「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the first wiring pattern 3a and the second wiring pattern 5a are forming one wiring via the through-hole 7a, the current flowing direction is different in 180° with each other in the first wiring pattern 3a and the second wiring pattern 5a.例文帳に追加

第１配線パターン３ａ及び第２配線パターン５ａはスルーホール７ａを介して１本の配線を形成しているので、第１配線パターン３ａと第２配線パターン５ａにおいて電流の流れる方向が互いに１８０°異なっている。 - 特許庁

Moreover, the rotor 20 is also provided and this rotor 20 is provided with a core of the ferromagnetic plate having the teeth 2 in the vertical direction uniformly allocated along the rotating surface toward the stator 10 and these teeth 21 are different from the number of teeth 1 of the stator 10.例文帳に追加

また回転子２０を有し、これは固定子１０に向けて回転する面に沿って均一に配置された縦方向の歯２１を有する強磁性プレートのコアを具備し、前記歯２１は数において固定子１０の歯１の数と相違する。 - 特許庁

This invention relates to the structure for fitting the ventilation fan 1 to the housing 2, wherein a support portion 9 for the ventilation fan and a fitting portion 10 to the housing are fitted through a vibration absorber 4 provided at a cross-sectional position which is different in the axial direction of the ventilation fan 1.例文帳に追加

換気扇１を筺体２に取付ける構造であり、換気扇の支持部９と筺体への取付部１０とが換気扇１の軸線方向の異なる断面位置に設けられた振動吸収体４を介して取り付けを行う。 - 特許庁

Then, the surface of the magnetic body in the detection coil is bisected into a first region and a second region in the longitudinal direction of the detection coil, and the affinity of the detection target substance is different at least in a part of the first region from in a second region.例文帳に追加

そして、検出コイルにおける磁性体の表面を検出コイルの長手方向に第１の領域及び第２の領域に二分し、検出対象物質の親和性が第１の領域の少なくとも一部において第２の領域と異なる。 - 特許庁

When re-assembly is performed by exchanging the right and left seal members, a seal lip 13 of an oil seal 11 is brought into contact with a sliding surface of a non-worn inner ring 1 because the depth of an annular groove 10 of the seal member 7 with the oil seal 11 built therein is different in the right-to-left direction.例文帳に追加

左右を交換して再組立を行うと、オイルシール１１を組込むシール部材７の環状溝１０の深さを左右で異ならせているため、オイルシール１１のシールリップ１３が摩耗していない内輪１の摺動面に接触する。 - 特許庁

Provided that stages of the stepwise formed substrate 11 are divisively regarded as virtual areas A to E different from each other, a spring constant in the vertical direction or a resonance frequency of substrate sections of the respective virtual areas A to E are set to almost the same value.例文帳に追加

階段状に形成された下地材１１の各段をそれぞれ異なる仮想エリアＡ〜Ｅとして分けて見たときに、各仮想エリアＡ〜Ｅの下地材における上下方向のばね定数又は共振周波数が略同一に設定されている。 - 特許庁

The measuring quantity display mechanism 10 comprises a plurality of rotary display members 12a, 12b, 12c and 12d rotating according to a measuring quantity, and different bar codes 14 provided in a plurality of positions separated in the circumferential direction of the outer circumferential surface of each rotary display member.例文帳に追加

計測量表示機構１０は、計測量に応じ回転する複数の回転表示部材１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄ、夫々の回転表示部材の外周面の周方向に相互に離間した複数の位置の相互に異なるバーコード１４、を備える。 - 特許庁

To power-feeding terminals connected to an A.C. power source in a lighting device held to a luminaire body 2, two wires 4 for each polarity are connected, and the wires are extracted from the luminaire body 2 to sides different from each other in the longitudinal direction.例文帳に追加

器具本体２に保持された点灯装置において交流電源に接続される給電用の端子には、各極性について２本ずつの電線４が接続され、器具本体２から長手方向の互いに異なる側へ引き出されている。 - 特許庁

The relay chip 50 has a plurality of bonding pads 51, and the plurality of bonding pads 51 are connected with one another via an interconnect pattern 52 of a multilayer interconnection structure, to change the arrangement of the bonding pads 41 on the semiconductor chip 40 side in a different direction.例文帳に追加

中継チップ５０は、複数個のボンディングパッド５１を有し、この複数個のボンディングパッド５１が、多層配線構造の配線パターン５２によって相互に接続され、半導体チップ４０側のボンディングパッド４１の配置を異なる方向に変換する。 - 特許庁

The SiC substrate has a first orientation flat 12 parallel with a <11-20> direction, and a second orientation flat 13 which is directed to cross the first orientation flat 12 and different in length from the first orientation flat 12.例文帳に追加

ＳｉＣ基板は、＜１１−２０＞方向に平行な第１のオリエンテーションフラット１２と、第１のオリエンテーションフラット１２に交差する方向であって、かつ第１のオリエンテーションフラット１２と長さが異なる第２のオリエンテーションフラット１３とを備えている。 - 特許庁

To make a lighting method of a turn indicator operation different from that of a hazard operation in a direction indicator lamp of an automobile to facilitate the discrimination between them and to effectively call attention depending on circumferential traffic, and to apply it to an existing automobile as well.例文帳に追加

自動車の方向指示灯において、ウインカー動作とハザード動作との点灯方法に差異を持たせることで、その区別を容易にし、周囲の交通により効果的に注意を促すことを可能にし、かつ、既存の自動車にも適用出来る。 - 特許庁

To provide a deviation angle spectral reflectance predicting method for a colored object capable of predicting an actual color of the colored object in each direction, when the actual colors of the colored object containing an organic pigment are observed from different observation directions.例文帳に追加

有機顔料を含む着色物の実際の色を異なる観測方向から観測した際の、それぞれの方向における、前記着色物の実際の色を予測することができる、着色物の偏角分光反射率予測方法を提供する。 - 特許庁

A sliding pin 114 is replaced with the one having a different outside diameter and the position of a stator 113 in an optical axis direction is changed to vary the crushed amount of a wave washer 15, so that the slip torque between a front-side fixed barrel 101 and the stator 113 is adjusted.例文帳に追加

摺動ピン１１４を外径の異なるものと交換することにより、ステータ１１３の光軸方向の位置を変えてウェーブワッシャ１５の潰し量を変更し、前側固定筒１０１とステータ１１３との間のスリップトルクを調整する。 - 特許庁

By forming films constituting the GMR devices and SAF devices on the substrate and applying magnetic fields of the same direction to the films at a high temperature, the GMR devices and SAF devices turn to giant magneto-resistive devices with their magnetism detection directions different from each other by 180°.例文帳に追加

通常ＧＭＲ素子及びＳＡＦ素子は、それらを構成する膜を基板上に形成し、それらの膜に同一方向の磁界を高温下で加えることにより、磁気検出方向が１８０度相違する巨大磁気抵抗効果素子となる。 - 特許庁

A light guide body 2 is made of a light scattering material prepared by mixing particles having refractive index different from that of a matrix material in the transparent matrix material, and a hologram 6 for deflecting light in the optional direction is integratedly formed on the outgoing surface.例文帳に追加

導光体２は、透明なマトリックス材料の中にこれと屈折率の異なる粒子を混入させた光散乱材料からなり、出射面２ｂに光を任意の方向に偏向させるためのホログラム６が一体形成されている。 - 特許庁

Each display unit 5 acquires the display data of the same system from the two unit preceding display unit 5 along the direction of data transmission, and also acquires the display data of a different system transmitted between the preceding and following display units 5 interposing the display unit 5 in-between.例文帳に追加

各表示ユニット５は、データ伝送方向に沿って２ユニット前の表示ユニット５から同系統の表示データを取得すると共に、表示ユニット５を挟む前後の表示ユニット５の間で伝送される異系統の表示データをも取得する。 - 特許庁

The lamp unit 21 is set to be always pulled out from a horizontal direction and the main body 20 is inclined to change a projection distance, whereby the projector unit 14 is used for various rear projection devices whose screen size is different.例文帳に追加

ランプユニット２１を常に水平方向から引き出せるようにし、ユニット本体２０を傾ける等によって投写距離を変更することで、スクリーンサイズの異なる種々のリアプロジェクション装置に対してプロジェクタユニット１４を用いることができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of a white stripe by a method wherein variation of printed dot intervals in a sub-scanning direction which may occur because raising speeds of temperatures of heating resistors provided on a thermal head are varied due to the different number of printing dots by each printing line.例文帳に追加

印画ラインごとの印画ドット数の違いに起因して、サーマルヘッドに設けられた発熱抵抗体の温度上昇速度がばらつくために、副走査方向の印画ドット間隔がばらつくことを防止し、これにより、白すじ発生の防止を図る。 - 特許庁

In addition, the p-type cladding layer 26 is composed of at least two layers where the composition is mutually different in a layer thickness direction, and a first p-type cladding layer 20 positioned near the active layer 17 has a lower refractive index than a second p-type cladding layer 21.例文帳に追加

さらに、ｐ型クラッド層２６は層厚方向に互いに組成が異なる２層以上から構成され、活性層１７に近い第１のｐ型クラッド層２０が、より遠い第２のｐ型クラッド層２１に比べて低い屈折率を有する。 - 特許庁

To provide a driving device with a new structure different from conventional structures, equipped with at least one pair of rotating shafts which rotate in the same direction at approx. the same revolution speed by a driving motor, and eccentric shafts provided on both ends of the rotating shafts.例文帳に追加

駆動モータによって、同一方向に略同一回転速度で回転する少なくとも一対の回転軸を備え、回転軸の両端に偏心軸を備えた、従来にない新規な構造の駆動装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cold-forming method for a metallic tube of which the wall thickness in the cross section is uneven so as to be different in a predetermined portion in the circumferential direction and in other portions, and to provide a metallic tube formed thereby.例文帳に追加

金属管の横断面の肉厚が、周方向におけるあらかじめ定めてある部位と、それ以外の部位とにおいて相違するように変肉している金属管の冷間成形方法及びこれにより成形された金属管を提供する。 - 特許庁

This game machine comprises the subcontrol board 2 which outputs a control signal to control loads for decoration according to the direction from a main control board 1 and a load drive board 3 different from the subcontrol board 2 to be connected to the subcontrol board 2 through a connector.例文帳に追加

メイン制御基板１からの指示に応じて装飾用制御負荷に対する制御信号の出力を行うサブ制御基板２と、サブ制御基板２とは別基板であって、サブ制御基板２にコネクタ接続される負荷駆動基板３とからなる。 - 特許庁

The direction of the tangential surface to a silicon crystal axis of a semiconductor substrate 10 of the solid-state imaging device 1 is mutually different about an STI layer 113a in a periphery of the charge storage part 110 and an STI layer 113b in a periphery of the charge transfer part 115.例文帳に追加

固体撮像装置１では、電荷蓄積部１１０の周囲のＳＴＩ層１１３ａと電荷転送部１１５の周囲のＳＴＩ層１１３ｂとで、半導体基板１０におけるシリコン結晶軸に対する接面方向が互いに異なる。 - 特許庁

To provide an article state detecting device capable of detecting a state of an article carried in a state of being placed on a pallet, even when setting a plurality of kinds of pallets mutually different in the length in the carrying direction as a carrying object.例文帳に追加

搬送方向の長さが互いに異なる複数種のパレットを搬送対象とするような場合であっても、パレットに載置された状態で搬送される物品の状態を検出することが可能となる物品状態検出装置を提供する。 - 特許庁

Also, the plurality of illumination units 10 and 20 are arranged so as to be lined in the width direction of a merchandise sample chamber so as to correspond to a plurality of types of automatic vending machines whose width dimensions are different by changing the number of the illumination units 10 and 20.例文帳に追加

また、複数の照明ユニット１０，２０を商品サンプル室の幅方向に並べて配置するようにしたので、照明ユニット１０，２０の個数を変えることにより、幅寸法の異なる複数種類の自動販売機に対応することができる。 - 特許庁

That is, air containing light dust is diffused and straightened in an upper part horizontal introduction route to result in decrease of the flow velocity and further, the air is turned in a different direction to a side part vertical introduction route to reliably separate light dust.例文帳に追加

すなわち、軽量物を含む含塵空気は、上部水平導入路３ａで拡散、整流されるとともにその速度が低下し、さらに側部垂直導入路３ｂへの流入による方向転換によって、軽量物が確実に分離される。 - 特許庁

An outer face of each of the two contact parts 15 of a movable contact 14 is formed in a curved surface different from a perfect sphere, and that, with an extension direction of a ridge-equivalent part 20 tilted against sliding directions (directions of arrow marks B1, B2) of a contact holder.例文帳に追加

可動コンタクト１４の２個の各接点部１５の外面は、真の球面とは異なる曲面状で、かつ尾根相当部２０の延び方向がコンタクトホルダのスライド方向（矢印Ｂ１，Ｂ２方向）に対して傾斜する形状に形成する。 - 特許庁

This lighting system is provided with: the light source 2; a cover 3 having a tubular shape formed of a translucent material, arranged rotatably to cover the light source 2, and different in a refractive index at least in the circumferential direction; and a drive part 4 rotating the cover 3.例文帳に追加

光源２と、透光性の材料で形成された筒形状を有し、光源２を覆うように回転可能に設けられ、少なくとも周方向で屈折率が異なるカバー３と、カバー３を回転させる駆動部４と、を備えている。 - 特許庁

The movable members 52a to 52f are movably mounted respectively on plural guide shafts 56a to 56f stood radiately on a rotary member linked to the spool 12 and brought in a different number into contact with the brake member 51 by the movement of the brake member in the direction of the spool shaft.例文帳に追加

移動部材は、スプールに連動する回転部材に放射状に立設された複数のガイド軸５６ａ〜５６ｆに移動自在に装着され、制動部材のスプール軸方向の移動により制動部材に異なる個数で接触する。 - 特許庁

A tapered seal part 36 of a tapered structure having one end in the axial direction of the shaft 31 faced to the atmosphere is formed among an outer peripheral surface in a different diameter part 31b of the shaft 31, a sleeve cap 32b being a part of the sleeve 32 and an inner peripheral surface.例文帳に追加

シャフト３１の異径部３１ｂにおける外周面とスリーブ３２の一部であるスリーブキャップ３２ｂと内周面との間には、シャフト３１の軸方向における一端が大気に面しているテーパ構造のテーパシール部３６が形成されている。 - 特許庁

A rotary sensor target 10 is disposed on the outer circumference of the spindle 2 of a rotating body 1, and first and second rotary sensors 5 and 6 are disposed at the positions facing the rotary sensor target 10 and different from each other in the circumferential direction of the rotating body 1.例文帳に追加

回転体１の主軸２の外周に回転センサターゲット１０を設けるとともに、この回転センサターゲット１０に対向する位置で、回転体１の周方向で互いに異なる位置に第１及び第２の回転センサ５、６を配置する。 - 特許庁

Then, the surface of the core in the detection coil is bisected into a first region and a second region in the longitudinal direction of the detection coil and the affinity of the detection target substance is different at least in a part of the first region from in the second region.例文帳に追加

そして、検出コイルにおけるコアの表面を検出コイルの長手方向に第１の領域及び第２の領域に二分し、検出対象物質の親和性が第１の領域の少なくとも一部において第２の領域と異なる。 - 特許庁

For the link member, a counter weight 52 for making a centrifugal force accompanying the rotation of the rotating body act in the direction of obstructing turning by the chuck spring is attachable and detachable, and the centrifugal force is adjusted by making the weight of the counter weight different.例文帳に追加

リンク部材は、チャックバネによる回動を妨げる方向に回転体の回転に伴う遠心力を働かせるカウンタウェイト５２が着脱可能になっており、カウンタウェイトの重量を異ならせてこの遠心力を調整可能になっている。 - 特許庁

The temple 9 has a first subsidiary spring 10 and a second subsidiary spring 14 different from each other in curve direction and curvature, a feeling of fit is improved by the first subsidiary spring 10 and local pressing is prevented by the second subsidiary spring 14.例文帳に追加

テンプル部９は、湾曲方向及び曲率の異なる第１副ばね部１０と第２副ばね部１４とを有し、第１副ばね部１０によりフィット感が高められ、第２副ばね部１４により局部的に圧迫されるのが防止される。 - 特許庁

To provide a vibration-proof supporting fixture which makes vibration-proof connection of different members by using: a first attaching member provided on a tube and having a plate face disposed along the axial direction; and a first fixing plate provided on a tubular rubber member through a tabular heatproof member.例文帳に追加

本発明は、筒体に軸方向に沿う板面を有する第１取付部材と、筒状ゴムに板状耐熱部材を介して設けた第１固定板とを用いて異なる部材同志を簡単に防振接続することを目的とする。 - 特許庁

The recessed mold driving mechanism is formed so that the pressing forces with different dimensions in the lengthwise direction of the recessed (15) are applied on the imprinting pins (13) at the beginning of pressing, and the pressing forces with substantially the same dimension are applied on the imprinting pins (13) at the end of pressing.例文帳に追加

凹部型駆動機構は、押付の初期に凹部型（１５）の長さ方向で異なる大きさの押付力が刻印ピン（１３）に加わり、押付の終期に実質的に同じ大きさの押付力が刻印ピン（１３）に加わるように形成されている。 - 特許庁

At least a pair of the coils 21a, 21b disposed at the coil disposing positions are disposed at different positions in the radial direction of rotation from the coils, to which the power is supplied from the same anode brushes 11 at the adjacent coil disposing positions.例文帳に追加

各コイル配置位置それぞれにおける少なくとも一対のコイル２１ａ、２１ｂそれぞれは、隣り合うコイル配置位置において同じ陽極ブラシ１１から給電されるコイルと、前記回転径方向において互いに異なる位置に配置される。 - 特許庁

In the inner magnetic shield body, a pair of Y shield walls that are provided opposed to each other are constructed of two planes 451, 452 which have respectively different angles in Y axis direction on the X-Z planes and thereby a protruded part 453 is formed.例文帳に追加

内部磁気シールド体において、対向して設けられる１対のＹシールド壁は、それぞれＸ−Ｚ平面をＹ軸方向に対して角度を異ならせるようにした２つの面４５１，４５２から構成され、これにより、膨出部４５３が形成される。 - 特許庁

The photographing device includes: a projection optical system 48 by which an image displayed on an image display section 18 is projected onto a transmission type screen as a projection image; and a photographing optical system 36 the optical axis direction of which is different from that of the projection optical system 48.例文帳に追加

画像表示部１８に表示される画像を投影像として透過型スクリーンに投影する投影光学系４８と、光軸方向が前記投影光学系４８の光軸方向と異なる撮影光学系３６とを備える。 - 特許庁

Since a cover 15 is provided by bonding and integrating a plurality of members composed of materials of different kinds in the direction of a plane, optical energy is stored in the light storage member, the appearance in the night or position recognition degree of a toilet seat system 13 is improved.例文帳に追加

また異種材料から構成される複数の部材を平面方向に接合して一体化した便蓋１５を設けたので、光エネルギーが蓄光部材に蓄えられ、夜間における美観の向上や便座装置１３の位置認識度が向上する。 - 特許庁

To provide a gear box construction wherein an input shaft is connected to an output shaft, thereby the output shaft can be driven by the input shaft with two different speeds, responding to the specified rotational direction of the input shaft with the specified rotational speed.例文帳に追加

歯車ボックス構成は入力シャフトを出力シャフトに連結し、これにより出力シャフトは、所定の回転速度の入力シャフトの特定の回転方向に応じて、入力シャフトによって二つの異なった回転速度で駆動せしめられる。 - 特許庁

A second hammering mechanism 20 for generating a hammering force in the axis direction at least partially different in a hammering energy and/or a hammering frequency from the hammering force by the first hammering mechanism 16 is arranged in the housing 2.例文帳に追加

ハウジング（２）内には、第１の打撃機構（１６）による打撃力に対して打撃エネルギ及び／又は打撃周波数において少なくとも部分的に相違する軸線方向の打撃力を発生するための第２の打撃機構（２０）を配置する。 - 特許庁

To provide a bent decorative synthetic resin plate which can be produced simply at a low cost even when it is different in cross-sectional shape in a specified direction, has a curved part, or is lengthy and has a deep pattern uniformly.例文帳に追加

断面形状が特定方向において異なったり、曲線部を有したり、長尺であったりしても、低コストで簡便に製造可能で、深みのある模様をムラなく有し、加飾性を備えた合成樹脂曲げ加工板を提供すること。 - 特許庁

A plurality of uniformity values successively measured in a predetermined circumferential range (a rotation angle of 360 degrees) in the tire circumferential direction of a tire to be measured 1 are measured in different rounds (the first and second rounds) of the rotating tire to be measured 1.例文帳に追加

被測定タイヤ１のタイヤ周方向の所定の周範囲（回転角３６０度）で連続して測定される複数のユニフォミティ値が、回転する被測定タイヤ１の異なる周回（一回目及び２回目の周回）でそれぞれ測定される。 - 特許庁

As each eccentric holder 24, 30 is rotated in a different direction by the adjusting system provided at a stand 20, the metal roller 12 can be moved between a rolling position where the materials are rolled and a shunting position where the materials can pass through.例文帳に追加

両偏心ホルダ２４,３０は、スタンド２０に配設した調整機構により相互に反対方向に回動されることで、圧延ロール１２,１２を、被圧延材料を圧延可能な圧延位置とスルーパスし得る退避位置との間を移動させ得る。 - 特許庁