「distant」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The antenna 14 is more distant from the conductor surface such as desk, etc., than with no protrusions 31, 32 provided, Thus its sensitivity can be more high.例文帳に追加

ホイップアンテナ１４は突起３１、３２がない場合よりも机等の導体表面から離れることになり、その感度をより良好な状態にすることができる。 - 特許庁

In general, since the distance between the parallel bridges is slightly distant, the rubber damper 4 is installed on the webs 5 of the steel girders G via base plates 4 or the like.例文帳に追加

一般には並列橋間の距離は若干離れているので、ゴムダンパー４はベースプレート４等を介して鈑桁Ｇのウェブ５に設置されている。 - 特許庁

The cemented negative meniscus lens (L1) functions to raise the incident light beam from the light source side to a high position (distant from the optical axis), to thereby increase the operating distance.例文帳に追加

接合負メニスカスレンズ（Ｌ１）は、光源側からの入射光線を高い位置（光軸から離れた位置）にまで持ち上げて作動距離を稼ぐ働きをする。 - 特許庁

The protrusions protrude from the inner surface of the pen guide and come into slidable contact with the operation pen at a distant position in the axis direction of the operation pen.例文帳に追加

前記凸部は、前記ペンガイドの内面から突出するとともに、前記操作ペンの軸方向に離れた位置で前記操作ペンに摺動可能に接触する。 - 特許庁

To prevent image and sound data from getting out of synchronism by obtaining a very stable and accurate synchronous time signal even at a geographically distant place.例文帳に追加

地理的に離れた場所であっても極めて安定した正確な同期時刻信号を取得することができるようにし、画像・音声データの同期ずれを防ぐ。 - 特許庁

An online job AP(1) 31 accepts the request (inquiry 1) of transaction processing inputted from terminal equipment at a distant place through a communication network 00.例文帳に追加

オンライン業務ＡＰ ３１は、通信ネットワーク００を介して遠隔地の端末装置から投入されたトランザクション処理の要求（問合 ）を受け付ける。 - 特許庁

The projections 4A and 4B have inclined regions of the cross sectional areas decreasing as the projections are more distant from the surfaces of the optical device 2 and the lens 3.例文帳に追加

突起４Ａ、４Ｂは、光デバイス２、レンズ３の表面から遠ざかるにつれて、その横断面積が小さくなる傾斜領域を有している。 - 特許庁

A large number of SNPs parts between distant relative varieties useful for conventional DNA marker breeding and genome breeding for significantly making the marker breeding efficient are successfully found.例文帳に追加

また、従来のDNAマーカー育種およびこれを大幅に効率化した「ゲノム育種」に有用な、遠縁品種間のSNPs部位も多数見出すことに成功した。 - 特許庁

To provide a vehicular headlamp capable of changing an illuminance distribution of a light distribution pattern to enhance visibility in a location distant from a vehicle as needed.例文帳に追加

配光パターンの照度分布を変化させ、車両遠方の視認性を必要に応じて高めることができる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

An inlet 12b of the blowing path 12a closer to the passage 30a between the electrodes is narrower than that of the blowing path distant from the passage 20a between the electrodes.例文帳に追加

電極間通路３０ａに近い吹出し路１２ａの入口１２ｂほど、電極間通路２０ａから遠い吹出し路の入口より狭くなっている。 - 特許庁

in stage iiib, the cancer is anywhere within the testicle, spermatic cord, or scrotum; and may have spread to one or more nearby or distant lymph nodes or to the lungs. 例文帳に追加

iiib期では、精巣、精索、陰嚢のいずれかの部位にがんが存在し；周辺または遠隔部のリンパ節1つ以上か肺に転移がみられる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A loop-shaped loop part 16 is formed by folding a strap body 11 at the midpoint and joining them together at the part distant from a bending part 12 by a predetermined length L.例文帳に追加

ストラップ本体１１を中途部で折り返し、折り返し部１２から所定長Ｌ離れた部位で接合してループ状のループ部１６を形成する。 - 特許庁

To easily detect an ID card put on a person's chest from a distant position and to decrease image processing throughput that is needed for recognition of the ID information.例文帳に追加

人間が胸に着けたＩＤカードを離れた位置から容易に検知でき、ＩＤ情報を認識するための画像処理量を低減できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, when the transporting vehicle arrives within a delivery destination recognizable radius straight distant to a delivery destination, data for completing loading and unloading is transmitted.例文帳に追加

さらに、運送車両が配送先までの直線距離で配送先認識半径以内に到着したときに、積荷・積降完了データを送信するようにする。 - 特許庁

The fixed blade 20 and the movable blade 22 of the cutter part 14 can relatively move between a mutually adjacent position where the cooperation is possible and a mutually distant position where the cooperation is impossible.例文帳に追加

カッタ部１４の固定刃２０と可動刃２２とは、協働可能な相互隣接位置と協働不能な相互遠隔位置との間で相対変位できる。 - 特許庁

To provide a power source for a remote supervisory device installed at a place in between mountains which is distant in the country side and which is not equipped with a public telephone network or a power transmission line.例文帳に追加

公衆電話網や送電線の整備されていない人里離れた山間部に設置する、遠隔監視装置への電源を提供する。 - 特許庁

The player can confirm a degree of a present speed of a car by the warning sound or the flickering of the warning display while keeping his eyes on a distant place of the course.例文帳に追加

プレイヤは、コースの遠方を見据えた状態で、警告音または警告表示点滅で現在の車のスピードの程度を認識することができる。 - 特許庁

To provide an anisotropic heat conducting sheet which is high in thermal conductivity in parallel with a sheet plane and capable of diffusing heat to a heating element located distant from a heat source.例文帳に追加

シート平面と平行方向に高い熱伝導性を有し熱源から離れた位置にある放熱体に熱を拡散する熱伝導性シート - 特許庁

To provide a monitoring system capable of efficiently performing decision and the like of abnormality of a pet in a monitoring area by a user in a distant place from the monitoring area.例文帳に追加

監視領域から遠隔の場所にいる利用者が監視領域におけるペットの状態の異常に関する判断等を効率的に行う。 - 特許庁

The scene of the arc periphery part that is transmitted to the rear end face of the bundle fiber is photographed by a high-speed camera at a position distant from a welding apparatus.例文帳に追加

バンドルファイバーの後端面に転送されたアーク周辺部分の状景は溶接装置から離れた位置で高速度カメラによって撮影される。 - 特許庁

To make easy remote control from a distant place where it is difficult to visually recognize the movement of a molding taking-out machine (2) impossible even when a wireless controller (1) is used.例文帳に追加

無線式のコントローラ(1)であっても、成形品取出機(2)の動作が視認困難な遠い場所から安易に遠隔操作が出来ないようにする。 - 特許庁

To make targets to be irradiated which are arranged at positions adjacent to and distant from the surface of a mounting board generate lights with the identical semiconductor light emitting element.例文帳に追加

実装基板の表面に近い位置、及び離れた位置に配置されている照射タ−ゲットを同一の半導体発光素子により発光させること。 - 特許庁

Since the side of the lamp 5 is not interrupted even when the reflecting plate 7 is mounted, the light of the lamp 5 can directly be recognized even from a distant place to confirm the presence of the boat.例文帳に追加

反射板７を取り付けてもランプ５の側面を遮らないので、遠方からもランプの光を直接認知でき船の存在を確認できる。 - 特許庁

Our picture of scattering begins with one electron as a wave incident on an atom. This wave looks like a plane wave because it comes from a distant source. 例文帳に追加

散乱に関するわれわれの描写説明は、電子を(1個の)原子に入射する波として始める。この波は、遠い源から来るので平面波に見える。 - 科学技術論文動詞集

Moreover, the observed values in Osaka and Hokkaido, which are distant from the NPA, are consistently in the range observed before the earthquake disaster and just after the accident.例文帳に追加

さらに原発から距離のある大阪や北海道での観測値は、事故直後から一貫して震災前の通常の範囲内で推移してきている。 - 経済産業省

The CAD device reduces the moving distances of the other passing points distant from the passing point 41 while the moving direction of the other passing points is same as that of the passing point 41.例文帳に追加

ＣＡＤ装置は、他の通過点の移動方向を通過点４１と同じとし、移動距離を、通過点４１から遠いものほど小さくする。 - 特許庁

and though Ganymede thought that Orlando was many miles distant, even so many weary miles as they had traveled, yet it soon appeared that Orlando was also in the forest of Arden. 例文帳に追加

ゲニミードは、オーランドゥは自分たちが苦労して旅してきた距離だけ離れていると思っていたけれども、オーランドゥもアーデンの森にいるみたいに思えてきた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

The emission basic point of the sensor device 110b is positioned in a position distant from the passage road 801 on a side opposite to the emission basic point of the sensor device 110a in the passage road crossing direction crossing the passage road 801, and is positioned in the position distant from the emission basic point of the sensor device 110a in a vehicle travel direction to which a vehicle travels.例文帳に追加

センサ装置１１０ｂの放射基点は、通行路８０１を横断する通行路横断方向において、センサ装置１１０ａの放射基点とは反対側に通行路８０１から離れた位置にあり、車両が進行する車両進行方向において、センサ装置１１０ａの放射基点から離れた位置にある。 - 特許庁

A determination is made as to whether the endoscope image is an image obtained through near view imaging or distant view imaging of the subject according to the complexity degree CD and, in the determined near view imaging and distant view imaging, the spectral estimation image SP is generated by changing a matrix parameter M and performing a matrix operation of the endoscope image P.例文帳に追加

この複雑度ＣＤに応じて、被写体を近接撮影したものであるか遠景撮影したものであるかを判定し、判定した近接撮影と遠景撮影とにおいて、マトリクスパラメータＭを切り替えて内視鏡画像Ｐに対しマトリクス演算を施すことにより分光推定画像ＳＰを生成する。 - 特許庁

The distant-controllable inspection system of the semiconductor element with the handler mutually transmits and receives basic communication data for the electrical inspection of the semiconductor element through a GPIB communication cable connecting a tester 110 and the handler 120, communication data for the distant control with the handler, and communication data for checking the state of the handler.例文帳に追加

テスタ１１０とハンドラ１２０とを連結するＧＰＩＢ通信ケーブルを通じて半導体素子の電気的検査のための基本通信データと、ハンドラ遠隔制御のための通信データと、ハンドラ状態点検のための通信データと、を互いに送受信するハンドラ遠隔制御可能な半導体素子の検査システムである。 - 特許庁

The filter turret is provided with a near view observation filter that transmits first blue narrow band light and first green narrow band light in a near view observation mode, and a distant view observation filter that transmits second blue narrow band light and second green narrow band light increased in light quantity in a distant view observation mode.例文帳に追加

フィルタターレットに、近景観察モード時に第１青色狭帯域光及び第１緑色狭帯域光を透過させる近景観察用フィルタと、遠景観察モード時に光量が増加した第２青色狭帯域光及び第２緑色狭帯域光を透過させる遠景観察用フィルタとを設ける。 - 特許庁

Even if the measuring error of the position of the other distant vehicle is large, the uncomfortable feeling does not occur wherein the visually observed position of the other vehicle is largely different from the position on a display because the distant scale size relative to the driver's own vehicle is small so that a difference presented on the display can be small.例文帳に追加

遠方の他車両位置の計測誤差が大きい場合でも、自車両から遠方の縮尺が小さいことにより、表示画面に反映されるずれが小さくなるから、実際に目視される他車両の位置と画面上の位置とが大きく異なって違和感を生じさせるようなことがない。 - 特許庁

The image display part 105 is configured to move forwards and backwards along the center line (optical axis) of emitted luminous flux to the focus position of the image distant imaging part 106 in normal states or is moved to a position smaller than the focal length of the image distant imaging part 106, in a state where the variations in the correction gain are indicated.例文帳に追加

画像表示部１０５を射出光束の中心線（光軸）の方向に進退移動可能に構成し、通常状態では画像遠方結像部１０６の焦点位置に、補正ゲインの変更が指示された状態では画像遠方結像部１０６の焦点距離より短い位置へ移動させる。 - 特許庁

Next, the aspect ratio of one distant view image on the screen is corrected based on the reduced scale, objective distance, right and left angles, and upper and lower angles, adjacent distant view images are sequentially displayed, and the same point on these images is designated for each display, thereby obtaining a mosaic image which is an entire image of the surface 1 to be investigated.例文帳に追加

次に、縮尺及び対物距離並びに左右角及び上下角に基づいて画面上の１個の遠景画像の縦横比を補正し、隣合う遠景画像を順次表示させ、該表示毎にこれらの画像上で同一箇所を指定させて被調査面１全体の画像であるモザイク画像を得る。 - 特許庁

The inner conductor 36 is located at a distant from the outer conductor 5 by providing a bare part 71 which has no outer conductor to form an open end concurrently functioning as an output terminal 61.例文帳に追加

内導体３６は、外導体非形成部７１を設けて外導体５から離間し開放端が形成されており、出力端子６１の機能を兼ねる。 - 特許庁

The belt-like part may have two planar fastener parts which can be mutually adhered to a part in a location distant from a part connected to the ring-like part.例文帳に追加

ベルト状部分が、リング状部分に接続された部分から離れた位置にある部分に、互いに接着可能な２つの面状ファスナー部を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The lecture device 19 is constituted by providing a screen 12 onto which video information of the lecturer who exists at the distant place is projected as a video by a rear projector 13 in a lecture table 11.例文帳に追加

遠隔地に居る講演者の映像情報をリアプロジェクタ１３で発し、その映像を映し出すスクリーン１２を演台１１に備えて講演装置１９を構成した。 - 特許庁

To provide an induction heating method and a device therefor allowing temperature regions to be arbitrarily set on the side adjacent to an induction heating coil and on the side distant from it of a fluid running space.例文帳に追加

流体通流空間の、誘導加熱コイル近傍側と、遠隔側とで任意に温度領域を設定可能な誘導加熱方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a negative pressure difference irrigation system that can easily attain irrigation water to large distant areas even when the duct length is fairly long when the soil is watered.例文帳に追加

本発明は、土壌に潅水するときに、導管が長い場合でも、より遠くまで容易に送水することができる負圧差潅水システムを提供することにある。 - 特許庁

An insulation member 42 insulating the terminal 38 is kept in low temperature and insulation property is secured over long period by arranging the terminal 38 at a position distant from the jointing part 28.例文帳に追加

端子３８を接合部２８から離れた位置に設けることで、端子３８を絶縁する絶縁材４２の温度を低く保ち、長期にわたって絶縁特性を確保する。 - 特許庁

Then a ruler 7 for measuring length, the 1st length dimension 6 which begins from 0 in the backward is shown as a point which is distant from the front edge by the distance D is to be zero point (0).例文帳に追加

そして、長さ計測用の物差し7は、その先端から前記距離Ｄ離れた点を零点(0)とし、その後方に0から始まる第１長さ寸法6が付される。 - 特許庁

On a right sidewall 4a of the housing 4, a first ventilation hole 4c and a second ventilation hole 4d are formed at a position close to the carriage 13 and at a position distant therefrom, respectively.例文帳に追加

筐体４の右側壁４ａには、キャリッジ１３に近い位置に第１通気口４ｃが、遠い位置に第２通気口４ｄが、それぞれ形成されている。 - 特許庁

To provide a head-up display which is capable of distant and virtual-image display on a large screen and never lowers the display quality while making an optical unit small-sized.例文帳に追加

光学ユニットの小型化を図りつつ、大画面の遠方、虚像表示が可能できるとともに表示品質を低下させることのないヘッドアップディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and simply-settable universal communication system although there are various systems each notifying a person present in a distant location by an alarm signal from a sensor or the like.例文帳に追加

センサーからのアラーム信号などにより、離れた場所にいる人に通報するシステムはいろいろあるが、小型軽量で簡単にセットできる汎用の通信システムがほしい。 - 特許庁

To provide a means for largely reduce a length of time from obtaining a specimen till obtaining an analyzed result of the specimen when a patient whose skin is to be diagnozed is distant from an analyst.例文帳に追加

肌診断受診者が分析者から場所を異にしているような場合に、試料片を採取してから分析結果を得るまでの時間を飛躍的に短縮する。 - 特許庁