fine tubes 10 and 11 for jetting oxygen gas housed in an outer pipe 1, where the difference between inner diameters of individual fine tubes at their tips is regulated within 10 μm.例文帳に追加

外管１内に多数の細管１０，１１を有する多分岐管型のノズル２を収容してなる石英ガラス製バーナであって、前記ノズルにおける酸素ガスを噴出する各細管１１の先端の内径の差を１０μｍ以下にした。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of obtaining an image which has well-arranged gradation and corresponds to illuminance on the surface of an actual object, even when the difference between the maximum and the minimum of illuminance of the surface of the object is large, while improving the sensitivity.例文帳に追加

高感度化を図りつつ、被写体表面における照度の最大値と最小値との差が大きな場合にも実際の被写体表面における照度に対応する階調が整った画像を得ることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

A window 16 is attracted in the direction arrowed with a dotted line in Fig. 1 by the difference between the internal pressure of a casing 13 and the external pressure by the casing 13 being laid in a vacuum state by a pressure regulating means 16.例文帳に追加

窓１６は、容器１３の内部が圧力調整手段１６によって真空状態にされることで容器１３の内部の圧力とその外部の圧力との差によって、図１中点線矢印で示される方向に吸着される。 - 特許庁

To obtain a structure by which a switching state of a lock push switch is discriminated externally and the lock push switch is surely switched even when there is a step difference between a center of the lock push switch and a center of a corresponding manual operation key.例文帳に追加

ロック付プッシュスイッチの切換状態が外部から判定でき、同ロック付プッシュスイッチの中心と対応する手動操作キーとの中心との間に段差があっても、ロック付プッシュスイッチを確実に切り換えることができる構造を得るにある。 - 特許庁

To provide a coating device capable of suppressing the film deposition rate on a small diameter tool without impairing the cleaning effect and performing the simultaneous treatment with a large diameter tool in a small diameter tool requesting a thin film small in difference between the dimensions before and after the coating.例文帳に追加

コーティング前寸法と後寸法の差が小さい薄膜が要求される小径工具において、クリーニングの効果を損なうことなく、小径工具への成膜速度を抑制し、大径工具との同時処理を可能とするコーティング装置を提供。 - 特許庁

The potential difference between the electrode 103a, 103d and the planar member turns to the driving voltage of the planar member, varying the potential of the electrodes 103a, 103d and controlling the inclined direction of the planar member 106 having a light reflection area.例文帳に追加

電極１０３ａ、１０３ｄと板状部材間の電位差が板状部材の駆動電圧となり、電極１０３ａと電極１０３ｄの電位を変化させて、光反射領域を有する板状部材１０６の傾斜方向を制御する。 - 特許庁

Data transmission is performed with different conditions for each switching means of a direction tool based on the difference in the mainly used switching means between a use style for drawing characters and lines on a display screen and another use style for operating apart from the display screen.例文帳に追加

表示画面に文字や線を描画する使用形態と、表示画面から離れて操作を行う使用形態とで、主に用いられるスイッチ手段の違いに基づき、指示具のスイッチ手段ごとに異なる条件でデータ送信を行う様に構成する。 - 特許庁

To provide: an electrostatic image developing toner which improves the difference in color tone between an image area of a transparent toner and a non-image area (a so-called exposed area of a recording medium); an electrostatic image developer; an image forming method; and an image forming apparatus.例文帳に追加

透明トナーの画像領域と非画像領域（いわゆる記録媒体の露出領域）との色調の差を改善する静電荷像現像用トナー、静電荷像現像用現像剤、画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element or the like, with which a phase difference of a prescribed range is imparted between a first polarization component of light and a second polarization component of the light normal to the first polarization component extending in a wider wavelength range of the light.例文帳に追加

より広い光の波長の範囲にわたって、光の第一の偏光成分と第一の偏光成分に直交する光の第二の偏光成分との間に所定の範囲の位相差を与えることが可能な光学素子等を提供する。 - 特許庁

The formation of the recessed part 5a on the outer peripheral part side surface of the base material 5 eliminates the difference of the thickness between the center part and the outer peripheral part to carry out uniform cooling and as a result, the meniscus lens having small sink or inner distortion is obtained.例文帳に追加

素材５の外周部側面に凹部５ａを形成したことによって、中心部と外周部の肉厚差が解消され、均一な冷却を実現できるため、ひけや内部歪の少ないメニスカスレンズを得ることができるものである。 - 特許庁

This largeness/smallness decision circuit 1 which compares and decides the size relationship between the difference of two data A and B, and 3rd data C consists of an addition circuit 2 which adds the data B and the data C and a comparator circuit 3 which compares the data A with an output of the circuit 2.例文帳に追加

２つのデータＡ、Ｂの差と第３のデータＣの大小関係を比較判定する大小判定回路１は、データＢとデータＣを加算する加算回路２と、データＡと加算回路２の出力を比較する比較回路３から構成される。 - 特許庁

The bias generation circuit 31 generates the bias potential pg1 to reflect one or both of a fluctuation in a potential difference between the first and second driving potentials and a fluctuation in the threshold voltage of the FET constituting the cross feedback circuit of each memory cell.例文帳に追加

バイアス生成回路３１は、第１及び第２の駆動電位間の電位差の変動及び各メモリセルの交差帰還回路を形成するＦＥＴの閾値電圧の変動の一方または双方を反映するようにバイアス電位ｐｇ１を生成する。 - 特許庁

To provide image quality equivalent to the one of video images in a movie or the like by preventing the occurrence of a shake due to the time difference of exposure between each field within one frame in a camera system using a solid-state image pickup device coping with an interlace system.例文帳に追加

インタレース方式対応の固体撮像装置を用いたカメラシステムにおいて、１つのフレーム内の各フィールド間で露光の時間差に伴うブレが生じるのを防ぐことにより、映画等における映像と同等の画質が得られるようにする。 - 特許庁

The controller 90 calculates a fuel supply price in accordance with the supply amount, calculates the trade-in price of the recovered amount of the spent fuel, and calculates the amount of claimed money from the difference between the fuel supply price and the trade-in price.例文帳に追加

そのため、制御装置９０は、供給量に応じた燃料供給価格を算出し、使用済み燃料の回収量の下取り価格を算出し、燃料供給価格と下取り価格との差額から請求金額を演算する。 - 特許庁

To provide a photographic processing system and a photographic processing program, capable of minimizing a difference between the image quality of an image in reprinting and the image quality thereof in the last printing even if printing is performed in different output destinations within one order.例文帳に追加

１オーダー内において異なる出力先においてプリントされた場合でも、再プリント時における画像の画質と前回プリント時の画質との差を最小限とすることが可能な写真処理システムおよび写真処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The variable displacement pump 10 is provided to make a cam ring 17 movedly displaced to a direction increasing or decreasing a pumping displacement in a pump chamber 18 by a fluid pressure difference between fluids in the first and second fluid pressure chambers 33, 34 in moving-directional both sides.例文帳に追加

カムリング１７を、その移動方向両側の第１、第２の流体圧室３３，３４内の流体圧力差によってポンプ室１８のポンプ容量を増減する方向に移動変位可能に構成した可変容量形ポンプ１０を備える。 - 特許庁

In addition, since the difference between the refrigerant adsorption rates in the adsorbing and eliminating steps can be made larger, the fill of the adsorbent can be reduced while the refrigerating capacity of this refrigerating machine is improved.例文帳に追加

また、吸着工程時における冷媒吸着率と脱離工程時における冷媒吸着率との差を大きくすることができるので、吸着式冷凍機の冷凍能力を向上させつつ、吸着剤の充填量の低減を図ることができる。 - 特許庁

Since the coding method is selected based on the number of blocks where the difference between the DC components in one frame is '0', data calculated in an encoding process can be utilized, and troublesome processing for selecting the coding method is not needed.例文帳に追加

また、１フレームにおけるＤＣ成分の差分が“０”であるブロックの数に基づいて符号化方法を選択するため、符号化処理過程で算出されるデータを利用でき、符号化方法を選択するために煩雑な処理を行う必要がない。 - 特許庁

Projective transformation of images stored in frame buffers 8, 9 from equidistant projection to central projection is performed, and whether a man M exists or not is confirmed on the basis of the difference between the projectively-transformed image and a background image picked up in advance.例文帳に追加

フレームバッファ８，９に格納されたそれぞれの画像の等距離射影から中心射影への射影変換を行い、射影変換された画像と予め撮像された背景画像との差分に基づいて人物Ｍがいるか否かを確認する。 - 特許庁

When the difference between predicted currents ide, iqe and command currents idr, iqr corresponding to respective voltage vectors Vi (i=0 to 7) is smaller, an evaluation function J of an operational state determination unit 34 gives a higher evaluation to the corresponding voltage vector.例文帳に追加

操作状態決定部３４の評価関数Ｊは、電圧ベクトルＶｉ（ｉ＝０〜７）のそれぞれに対応する予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅと指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒとの差が小さいほど、該当する電圧ベクトルを高く評価する。 - 特許庁